Prágai Magyar Hirlap, 1925. november (4. évfolyam, 247-271 / 990-1014. szám)

1925-11-22 / 265. (1008.) szám

▼asflrnap. november 22.

m

láAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA^

1 Zosstlora I

^ KflsmiH zoügoráü n pl Áron í'tfileineh. ^

3 Hftarsm&amfluim *

^ Raktár és építő intézet Használ1 ®Oi* doráh, >

◄ pi«9nSn«§^ U ak ö5G9 tí-tOl Kezdve. á.

Jöv3 o* és hon olás le hl'smerelesen ►

^ és sza.ts ertien ►

3 SCHONKQFSR VILMOS \

3 Bratislava, Primústér t. ►

\^ZŐpMB0^M

:: A tKigyszombaíi termónypiac, Nagyszombatról jelenti tudósítónk: A csütörtöki pozsonyi tőzsdenap emelkedő irányzata a legutolsó piaci nap árainak kialakulására jelentékeny befolyással volt. Valamennyi áru ára emelkedett. A malátagyárak tartózkodnak nagyobb árpavételektől, miután szükségletüknek legnagyobb részét befedezték már: a malmok vételkedve is megcsappant, miután Pozsonyban aránylag olcsóbban kínálják a magyar lisztet, csak a környék- «beLi kis malmok vásárolnak parasztárut, főleg rozst, melynek árú jelentékenyen emelkedett. Árak: búza 175-ről 178—180-ra emelkedett; rozs 140—145; merkantilárpa 160—175; elsőrendű árpa nem került piacra; tengeri 130—135; a korpa ára $2—85 ab Nagyszombat; kék mák 7.50 és szürke mák 7.20 kilogramonként, dió 4.50—5 korona ki- logramonként.

Olcsóbbodott az amerikai búza. A tengerentúli terrnénírpiacokon az irányzat kisebb mértékben elgyengült. Chícágóban a decemberi szállítási! búza ára közel két centtel olcsóbbodott, a későbbi szállítású búza olcsóbbodása azonban már méiSékel- tebb volt. Az irányzat ellanyhulását az élén-, kebb kínálattal, az európai kereslet megcsappanásával, továbbá az argentínai és a kanadai termés becslési hírekkel hozták összefüggésbe. Az idei búzatermést Argentínában ugyanis 207 millió bushelre becsülik, úgy hogy körülbelül 195 millió busheJ kivitelre lehet számítani. A kanadai termés 420 millió bushel, vagyis 160 millió bushelle! nagyobb. mint az elmúlt évben. Az európai terménypiacokon az irányzatban nem történt: lényegesebb változás.

:: Newyorki és chicagói terménytőzsde. (Centekben, bushelenként.) Newyork: búza őszi vörös 176.50. őszi kemény 177.62, tengeri 99.25. — Chicago: búza decei-.lerre

155.62, májusra 152.25, júliusra 133.37, tengeri decemberre 75.25, májusra 79.37, júliusra 80.37. zab decemberre 39.12, májusra 43.50, rozs 87.87.

(:) A mai budapesti értéktőzsdei magánforgalom — mint űzi ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti — üzletiden volt.

(:) A mai budapesti terménypiac —- ottani

szerkesztőségünk telefonjelentése szerint — szilárd volt. Különösen a búza és rozs szilárdult észrevehetően. A takarmánycikkek tartottak és változatlanok. A következő árakat jegyezték: búza 365, rozs 226 ezer magyar korona.

DEVIZAÁRFOLYAMOK:

Budapest, november 20. (Deviza.) Amsterdam 28690 Belgrád 1263 Berlin 16970 Bu- kareszt 321 Brüsszel 3236 Koppenhága 17775 Kristiánia 14555 London 345500 Milánó 2863 New-York 71290 Páris 2837 Prága 2112 Szófia 519 Stockholm 19080 Varsó 10025 Becs 10042 Zürich 13746.

