Prágai Magyar Hirlap, 1925. augusztus (4. évfolyam, 171-195 / 914-938. szám)

1925-08-27 / 192. (935.) szám

& Csüt5rtok, augusztus 27. %A{£ZŐGMMMg0 * A magyarországi vetőmagpiac. (A Magyar Mezőgazdák szövetkezete gabona- osztályának jelentése.) A budapesti gabona- tőzsdén a búza forgalma közepes volt és ki­sebb ingadozásoktól eltekintve az irányzat általában lanyhuló volt. A kínálat csökkent, ezzel szemben a kereslet is, mely főleg csak a prímább árut kereste, tartózkodó volt. A rozsüzlet hasonlóképpen szűk keretek között mozgott és a rozs ára az elmúlt hét folya­mán esett. Takarmány cikkek piacán az üz­let valamennyi cikkben mérsékelt volt A takarmányárpa irányzata kissé gyengült, mig a sörárpáé tartott maradt. Az ujzalb ára olcsóbbodott. A tengeri ára változatlan. Repcét főleg exportcélokra keresik, anélkül, hogy számottevő forgalom kifejlődött volna. Az irányzata javult. Korpaüzlet elhanyagolt és az irányzat erősen lanyhult. Budapesti paritásban augusztus 21-én kilogramonként a következő árakat jegyezték: búza 76 kg-os 1 is z a vidéki 3800—3825, felsőtiszai 3775— 3800, fejérmegyei 3750—3775, pestvidéki 3725 —3775; búza 79 kg-os tiszavidéki 3900— 3925, felső tiszai 3875—3900, fejérmegyei 3850—3875;, pestvidéki 3850—3875; rozs 2725—2775, takarmányárpa 2700—2800, sör­árpa 3200—3690, repce 5600—5700, nj zab 2600—2700, tengeri 2650—2675, buzakorpa 1875—1925 magyar korona. = A magyar cukorrépatermésről. Bu­dapestről jelentik: A cukorrépatermés úgy mennyiségileg, mint minőségileg kielégítő­nek ígérkezik. A répa cukortartalma a Ti- szavidéken hektáronként 13.5, a Duna mel­lett még többet tesz ki. Az uj cukorkam­pány szeptember 15-én kezdődik. = Az idei komíóíermést Csehszlovákiá­ban 124.000 métermázsára becsülik, tehát mintegy 70.000 métermázsával kevesebbre a tavalyinál. A világtermés 925.000 méter- mázsát tesz ki, szemben a tavalyi 1,340.000 métermázsával. A világfogyasztás 1,112.450 métermázsára rúg. — -------—b—a—— ■ ■'1 — + Gyönge a prágai tőzsde. A mai tőzsdén csekély üzlet mellett a gyönge irányzat tovább tartott. A bécsi tőzsde is számos árut helyezett el, úgy hogy az osztrák értékek kivétel nélkül ettamyhultak. Legjobban tartották magukat a tex- tilpapirok/ Kulisszban Pólói, Brünni Gép és Dá­nok gyöngült, Skoda tartott volt. Exotákban üz­let nem fejlődött ki, zárlatkor a piac üzlettelen. A devizapiacon nyugodt üzlet folyt nem egysé­ges irányzat mellett. A francia frank gyöngült, a zloty tovább javult. Előfordult kötések: VIII/26 VIII/25 1923. évi kincstári utalvány —.— —.— 1924. évi kincstári utalvány —.— —.— Nyereménykölcsön ............... 35.75 85.75 6%-os beruházási kölcsön . 81.75 81.— 6°/o-os lisztkölcsön............... 7G.35 76.25 6°/ <-os Államköcsön............... 7 '.65 72.75 Mo rva orsz. -köles. 1911. 4V2 % 71.75 71.75 Morva orsz.-köics 1917. 5 °/0 . 74.75 74.50 Prága város 1913. köles. 5% 76.— 76.— Prága város 1919. köles. 4% 61.— 61.— Briiun város 1921. köles. 6% 34.50 94.50 Pozsony város 1910. köles. 4 % —.— —.— Prága városi takrpt. 4°/0 . . 87.50 87.50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . 45.50 46.— Magy. 5 frtos vörös kereszt. —.— —.— Magy. jelzálog sorsjegy . . —.— —.— Budapesti Bazilika sorsjegy —.— —.— Agrárbank............................... 373.50 378.— Cseh Union Bank...................... 375.50 375.50 Le számítoló............................... 373.50 373.50 Cseh Iparbank....................... 385.— 335.