Prágai Magyar Hirlap, 1925. október (4. évfolyam, 221-246 / 964-989. szám)
1925-10-15 / 233. (976.) szám
Csütörtök, október 15. yteJ(WJU(?rA&7?mz®* :»C*<SOéKSkEOSaKSK3l5aKSC§OÍ^ ■I- Sérvben szenvedők “i3 § Egyetlen biztos védelmet nyuft a lágyék, Q here. comb és köldöksérvnél a mi tökéiete- M sltett rugónélkilll sérvkötőnk, mely éjid Is § hordható. Mindenféle bandázs operáció g után, lógó has, gyomor- és anyaméhsülye- 5 désnél. Szabadalmazott lúdtalpbetét Fia- « nell has-, hát- és mellmeleg,itő ű JHygiea'4 Kgísserüös Braüslavn, öisaa-a. 5L 5 Árjegyzék ingyen 5 A vidéki felek még aznap ellntéztetnek Q >32®>£>SD8>£>«2SMC>gC>^!D8D*0-ÍC^ %MeZÖGJBDAMGp :: A nagyszombati gabonapiac. Nagyszombatról jelenti tudósítónk: A hétfői pozsonyi terménytőzsde lanyha irányzata és a még mindig tartó szép idő ellenére, az árak a legutolsó piaci napon lényegesen szilárdul, tak. Főleg árpában mutatkozott nagyobb kereslet- Rozs és zab iránt még mindig nincs nagyobb érdeklődés. Nagyobb tételek főleg búzában kerültek piacra. Az árak követkézéképpen alakultak: búza 180—185, árpa 150— 150. elsőrendű sör árpa 175—185, rozs 140— 148, uj tengeri 125—130, bab 150, dió Kés 4.— és mák Kcs 7.20 kg.-ként. :: Emelték az osztrák gabonavámokat Becsből jelentik: A birodalmi pénzügyminiszter mai rendeletével megállapította az uj gabonavámokat, amelyek a réginél tetemesen magasabbak. Eszerint a búza vámja október 16—31. 70 arany- fillér. Ez az összeg a visszavonásig a rozsra* árpára és zabra is vonatkozik. A vámemelés 50 aranyfillért tesz ki. :: Megalakult a méhészek szövetkezeteA Gazdasági Tudósi tó írja: Minap alakult meg Pozsonyban a Méhészek Szövetkezete. A szövetkezet célja a méhészet előmozdítása, az ősszel veszélyeztetett méhek védelme és a szlovcn- szkói méznek a köztársaság fogyasztói körében való forgalombahozatala. :: Az amerikai és egyiptomi gyapotara- tás rekorderedménnyel járt. Amerikában mintegy 15 millió ball, egyiptomiban pedig 7.5 millió kantarax gyapot termett. :: Chicagóban drágul a búza. A tengerentúli terménypiacokról szilárdabb irányzatot jelentettek. Chicágóban a decemberi búza 4.75, a májusi búza perig 3.75 oenttel drágult bushelenként. Ezt a jelentékenyebb szilárdu- lást azzal hozták összefüggésbe, hogy Kanadából és Argentinéból kedvezőtlen időjárást Jelentettek, továbbá, hogy az európai kereslet részéről az orosz búza elmaradása miatt megélénkült a kereslet(:) Nem egységes a prágai tőzsde. A mai tőzsdén az irányzat nem volt egységes. Korlátban az üzlet szünetelt, kulisz azonban éíén- kebb volt. Legtöbb érdeklődés a textil, szén és vasértékek iránt mutatkozott. Jelentősebben emelkedett a Skoda és a Poldi. A hazai bankok piaca nyugodt volt, a bécsieké nem egységes- A beruházási piacon kis mértékű gyöngülés, exotákban is gyenge irányzat mutatkozott. A devizapiacon tartott irányzat uralkodott. Előfordult kötések: X/14 IX/13 1923. évi kincstári utalvány —.— —.— 1024. évi kincstári utalvány —-— —-— Nyereménykölesön .............. 98.25 88.50 fi °/o-os beruházási kölcsön . £4.15, 84.30 6°/o-os lisztkölcsön.............. 73.60 79.— fi °|(,-os Államköcsön.............. 75.— 75.15 Mo rva orsz. -köles. 1011. 472% 72.— 72.20 Morva orsz.-köles 1917. 