Prágai Magyar Hirlap, 1925. július (4. évfolyam, 145-170 / 888-913. szám)
1925-07-10 / 152. (895.) szám
<7ttGArMAű%yt7fmrAP Péntek, jjuHus 10. 4.195 Rio de Janeiro 0.459 Amszterdam 168.10 Brüsszel 19.40 Helsingíors 105.62 Róma 15.41 Belgrád 7.38 Kopenhága S6-.36 Lisszabon 20.425 Oslo 74.26 Páris 19.695 Prága 12.42 Zürich 81.47 Szófia 39.5 Madrid 60.93 Stockholm 192,59 Budapest 58.95 Bécs 59.06 Varsó 80.20. Budapest, julius 8.- Devizák. Amszterdam 28450 Belgrád 1246 Berlin 18670 Bukarest 338 Brüsszel 3286 -.Kopenhága 14600 Oslo 12480 London- 345000 Milánó 2556 New York 71000 Páris 3300 Prága 2106 Szófia 502 Stockholm 19050 Varsó 13530 Bécs 9990 Zürich 137.80. Bécs, julius 9. Devizák. Amszterdam 288.25 Belgrád 12.47 Berlin 168.80 Brüsszel 32.82 Budapest 99.58 Bukarest 3.49 Oslo 125.50 Kopenhága 144.80 London 34.4 Madrid 102.80 Milánó 26.01 New York 290.35 Páris 33.34 Prága 21.02 Szófia 5.12 Stockholm 189.90 Varsó 135.80 Zürich 137.75. T. N. Beszterce. A Barabás-portrék értéke inkább történelmi, mint művészi. Ennek következtében igen sok függ az ábrázolt személy kilététől. Tessék érintkezésbe lépni az ábrázolt főur családjával, az valószínűleg méltó árat fizet a képért. Külföldi műkereskedő aligha veszi. — Erna. A kialakult társadalmi szokások szerint idősebb hölgyeknél az „urhölgy*1 címzés használatos. — Nem közölhető kéziratok: Népújságokhoz. Haldoklik az álom. Dicsértessék . . . Magyar életek. (Versek.) +• A mai budapesti gabonatőzsde — ottani szerkesztőségünk telefonjelentése szerint szilárd volt. A következő árakat jegyezték: uj búza 392.5; rozs 330; zab 330; tengeri 287.5; árpa 260 -270. DEVIZAÁRFOLYAMOK: Prága, julius 8. Devizák. Amszterdam 1356 Berlin 804.50 Buenos Aires 1352.50 Brüsszel 156.57 Helsingfors 84.87 Zürich 656.75 Oslo 602 Kopenhága 896.50 London 164.10 Madrid 485.25 Milánó 124 New York 33.75 Páris 158.50 Stockholm 907 Belgrád 509.37 Budapest 4.76 Bukarest 15.95 Konstantinápoly 17.8 Riga 649.50 Szófia 24.30 Varsó 646.25 Bécs 475.50 Rio de Janeiro 374 Lisszabon 166.40. Prága, julius 8. Valuták. Holland 1354 német 801.84 belga 157 svájci 658.50 norvég 598.50 dán 693.50 angol 163.67 olasz 125 amerikai 33.34 francia 164.25 svéd 902 jugoszláv 59.12 magyar 4.70 román 15.95 bolgár 23.30 lengyel 645.75 osztrák 474.50. ^ Berlin, julius 9. Devizák. Buenos Aires 1.693 Konstantinápoly 2,295 London 20.390 New York áxkJüuimtK Kottamegrendelö, Hlohovec. Kottamegrendeléséhez elfelejtette nevét és közelebbi lakcímét közölni. Szíveskedjen ezeket az adatokat beküldeni, hogy rendelésének eleget tehessünk. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért az adminisztratív főszerkesztő felelős. — Szlovenszkói szerkesztő: Teüéry Gyula. Igló. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Korjátovics(Széchényi-) tér 33. sz. Szerkesztő: Rácz Pál. Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád, Budapest, VII, Damjanich-utca 25-a. telefon 174—21. Kiadja: FlachbarthErnödr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-Gesellschaft nyomda- iában Prágában. — A nyomásért felelős: O. Holik. OGQOOOOOOO0GGGGOOQGOOQOGOOOOGOQO § ' -t ^ O Valódi svájci malom- - § g szitaselyem, príma és g g három xxx minőség- g O ben kapható. | standard műszaki r--f. 1 § S5>GXS@!