Prágai Magyar Hirlap, 1926. május (5. évfolyam, 100-122 / 1138-1160. szám)
1926-05-21 / 115. (1153.) szám
WWW WWH9T%'. A lengyel külkereskedelmi mérleg április havában 44,S3S.C00 ziloíy aktívumot mutait ki. A behozatal összege 118,796.000, a kivitelé 163,134.000 zilotyt tett ki. A német—lengyel kereskedelmi tárgyalásokat holnap folytatják Berlinben. A lengyel bizottság elnöke, Prondzynski dr., már a német fővárosban tartózkodik, mig a bizottság többi tagjai ma utaztak el. Hamis mézet terjesztenek Szlovenszkón. A Gazdasági Tudósító értesülése szerint Észalkcseh- országról olcsó, de hamisított mézzel árasztották él Szlovenszkó nagy részét. Azonkívül nagyohbmeny- nyiségii hamisított müviaszk is forgalomba került. A hatóság megtette a kellő intézkedéseket a kártékony méz továbbterjesztéséinek meggáMására. A csehszlovákiai Solo-gynfagyár most tette közzé évi jelentését, amelyben ki terjeszkedik a magyarországi érdekeltségeinek üzleteire is. Eszerint a Szikra magyar gyufagyár az elmúlt évben rendkívül kedvező eredménnyel dolgozott. Junins első hetében életbelép az osztrák—magyar kereskedelmi szerződés. Bécsből jelentik: Miután a magyar parlament jóváhagyta a megkötött osztrák—magyar kereskedelmi szerződést, most már csak az osztrák kormány ratifikációja szükséges. Ez még a hónap folyamén megtörténik, úgy, hogy az egyezség még június első hetében életbelép. Elsőrangú klimatikus magaslati gyógylkelyek és szanatóriumok. Nyaralóhelyek, Turisztika 800-1499 m. magasságban, — Felvilágosítást adnak az egyes fürdőigazgatóságok. Tavaszi iifá y rét dk vili előnyös — Vissza utazásnál 50 százalék vasúti kedvezmény + Kedvtelen a prágai tőzsde. A mai tőzsdén továbbra is kedvtelen hangulat mellett vontatott menetű üzlet folyt. Gsak néhány kategóriában uralkodott élénkség, így elsősorban a Brünui Gépekben, amely fedezésre 8—10 koronával javult, úgy, hogy tegnapi veszteségét 1 korona bijján visz- szanyerte. Ellenben a Berg—Hütten és Walter * tovább hanyatlottak. Cukorértékek estek, ellenben a sörértékek és néhány szénpapir javult. A beruházási piacon könnyebb javulás volt észlelhető. — Az ipari piacon a Walter 50, Berg—Hütten 45, Nestomitzi és Sohoeller 20, Prágai Vas 17, Cseh •Kereskedelmi, Aussigi Finomító és Északi Vasút 10, Aussigi Vegyi 7, Medika 6, Danefc és Ringhoí- •fer 5, Krizáik 4, Poldi, Rothau—Neudek, Kolini Kávé, Horvát Cukor, Egyesült Gyapjú 3, Skoda, Simmeringi és Sodo 2 koronával gyöngültek. Megszilárdult a Brümml Gép 10, a Nyugatcseh Szén 55, •Pilseni Sör 30 és Budweisi Sör 17 koronával. — A bankértékek közül gyöngült a Zsivno 2, a Prágai Hitel és Bécsi Merkúr 2 koronával. Bécsi Union 1 koronával emelkedett. — A beruházási piacon a nyereménykölcsön 20, osztrák népszövetségi 10, az 5.5%-ős és 3.5%-os IV. államkölcsön 5 fillérrel szilárdult. — Exótákban nem voltak lényegesebb árfolyaméitól ódások. + A prágai devizapiacon a frankér lékek ma megszilárdultak. Párás 3.25, Brüsszel 1.50 ponttal javult és elérte a csehszlovák korona nívóját. Zürich 0.50 egységgel szilárdult. Varsó kifizetés tegnapi veszteségéből 28 koronát szerzett vissza. + A cukorpiac ma nyugodt volt. Nyer se uk árjegyzés