5% . 73.90 >3.90 Prága város 1913. köles. 5°o 76.— 76.— Prága város 1919. köles. 4°0 61.50 61.— Brünn város 1921. köles. G°0 94.50 94.50 Pozsony város 1910.köles.4.% ~.— Prága városi takrpt. 4% . . 87.50 87:50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . 46.— 46.— Magy. 5 frtos vörös kereszt. —.— —-— Magy. jelzálog sorsjegy . - —.— —-— Budapesti Bazilika sorsjegy —.— —-— Agrárbank..................... 375.— 377.— Cs eh Union Bank.................. 368.50 3 9.50 Le számítoló............................ 368.50 369.50 Cs eh Iparbank..................... 381.— 381.50 Pr ágai Hitelbank.................. 587.50 582.50 Szlovák Bank......................... 105.— 110.— Zivnostenska......................... 376.— 376.— Angol.-Cslov. Bank.............. 7 7.— 73.— Os ztrák hitel........................ 59.37 60.— Bé csi Union Bank.............. 57.50 —.— Wi ener Bankv........................ 43.37 43.— Ju goslovenska-bank .... 64.25 64.25 Nordbabn.....................................400.— 3460.— Cseh cukor............................ 997.50 997.50 Ho rvát cukor......................... 303. — 303.— Kolini műtrágya .................. 526.— 526.50 Ko lini kávé..................... 12'.— 122.50 Ko lini petróleum.................. 133.— 167.50 Kolini szesz............................'190.— 1185.— Te jipar r.-t............................... —.— —.— El ső pilseni sörgyár .... 2490.— 2432.50 Breitfeld-Danék.................. 532.— 527.50 La urin és Klement.............. 64 50 331.— Ki righoffer ............................ ' <17,50 682.— Cs eh északi szén......................1415.— 1420.— Cs eh nyugati szén.............. i/P,.— s>7.— Al pi ne....................................... '39.50 i37.~ Poldi.......................................... '-99 — 437.50 Pr ágai vasi pár..................... 9 15.— 912.— Sk oda...................................... 735.- 7 16.Po zsoriyl kábel ....... 1270.— 1270.— iuwttld • . ................................ itíl.— 279.— (: ) A brüniii s pilseni terménytőzsdék irányzata lanyha volt. A következő árakat jegyezték: Búza 185—192, rozs 138—140, árpa 200—205, zab 148—153. (:) A budapesti értéktőzsde — ottani szerkesztőségünk tel efon jelentése szerint — mia kedvtelen és üzlet tejen volt. Egyes a Cs. TK-ban nem jegyzett értékek árfolyamai: Moktár 170, Pestszentlőrinci 148, Részvénysör 635. Előfordult kötések: X/14 IX/13 Ang.-Magyar......................... 35000 35000 Ha zai bank............................ 122000 1 3000 Ma gyar Hitel. . 314000 315000 Jelzálog................................... 2900C 29000 Le számítoló............................ 63000 64000 Ma gyar-Olasz......................... 155QG 15500 Os ztrák Hitel......................... 120500 12 000 Me rkúr................................... 6000 6000 Ke reskedelmi bank ..... 920000 933000 Egyesült takarékpt. .... — 35000 Magy. ált tkpt....................... 120000 12.0000 El ső hazai tkot..................... 1975000 2000000 Bo rsod-Mislcolci.................. : 80000 184000 Co neordia ................................ 36000 37500 Bu dapesti malom.................. 139000 (39700 Gi zella malom..................... 