— Pr ágai Hitelbank...................... 582.50 587.50 Sz lovák Bank........................... 106.— 106.— Zi vnostenska.............. 38/.— 386.— An gol.-őslov. Bank... 75.— 74.25 Os ztrák hitel.............. 61.12 61.— Bé csi Union Bank . . . , . —.— 53.— Wiener Bankv.............. 45.87 46.25 Ju goslovenska-bank .... 53.25 59.— Nordbahn...................... 3765.— 3805.— Cseh cukor.......................... . 1038.50 1061.— Ho rvát cukor.............. 301.50 305.50 Ko lini műtrágya ...... 349.— 549.— Kolini kávé............. 132.— 132.— Ko lini petróleum ...... 250.— 250.— Kolini szesz....................1235.— 1240.— Te jipar r.-t..................... —.— —.— El ső pilseni sörgyár .... 2540.— —.— Breitfeld-Danék...... 5/9.— 528.50 La urin és Klement.. 338.50 339.— Ki nghoffcr................. 671.50 673.50 ■ Cseh északi szén...... 1392.50 —.— Cs eh nyugati szén.. 316.— 320.— Al pi ne............................ 143.25 143.75 Po ldi................................ 500.50 502 — Pr ágai vasipar ....... 9I5.— 923.— Skoda............................ 679.— 680 — Po zsonyi kábel.......... 1305.— 1280.— Inwald......................................... z87.— 286.— + A brünni terménytőzsde ma tartott volt. Búzát nagy mennyiségben kínáltak, rozs drágult. Nagy kinálat volt a rozsban is. A következő ára­kat jegyezték: Morva búza 190—193 rozs 140— 145; merkantil árpa 155—158; válogatott árpa 205—215; zab 140—150; ehető burgonya 38—45; széna 54—56; búzadara .340—345 ; 0GG búzaliszt 325—330 ; 0-ás búzaliszt 313—323; 4. sz. kenyér- liszt 190—200. + Barátságos a bécsi tőzsde. A mai tőzsdén továbbra is kedvező hangulat uralkodott. A ma­gyar értékek budapesti vásárlásra javultak, mig a cseh papírok gyöngültek. Általában azonban a piacon gyönge vételkcdv nyilvánult meg. + A budapesti értéktőzsde — amint azt ot­tani szerkesztőségünk telefonon jelenti — ma szilárd volt. Egyes, a CsTK-ban nem jegyzett ér­tékek árfolyamai: Moktár 168; Részvénysör 560; Pestszentlőrinci 49; Féltén 1260. Előfordult kötések: VIII'26 VIII/25 Ang.-Magyar ........ 35500 35000 Hazai bank............................... í 24000 124000 Magyar Hitel ........................... 352000 350000 Je lzálog.............................. 31000 31000 Leszámítoló.......................... . 67500 68000 Magyar-Olasz........................... 15500 15500 Os ztrák Hitel.................. 126000 126000 Me rkúr................................. . 6000 6000 Ke reskedelmi bank............... 985000 980000 Eg yesült takarékpt................ 32000 34000 Ma gy. ált. tkpt..................... 115000 112000 El ső hazai tkpt.................. 2247000 2120000 Bo rsod-Miskolci................... 193000 -90000 Co ncordia ................................... 43S00 44000 Budapesti malom................... 1s8030 149000 Gi zella malom ....... 77500 75500 Hungária malom.................... 114000 114000 Beocsini....................................... 1130000 1030000 Északi szén............................. — — Es ztergom-Szászvár .... — — Felsőm, szén........................... 240000 235000 Dr asche . . ............................... 165000 160000 Magnezit.............................. . 1475000 1450000 Magy. ált. kőszén ...... 3060000 3025000 Salgó ......................................... 485000 467000 Ur ikányi .......................................1060000 1550000 Kó bui-g....................................... — — Csáky.......................................... 