Prágai Magyar Hirlap, 1926. február (5. évfolyam, 26-49 / 1064-1087. szám)
1926-02-26 / 47. (1085.) szám
1926 február 26. Péntek. (*) Nagy Izabella rimaszombati Jellépése elmarad. Váratlanul közbejött akadályok miatt elma* rád Nagy Izabella fellépés© a vasárnapi rimaszombati Blaha-diszelőadásokon és a boldog emlékű Nagyasszony kedvenc népszínművében, a Rokkant huszárban, amellyel 1876-ban Budapestet egy csapásra meghódította a szlovenszkószerte ismert rimaszombati műkedvelő-primadonna. Hlozekné Beliczky Böske fogja eljátszani a főszerepet az országos vendezőbizottság felkérésére. A díszelőadásokat óriási érdeklődés előzi meg. (*) Faragóék meghosszabbították a rimaszombati szezónt. Rimaszombati tudósítónk jelenti: A három hétre kontemplált rimaszombati szezón immár az ötödik héthez érkezett el s amint a társulat direkciója közli velünk, nem zárul be az országos Blaha díszelőadással, hanem a lévai szezón megkezdésénél közbejött váratlan akadály miatt egy teljes héttel, március 8-áig meghosszabbitódik. A rima- szombati közönség páratlan áldozatkészséggel támogatja a társulat előadásait és hogy ennek dacára a társulat költségvetése nem áll teljesen szilárd alapon, annak magyarázata egyesegyedíil a szlcrven- szkói szinházpolitikában van, amely pár ezer lakosú vidéki kisvárosokkal akar oly nagy felkészültségű társulatot, mint Faragó Ödöné, eltartani. Az egy hetes prolongációval teljes nyolc hetes színházi szezónhoz jutott Rimaszombat s a közönség támogatását a Faragó-társulat további újdonságok bemutatásával igyekszik honorálni. A Jövő hét folyamán Viola Margit újból Rimaszombatba érkezik és folytatja vendégszereplését. Nagy várakozással tekint a közönség a társulat uj baritonistájának, Dancz Istvánnak szerdai bemutatkozása elé, akinek érkezését a legjobb kritikák előzték meg. Dél szlovenszkói színtársulat Komáromban a kultúrpalota színpadán Színházi műsor: Február 26. RÉGI JÓ BUDAPEST. (Vígjáték.) Február 27. este: RÉGI Jó BUDAPEST. Február 27. délután: HEIDLBERGI DIÁKÉLET. (Ifjúsági előadás.1) Február 2$. ÁRVÁCSKA. (Operett.) Az előadásokat a 12. gyalogezred zenekara kíséri. jSpori^ . A budapesti futbaUértekezlet Budapestről jelentilt: Vasárnap délelőtt tartják meg Budapesten a ^ csehszlovák-magyar "Osztrák fut- ballszövetségi értekezletei, amely a brüsszeli kongresszus előkészítő tanácskozása lesz. A CsAF-ot P etru főtitkár, az osztrák szövetséget természetesen M eisl Hugó képviseli. Fodor Henrik, akit az MLSz a konferencia ügyrendjének kidolgozásával megbízott, a napokban Bécsben tárgyalt Meisl Hugóval, a konferencia szellemi vezérével. Erről a megbeszéléséről a következőket mondotta: — Meisl a vasárnapi megbeszélésen egy akciót készít elő annak érdekében, hogy a FIFA végre lépjen ki magas elzárkózottságából, ne elégedjék meg azzal a tudattal, hogy a leghatalmasabb nemzetközi szortszövetség, de dolgozzon is valamit tagja érdekében. A Nemzetközi FutballszÖvetség esztendők óta halott. Sem az amatőr-profi kérdésben, sem a szövetségek között felmerült vitákban nem tudta érvényre juttatni álláspontját, mert nem akart küzdelembe bocsátkozni. Már pedig, ha a futball egy élő sportág, a legfelsőbb vezetőségének is élni, dolgozni és kormányozni kell. Ez a kérdés áll a konferencia programjának homlokterében. Ila a FIFA dolgozni fog, akkor nem kerülhetünk olyan helyzetbe, hogy Németország egy szép napon elhatározza, hogy osztrák, csehszlovák, magyar csapatot nem bocsát be német földre és nincs egy fórum, mely