Aussig loko és kikötő 150. + A budapesti értéktőzsdén ma kedvtelen hangulat és gyönge irányzat uralkodott. A fixika- matozásu papírok 10%-ka! estek. Kulisszban az áreltolódások 1—2%-ot tettek csak ki. Gyöngék voltak a montán-, cukor- és a vezető vaspapirok. Nyugodtan tendáltak a malomértékek. Az üzlet végig vontatott menetű volt. Egyes, a CsTK-ban nem jegyzett értékek közül a M ok tár 153, Lőrinci 31, Részvónysör 650 ezer magyar koronát jegyzett. + A budapesti gabonapiac — ottani szerkesz- kesztőségünk telefonjelentése szerint — tartott. A következő árakat jegyezték: Tiszávádé/ki búza 425, rozs 237, takarmányárpa 240, zab 270, tengeri 205, korpa 177 ezer magyar korona. + Szilárd a berlini tőzsde. A mai tőzsdén végig szilárd hangulat uralkodott. Kezdetben azonban csak az elektromossági értékek piacán volt élénk ebb forgalom. Siemens és Halske 4%-kai szilárdult Később az élénkség átterjedt a m-ontűnés szénpiacra. A piac többi papírjai nyugodt üzletmederben mozogtak. Az utótőzsde szilárd. A devizapiacon a francia frank erősen javult. A belga frank és líra is szilárdult. + A berlini ermény tőzsdén az irányzat ma nem változott. A májusi áruk tartottak, szeptemberi kissé gyöngült. Árpa nyugodt. Zab tartoiit. Lisztben csekély üzlet folyt. A következő árakat jegyezték: Rozs 174—180, nyári árpa 187—200, takarmányárpa 169—182, zab 197—208, búzaliszt 36.50— 39.25, rozsliszt 24.75—26.75, rozskorpa 10.50— 10.60, Viktória-borsó 32—42, takarmány- borsó 20—25, fehér burgonya 1.10—1.40, rózsaszín burgonya 1.50—1.80, sárga burgonya 1.80—2.20 birodalmi márka. ......... UatlMn Szanatórium j oi. Saiir jzasatelaai Dr. Szoalág’i Fálaes Szanatoriom ft UUiM UWM és gyó yfürdő Tétraszéplak Ujíitrafiu-ed gyógy U1 0 Taíranské Maíliary j Tatranská Pohánka Nov^ Smokovec —E5T 1 ISI ÜeS 1 Tátra^jttsoa poio | Lubiőfünfó Nrfum!ástary'smokovne0' j Csórható j Tatransky Domov Szénsavas, vasas mórfürdö. + Üzletfélen a bécsi tőzsde. A mai tőzsdén a közelgő ünnepek éreztették hatásukat. Az üzlet szűk keretek közt mozgott. Krupp-értékek magán- vásárlásra, Bríinni Gépek prágai fedezésre javultak. Egyébként nem volt jelentősebb változás. A prágai tőzsde devizajegyzései: Május 20. Május 19. Pénz Áru Pénz Áru Amsterdam . . 1359.50 1369.50 1360.50 1366 50 Berlin................. 803.25 807.25 803 25 807 25 Zü rich................. 653.50 656.50 £53.- 656.Os lo (Ghristiania) 730.— 783.— 734.50 737 50 Kopenbagen . . 887.25 691.25 838.- 892.— Stockholm . , . 904.— 908. - 904.25 903.25 Mailand .... 129.30 130.70 130.30 131.70 Paris..................... 99.30 ICO 70 G6.C5 97.45 Lo ndon .... 164.10 165.30 164.10 105.30 New York Cable 33.70 34.- 33.70 34.— Brüssel .... 99 30 1C0.70 97.80 9920 Madrid................. 486.25 489.25 486.75 489 75 Ee lgrad .... 59.41 59.91 59.41 59.91 Sofia.................... 24.37 V, 24.67% 24.37% 24.67% Ko nstantinopel 17.80 18.20 17.55 17.95* 1 Wien................. 476.87% 479.87% 476.75 479.75 Wa rschau . . . 287.— 303.— 269.- 275.— Budapest.... 4.68% 4.78% 4.68% 4.78%' Buenos Aires . 1357.— 1363. — 1357.— 1363. —x Helsingfors . . 84.87 Va 85.37% 84.75 85.25 Riga..................... 647.50 650.50 647.50 650.501 Ri o de Janeiro. 498.50 501.50 496.— 499.-1 Monté videó . . 33.65 34.05 33.65 34.051 Alexandria. . . 168.80 170.20 168 80 170.20* Athén................. 42.70 43.30 42.70 43.30* Bu karest . . . . 12.40 12.80 12.25 12.6b líowno................. 832.- 334.— 332.— 334.— Li ssabon .... 174.30 175.70 174.30 175.70* Révai ..... 8.90 9.10 8.90 9.10* Montreal. . . . 83.70 34.- 33.70 34.— Prága, május 20. Valuták: Holland 1357 német 801.12% belga 98.80 svájci 652.50 norvég 728.50 dán 885 angol 163.52% olasz 130.30 amerikai 33.66 francia 09.80 svéd 902.50 jugoszláv 59.20 magyar 4.68 román 12.42% lengyel 303.50 osztrák 474.75. A prágai értéktőzsde árfolyamai: V/20 V/19 1923. évi kincstári utalvány — 1924. évi kincstári utalvány — •— —— Nyeremény kölcsön............... 33.95 53.75 6°/o-os beruházási kölcsön , 84.80 84.80 6%-os lisztkölcsön ..... 79.60 79.60 6%-os Államköesön............... 77.55 77.55 Mo rva orsz.-köles. 1911. 47a % 72.50 72.75 Morva orsz. -köles 1917. 5 % - 72.75 73.25 Prága város 1913. köles. 5°o 77.— — Prága város 1919. köles. 4% 62.— 6250 Brünn város 1921. köles. 6°0 — •— — Pozsony város 1910. köles. 4 °/o — 56.— Prága városi takrpt. 4 °/o • . 87.50 87.50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . 46.— 46.25 Magy. 5 frtos vörös kereszt. —* — —•— Magy. jelzálog sorsjegy . . —•— — •— Budapesti Bazilika sorsjegy —•— —-— Agrárbank . ........................ — Cs eh Union Bank................... 337.50 337.50 Le számítoló ............................... 338.50 338.50 Cs eh Iparbank....................... 35i-.— 35u.— Prágai Hitelbank................... 569.— 570.50 Sz lovák Bank........................... 111.50 111.50 Zivnostenska........................... 350,— 352.50 Angol.-Csíov. Bank. .... 50.— 5<>.— Osztrák hitel.......................... 54.75 55.25 Bé csi Union Bank............... 40.— 43.Wi ener Bankv...................... . 44.75 44,75 Ju goslovenska-bank .... 53.50 54.50 Nordbahn.................. 3480.— 349o.— Cseh cukor .............................. 870.— 890.— Ho rvát cukor. ....................... 165.50 168.— Ko lini műtrágya................... 350.50 352.— Ko lini kávé......... 84.— 90.— Kolini petróleum. ..... 345.— 345.— Kolini szesz. ..............................1130.— 1139.— Te jipar r.-t................................. —ooo.— El ső pilseni sörgyár .... 2370.— 2370.— Breitield-Danék................... 395.- 400._ La urin és Klement............... —.— —.— Ri nghoffer.............................. 610.— 615.— Cs en északi szén................... 1650.— 1570.— Cs eh nyugati szén............... 296.- 296.— Al piue............................. .04.25 105.50 Po ldi................................. 434.50 437.Prágai vasipar ....... 695.— 712.— Skoda......................................... 699.- 701.Po zsonyi kábel ....................... Inwald.................. 206.— 216.50 PI tAGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adónk vissza. Rusziaszkói szerkesztőség: Ungvár, Korjátovics(Széchényi-i tér 33. sz. Szerkesztő: Ráca Pál. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kerület Üliői-ut 119. szám, IV. emelet 61. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28. Kiadja: Szilassy Béla dr. — Nyomatott Mcrcy Hcinricb Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. CIiarváL „I3L0VIA" BÚTOR-, ÉPULETASZTAIOSMUN- KA, LÁDAGYAR és GOZFÜRÉSZ Kulmann Béla és Társai Spisská Nova Ven Ablakok, ajtók és bútoroüs bármilyen kivitelben —- Láda gyártás nagyban és kicsinyben — Saját s/ ár tó! — Massiv, ko in plett nyugvószékelc (Licgesfühle) Menü IO K*. KenO lO Ki. Prelát sodorrá* Nagy-Nép-Eíterom ,«PHSSJIGE“ Praha, Václavské náméstl 11. Soutier&in Naponta koncert, valamint minden vasár- ét ünnepnap a villásreggelinél — Friedricb Havelka vendéglős Elismerten a legjobb és legolcsóbb parkettet szállít és feldolgoz Kari Schröffer Fournier, parkett, zárak raktára Saüská-Dysirica, Lazovná-uKca 10. A Prága! Magyar Írlap alkalmi könyvvására! Abbázia Panorama útikönyve .10.50 Benedek: Édes anyaföldem, 2 kötet 35.— — Székely népballadák 14.— Goncourt: Gervais asszony 24.50 Eichendórf: Egy naplopó életéből 14.— Hevesi: Az igazi Shakespeare 14.— Komáromy: Tilinkók 14.— Kortsák: A Kobalház lakói 7.— Krúdy: Szindbád ifjúsága és szomorúsága, 2 kötet 10.50 Lampérth: Régi magyar levendulásláda • 14.— Meyer: A szent 17.50 Miniatürkönyvtár tokban: 1. Jókai: A tűzön át az égbe 2. Falzac: Cadignan hercegné titkai 3. Goethe: A gyermek és az oroszlán 4. Gogol: Májusi éj 5. P. Ábrahám Ernő: Bús király 52.50 Nirschy: A klasszikus tánc 14.— Omár: Ruháiját 3.50 Ugyanaz finomabb papíron 7.— Pásztor Árpád: Vengerkák 21.— — Az ujraélők 28.— Pataky: A magyar színészet története 17.50 Pékár: A bresztováci szent 10.50 Siklóssy: I. A magyar középkor erkölcse 35.— — II. A prostitúció 45.50 — IIL A polgári erkölcs 38.50 — Apró gyűjtés 3.50 Sohulz: Mi a rádió? 7.— Szép Ernő: Magyar könyv 14.— Tersánszky: A kék gondviselés 14.—>■ Tömörkényi: Népek az ország használatában 14.— Török: Fehér virág 7.— Wagner: 1. Wagner Richárd élete 5.— — 2. A bolygó hollandi 14.— — 3. A Nibelungok gyűrűje 7.— — 4. A Rajna kincse 10.50 — 5. A nürnbergi mesterdalnokok 8.70 — 6. Trisztán és Izolda 10.50. Walles: A párt asszonya 3.50 Ifjúsági könyvek: Ábrahám Ernő: A hollók fája 17.50 D nászy: A csúcshegyi vár — Fulkó lovag 14.— Kelemen: Meseré.an 14.— Nógrády: Háború a Balatonon 17.50 Szemere: Füllentő Gergely 17.50 Egy könyv megrendelése esetén porlókültség négy korona, több könyvnél pedig hat korona. Megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában. 8 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: V 20 V/19 Ang.-Magyar........................... 2^00 26500 Magyar Hitel ........................... •Y pIvAlntr 2475.) .4750 Leszámftoló ! ! ! 1 ! ! ! . ! 65000 5bKK) Magyar-Olasz....................... . ,,^.9 Os ztrák Hitel.......................... uj999 “1Í9 Me rkúr...................... 5o-° 5°’'° Ke reskedelmi bank............... 7o"o Eg yesült takarékiit................ ,299f? Ma gy. ált. tkpt........ •* 6000 1-.6000 Első hazai tkpt.........................14650 0 1465.00 Bo rsod-Miskoici................... 124 00 120000 Co ncordia . . ....... 65000 67500 Budapesti malom.................. 87000 86000 Gi zella malom....................... 46000 46'iiC Hu ngária malom................... 205000 195000 Be oesini ...... ..... 950060 970COJ Északi szén.............................. — ~ Es ztcrgom-Szászvár .... — — Felsőm, szén........................... 205000 20v C0 Drasche...................... 92500 9 000 Magnezit......................... 65:000 650000 Ma gy. ált. kőszén................... 2855000 28 '0000 Sa lgó.......................................... 367000 372000 Urikánvi.................. 95o(t00 965000 Kó burg...................................... 275000 275000 Cs áky.......................................... 5500 5009 Magyar fegyvergyár.... 3loo00 32 000 Ganz Danubius ....... 1160000 1210 00 Ganz villamos................... . 7 5000 735000 Ho fherr...................... 103009 104000 Lá ng..................................... 64000 67u00 Li pták.......................................... 22000 22000 Győri vagongyár...... 44500 44500 Rima. ........................................ 90000 92501 Sc klick ..................................... 52500 52500 Te udloff Ditrich................... 25090 25000 Eg yes, fa.................................. — 3C00 Gu tmann.................. 270000 2950G0 Or sz. fa........................ 28000 28 >00 Lignum-tröszt. ....... 5000 4000 Malomsoky............................. — 5000 Ne uscbloss .............................. 250 — Ré zbányái...................... — 36250 Sz lavónia ................................. 39000 400OO Ná schitzi ................................. 1140000 1170OCO Za bolai ...................................... — 19000 Ad ria........................................ — — At lantika.......................... 3000 3 C0 Le vante ........... 85500 85500 Közúti...................... — _ Dé livasut.............................. . 77259 77000 Al lamvasut . . ....................... 330000 3400CO Tr öszt...................................... . 270000 269000 Magyar cukor . ................... 1235000 1260000 Óc eán .......................................... 5250 500o Ma gyar szalámi................... — _ Iz zó ...................................... 685000 70r009 Gy őri olaj.................................. 19500 19590 Ba róti .......................................... _ _ É& isz...................... H6000 117600 Go ldberger.............................. S5')00 80000 Sp pdinm • . . . ....................... 45000 45000 Hu ngária műtrágya .... _ 85500 Klotild...................................... 15250 15000 Gu nim1......................... 14 000 140000 Te lefon..............................‘ • 90 00 91 00 "o ní.............................................. 19000 19000 £aPir ...................................... 19000 19000 Ős termelő . . . ....................... 17750O 180900 MB v i. á sr fl 1 m ® BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH V-20 V-19. V-20. V-19. V-20 V-19. V-20 V-19, Buenos Aires ......... —.— —.— —1.683 1.685 267,50 108.— Konstantinápoly......................... —.— —.— ——,— 2.235 2.235 2.76 2.76 Lo ndon......................................... 347200.- 347240.— 34.405 34.37 20.4.4 21.416 25.145 25.15 New-York .................................. 