74000 77000 Hu ngária malom.................. 100000 101000 Be ocsini........................ 1Ü5000 11/0000 És zaki szén.................... — — Es ztergom-Szászvár .... — — Felsőm, szén......................... 205000 210000 Dr asche............................... . 155tOO 152200 Ma gnezit -........................ . 1 215000 1300000 Ma gy. ált. kőszén................. *355000 2855000 Sa lgó ....................................... 443500 453000 Ur ikányi................................i014000 1025000 Kó burg.................................... — — Csáky....................................... 7000 7250 Ma gyar fegyvergyár. . . . 600000 610000 Ganz Danubius . .................. 2330000 2745000 Ga nz villamos ....... ? 225000 122 000 Hofherr ................................... 1250C0 125000 Lá ng........................................... 8 ?00l3 90000 Lipták....................................... 37500 37000 Gy őri vagongyár................. 45750 46000 Ri ma........................................... 1)5000 116000 Schlick.................................... 48500 49000 Teudloff Ditrich.................. 41009 41000 Eg yes, fa................................ 6000 5500 Gu tmann................................ 485000 495000 Or sz. fa.................................... 43500 43C00 Lignum-tröszt......................... 15000 15000 Ma lomsoky............................. 8000 _____ Ne uschloss............................. 850 900 Rézbányái.......... — 3*000 Szlavónia................................ 64000 64000 Na schitzi................................ 171000 174000 Za bolai ................................... 17500 — Ad ria....................................... — _____ At lantíka ................................ 8000 8000 Le vante .................................... 102000 101000 Közúti....................................... — _ Dé livasnt ................................ 5&0OO 57000 Al lamvasut............................ 370000 370000 Tröszt ... ............................. ,43000 249000 Magyar cukor .........................(740000 177,000 Óc eán ....................................... 11500 1,500 Ma gyar szalámi.................. — _____ *z z° • \................................ 1030000 1030000 Gy őri olaj . ............................. 50500 49500 Ba roti............................ .... ... £& }®z...............*........................ — 79000 Go ldberger ......... 120000 120000 Spodmm. . ... ................ 81000 83000 Ki1oItudria mntrágf®;;;; noooo mooo .................................... 273000 275000 S®*.®1 120000 120000 Papír" * '. *. *. *. ‘ I 520^ 5300C őstermelő’................................ 214000 210000 — (:) A budapesti gabonapiac — mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti — ma tartott irányzatú volt. A következő árakat jegyezték. Búza 375, rozs 255, takarmány- árpa 270, sörárpa 360, repce 360, tengeri 260, zab 285, korpa 105(:) Newyorkl és cslkágól terménytőzsde. (Centekben, bushelenként.) New York: Búza őszi vörös 158.5, őszi kemény 160.25, tengeri 91 ötnyolcad. — Csikágó: Búza decemberre 143.75, májusra 143.75, rozs decemberre 81 öt- nyolcad, májusra 87, tengeri decemberre 75 hétnyolcad, májusra 