ezt a lehetetlen határozatot megdöntse. A FIFA mai álláspontján alkalmatlan ennek a szerepnek betöltésére. Ugyanilyen az eset a professzionizmus kérdésében is. A FIFA egyszerűen nem mer állást foglalni. Már pedig ez lehetetlen helyzet. Meislnek most az a terve, hogy a három középeurópai állam egységes állásfoglálásával menjünk el a belgiumi kongresszusra, szerezzük meg Belgium és Hollandia támogatását ebben a kérdésben és a római FJFA-kongresszusra már megszervezet- ten álljunk elő a kívánsággal, hogy a FIFA végre próbáljon meg élni és kormányozni... A Karpathenverein álversenyei a Csorbatónál ma kezdődnek meg. A terepet 1 méteres friss és a régi hó borítja, úgyhogy az a versenyekre teljesen alkalmas. A Magyar Siszö- vetség az I. osztályú Szepess Bélát, Kázmé Miklóst, a II. osztályú Lackovits Rezsőt és Ványa Pált valamint a szenior Stadler Istvánt nevezte be. A magyar nőket Blaska Berta és Cupringer Fe- rencné képviselik. A DWHB a nemrég nagy sikerrel szerepelt Brád Józsefet és Wendét szerepelteti. Pénteken és szombaton a futóversenyek a Csorbatónál, a terepverseny pedig a Felkai-völgyben, az ugrás a Guhr dr. ugrósáncon lesz. A versenyekre kiHör vonatok szállítják fel a közönségek A vasárnapi versenyre a különvonat délelőtt 11.50 órakor indul Poprádról. A versenyekről kiküldött tudósítónk telefonjelentése alapján naponta beszámolunk. )( Ivancsics vezeti a Bécs—Prága, meccset. A március 14-én Prágában döntésre kerülő Bécs— Prága városközti mérkőzés vezetésére a CsAF Jvancsic? Mihályt kérte fel. Ivancsics lesz az első magyar biró, aki Prágában szerepelni fog. j )( Vámár/ m a Riviérán. Budapestről jelentik: A riviérai versenyek nő versenyzőinek száma ! ismét megerősödik P. Várady Ili, a magyar bajnoknő részvételével. A jelenleg kitűnő formában lévő játékosnő a március elsején kezdődő men- toni és a március 10-én meginduló nizzai versenyeken lép a hálóhoz. )( Szövetségi tréning. (Pozsonyi tudósitónk jelentése). A CsAF—MLSz csütörtökön Pozsonyban, kiegészítve az SK Bratislava legjobb játékosaival, a Bratislava-pályán szövetségi tréninget tartott. A tréninget Priboj, az SK Bratislava magyar trénere és csatára vezette. További tréningek március 4-én és 11-én lesznek. A szövetség amennyire lehet, fel- készülten akar Bécs ellen március 14-én kiállni, ámbár kétségtelen, hogy a bécsi csapat testi kondíció tekintetében jóval felette fog állni a pozsonyi válogatottnak. Ezen csodálkozni nem lehet. Mig a bécsi profik, egész télen át tréniroztak és játszottak, addig Pozsonyban mindössze két hét óla futballoznak. A korai terminust pedig el kellett fogadni, mivel Bécs a folyó szezónban máskor nem hajlandó játszani. így a kényszerhelyzetben az anyagi érdekeknek kellett helyt adni, szem előtt tartva, hogy a szövetség pénztára a hosszú téli szünet alatt kiürült. Már pedig a szövetség főként válogatott meccseiből tartja fenn üzemét. )( A Moravska Slavia Pozsonyban. A brünni Moravska Slavia vasárnapon Pozsonyban az SK Bratislavával mérkőzik! Bratislava reméli, hogy a brünniekkel szemben már Priboj is játszhat s igy a vasárnapi Cricketter-mecs csorbáját kiköszörülheti. X 3000 koronát kap a bécsi válogatott pozsonyi játékáért. Ez természetesen nem volna sok, sőt nagyon olcsónak mondható, ha a találkozás nem birna revánsjeleggel. A revánsmeccs szeptember havában Bécsben lesz. X Kassa ligamérkőzéseket akar játszani. A kassai kerület most küldte meg pozsonyi központjának a ligaraeccsek szabályait. A ligameccsekben ismeretesen