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért az adminisztratív főszerkesztő felelős Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula, igló

Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár. Korjátovics- (S*zéchényi-) tér 33 sz Szerkesztő: Rácz Pál Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX kerület. Üllői-ut 119 szám, IV. emelet 6. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28. — Kiadja: Flac hbarth Ernő dr, — Nyomaton 4 Deutsche Zeitungs-Aktlen-Gesellschaít nyomda Jában Prágában. — A nyomásért felelős: O. Holik*

Biztos eredmény! csak akkor ér el, ha hirdetést a Prágai Magyarban ad fel

Az Idei Kordcsonu gegnogyoDD szenzációla az uj

noravefz - Karécsongl 1926'ívi Zcnealbnm m. kötet

TARTALOMJEGYZÉK:

1. Arany- és ezüstkeringő

2. Duroi: Ólombakák toborzója. Hupa-hupa

3. Kálmán: „Fekete Medvében11. Sliinwny

4. Körber: Qhopin-shimmy.

5. Maxiny: Nostalgia tangó

6. Maxiny > Pygmalion-shiminy

7. Reményi: Madagaskar. Blues

8. Román: Éji árnyak. Blues

9. Sdiertzinger: Nászéji harangok. Tangu

10. Vascello: Nyalóka-shimmy

11. Weiss: Original Five-step

12. Weiss: Jeanette szive. Valse hésitation

13. Abonyí: El akarom felejteni magát. Dili

14. Abonyi: Tépnék száz .aranyszínű' rózsát néked. Dal

15. Győri: Nem kérem tőled számon. Dal

16. Körber: Csalódni kell, hogy boldogok lehessünk. Dal

17. Kramer: Mintha a szivem szakadna széjjel IS. Kuzmin: Nadosdog...Orosz dal.

19. Vajda: ílmta-palinla. Kis tragédia

20. A te neved az én legszebb imádságom. Magyar népdal

21. Azért, mert egy kicsit ragyás. Csárdás

22. Fia az enyém volnál, de megbecsülnélek. Magyar clal

23. Isten veled, kis angyalom, elmegyek én messzi. Csárdás

24. Megmondtam én a babámnak. Csárdás

25. Rozmaringos kis kertemben. Csárdás

26. Dávid: Barackfa virága. Magyar -dal

27. Várady: Leány mellett, jó bor mellet: Csárdás

Előadási darabok, operák stb.:

28. Bartók: Este a székelyeknél

29. Delibes: Pizzieaíti a ,,Sylvia“-baíletböl

30. Liszt: Pusztai bánat. Kis rapszódia

31. Puccini: Tosca. Fantasia

32. Rubinstein: Azra. Magyar szöveggel

33. Rubinstein: Az éj (Die Nacht). Op. 44. Barearolla.

34. Tuza: Abd el Krini-iudujó

35. Schumann: Első veszteség

Harmincöt kiválogatott zenemű, nagyrészt eddig még nyomtatásban meg nem jelent dal- és táncújdonsággal Az albumra előjegyzéseket már most elfogad a PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP könyvosztálya:' PRAHA, I., LILIOVA U. 18. ARA 36 KORONA és PORTÓ

A Moravetz-Album hegedűre, fuvolára, kla- rinétre, mandolinra és cimbalomra is megjeleni más-más tartalommal

©®®®#©®®®®®@®«®®®®*®®®c5«®®®®a@®«í

| ÜZLETI KOKYVEKÍH |

I Óvárosok. keresMK, iharosok fiav9lin$fte? |

8

® Mielőtt a közeledő újévre szükséges üzleti kögjr 1? veit beszerezné kérjen saját érdekében árajánlatot sí

| KLEIN BfiZA, RIMAVSKÁ SOBOTA 1

© újonnan berendezel! m -dem üzleti tönyvgyárá- ^ töl, ahol mindennemű üzleti könyveket, naplókat, szállítási jegyzékeket, raszterüket ízléses kivitel- f$ @ ben és kötésben a legolcsóbb napi árakon besza- a a rezhet. — K ivánatra részletes árajánlattal 2i órán © © belül szolgálok. 3j23 <§$

© ® ©®®9®®®®®®®®®®9®9®©©®®©®©«®©®®®®

Szonyeovasárjók |i||eMe!