80 ötnyolcad, zab decemberre 40 egynyolcad, májusra 40-25. (:) Gyöngült a bécsi tőzsde. A mai tőzsde gyönge hangulatban nyílt és a cseh értékek kivételével az árak lemorzsolódtak. (:) Kedvtelen a berlini tőzsde. A mai tőzsdén a tegnapi gyönge hangulat fokozódott s a piacon kedvetlenség uralkodott. (:) A cukorpiac ma tartott volt- Nyerscu- korjegyzés: Aussig loko 132—142. DEVIZAÁRFOLYAMOK: Prága, október 14. Amszterdam 1362 Berlin 804.50 Buenos Aires 1397.50 Brüsszel 153-25 Hel- singfors 85 Zürich 651.75 Oslo 688.50 Kopenhága 837.50 London 163.40 Madrid 483-50 Milánó 133.37ö New York 33.75 Páris 153.12-25 Stockholm 905.75 Belgrád 60.22-5 Budapest 4.7125 Bukarest 16.35 Konstantinápoly 19.05 Riga 650.50 Szófia 24.50 Varsó 559-50 Bécs 477.62.5 Rio de Janeiro 507. Prága, október 14. Valuták. Holland 1362 német 804.50 belga 153.50 svájci 653-25 norvég 686-50 dán 834.50 angol 163.67.5 spanyol 484 50 olasz 133.25 amerikai 33.91 francia 153-25 svéd 905.50 jugoszláv 60.05 magyar 4.7012.5 román 16-10 bolgár 24.22.5 lengyel 558.50 osztrák 475.87.5. Becs, október 14. Amszterdam 284.75 Bcl- grád 12.59-75 Berlin 168.70 Brüsszel 32.34 Budapest 99.11 Bukarest 3.40 Oslo 144.60 Kopenhága 176 London 34.31.25 Madrid 101-30 Milánó 27.78 New York 708.55 Paris 31.96 Prága 20.99.5 Szófia 5-12.5 Stockholm 189.80 Varsó 116.55 Zürich 136.60. Berlin, október 14. Buenos Aires 1.721 Tokio 1.715 Konstantinápoly 2.,37 London 20-308 New York 4.195 Rio de Janeiro 0.618 Amszterdam 16864 Athén 5.74 Brüsszel 19-07 Danzlg 80.56 flcisingfors 10.55 Róma 16.48 Belgrád 7.455 Ko- penihága 10-1.12 Lisszabon 21-225 Oslo 85.49 Páris 18.895 Prága 12.417 Zürich 80.85 Szófia 3.04.5 Madrid 60 07 Stockholm 11233 Budapest 5.875 Bécs 59.13 Varsó 69.02. Zürich, október 14. Páris 23.42 London 25.10-75 New York kábel 5.18 egynyolcad Brüsszel 23.60 Róma 20.40 Madrid 74-35 Amszterdam 208.45 Berlin 123.47.5 Bécs 73.10 Stockholm 139 Oslo 105.50 Kopenhága 128.25 Szófia 3-77-5 Prága 15.35 Varsó 85 Budapest 0.007260 Belgrád 9.20 Athén 7.15 Konstantinápoly 2-92 Bukarest 2.50 Helsingfors 13.07 Buenos Aires kábel 214. «*K!Bail!aBBBIiranHSanBSBBBnBBaBBnnaKBB B „Maráit gyógyforrás § a gyomor, belek, húgyhólyag s különösen |jj a légzőszervek huratos bántalmainál igen gjj u jó hatású, még vérzések esetén is. ■ PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért az adminisztratív főszerkesztő felelős. Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula, fgló, Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Korjátovics- (Széchényi-) tér 33. sz. Szerkesztő: Rácz Pál. Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád, Budapest, VII., Damjanich-utca 25-a, telefon 174—21. Kiadja: FlacbbarthErnődr. — Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Aktlen-Gesellschalt nyomda jában Prágában. — A nyomásért felelős: O. HoJik. ! lei mmm! A Prágai Magyar Hírlap könyvosztályónál * Kiválogatott előadási darabok zongorára Coll. 6. Adam: Si j'étais roi 3.— 12. Bach-Gounod: Ave Maria 3.— 12. Bach E.: Frühlirvgserwachen 2.— 13. Bach Solfeggio 2.— 18. Badarzewska: Gébét* einer Jungfrau 2.— 19. — Das erhörte Gebei 2.— 21. Balfe: Zigeunerin Ouverture 4.— 24. Beethoven: Rondo capriccioso op. 129 4.