valamennyi kassai egyesület, nemzetiségre való tekintet nélkül játszani fog. A ligamérkőzések keretében a magyar csapatok találkozása bajnoki meccsnek lesz minősítve. X A pozsonyi MTK közgyűlése. A pozsonyi MTK vasárnapon Pozsonyban a Carlton szállóban tartja meg rendes évi közgyűlését. Előreláthatólag a régi tisztikart választják ismét meg. Uj erőnek — állítólag — Jankó Zoltán volt kormánybiztost nyerték meg, aki hosszabb visszavonultság után, újra aktivitásba fog lépni. Jankó Zoltán annak idején a Szlovenszkói Labdarugó Szövetség és a PTE elnöke volt.' (Jankóra vonatkozó hírünket fen- tartással közöljük). X Az Eperjesi TVE közgyűlése. Eperjesből jelentik: A Prseovi Torna és Vivő Egyesület minap tartotta meg XXXI. évi közgyűlését a tagok élénk részvétele mellett,. Zahler Elek dr. elnöki megnyitó után. GrósapMiksa főtitkár olvasta fel mindent fel-, ölelő évi jelentését, amelyet a. közgyűlés, meleg elismerésével honorált. A megejtett választások a következő eredményekkel jártak: Elnök: Kissóczy dr. Ügyvezető elnök: Szepesházy Bertalan dr.; alelnöki Dahlström Károly, Görög Artúr, György Samu, Hirschfeld Márk dr., Zsembery Rezső; főtitkár: Grósz Miksa; titkár: Kónya Miklós; pénztárosok: Kurcz Görgy, ifj. Gubcsó Gyula; jegyzők: Peskő Zoltán, Tinik ó Emil; ellenőrök: Sztaniszlav István, ifj. Pálesch Árpád; ügyészek: Ferderber J. dr., Perényi Béla dr.; orvosok: Gártner Viktor dr., Hübschmann Zsigmond dr., Lefkovits Dezső dr.; szertáros: Kurz Lipót; választmány: Bartha Béla, Bartha Kálmán, Boros Sándor, Böhm Bertalan dr., Darvas Fülöp, Dobó Árpád, Ernst József dr., Fábry Viktor, Ferderber Artúr, Földi Ödön, Geiger Henrik dr., Ghillányi László dr., Gallé Béla, Goldber- ger Samu, Gregor Béla, Grossmann Gyula, Gross- raann Imre, Grün Emil, Hajdúk Bertalan dr., Hedry Géza, Horovitz Gyula dr., Hortulányi Lipót, Keller Viktor, Lőwy Miklós,' Mayer György dr., Német Jenő, Papp József, Pcsellár Viktor, ifj. Pie- ringer Ferenc, Prouza Lajos, Rovó Gyula, Sebes István, Spányi Artúr, Spira Gyula dr., Stern Béla, Tószögi Iván, Tydor Miksa, Zahler Jenő, Zimmer- mann Jenő és Szekeres Albin dr. Az újonnan megválasztott tisztikar nevében Kissóczy elnök mondott köszönetét a közgyűlésnek a megnyilvá- nitott bizalomért. Végül a közgyűlés Zahler Eleket, az egyesület több éven át volt ügyvezető-elnökét disztaggá választotta elismerésein azon érdemeknek, melyeket a legválságosabb időkben az egyesület irányítása, illetve vezetése körül szerzett. Érdekes megemlíteni, hogy éppen a PTVE fennállásának 30-ik jubiláris esztendőjében lett Kissóczy József dr. az elnök, mintegy átvéve édes apjának Kissóczy Mátyásnak örökét, aki két évtizednél hosszabb időn át vezette az Etvét és hervadhatatlan érdemeket szerzett annak felvirágoztatása körül. X Az FC Bologna Budapesten? Budapestről jelentik: Az öt év óta veretlen olasz bajnokcsapat ajánlatot tett az MTK-nak egy március 14-én Budapesten lebonyolítandó mérkőzésre. Az MTK, amennyiben az anyagiakban megegyezésre tud jutni az olaszokkal és az néki karácsonyra otthonában revansot ád, hajlandó az érdekes meccs megrendezésére. X „ötezer korona lelépési dij egy amatőr játékosért“. Vettük a következő sorokat: Szigethy Sándornak, a Komáromi Football Club csatárjátékosának egyesületünk részére leendő átigazolása tárgyában b. lapjuk vasárnapi számában e címmel megjelent közleménnyel egyesületünk nem azonosítja magát, amit bizonyít ama ténykörülmény is, hogy a KFC-vel e kérdésben kölcsönös megértéssel a