6750 7000 Ma gyar fegyvergyár. . . . GSCOCO 655000 Ganz Danubius....................... 264C000 255COOO Ga nz villamos....................... 1320000 *245000 Ho fherr ..................................... 135000 135000 Lá ng.............................................. 90000 39000 Li pták..................................... . 40000 40500 Gy őri vagongyár.................... 45500 45000 Kima..................................... 117000 115000 Sc hlick....................................... 46000 45000 Teudloff Ditrich................... 48000 40CQ0 Eg yes, fa................................... — 3509 Gutmann................................... 490000 500000 Orsz. fa ....................................... 54000 55000 Li gnum-tröszt........................... 12000 12000 Ma lomsoky .............................. 8000 8000 Ne usehloss...................... 550 600 Ké zbányai................................... 37000 — Szlavónia.......................... * • o3C-00 63000 Na schitzi . ...................... 1950000 1910000 Za bolai.............................. 18GOO 18000 Adria.......................................... — _ At lantika................................... 11G00 11000 Levante ....................................... 125000 110000 Közúti.......................................... — — Dé livasut................................... 43Q00 43COO Államvasut ......... 394W0 sosrnn Tröszt.......................................... 246000 ..46000 Ma gyar cukor...........................2A5Ü0C 1988000 Óc eán ........................................... 14000 14900 Ma gyar szalámi................... — _ Iz z?’ • • •................................... — 1355000 Gyón olaj................................... 61000 63000 Baroti........................................... — goo Égisz.................................................... 7850 0 77000 Goldberger ............................... 117000 115000 Sp odium. • • • ........................ 83000 82000 Hu ngária műtrágya .... 1 ;9CG2> 1 13000 Klotild ........... 17000 ______ Gummi....................................... 31500 J 32*000 Telefon ....................................... 140Ű03 140000 Éom.............................................. 6oco0 57Ü0Q Pa pír.................................. .... .... ős termelő................................... 235000 225000 4- A budapesti gabonapiac — ottani szer­kesztőségünk telefonjelentése szerint — ma lany­ha volt. A következő árakat jegyezték: Tisza­vidéki búza 387.50; egyéb búza 385; rozs 277; zab 265; takarmányrépa 285; sörárpa 355; ten­geri 270; korpa 192.50; repce 560. + A mai cukorpiac nyugodt volt. Nyers- oukorjegyzés Aussig loko 167.50—172.50. + Üzlettelen a berlini tőzsde. A mai tőzsdén az irányzat alig változott, de a spekuláció tartóz­kodott a vásárlásoktól. A piac üzlettelen és mindvégig nyugodt volt. DEVIZAÁRFOLYAMOK: Prága, augusztus 26. Devizák: Amszter­dam 1363.50 Berlin 804.25 Buenos Aires 1367.50 Brüsszeli 152-12-5 Heisingfors 84.87.5 Zürich 655.37.5 Oslo 648.50 Kopenhága 819.50 London 163.95 Madrid 486.25 Milánó 125-87-5 New York 33.75 Páris 157.87.5 Stockholmi 908.25 Belgrád. 6Ó.40 Budapest 4-6675 Buka­rest 16-70 Szófia 24.35 Varsó 576.— Bécs 476.— Prága, augusztus 26. Valuták: Holland 1360-50 német 801.62-5 belga 152.— svájci 654.50 norvég 645.50 angol 163.55 olasz 126.— amerikai 33.75 francia 160.25 svéd 906—- ju­goszláv 60.10 magyar 4-7025 román 16.45 bolgár 23.92.5 lengyei 576.