— 33. — Trauermarsch aus op. 26 2.— 34. — Türkischer Marsch 2.— 76. Braungardt: Waldesrauschen Idyfle 3.— 80. Chopin: Fantasie Impromptu 3.— 82. — Polonaise Gis-mol! 3.— 85. Cramer: Le Désir op. 14 3.— 87. Délibes: Coppeíia, Walzer 3.— 91. Dussek; La Matinéé. Rondo 3.— 99. Gobbaerts: Tramway Galopp op. 57 3.— 104. Gorodinszky: Noctnrno 4.— 105. — Scherzo 4.— 108. Handel: Largo 2.— 109. Hatákwah: Jüdische Hymne mft Text 4.— 126. Ivanovíci: Donauwellen, Walzer 3.— 129. Jauner: Vaíse triste 4.— 133. Jensen: Die Mühle op. 17, Nr. 3 2.— 261. Jungmann: Heimweh op. 117 3.— 137. Kjerulf: Wiegenlied op. 4 Jfr. 3 2.— 141. Lángé: Edelweiss, Idylle, op. 31 3.— 143. — Blumenlied 3.— 150. Liszt: Campanella 4.— 152. — Rossignol 3.— 157. Löwe: Die Ukr 3.— 165. Mendelssohn: Rondo capriccioso op. 14 4.— 170. Nádor: Márchenland, 2 füzet, I. 6.— 171. — Márchenland II. 6.— 173. Neldy: Voix du ciel. Himmelsruf 4.— 179. Oeslen: Alpenglöckchen 2.— 180. — A1 pengi iihen 2.— 178. — Kindertráume 5.— 175. — Maiblümchen 6.— 188. Offenbach: Barcarolle aus Hoffmann 2.— 189. Rachmaninoff: PolichineWe 4.— 192. — Prelude op. 3. Nr 1 3.— 193. Raíf: Cavatine op. 85, Nr. 3 3.— 200. Richards: Vöglein Abendlied 3.— 208. Rosas: Über den Wellen, Walzer 3.— 210. Rubinstein: Deux melodies op. 3 3.— 211. — Trot de Ca valeria 3.— 212. Schatz: Reproches d'Amour 5.— 216. Schubert: Ave Maria, mit Text 3.— 217. — Stándchen mit Text 2.— 218. — Zwei Scherzo 2.— 226. Schumann: Tráumerei und Abendlied 2.— 227. Simon: Berceuse 2.— 229. Smith: Fleurs de Mai 4.— 230. — Chanson Russe 4.— 231. Szkladányi: Hansel und Gretel 5.— 232. —• Lustige Zwerge. 5.— 233. — MorgengruB 5.— 235. Streabbog: Do re mi fa 2.— 238. Tschaikovsky: Barcarolle 2L— 2,37. — Chanson triste 2.— 236. — Chant sans paroles 2.— 239. — Rornanze 3.— 245. Vájná: Chanson sans paroles 4.— 248. Weber: Aufforderung zum Tanz op. 65 4.— 250. — Perpeturn mobile, op. 24 4.— 249. — Polacca brillanté, op. 72 4.— 260. Yradier: La Paloma, mit Text 2.— • Megrendelésnél olegondő a Coll. jelzés és a szám. Két jen prospektust! OOOOO0OOOOOQOOOOOOO0OOQ0GOOO0QQQ § Eredeti hollandi | 1 jácish ÍQlipfrh Hlrcis- 1 0 és más virágtiagymákrél kér- § § 2962 }en ajánlatot g 1 Berghoíier lirios 1 0 magkereskedő cégtől § | Droüsiava, H0zSAr$a$6i|-!ér IS. § Szanatórium (Magánkórház) Léva Sebészeti, nőgyógyászati és szembetegek részére. Szakorvosok: Br. Molnár és Dr. Löwy Operálandó betegek mérsékelt dijazás mellett felvétetnek — Röntgen laboratórium — Telef: 37. j iniMHi m wiirwiin—inmnmniri ~ i m iiinrnnTnTmrrnr~ \»M illRDCTÉSEi Minden szó egyszeri közlése 6U fillér, rasar- es ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára fi KÖ. A bír- détés alatt levő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabólyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket póstantalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre 'ehet irnL — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal- Praha L Liiiová ulice 18. szám Jeligés levelekhez a portóköltség melléklendő. Jeligés hirdetésre felvilágosítást nem adunk. Kérdezősködés céltalan. MGISMERKEDNÉK Prágában olyan elegáns, szép és jómodoru unnő vei, aki