legnagyobb sportszerűség keretei között megállapodásra jutottunk. Az ÉSE vezetősége )( Bécsi futball. WAC--Amatőr válogatott 2:1 (1:1). A gólokat Kozseluh és Halté] lőtték. Az osztrák amatőr válogatott március 4-én Briinn válogatottja ellen játszik. )( Elhalasztón téli versenyek. Az esős időjárás beálltával a még programon lévő téli versenyek mindenütt kárt szenvednek. így a német sibojnoksd- gokat március 5-ére halasztották el. Ugyancsak március 5-én tartják meg a lengyel bajnokságokat is a Zakopanén. A versenyeket ekkor minden körülmények között lebonyolítják. A lengyel bajnokságokon a legjobb magyar és csehszlovák sífutók vesznek részt. )( Erős hónapja lesz a Slaviának az elkövetkezendő március. Március 6-án a DFC-vel játszik barátságos mérkőzést, március 21-én a Spartával kerül ismét szembe ligameccs keretében. Március 28-án pedig a Viktóriával esedékes 3 percét játsza le. X Ausztrália nem vesz részt a Davis Cupben. Az ausztráliai tenniszszövetség elhatározta, hogy miután Patterson és Anderson a Davis—Cupmecs- cseken szerepelni nem akarnak, ebben az évben nem nevez be az értékes tenniszdijért folyó küzdelembe. Heti jelentés a bőrpiacról A nyersbörpiac általában lanyha — A hazai piac forgalma minimális — A termelés stabil Prága, február 25. A belföldi piac forgalma az utóbbi hetekben oly gyönge volt, mint már régen nem. Igaz, hogy ebben az évszakban a vásárlási kedv mindig gyenge, de ezidén a bőrgyárak tartózkodása különösen feltűnő. A prágai aukció majdnem teljesen eredménytelenül végződött. Ez a kedvtelen hangulat a gyenge bőrleadással áll kapcsolatban. A főérdeklődés a középnehézségü bőrök felé fordult. A külföldi piacok szintén lanyhák. Ausztriában a termelés napról-napra csökkent. Magyarországon sem jobb az üzlet és Lengyelországból is csak panaszok érkeznek. Jugoszláviában a cserzők stagnációjáról panaszkodnak. Németországban az árak újonnan estek. Franciaországban is visszafejlődő az árirányzat. Amerikából árveszteségekről érkeznek hírek és a piac lanyha. A bőrpiacról szintén rossz hírek érkeznek. Az érdeklődés a múlt héten valamivel javult, de a forgalom még mindig nagyon csekély. Az inkasszó is panaszokra ad alkalmat. Dacára mindennek, a hangulat optimisz- tikus és a helyzet legalább annyiban javult, hogy nagyobb talpbőr- és felsőbőrtételek külföldi vevőkre akadtak. Oroszország is nagyobb felsőbőr1 ék tehénbőr megrendeléseket eszközölt. Végül pedig a folyamatba tétetett katonai megrendelések kedvezően hatottak a piacra. Az árak megtartották a nívót, főképpen abból az okból, mert a termelést korlátozták. Ez az összes gyárakra vonatkozik és kivételt csak azok a gyárak képeznek, amelyek talpbőrelőállitással foglalkoznak. Attól tehát nem kell félni, hogy a belföldi piacon a bőrárak újra esni fognak, dacára annak, hogy nagyobb vásárlásoknál és különösen készpénzfizetéseknél koncessziókkal kell számolni. A külkereskedelem statisztikája a bőrszakmában 1925 végével erősbödött behozatali és kiviteli tevékenységet mutat. A nyersbőrök behozatala erősen fejlődik és vele egyetemben a szükséges segédanyagok behozatala. A talpbőr, felsőbőr, cipőfélék és keztyük kivitele erősen fejlődött és ugylát- szik, maximumát érte el. Október és novemberben —- szeptemberrel szemben — csökkenés mutatkozott ezen a téren, de a december, január és februári fejlődés ezt megint jóvátette. E hó 22-én a kecskebőr-kivitelről hosszabb tanácskozásokat folytattak az érdekelt körök. Nyersbőrkereskedők szívesen látnák, ha a