— osztrák 473-75. Budapest, augusztus 26. Devizák: Am­szterdam 28700 Belgrád 1268 Berlin 16900 Bukarest 355 Brüsszel 3212 Kopenhága 16850 Oslo 13480 London 345000 Milánó 2672 New Yoric 70.960 Páris 3326 Prága 2105 Szófia 513 Stockholm 19065 Varsó 12245 Bécs 9988 Zürich 13767. Berlin, augusztus 26. Devizák: Buenos Aires 1.690 Tokió 1.7l2 Konstantinápoly 2.42 London 20.379 New York 4-195 Rio de Janei­ro 0.518 Amszterdam 169.09 Athén 6-415 Brüsszel 18.99 Danzig 80.80 Heisingfors 10.57 Róma 15.65 Belgrád 7-505 Kopenhága 101.87 Lisszabon 20-825 Oslo 81.40 Páris 19.635 Prága 12.43 Zürich 81.26 Szófia 3.03 Madrid 60.38 Stockholm 112-66 Budapest 5.895 Bécs 59.12 Varsó 72.51. Bécs, augusztus 26. Devizák: Amszter­dam 285.75 Belgrád 12.66 Berlin 168-58 Brüsszel 32.04 Budapest 99-55 Bukarest 3.53.5 Oslo 136.80 Kopenhága 171.40 London 34-44.5 Madrid 102.10 Milánó 26.34 New York 708.55 Páris 33-08 Prága 21.— Szófia 5.10-5 Stock­holm 190.55 Varsó 120.55 Zürich 137.25. Zürich, augusztus 26. Páris 24-15 London 25.07 New York 5.16 Brüsszel 23-37.5 Róma 19.30 Madrid 74.35 Amszterdami 208.— Berlin 1-22.88 Bécs 72.65 Stockholm 138-80 Oslo 99.75 Kopenhága 124.75 Szófia 3.75 Prága J5.30 Varsó 87.50 Budapest 0-007250 Belgrád 9.22.5 Athén 7-90 Konstantinápoly 3.02.5 Bu­karest 2.60 Helsinfors 13 — Buenos Aires 208.25. Lciifii iüiilM! ai @scs# liiijf flsirtísra A Prágai Magyar Hírlap könyvoszíálya va­lóságos ajándékáron szállítja a kővetkező könyvcsoportokat: IX. csoport: Ujváry Péter: A bosszúálló Isten. Somlay Károly: Boldogasszony szolgája. Székely Aurél: Vihar után. Krúdy Gyula: Bukfenc. Kaczér Illés: A fekete kakas. Dormándi László: Vihar. Ára: 29.-^ X. csoport: Karinthy Frigyes: Kolumbusz tojása. Nagy Lajos: Képtelen természetrajz. Sólem Alechem: A 13 Rubinson. Szől'lŐsi Zsigmondi Az orr. (Az orrfog- dosó brazíliai magyar kacagtató tra­gédiája). Sven Lángé: Sámson és De-Hila. (T ragikomédia). Ára: 12,59 XI. csoport: Békefi László: A randevú. Gosztonyi Ádám: Tréfás könyv. Karinthy Frigyes: Kacsalábon forgó kastély. Mihály István: ó, Ceizler ur. Laczkó Géza: Baruti. Maupassant: Párisi vasárnapok. Ára: 15.— XII. csoport: Petőfi összes költeményei: A legolcsóbb teljes Petőfi 1. János vitéz. — A helység kalapácsa. — Szerelem. 2. Az apostol. — Szécsi Mária. .— Bo­lond Istók. 3. Küzdelmes évek. (1842—1847.) 4. Borús szerelmek gyöngyei. (1845.) 5. Felhők és fellegek, (1846—1847.) 6. A boldogság révében. (1847.) 7. A forradalom viharában. (1848—1849 ) Ára: 13.— XIII. csoport: Horváth Ákos: Tüzimádás. Pusztafi Jenő: Tipegtek-topogtok. Ráskai László: Valaki bekopog. Ára: 6.50 XIV. csoport: Ipari vegyészet. Vegyészeti cikkek gyártása. Üzemek berendezése és ve­zetése. Gyakorlati használatra irta: Farkas Sándor fő vegyész. Ára: 10.50 Szállítási feltételek: A szállítás utánvéttel vagy a pénz előzetes beküldése után törté­nik. Egy könyv rendelése esetén portókölt­ség 4 korona, több könyvnél 5 korona, 150 koronát meghaladó rendeléseknél postakölt­séget nem számítunk. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP A felelős szerkesztő távollétiben a szerkesztésért az adminisztratív főszerkesztő felelős. — Szlovenszkói szerkesztő: Teiiéry Gyula, Igló. Ruszinszkói szerkesztőséi: Ungvár, Korjátovics­(Széchényi-) tér 33 sz Szerkesztő: Rácz Pál. Kiadja: FlachbartliErnödr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-GeseHschaft nyomdá­jában Prágában — A nyomásért felelős: O. Holik. CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXJQOOQOQOCOOOO önműködő gereblye, szénaforgató-, tilo- O ö lő-, cséplő-, szecska- és takarmányvá- q X gó-, trágyázó- és répagyomlálógépe- jg Q két, továbbá szalmapréseket, valamint O ö az összes mezőgazdasági eszközöket ö X kezességgel szállít: g O Központi £fadó iroda ö Q Prága- Vinohrady, Sladkovského 3. sz. Q g Árjegyzék kívánatra ingyen Képviselők [elvétetnek \ 8 OC»OÖCOOÖOQOOOÖCaOC^^ ®©®®©e©€>©®©©®©a®®®©®®®®®©®0©®.3®<2> i msí: Krisztus MM I © © S S © © © t • Tizenegy nyelvre lefordi tott, világsikert elért könyv. Ara íüzve:65.— Megrendelhető a „Prágai Magyar Hírlap" könyvosz­tályánál. PrahaL. Lili óvá IS. Minden sző egyszeri közlése 00 Üller, vasár- és ünnep­napokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 KA A hir­detés alatt levő kis szára alapján megtudható a eim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés di jának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket póstautal vánnyal is lehet feladni, a szöveget a szel vényre lehet írni. — Apróhirdetésekét felvesz a kiadóhivatal- Praha I. Lilioyá nlice 18. szám Jeligés levelekhez a portóköltség melléklendő. Jeligés hirdetésre felvilágosítást nem adunk. Kérdezősködés céltalan. SZLOVENSZKÓN LAKÚ A megyercsi ref. iskolához vagyonos úriember va- orgonista kántortanitó gyök, 40-50 óv körüli, jó- kerestetik. Fizetés;: la­módu úrnővel, vagy őz- kás kert ifi ka', hold veggyel házasság célja- föld, 1172 kgr. búza, 230 bél komoly ísmeretsé- kor. készpénz, stoia és get keresek, kivel szim- törvénves államsegély, patiám találkozik, hogy Kérvények Kef. lelkészi boídogak legyünk. Fény- hivatalhoz int'-zendők a­képpel eiláiott ájánla- zonnal. 31n5 tokát diszkrécióval a ki- --------------------------------------------. adóhivatal „Vészeli' jel- pjO-200 Kő-t kereshet napon- íge alatt továbbit. 3181 ta sorsjegyek eladásával ~ ; mint a Földhitelintézet KERESEK egy jómegiele- Prága, (Pozemfcová zá­nésü csinos hölgyet, aki lozna v Praze) I. Zelez­velem hetenkmt >-4 órát ni é. 7. képviselőié, németül beszélgetne. A .155 gyakorlati órákat jól ______________________________ me gfizetem. Ajánlatokat GAZDATISZTI, ispáni ál- „Magyar gavallér címen lásra, esetleg kulcsári v. kér a lap kiadohivata- bármilyenre ajánlkozik iaöa- •j0U‘á 43 éves. nős keres-tény, ■ ■ " bírja mind a három SZLOVENSZKÓI IPAR- nyelvet elméletileg ós VALLALAT keres felső- gyakorlatilag kéozett, kereskedelmit, vagy ke- tehetséges, szorgalmas, reskedelmi akadémiát feltétlenül meg ázható végzett többévi gyakor- egyén. A mezőgazdaság lattal biió merlegkepes minden ágát ala >osan .könyvelőt nemet, szio- érti, levelezés-, könyve­vas es'magyar nyelvis- lésben jártas,23-évi prak­merettei mielőbbi, vagy szissal. Alkalmazást vál- azonnali belépésre. Vég- 'lal próbaidőre is. Szives zési^ és szolgálati bszo- megkereséseket kér ,fía­nvitvány másolatok kai gvon szerény 4 í" jelige- felszerelt pályázatokat re a kiadóba. :R9-í a fizetési igények meg- •__ ___________________________ je lölésével Szerencse ÁLLÁST KERES erdő-vad­zi1 K*-'5e a att a őri képzettséggel, nős továbbit. ol9o férfi, ki magyarul és ______ m~ ~ szlovákul beszól. Cim a OR GONISTÁNAK nyugal- kiadóban 3182 mázott tanítót keres s/.ep--------------------------------------------­te mber elsejére a Rima- OKLEVELES. MAGYAR szombati Református TANÍTÓNŐ, perfekt ué­Egyhaz. met tudás-ml, neveiőnöi " ~ 7 ; ~ állást keres. Cim: Jauó­SZENZACIÖS újdonság ál- esik Jolán. Michalovce, tál havi Kö 400ü-t min- Szlovenszkó. 