Mielőtt szőnyeget vásárol, informálódjék; az

i „Orieni”

perzsaszőnyeg-szövődében,

Erotis ava, Dosfojevskéno rsö 27. (vei! lusztlssr)

Elsőrangú, gyönyörű szőnyegek, rendkívül olcsó árban megrendelhetők kiválasztott minták es sziliek szerint

Kedvel! postaküldemények

1 posta láda 5 kg 7 üveg negyedük különféle unom

befőtt............................................................................... S0.—

1 posta láda 10 kg 10 pohár fél kg barack, csipkebogyó málna és szamóca iz

........................................130.—

I posta láda 5 kg Unom válogatott cukrozott gyümölcs csemege .......................................................... * 45.—

I posta láda 5 kg Finom csokoládés dcssert különlegesség .....................................................................: 165.—

I posta iáik) 5 kg világhírű „Karlsbadi töltött

szilva11 különlegesség ...........................................160.—

1 posta csomag 5 kg Kevert összeállítás u. m. 1 kg szárított fehér origómba, 1 kg szárított príma leves zöldség, 1 kg aszalt cseresznye, 1 kg

diák csemege ...................... 160.—

1 posta csomag 5 kg Paradicsom velő 4 drb. á 1 kg

bádog szelencében...................................................... 3S.—

1 posta csomag 5 kg 10 doboz !. vadász húskonzerv

több léié ................................................ : 120.—

1 posta csomag 3 kg 10 doboz 1. gomba paprikás 80.—

I posta zománc veder 3 kg vörös áfonya beíölf sürü

cukorban, vadhúshoz................................................ "0.—

1 posta zománc veder 5 kg finom gyümölcs iz . . 45.—

1 posta zománc veder 5 kg finom erdei utálna iz 65.—

1 posta zománc veder 5 kg finom erdei szamóca iz S3.—

t postai zománcveder 5 kg finom kajszinbarack iz S5.—

1 postai kapna 5 kg zamatos erdei málna szörp

gyógyáru : . . . . . . • . . 75.—

1 postai láda 3 kg 5 drb. 3 nyolcad literes üveg

adózott fekete áfonya gyógybor . . . . 60.—

Szállítja utánvét, vagy a pénz előzetes beküldése mellett teljesen bőrmentve a

IifflMMi konzervgyár r.-t

íshí SaM-iiiKimiföt.

®ai$&S!g©©B®'3@aíia8!e8BKSiea»B£5a;ims:Baa«

i Feltáró emo iiuaükeBdő g

kötött mellény, divatáru

| 7esaf>i&áS 1

fy fg

gj Bratislava. Zemská Banka .palotája. $4SS«ffiffl®@E93ngSanKBS&5HBSRE*&0ISagBSB9

ÖP»é ■ID9ETÍSEK

Minden szó egyszeri közlése *fu liller, vásár- Os ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára fi Kő. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a citn a kiadóhivatalban. — Levélheti tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstanélyegel. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. - Apróhirdetéseket nóstautalvannyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal; Prahn í Lilinva uline ÍR szám

jeligés levelekhez a portóköltség melléklendő. Jeligét, hirdetésre felvilágosítást nem adunk. Kérdezősködés céltalan.

POZSONYI I. TAKARÉKBANK R.T,

3417

alapítva 1842.

a. C.!. 13694125 IS számú pénzügyminiszteri engeűéiu alapján beieiüuüjtésre fogosMva. íáviieszeiöií: 33. 402 és 710.

Pénzláróráh: ü. e. 7 9 -’ Mg, d. u. 3-v.5-ía, szomöalon ‘/.•-,/4Má.

Az intézet átveszi mindenn :mü bankügylet lebonyolítását,

betéteket könyvecskére vagy folyószámlán előnyös feltételek mellett kamatoztat, értékpapirosokat, külföldi devizákat és valutákat vesz és elad, értékpapírokat és másnemű értéktárgyakat átvesz megőrzés és kezelésre, kölcsönöket ad értékpapírokra és másnemű bankszerü fedezet mellett,

távirati és levélbeli kifizetéseket teljesít az összes bankpiacokon, mindennemű tömegmegbizást teljesít, bel- és külföldi átutalásokat eszközöl, váltókat számítol le és inkasszál, beváltásra átvesz szelvényeket és kisorsol értékpapírokat,

akkred'ti veket, vám- és adógaranciákat ad ügyfeleinek páncélozott helyiségben safe reteszeket bocsát rendelkezésükre

Leveleznék :t0 4(1 óv körüli intellurens uriemnorrel „Korrekt" jelige alatt.

3^4,

ChamoítMiáigháKfli,

f ahor eh f Ozh el yefte!

hüriöháMjháhat,

csenipe'apohot,

a legmegbizhatóbban és legolcsóbban

Jóséi I §uchdnek

kályha- és chamottegyári fiókjánál vásárolhatunk

Sratislava-Pozsomj, Itentpeien-utca 6.