belföldi ipar védelmére kiviteli illetékeket vezetnének be. Ama követelésük teljesítéséről, hogy a kivitelt teljesen szabaddá tegyék, szó sem lehet, mert a kereskedelemügyi miniszter ezt a kérdést úgy kezeli, mint egy kereskedelempolitikai ügyet, amelyet csak a többi középeurópai állam részvételével lehet megoldani. A csehszlovák bankjegyforgalom február harmadik hetében újabb 150 millió koronával csökkent és 6.5 milliárdot tesz ki. A Bankhivatal részletes jelentését holnapi számunkban közöljük. A pengőt a budapesti tőzsdén csak 1927 január elsejétől jegyzik. Budapestről jelentik: A magyar posta már a következő hetekben a pengőszámitást vezeti be. Ezzel kapcsolatban azt akarják elérni, hogy a tőzsdén is pengőben jegyezzék az árfolyamokat. A tőzsdetanács már foglalkozott ezzel a kérdéssel s elhatározta, hogy a pengőt a fennálló törvény értelmében csak 1927 január elsejétől vezetik be a tőzsdén és addig a számítás magyar koronában történik. Utalnak arra, hogy egy olyan Időpontban, amikor a közönség az uj valutához még nem szokott hozzá, a pengőszámitás bevezetése a tőzsdefor- galraat komplikálná. Az iparosszövetség keletszlovenszkói osztálya szünetel. Kassáról jelentik: Az iparosszövetség keletszlovenszkói osztályának- titkársága a központot arról értesítette, hogy átmenetileg felfüggeszti tevékenységét. Ipari körök most- arra utalnak, bőgj' az osztály fentartása a szlovenszkói osztály számára igen nagy fontossággal bir és . hogy mindent í el kell kpvetni arra, hogy tevékenységét újra fel- j vegye* * A sziovouszkoi idénynauuvások kollektív szer* ződéseiröl. A nemzetközi szakszervezeti szövetség mezőgazdasági munkásalosztálya e napokban Szlo- venszkón nyilvános tiltakozó gyűléseket rendez a munkaadók ellen, akik a szakszervezet szövetségének véleménye szerint okai annak, hogy a szlovenszkói munkások kollektív szerződéseit erre az idényre nem kötötték meg. A szlov. Gazd. Tud. jelentése szerint a föld nevelésügyi minisztérium csak az utolsó pillanatban határozott a szlovenszkói idénymunkások felbérelésónek módozatairól. Az idei feltételek a tavalyiakkal szemben öt százalékkal javultak. Körülbelül 30.000 szlovenszkói idénymunkásról van szó. Uj városi takarékpénztár Szenicén. A napokban Szenicén megalakult a városi takarékpénztár, melynek igazgatója Nemeckay Mátyás, a vágujhelyi Szlovák Bank volt cégjegyzője lett. A takarékpénztár már a legközelebbi időben megkezdi működését. Bankfúzió Ungváron. Ungvári tudósítónk jelenti: A Russkij Narodnij Bank fuzionált Ungvár egyik legjelentékenyebb bankjával, a Podkarpat- szkij Bankkal. A fuzionált két bank „Podkarpat- szkij Narodnij Bank" cimen fog működni tovább. Az uj bank elnöke Volosin Ágoston képviselő, alel- nöke Petrigalla Péter, Grigán Mihály és Stencinger Eduard lett A bank vezérigazgatója továbbra is Hrabár Konstantin, helyettese Fedinecz László, a volt Podkarpatszkij Bank és Hatalyák Péter, a volt Russkij Narodnij Bank Igazgatója. A két bank minden tisztviselője megmaradt. Az uj bank a közgazdaság minden ágában a legszélesebb mederben terjeszkedik. A cukoradó. A répatermelők és cukorgyárosok közötti tárgyalások újra eltolódtak. Ennek oka a világpiacon észlelhető erős árhullámzás. A cukoradó felemelése a pénzügyminisztérium számítása szerint 200 millió koronát eredményezne s az uj cukoradót ezentúl nem szerződések, hanem a törvény határozná meg. A régi cukorádó 54 korona volt, amely 70 koronával emelkedett s ezt most további 60 koronával 184 koronára akarják emelni. Az élelmezésügyi minisztériummal folytatott tárgyalások azzal foglalkoznak, hogy ezt a többletet hogyan osszák el a termelők s a fogyasztók között. Addig, amig a cukorgyárak a répatermelőkkel nem egyeznek meg, nem lehet megmondani, hogy ez az adóemelés a fogyasztók számára milyen következményekkel fog járni. A végleges elintézésnél nemcsak a belföldi fogyasztás kontingenséről lesz szó. ’ Ércfermelés Szlovenszkón. A pozsonyi iparosszövetség jelentése szerint 1925-ben a szlovenszkói érctermelés 5 millió métermázsát ért el, ami a békebeli mennyiség 43 százaléka. A francia vámok emelkedése és • csehszlovák kivitel. A Franciaországba exportáló iparosok akcióba kezdtek, hogy a kormánynál rámutassanak arra, milyen rossz hatással van a csehszlovák kivitelre, hogy a francia vámokat újra fel akarják emelni. Az akció egyes tételek számára vámcsökkenést akar elérni. Ez a követelés elsősorban azokra az árukra vonatkozik, amelyekre a legalacsonyabb tarifa nem vonatkozik. Eme tételeknek a legalacsonyabb tarifákba való behelyezése a csehszlovák kivitelre kedvező hatással volna. Az uj konszolidációs kölcsön. Értesülésünk szerint a konszolidációs kölcsön igen kedvezően alakul. Az érdeklődés egyre növekszik. Sok kérelmezés érkezett be az iránt, hogy a jegyzési határidőt hosszabbítsák meg, de mérvadó helyről arról értesülünk, hogy ez nem fog megtörténni, mert mar most bizonyos, hogy a meghatározott időpontig a kölcsönt túl fogják jegyezni. Tanfolyam szeszégetők számára. A szlovenszkói íöldmivelésügyi tanács jelentése szerint a mezőgazdasági és ipari intézet a kassai állami kísérletezési intézetben ez év folyamán a szeszégetők számára tanfolyamot nyit és ezt valószínűleg egy gőzkazántamo- lyammal köti egybe. A gyakorlatokat a felsőbb mezőgazdasági iskola kitünően felszerelt szeszfőzőjében fogják végezni. A Nemzeti Bank közgyűlése március 14-én, vagy 15-én lesz. A Prager Presse jelenese szerint e napokban véglegesen meghatározzák a Nemzeti Bank közgyűlésének időpontját. Valószínűleg egy vasárnapot fognak választani, hogy a nem prágai részvényesek is megjelenhessenek. A közgyűlést a Reprezentációs ház Smetana-termében tartják meg. Az egyes részvénycsoportok a hét végén tartják meg az igazgatósági tanács tagjainak megválasztásával foglalkozó gyűlést. Jelenleg azon a szerződésen dolgoznak, amelynek alapján a Nemzeti Bankot a Bankhivatal veszi át. E szerződés kidolgozása hosszabb időt vesz igénybe, mert az összes értékeket össze kell írni, ez azonban a közgyűlést nem fogja elodázni. Külföldi érdeklődés a szlovenszkói se- lyemhernyótenvésztés iránt. A Szlov. Gazdasági Tudósitó jelentése szerint egy kül oldi cég Szlovenszkőu le akar telepedni és érdeklődését a szlovenszkói selyemhernyóieir é'z- tés felé fordítja. Az ezen a téren elért eddigi eredmények garantálják a további vá’ hozások kedvező fejlődését. Az uj társaság nagyobbrészt magyar állampolgárokból áll. Bútor- és zongoraipar a prágai tavaszi mintavásáron. Február 15-ig 240 cég jelentette be a bútoriparból a prágai -XII. tavaszi mintavásáron való részvételét. Számos cég, köztük világhírű firmák, kénytelenek voltak a késői jelentkezésük miatt a vásáron való megjelenésükről lemondani. A bútoros zongoraipar négy nagy pavillonban talál elhelyezésre. A pianóvásáron 20 elsőrangú cég szerepel, | amelyek nemcsak zongorákat, pianinókat, lmrmó- j niumokat, de orches;ereket és orgonákat is ki fog- inak állítani.-PKÖGAIVV tACTZARHIRIiAE ______ M— puuar-**' -■ —irmviwr-rfii