3l99 den nehézség, nélkül _____________________________ me gkereshet hivatalnok INTELLIGENS, komoly le- tanito, Postamester, stb. ány a háztartás minden ÉUU-Ji9,V;v?a ágában jártas, házveze­r a tőnőDek ajánlkozik A­^NKHAZA BRATIS- jániatokat S. B. Léva, LÁVA, VENTUR-ürCA Part-tér 1. szám, cimre 4). szolgál.______________ kérek_ 31.91 Pe rfekt, jól főző urasági FIATAL DIÁKLÁNY teljes szakácsne eves bizonyít- eUi,tá8t kaphat uriesa­vanvokkal, ki a gazd- 1&dn41 francia, angol, asszonyi teendőkben es némHt zonj?c)ra syakor­baromhlenyesztosben is lattaL Ba”ta igazgató, jártas, szeptember else‘ Budapest, Szondy utca 9 jere kerestem. Cím: r 3195 Justh Ödönné, Neepaly,_________________________^ zu oa Povuzska, Szlovén- rT .. , , ,, , ^ ülgo Urileanvok előkelő csalad* ________*_____________________ ba. taimvre, tel'es eílá­„ , ., 1,1- , . , . tással. Urat isi avában fel­Gazdasszony, jó főzési bízó- vétetnek. Cim a kiadó­nyitványokkal nrasági otq-. házhoz azonnal felvete- _______;___________________ ti k. Fizetési igényeit kö­zölje bizonyitványmáso- KÉT SZLOVENSZKÓI TA- iatok beküldésével Túr- NULÓT ellátásra elfoead fiai gazdaság, Tnrüa, z. tanár Miskolcon, Lévay­Kosicka. 5193 utca 23. 3200 ■^2Qn„h. a Budapesten, keletivel szem­V. ftreíídlífiSí & SJSOJ. ben. gyermektelen há­Pra.ga.li.- 00 keres zaspárnál 1-2 tanuló tel­S.töSlta 5á«pvaseSO« jes ellátást nverhet. Ki­Előnyös i’eltéteiek. Havi el- vánatra német, francia számolás. Előlegek. Hivata- és zongora oktatásban los igazolvány. Uj prospek- részesülhetnek. Grófesik . tusok két újdonsággal. Béiai Budapest VIIL.------------: ‘ Kerepesi-útá III. 3185 KÉ PVISELŐ, aki nagy gaz- --------------------------------------------­da ságokat., cukorgyára- BUDAPESTI TISZTVISE- kat és sörfőzdéket látó- gö CSALÁDNÁL mérsó­gat, elsőrendű cégtől fel- keit árért ellátásra flu, vétetik. Ajánlatok „Me- vagy leánv felvétetik, zőgazdasági cikk“ jelige A jánlatok Hokkv Gyula alatt a kiadóhivatalba cimre, Moldava na Slo­küldendők. Levelezés le« venszko,-küldendők. 3169 hetőleg német. 5500 _____________________________ ~ ÜRICSALADHOZ elmenne Grófi család volt nevelője házvezetőnőnek egy in­hevelői állást keres. Cim telíigens, tiszteiséges nő. a kiadóban. 3187 Leveleket a kiadó „Uri­-------------------------------------------- család" jelige alatt to­Zá rdában tanult 40-óve öz- 7abbit-_______________3163 ve gyasszony, aki a ház­tartás minden ágában EZREDES ÖZVEGYE elvál- jártas, házvezetőnői ál- lal te jes ellátással ha­last keres, esetleg zinya* tál urilányokat, esetleg helyettesnek is elmegy. főiskolai hallgatókat. Cim: Kosztka Elza, Pra- Gondos felügyeletet biz­hn VII.', Voletrichna Ö42. tosit. Budapest. Üllői-út ö 05 69. I. 5. 1,73 r Vetőmagnemesitő ,és Értékesítő Rt. anyatelepe Siovensky-Meder vezérigazgató: Székács KlGHIÖF Telefon: Slovenslcy-Meder i. Táviratcím: EigR SIovensky-Medei Eredeti nemesített (nem ulántermelt) $2^hdC§-Üél<e OSZl iüllZtl ÉS őszi rielsdimann rozs veioma0va8< kizárólag nálunk kaphatók. 1128 Megrendeléseket az előjegyzések sorrendjében teljesítünk s előjegyzéseket máris elfogadunk- Magyar országi anyatelepek: Árpádhalom. (Osongrádraegye), Peresznve. (Sopronmogve), Kompolt, (Hovosinegve Törökbálint (Pestmegyel. — Jugoszláviai anyatelep: Csóka. — flsohszlováklal anyatelop • Slovenst:v-Medor 'Tót.mpgveF

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom