Prágai Magyar Hirlap, 1926. április (5. évfolyam, 76-99 / 1114-1137. szám)
1926-04-07 / 79. (1117.) szám
1926 április 7, szerda. mwU'i v itAJbcKAR^lJkÜAí> — Áthelyezés. Rimaszombati tudósítónk je- lenti: Buday Ödönt, a rimaszombati munkásbizto- eitó pénztár igazgatóját, hasonló minőségben Sze- nyicére (Sárosmegye) helyezték át. — Nagy tűz Saigon. Nyitrai tudósítónk jelenti: Husvét szombatján este Danis János salgói gazda háza kigyulladt. A dühöngő szélben meg nyolc ház gyulladt ki s égett porrá. A vizsgálat megindult. dhmsmsmmu A szlovenszkói magyar színtársulat Prágában Munkács, április 6. Nagy örömmel olvastam a P. M. H. virágvasárnapi számában,, hogy a kitűnő Faragó Ödön vezetése alatt álló szlovenszkói magyar sziutársuJat május 15-én ismét Prágába megy s ott ez évben már kőszinházban fogja reprezentálni a magyar színészetet. A sors különös elrendelése folytán tavaly hetvenöt volt magyar tartalékos tiszt, magyar tanár s tanító társammal éppen akkor kellett Prágában közkatonáskodnunk, mikor első izbeD időzött ott a szlovenszkói magyar színtársulat és így közvetlenül élvezhettem azt az örömos büszkeséget, mely a magyar színtársulat sikere folytán mindannyiunkat eltöltött. Minden este mind a hetvenhatan ott voltunk a fafalai között magyar szót, magyar dalt visszhangzó Zpevoh-yában, mi kezdtük a tapsot és határtalan örömmel láttuk, mint melegszik fel fokozatosan a magyar színészek beszédéből talán egy szót sem értő cseh közönség, mely aztán a lelkesedésben és az Ovációban versenyzett velünk, magyarokkal. A felvonásközökben nem kis büszkeséggel hallgattuk, hogy dicsérik a csehek a magyar színészek temperamentumát, játékát, művészetét. Sohasem felejtjük el, akik ott voltunk, a Prágában eljárt magyar toborzót, melyet ötször kellett megismételni a „Cigánybaró“ előadásán, s melynél magyarul káltották a csehek is a „hogy volt“-ot és az „éljent“-t. Május 15-én ismét megnyitja kapuit Prágában a sokat szenvedő, az árva szlovenszkói Thália, hogy díszesebb és kedvezőbb keretek között reprezentálja az aranyos Prágában a magyar színészetet. Már bizonyára lázasan készülnek a prágai estékre a magyar kultúra napszámosai, akik előtt zárva maradnak Nagyszombat, Eperjes, Késmárk, Igló és a többi szlovenszkói magyarlakta városok kapui. Aki átérti a szlovenszkói magyar színtársulat prágai szereplésének jelentőségét, az természetesen azt szeretné, hogy a Prágába menő magyar színészet valóban a legszebben teljesítse hivatását, szerepét és a legméltóbban reprezentálja a magyar színészet kimagasló nívóját. Erre Faragó Ödönben és társulatában minden képesség megvan, de érdekünk, hogy még ennél is többet produkáljon Prágában a vendég magyar színészet. Szeretnék, ha a magyarországi operettszinészek legjobbjai is önzetlenül támogatnák egy-egy vendégszerepléssel Faragóékat. Már régen szándékszom a nagy nyilvánosság előtt szóvátenni azt, hogy a szlovenszkói magyarság és magyar színészet megérdemelne annyi támogatást a magyarországi nagy szinészektől, hogy azok közül egy-egy művészetével, nevének varázsával és szép- szerüsógével és lefokozott anyagi igényekkel jöjjön segítségére a szlovenszkói és ru- szinszkői magyar szinikulturának. A szlovenszkói magyar színtársulat májusi prágai szereplése a legméltóbb és legmegfelelőbb alkalom volna arra, hogy a a pesti nagy művészek teljesítsék ebbeli kötelességüket. Nem kívánja tőlük senki, hogy ingyen jöjjenek, de azt igenis elvárjuk, hogy mérsékelt igények mellett jöjjenek A szlovenszkói magyar színtársulat prágai szereplésének értékét és nivóját az is emelné, ha Faragó az ez évben különösen operettegyüttesében kitűnő ruszinszkói magyar színtársulatnak egyes tagjaival is bővítené prágai társulatát. Másfél, hónap van még május 15-éig és bizonyos, hogy Faragó Ödön mindent figyelembe véve mindent ,el fog követni, hogy a magyar színészet prágai szereplése újabb elismerést szerezzen neki, társulatának és a magyar színészetnek. R. Vozáry Aladár. (*) Földessyék színtársulata Rimaszombatba készül. Rimaszombati tudósítónk jelenti: Földessy Sándor délszlovenszkói magyar színtársulata május ^fején egy hetes vendégszereplésre Rimaszombatba készül. Bár Rimaszombat közönségének Faragóék révén nemrég éppen hat hetes színházi évadban volt része, bizonyosra vehető, hogy Földessy Sándor társulatának csupa újdonságból összeállított egyhetes műsorát táblás házak fegják végignézni. Bemutatásra kerülnek: Az alvó férj, ’dr. Szabó Juci, Kisértés stb. A szlovenszkói magyar színtársulat műsora Kassán. Csütörtök: SVIHÁKOK. Rántok: ES0. Szombat délután; MARIKA POZSONYBAN: Szerda: NAGY TAKARÍTÁS. Tűzharc a zempléni erdőkben csendőrök és lengyel csempészek között Az éjszaka vak sötétjében lövöldöztek egymásra — Egy halott maradt a „csatatéren"* A fogoly csempész megszökött — A P. M. H. tudósítójától — Kassa, április 6. A minap emlékeztünk meg a P. M. H. egyik cikkében azokról a nagyarányú csern- pészmozgalmakról, melyek a szepesi és zempléni határszéleken Lengyelország, a ruszin határszélen pedig Románia felé irányulnak. Tegnap a zeíiplénmegyei Zelló községnél fejlődött ki közelharc a csempészek és a hatóregendörök között. A csendőrök sor- tüzet adtak le, amire a csempészek is tüzeléssel válaszoltak. Késő éjszaka volt, az erdőben alig lehetett látni. A harc végül is a határcsendőrök győzelmével végződött. Egy halott maradt a csatatéren. A csendőrök a csempészek egyikét, valamint öt lovat elfogtak. A lovakat a kincstár részére elkobozták. A fogoly, még mielőtt kihallgathatták volna, megszökött. A halott csempésznél talált néhány írásból sikerült megállapítani, hogy a csenipésztár- saság egy rendszeresen megszervezett lengyel banda volt, amely állandóan együtt működik s nem is először került hasonló küzdelembe a csendőrökkel. Állandóan lovakat csempésznek át Lengyelországból Csehszlovákiába, ahol drágábban tudják azokat eladni. A határcsendörség most igen szigorúan jár el a csempészek ellen, mert teljesen véget akar vetni a mostani tűrhetetlen állapotoknak. A csendőrökre tüzelő csempészeket, ha sikerül elfogni, egyéb bűncselekményeken kívül gyilkosság kísérlete címén is felelősségre vonják. Az elkobzott lovakat lefoglalják a kincstár részére. Kirabolták és bedobták a Poprádha A nagy mulatság tragikomikus vége Nem jó ismeretlen cimborákkal mulatni Nagy nehezen menekült meg a vizhaláítól — A P. M. H. tudósítójától — Kassa, április 6. Kellemetlen és főként kényelmetlen kalandban volt része a minap Késmárkon Piszárcsik József gazdának. A csöndes kis szepesi városkát egészen felzavarta álmából a kaland hírének szenzációja s most már napok óta erről beszélnek a környéken minden iitt. Két nappal husvét előtt történt, hogy' Piszárcsik Józsefnek igen jó kedve kerekedett, mulatott, sorra járta a vendéglőket, egyikből a másikba ment s valósággal két marokkal szórta a pénzt. Aki csak a közelébe férkőzhetett, boldogan vigadhatott vele, Piszárcsik úgy tett, mint aki egész vagyonát egyszerre akarja elverni. Megtudták a dolgot Dir és Csorbák nevű fiatalemberek e öt perc múlva már ott jártak a Piszárcsik nyomában. Addig követték, addig mentek utána, mig aztán végre is sikerült hozzácsatlakozniok. Sokáig mulatlak együtt a pénzét szóró gazdával. Hajnal- tájban Piszárcsik kijelentette, hogy elég volt, hazamegy, ele Dir és Csorbák nem tágítottak mellőle, készségesen vállalkoztak az elkísérésére. Csakugyan elkísérték, azonban mikor a Poprád folyóhoz értek, hirtelen megtámadták Piszarcsikot, elszedték a megmaradt pénzét, ruhájának nagy részét. öt pedig bedobták a folyóba, majd a két jókedvű cimbora megszökött, elfutott. Piszárcsik hasztalan kiáltozott segítségért, senki sem volt a környéken. Nagynehezeu tudott csak a Poprádból kimenekülni. A rendőrség meginditotta az eljárást a két fiatalember ellen. . JJOH.1V Bőséges, de szerény minőségű voit a húsvéti ünnepek sportja Prága csalódott az „Európádban — A prágai csapatok eredményes külföldi szereplése — Félbeszakadt a budapesti derby-meces PRÁGA, április 6. Gyönyörű tavaszi időjárás kedvezett a húsvéti ünnepeknek és a nyomasztóan hosszú tél bilincsei alól felszabadult emberek fellélekezve tömegével rindultak ki a napsütéstől ragyogó kék ég alá, hogy az ébredő természet első örömeit kiélvezhessék. A tavaszi szórakozások első sorában természetesen a sport foglalt helyet, amely — bár az idén még nem teljes felkészültséggel és csupán szerény ünnepi köntösben — mégis sok érdekességet hozva lépett imádói elé. Egész Európában a viszonyokhoz mérten szép sportesemények folytak le és talán az egyedüli város, ahol a húsvéti ünnepek sportja csalódást hozott: Prága volt. A prágai vezető klubok hetek óta nagy reklámot csaptak és elsőrangú attrakcióként Ígérték be a húsvéti ünnepeken itt szereplő spanyol csapatot. A DC Európa pedig ma már csak árnyéka annak az együttesnek, amely tavaly még az uruguayiakat »« megadásra késztette. — Spanyol- ország futballja — mióta kilépett fellegvárából — különben is elveszítette már azt a vonzóerőt, a- melyet elzárkózótlsága néki szerzett és ma az a spanyol csapat, amely egy Zamorával, Plattkó- val, Sametierrel, vagy Alcantarával nem dicsekedhetik, csupán másodrendű márka. Jól tudták ezt az Európát, lekötő körök, ennek dacára az utolsó percig nem éppen fair reklámot csaptak a barcelonai csapatnak, nagy betűvel hirdetvén a „Barcelona“ nevet, már a papíron is eleve a háttérbe szorítva az Európát, amely nem kevesebb. mint Jő góllal távozott el a csehszlovák fővárosból — a vendéglátó csapatok pyrrhusi győzelmére. Míg Prágában!,- csalódott és vérszegény ünnepi sportja volt, addig a külföldön vendégsze- replő prágai együttesek ezúttal főbb dicsőségei \ szereztek a csehszlovák sziveknek. Áll ez első- \ sorban a ÜFC-ra, amely ismét gtt bizonyította j be, hogy odakünn jobbon megállja a helyéi, mint a hazai talajmi. — A Sl a v i a három napos budapesti szereplésével általános szimpátiát szerzett, az MTK feletti értékes győzelmével, két respektábilis eldöntetlenéi tért haza. Dicséretesen jól állották meg helyüket az idegenben a prágai amatőr bajnokcsapatok is. Igen élénk ünnepe volt a történelmi országoknak és Szlovenszkónak is. Budapesten, Becsben, Németországban, Belgiumban és Hollandiában húsvéti serlegmérközések folytak és Európa minden részében főleg a bécsi csapatok voltak szívesen látott vendégek. Üzembe léptek már a többi szabadtéri sportágak is és galoppra indult a lósport is már. A kettős ünnep közepes volta dacára is bőséges sporteseményeiről az alábbi tudósításaink számolnak be: * )(. Viktória Zsizskov—Európa Barcelona 6:1 (3:1). A spanyol csapat — amint az előre tudható is volt — nagy csalódást keltett. — A Viktória Zsizskov teljes csapatával indult a küzdelembe, Medqna a második félidőben megsérült, helyét a fiatal Vanik foglalta eb A meccs a spanyolok fölényének jegyében kezdődött, a Viktória azonban hamarosan átvette a tempót és a játék feletti uralmat is. A spanyolok gyors és rámenős játékát a zsizskoviak pompás taktikája és technikai fel- készültsége mul-ta felül. A vendégeknél a csapat leggyengébb tagja a kapus volt, aki csak a príma- donnáskodásban közelítette meg hírneves földijét, Zamorát. A Viktóriánál Carvan, Jelinek és Krista; tűntek ki. A gólokat Meduna, Mares és Novak 1—l-«t, mig Mares 3-at lőtt. A spanyolok becsületgólját Cross centercsatár szerezte. A 15.000 főnyi néző előtt lefolyt meccset Zadak biró jól vezette. X Sparta—Európa Barcelona 0:0 (8:0). ™ Az eredmény a vasárnapi bemutatkozás után előre{látható volt. — A vendégcsapat hétfőn som nyuj- i-t ott többe, min az előző nap és a Spara fenntartás nélkül győzött. A meccs meglehetős durva keretek közt folyt le. A gólokat Dworacsek (4\ Horeys (2), Miclyk, Hajny és Steiirer (1—1) lőtték. — 8000 csalódott néző. )( .4 DFC svájci turnéja a legteljesebb siker jegyében folyt le. A prágai német csapat első meccsét Lausannéhan vívta meg az SC Lausanné- val, amelyet 3:1 arányban legyőzött. Szombaton a DFC Bőseiben az Old Boyst késztette 5:1 (3:0) arányban megadásra. A bécsi Amateur fölött legutóbb fölényesen győző svájci csapatot. Less (3), Rannháuser és Patek góljaival verte meg. — Legszebb és legértékesebb győzelmét a DFC azonban hétfőn szerezte Zürichben, ahol a városi kombináltál 7:1 (4:0) scoreral győzte le. 8000 néző gyűlt össze erre a mérkőzésre, amelyre a DFC csatársorában Weigeíhoff érrel és Wölífellel állott fel. Játék közben megeredt az eső és a prágaiaknak alkalmuk nyílott, hogy a síkossá vált talajon technikájukat csillogtassák. A győztes góljait Les* (3), Patek. Weigelhoffer, WölLfel és Rannháuser (1—1) lőtték. )( Prágai esaaptok a külföldön. Union Zsizskov—Kordon Nordwesl Berlin 2:1 (2:0). Vasárnap. Tennis Borussia—Union 3:2 (2:0). — Hétfőn. Csechoslovan Kosire—Warla Posen 2:2. Vasárnap. A revansmeccset hétfőn 4:5 (3:1) arányban nyerte a Csechoslovan. AFK Vrsovice —SAND Szabadka 4:1 (1:1). Vasárnap. A hétfői meccset a prágai csapat 7:0 (3:0) arányban fölényein nyerte a Bácska ellen. A gólokat Halinger, Wimer (3) és Kalina lőtték. )( Prágai futball. Vasárnap: Sparta—Csechic VIII. 4:0. Ligamérkőzés. Meteor VIII.—Liben 4:4. — Csechie Smiohov—Radlicky 4:2. — Sparta Kosire—-Olympie VII. 6:3. — Ifjúsági mérkőzések: Viktória Zsizskov—.Turóeszenimártoni SK 2:0. — Nymburk—Vrsovice 1:0. — Hétfőn: Viktória Zsizskov—Csechie VIII. 8:2. Ligameccs. — Sparta Rosire—Malostransky SK 2:0. — Turóc- szerrtmártoni SK ifj.—Sparta ifj. 1:1 (0:1). — A szlovenszkó csapat szép teljesítménye. )( Belföldi futball. Vasárnap: Briinn: Cse- chie Kariin—Zsideniee 3:1. -— Bielits: Slovan M&brisch Ostrau-—-Bialer SC 3:2- — Troppau: DSV Brümi—DSV Troppau 3:2. — Korlsbad: Sparta—DFC Prága árWatőröl; 2:0 (2:0). — A prágaiak két öngóllal veszi- el a meccsel, amelyet Zsigmondy Míksch . ,'iból engedet* a kapuba. A DFC egy 11-est előtt. A csapat legjobb tagja Schillinger volt. — Brüx: DSK Brűx—Sportbrüder Prága 4:2. — Rapid Prága— FK Kolin 4:0 (2:0). — SK Kiadna—Qlympia Plzen 3:2 (1:2). — Moravská Ostravá—AFK Pár- dubitc 2:1 (1:0). — SK Pardubitz—SK Prostejov. — Königgrlttz: Hnad.ee Králové—Slavoy Zsizskov 4:2. — SK Náchod—Union Praha VII. 3:2. —- Plzen: CsAFC Vinohrady—SK Doudlevce 2:1. — Viktória—SK Rokyesány 2:1. — SK Presov Slavoy VII. Prága 1:2. — Hétfőn: Karlsbad: Sparta—DFC amatőr 4:3. — Brünn: Moravská Siavia—Brünner SC 8:2 (3:2). — Teplitzer FK— Nuseleky Prága 1:1. — Mdhrisch Ostrau—AFK Pardubiee—MOSC 7:2. — Zlin: SK Bata—Moravská Siavia 4:3. — Olympia Pilsen—Kiadna 1:0. — Sparta Kladno—Meteor VIII. 3:2. — Bie- Utz; Bialer SC—Slovan Máhrisch Ostrau 0:0. )( ligeti Pozsony—33 FC Budapest 1:1 (0:1). Biró: Melecha. 2500 néző előtt folyt le e mérkőzés, amely nem a várt játékot hozta. A budai csapatban csalódtunk. Játékából hiányzik taktika és technika. A csapat egyetlen kimagasló alakja Zsák a kapuban. A ‘öbbiekről semmi jót nem mondhatunk. Az a körülmény, hogy Zloch é* Oláh helyén tartalékok játszottak, nem lehet mentőok a gyenge szereplésért, amennyiben egy első osztályú csapatnál két ember hiánya nem szabad, hogy döntő befolyással legyen. Egyedül a csatársor balszárnya, a Pipa-Újvári pár volt az, amely áttörésekkel próbálkozott. A halfsorban Pintér volt a legjobb ember, aki óriási munkabírást árult el. A hátvédek közül Hegyi balhátvéd volt a jobb. Zsák a kapuban — mint már említettük — fényesen oldotta meg feladatát. — Ligetiről, a múlt héti katasztrofális vereség után, nem sok jót vártunk s igy játéka kellemes csalódást hozott. A csapat ez alkalommal sokkal frissebb volt, mint az NSC elleni játékában. All ez különösen a védelemre, amely a múlt héten oly rossz voll. Jobban játszott a halfsor is, az egy’ Kropacseken kivüL A csatársorban a két fiatal összekötő, Csambal és Rieger tetszetős játékot nyújtottak, amivel szemben a Mayer II., a centercsatár csődöt mondott. Némi javulás volt észlelhető Molnár balszélsőnél. Gálik a jobbszélen még mindig a régi. Addig dribllzik, mig a labdát el nem szedik tőle. Centerezései rosszak, amennyiben beadott labdái kapura s nem a belső csatárokhoz kerülnek. Ligeti kapuját Federecz védte. Hálál- megvetéssel dobta magát az ellenfél csatárai elé. hogy ily módon mentse egyesületét a vereségtől. Ez az önfeládozottsága sajnos szerencsétlenséggel járt, ajnmennyiben egy alkalommal a labdára való rávet és közben. Szabó .jobbösszekötő véletlensée- ből fejberugta, úgyhogy a mentők súlyos sérüléssel vitték a kórházba. Maga a játék 'égig változatos volt. Hol Ligeti, hol a budaiak voltak fölényben. A vezetést a 33-asok érik el a 43-ík percben. Pipa kitör és közvetlen kapu előtt Szabóhoz paszol, aki közelről gólt rúg. Szünet után Ligeti hevesen támad. A belső csatárok számára többször kínálkozik gólhelyzet, akik azonban képnek. A lö-lk percben Mayer II- hoszura előre adott labdájával Molnár balsrélső megszökik és közve]lei közelről védhetelen nőit lő. . A hátralévő időben mindkét csapat törekszik a gvőze lemre, de a védelmek résen vannak. — Majedv* biró megfelelt.