az esti órákat velem átszórakozná szin házakban, koncertekben és egyéb szó ’d szórakozóhelyeken. Axnegismer- kedes kölcsönös szimoá- . tia esetén komolyabb jellegét is ölthet. Leve leset ..Csak párosán szép az élet“ jeligére a kiadó- hivatalba kerek. -005 SZALMAÖZVEGY, fess. jó megjelenésű asszony, Bzalmaözvegysé-rének tartamára megismerkedne elegáus urifinval, aki szomorú szolmaözvegv- ségét felvidítaná. A.ián latokat..Szép fia vag\ ok' iéligere e lap kiadóhivatalába kér. ö90: SZENZÁCIÓS újdonság által havi Kő 4000-t minden nehézség nélkül megkereshet hivatalnok tanitó postamester, stb. Bővebb felvilágosítással UNGARSALAMON BANKHAZA, BIÍATIS- LAVA VENTÜR-UrCA '-'0. szolgál. Szlovenszkó nagyobb városában lakó intelligens, keresztény, 37 éves. vagyonos nagykereskedő és földbirtokos feleségül vinne 0 -30 éves csinos, művelt, háziasán nevelt urileányt. Teliescimü leveleket és fényképet kér „Meg ez évben lesz az esküvőnk" jelige alatt a lap kiadóhivatalába. Legszigorúbb diszkréció biztosítva Kalandvágyé kát keretű kíméljenek meg. 3336 Hölgyeim, mely 3t-40 éves jólelkü, egi-szsegos haja dou, vagy gyermektelen özvegy ismerkedne meg házasság cél iából egy 45 éves. legjobb korban lévő, keresztény, üzlettel és berendezett lakással rendelkező iparossal, kinek két csinos 17 es U eves leánygyermeke vaui Igényeim kelengye -'s ‘25- 30.0!aj Kő. Fényképpel el látott ajánlatokat „Jó feleség és anya’1 jeligére a kiadóba kérek, amit a legnagyobb titoktartás mellett küldök vissza. 332. Közvetítőt keresek óriás mennyiségű biikk-mak termésű erdőmben sertések m a k k ol t a t á sú n u k szerzésére. Közvetítő ser- tésenkint. o Kő t kap. Cint a kiadóban. 3333 MAGYARUL beszélő irodista nő aki tökéletes a gépírásban egv hónapra kisegítő alkalmazást kap hat tó díjazás meliótt. Gyorsírást tudók előnyben r.-szesülnek. Levelek „Gépirónö" jeligére e lao kiadójába keretnek. 3902 Urileány anyahelyettesuek vagy házvezetőnőnek ajamkozik. Cim a kiadóban. 3335 Szakképzett kertész koré-. Leveleket adóba kér. állást a ki- 33b! vilkei borgazdaságban Lengyel Ferenc földpar- eellázás folvtán az ogesz marhaállomány á t, in i u- don elfogadható áron eladja. Gyönyörű űzők, bikák es Szlovenszkó egyik legszebb uhállo- jnánya. valamint nagyon s/ep szimentáli tehenészet.. Cim: Lengyel Ferenc, Velika tLuöeneo mellett) 3323 Csóplőszekrenvek, eg,-sz újak, gyűrűs perselynek vasra másak, kiváló szerkezetűek úgyszintén elevátoruk kaphatók. Csereüzleteket is kői a párkányi gepgvár. Párkány FOGORVOSI RENDELŐ lakással, Szlnvöuszkó nagyobb városában azonnal eladó. Ajánlatok „Jó üzlet" .jelige alatt a kiadóba kéretnek. 3337 JÓM KGJELEN ÉSÜ I ’KIKÖT ketesek, aki nekem néinot nyelvi gyakorlati órákat adna. Díjazás megá 11 a pod ás szeri n t. Leveleket „Prágai u niec. órák" ieligére e lap kiadóhivat a láb a k érek 3904 CoronA írógép egyszerű váltással. Ugyanaz az előnye és kezelése, mint a nagy gépnek. Könnyen száiiit- üató és olcsó. GIBIAN és Társa, Lucerna I CseHszinyáküának lerttfltó és esvetien mmm SiieresűsMí Waldstein és Társa, Prága M Biskup^ky dvur 7. | % Készíti ebbe a szakmába tartózd összes cikkeket és rovatai) felszereléseket. Árjcoy7.éket az érdeklődőknek ingyen küld.