71370.- 71370.- 706.95 706.55 4U95 4.195 517— 516.875 Rio de Janeiro ....................... —. — —0.613 0.622 — Amsterdam.................................. 28715.- 28765,- 284.48 284.30 168.69 168.74 207.93 2C8.Athén ...................- —■— . 5.54 5,59 7, /.— Br üssel......................................... 2087.- 2070.- 20.92 20.69 32.51 12.25 15.30 15.15 He lsingfors.................................. - 10,552 10,552 13.05 13.05 Ró ma............................................. 270L- 2740,- 27.- 27.25 36.09 36.18. 19.8S 19.70 Be krid......................................... 3257,- 3257.- 12.45 12.445 7.397 7.397 9.10 9.125 Ko Denhága.................................. 18745.- 18745.- 185,65 185.70 110.21 110.21 135.75 135.85 űa.o . ......................................... 15465.— 15515.- 152.60 153.05 90.74 913 9 112.20 112.50 pa ris ............................................. 2092.- 203o.- 20.935 29.31 12.48 11.93 15.25 14.90 ........................................................ 2113.- 2113.- 20.9225 20.9175 12.416 13.416 15.32 15.315 •Z ürich......................................... 13812.- 13807.- 136.72 126.63 83,14 81.14 _.... So fia............................................. 538-~ 51ö-~ 5.3175 5.31 3043 3.043 3.75 3.75 Madrid......................................... „ ----- 101,8i 161.30 60.67 60.42' 74.60 74.45 St ockholm.................................. 19115.— 19105.- 189.05 189.10 112.26 117.26 138.35 128.40 ........................................................ 98.83 68.80 9.86 5.86 --.Q07 : 0.007. a '.P ' i........................... 100.80 100.79 -I_ ' 59.28 59.25 73.1 73.Var'ij* ’ ................................. 6!25‘• 6200,- 60.15 .'6.75 35.66 40.- 50.Bcrtio i...................................... 16992.- 16992.- 168.38 168.20 —123.10 123.10 ^ GUMMf TÖMLŐK SZELEPEK mfmw LEMEZEK SZŐNYEGEK MtNPfN IPflR/ÍGRÉSZ£RE CU.HQHGyÁRMl. Gf!2Pfl5fto> OH, fi'ZfíT£S2£T£fí, PINCÉSZETEK. SÖfíGrARJW STB. ÖZEKÉINEK. NZONNAL RfíKTRRROL — „05TRfWm*' Kereskedelmi-társ asőg £. CSEH és És77. MÓR. OSTRIWA. Hirdessen a Prágai Magyar Hírlapban I IgiófOred gpyyfiri j Vlzjiy^inylittézot kíimatlktis gyógyhely | 1 Nyitva: május 25-tiil Vasúit átlocns: S | szeptember hó UO-ig. Sp. Dióvá Vés ( glé) | B Napi árak: egyágyas szoba O.— Ké-lól, kétágyas szebn B I 14.— Ké-tól feljebb, villanyvilágítással és kiszolgálással ■ együtt. Május, junius és szeptemberben a szobákból 1 25% engedmény. H 9 Étkezés napi ára személyenként 28.— Ké.t gyermekek B 18.— Ki. Szanatoriális ellátás és kezelés modern p.yógv■ eszközökkel, jutányos árak mellett — Állandó fürdöorvos: K Dr. tiroó Hóin v. egyetemi tanársegéd — Prosoektus ■ cs szobarcudelés : NovovcSsté Kűpelo Iglófilred gonónukiára m1 -rs r~-.I wiwni»'"tiii«ii»fi,T"t,^aaaaiaiÉgraftVCTrfrvíaE.'te.á,:’,n/iütxt.iL.. ,tA Széchenyi Gyógyfürdő [ Budapest - Városliget | A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása 1 által táplált gyógyfürdő. A főváros S legnagyobb termálfürdője. Nagy t;:r- I l sas gőzfürdők, díszes magárfürdők. ! i Modern gyógyberendezések. A föld- | ] alatti vasút végállomásánál.