Telefon. 37—3o. Telefon: 27—33,.

Mindennemű iavitásokat szakszerűen és jutányos áron elfogadunk. Kérion árjegyzéket!

OOOCXXXXXXXXXXSOOCSOQOOCOOOCOOOOO

!

A lelkész: urak szamára! |

Lelkészi sipkák, vászon, vagy kauesuk kölár- Cl gallérok Lelkész nvakravalók. selvem, kasmír n vagy klottöó! — Gyapjú szvptterek mellények. Q sálok. harisnvák — Saiát úri fehérnemű üzem Q Mindennemű férfidivatcikkeü ö

AoL ÉeraiRovszkv, Praüa i, Karlova uücr 12, 8

OOCXXXSOOOOOOOQCXKXXXXXSOOOCXXXXXXX

OOOOOOOOOOOOOQOO0OOOOOOOQOOOOOGG

í Restaurant 1

§ oj' %> .iilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

1 (Rél«3ence |

X Wí liiliilütii.iittiiimiiiudiilllllUUllll Q

0 Vodiőkova ulice, Paiais Éeské-Bunky ö

0 Izlotess vacsorák oste 6 órától — Püseni g

0 — Fajborok — Báritalok Q

1 lobarin §

O ! 1 napónk'ut uj. elsőrendű, világvárosi műsor © § Beléptídij nincs I — Kezdete 10 órakor — Bolaptldij nincs' 0 OOOOOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

BAKYAY

EGRY flRENC

h a r

Alaptlíafolt 1793>ban

Inpeffie WiSŐejiC Podkarp. Rnss

K1TÜNTETVK: Paris 3 drb érem, Marseille 2, Moszkva 2, Üéos 2, Budapest. 4, Szeged 1, Fehérvár 4 Kecskemét 1. Pécs 1, H-M.-Vásárh arany oklevél, Békésm. gazdasági egyesület. Orsz gazd. egyesület Gömörvidéki gazd. egyes., Orsz. Ipar- egyesüket, Orsz, vas- és fémipari kiálli<ásón dis* érem. Ezenfelül 3 erem kereszt. 1 a szófiai érsektő1

,V AS\GOMB kN. elh» gyatottsügomban sokápP gondolkodtam, hogy sza had 9 egy határozottani úrié alád árvájának ez-| V qu fi-rjhezmeuni. Sa ! ját magamnak a válasz szál adós vagyok. Beérkezendő vála-zokból próbálom megtudni. ho'V tényleg jeíentkez k e ez úion ol.v kimondott úri emner, ki uősülésenél meg tudja jövendőbelije leikiiletét becsülni. Nem szívesen árulom el, hogy földbirtok vagyouomon; kivül készpénzem van.: mert nem akarom, houyj valaki vagyouomert va j gven nőül, nanem szeretném. ha 2t éves. finom lelkű létemért, gröng-d ségem »rt lenne s/erető urac-kám. Keresztény úriember levelét küblié „Farsangi lakoda om" jeligére a kiadóba. (Kaland, névnélküli kaudal- lób i kerül) 340(1 e

Keresek december 1-től üzletembe egy bolti leányt ak' szí óvá; é*s magyar nyelven beszól. írni, s/á- mo ni tud. tel jes ellátással, K'0 Kö kezdő fizetéssel. Árva előnyben részesül. Ámulatukat alábbi címre kérek. Rein- hardt János pékmester, • Banská-Bvstr ca. Ugyan (itt egy fin oéktanőne- nak felvétetik* 4 Mi

Urasági inas kifogástalan bizonyít vén vök kai állást keres, bármikori belépéssel. Szives megkeresést Flolman Lajo . Horné Semorovce. z. XVIII. cimre kérek 3440

JÓM EG JELEN ÉSÜ l’RI- NÖT kei esek. aki nekem német nyelvi gyakorlati órákat adna Díjazás megállapodás szerint- Leveleket „Prágai német órák" ieligére e lap kiadóhivatalába kérek

J904

lü-éves öuálló kereskedő va | gvok. ÍÜettársul keresek■ modern gondolkozásul feltétlenül inte ligenfl úri leányt. Leveleket aj kiadóba kérek „Uvógy ! szeresz" jeligére. H.cizas ságközvetitők ne Ívjanak Diszkréció egyformán: kötelező. 4-45

Téli ho<-zú esték“n- sokat!

gondolkozom hogy va. —— —----— ~*

ion találók e mágiámhoz SZÖLLÖKEZELÖ-K.ERTÉS8 illő elet ár-at,'? KöföM-l nitlen megbízható em- BÖ-iEN ÉRINT HOGY1 bér. jó bizon\itványokJPVENDÖBELIMNEK kal l9-,i január vagy

LESZ tí VAGYONA. március 1-ro állást vál- mert háza-ságomat nem latna. Óim Ris'.ner Lajos, pénzgyarapodásnak, ha- KunoSov. posta Krémnem ooldog-ájom m'yg nica 3413

alapozd áunk tekintem --------------------------------------Ki szeretném fiirkés'ni, VIDÉKI NAGYOBB NYOM- övcLidőbelim lóikiiletét. DA jó forgalommal el- Vagyonom- jövedelmem adó. esetleg bén eadó.

nyűgöd1 megélhetést biz Társulás is lehetséges,

tősit. 31 éves. kere- tény, Óim a kiadóhan. 7(XXi

föld irtokos vagyok. Dr.--------------------------------------juris. Vagyonon) 5^ hold|K k 16O.s0O h0|dig terie- Napiaimai munkában! lő blrtokot megvételre

toltom, társasagomuincs.| «« fy 2r,0-tuc fiold g bóri.nnf'V??U«01 -mof-nnil hc azonnali átvételre- ! poni, kit ti bor& nekem .

■ rendelt. Toliesc,mii le- t-| j fslavf

velőt „Ujevre esküvő". t,u- /l bl •'ltlslaN a- "ut

ieligero a kiadófiiva al .. ....

ba. (Névtelenre nem vá-:Szarvas es ozagaucs tabla- laszolok) .4. íi; Hu- tegyvorallvanyok&t---------------------------------■------készít Jakubek Jozsei

HÁZASSÁ

GOKAT előkelő.' mül’aragó. Rajcc (SzkV

egvszorii, vag-yonos kö venszko) Képes űrlapot

rökbcu diszkrétén köz- ingyen küld. Hcu

vetít FARAGÓ JENŐ iro ------------------------------------—

dája. Bu

dapest, Nepsziu- Arany, ezüst órák legolcsóbb ház-utca lb. Cegielzesto bevásárlási forrása M.

len levelezés. Fclvilágo BRiCHt’A PR Ali A 11.

sltás di ita au. Személyes P\Ij \(UvKHO > Nincs

me.gl.izatás esetén előle üzletbe] \ isóg, tehát kis

gcs költség nincs. 400 [f.egi : U7

Fiatal, dinlomás, magyarl'” 77 77 , ’

árva leány, tanitónői vAtla'lo ház. Rimaszombathau .hasiki.,asszoasi állást Stoianlk-utca Ír szám

keres- Francia, nemet alatt, emeletes kőház. '■>

kezdőtauitűst vállal. Cím! -szoba, noli kei v isegged,

a kiadóban 34&!il összes mellekhoiymégek-----—----------------------—------ kel jutauvo.san c:adó.

Magya

r óvónőképzőt végzett! Érdeklődni lehet M oy zes

urileáuy uevelőnőqek. Karó y kör cgy/.őn ő,

ajánlkozik, Cím a kiadó- Jáposovoe, Ügynökük

hivatalban. 3434! nem diiaztatnak- 3570

Zsoldos tanintézet

Budapest, VH. Dohrény-u. 84.

Telefon J 124-47. Telefon J. 124-47.

A* ország legrégibb éz legismertebb előkészítő intézete. A legjobb sikerrel olőké&zit középiskolái magán vizsgákra, érettségire vidékieket is. Részletfizetési kodvpzmójiy.

Teljes anyagi felelősség.

MINDSZENTY

les/iiief l1 inU l níő/ef° r> r U H BRATISLAVA, Rózsa u* 2.

Beküldött kis amatőr, vagv régi eredeti képekről készítek — vidékre is, — művészi fóuy képnagyítások fi i U- ifi. Sopia és fnkatu tus. hromolaiu vontatokat, ap na roll és olajfestm uiyoket, skit.zeket minden nagyságban és kivitelben. Művész inutjkntu-'i;1 Kivitel konkurencia irilkiil Hasonlatosság és priinu kivitelért legnagyobb

garnueig' l\ivánatyu árpiánlatot Uulriök

mm