í!J, ASldB'á$~UtCa 9. SZáHl. | O Q aoGGGGOOOOOGQOQGGOOOOGGGGGOOOOOG iiHiniiiiiBiaisiiaaeisDSEiHiiiiKiEi illllMiimuj Efi®®s! yiiiaaverőre öerennezeli seai 3 hentesáru üzeme nagyin és kicslny&en, sajüi üzletben llzhsrofi (liftgyár), tas n. 11GH wb> I 9©®®®®®®®a©©®®©®®®®®®®®®®®®®®®®® Sí BOHEMIA Mm vezeti politikai napilapja Alapítva 1828. Alapítva 1328. ® Kiterjedt politikai és közgazdasági hirszolgálat. g gí Tőzsde.iegyzések: Prága Bécs. Budapest, Berlin, £ 8 ^ Páris, London és New-York.Jegyzések a bel- és g külföldi árupiacról, különösen az angol és © ® amerikai piacokról. @ © tivi&lú munkatárséit: ® § Lloyd George. Kafka dr., Medinger dr., Spina q S tanár nemzetgyűlési képviselők. Spiegel tanár g. 2 és Ledebur dr. szenátorok, stb. 6000 váiosban el- ® 2 terjedve, elsőrendű hirdetési orgánum. Havi elő- © 2 fizetési díj 17.-Kö Minden újságárudábán kap- ^ 2 ható-Közvetlen megrendelhető a kiadóhivatalnál a Prága L.Liliova 13. q Ji mi étjöxefmllnSk <nt íe ér<Je^e«I? Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Prágai Magyarban ad feí mm MRDEflSIK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára G Kö. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges postából y eget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Apróhirdetéseket felvesz akiadóhivatal- Praha L Liliová ulice 18. szám Jeligés levelekhez a portóköltség melléklendő. Jeligés hirdetésre ielvilágositást nem adunk. Kérdezösködés céltalan. í Mestauraní i t Jíezdara « £ A legszebb Kerti vomléglö a varos Közepén. ◄ a., ®:<s2i2©fir»<rá ia«. ^ ^ Ebédmenü 4 fogás 12 Kő Ebédmenü 3 fogás 8 Kö <j P < aAAAAAAAAAAAAAáAAAAAAAAAAAAAAAAa. HAZASSAGKÖZVETITES1 ügyben méltóztassók bizalommal Faragó Jenő budapesti irodá jához fór dúlni, hol di.italan felvilágosítással szolgálnak. Faragó Budapest, Népszínház-utca 16. Cégjel- zéstelen levelezés, összeköttetései Szlovenszkó- ból, Jugoszláviából. Romániából. Magvarország ból. 3142 Felsőiparissolát ió eredménnyel végzett '24-éves nőtlen fiatalember, magyar, német, szlovák nyelvismerettel állást keres, bel- vagy külföldön. Cim .Technikus" Spi§ská-Nova-Ves, Poste Restante. 3093 Gyáros férihezadná leányát nagyobb készpónzhozo- mánnyal. Bővebbet: Faragó, Budapest, Népszínház-utca 16. 234 Olcsó könyvek! Mélyen leszállított árak! — Utolsó alkalom olcsó könyvek beszerzésére! Detektiv regények. I. csoport Leroux: Natasa titka Heller Franck: A császár ócska köntöse Anders Éje: A madagaszkári kegyelmes Ke 18 II. csoport Conati Doyle: A brixtoni rejtély — A koroskó tragédiája — A dilettáns detektiv Ke 18 III. csoport Futrelle: A színfal mögött Grib: Az összeesküvés Leroux: A talány Hawthorne: Betörés a Ma nchattan-bankban Zapolska: A rendőrfőnök Ke 42 Hires regények. I. csoport Conan Doyle: A nagy árnyék (Napoleon-regény) Weatherby: A tragikus smaragdkő Soyka Ottó: A hatalmasok Formont: Az üres szoba Conan Doyle: Rodney Stone Ke 30 II. csoport "William Le Queux: A pecsét Német elbeszélők Vajda: Magyar novellák Pakots: Az asszonyok rágalmazója Ke 33 III. csoport Porzsolt Kálmán müvei: Asszonyok Fürdői emlékek Gyermekkirály párbaj Iskola társak Szerencsétlen furülyás Viharos élet Ke 39 Magyar írók hires regényei. IV. csoport Somlay Károly: Talizmán Vajda Ernő: A majomember és embermajom Bónyi Adorján: A császárnő katonája Benda Jenő: Uszitók Ké 30.50 V. csoport Váry Rezső: Az arariymarkolatu kard Villányi A.: Legénykérés Vajda Ernő: A váratlan vendég 18.— VI. csoport Villányi Andor: Szeptember Török Gyula: Szerelmes szivünk Szenes Béla: Gyurika Szemere György: A drága forint Kő 30.20 VII. csoport Villányi Andor: Emlékkönyv (kötve) Somlay Károly: Megbékült lelkek Szigethy Vilmos: A vármegyéből Rá.kay Ferenc: A csodamajom Ke 24.50 VIII. csoport Szekula Jenő: Bolondvár Benda Jenő: A béke kálváriautja Berkes Imre: Csillagok ha kialszanak Álba Nevis költeményei Rásikay Ferenc: Mai témák Ke 29 IX. csoport Harsányi Zsolt: Shakespeare a Nyujorkban Kosztolányi Dezső: Páva Hegedűs Gyula: Emlékezések Körmendy Viktor: A fejetlen katona Kovásznay Erzsi: Pünkösdi király Ke 26 X. csoport Pakots József: Éjszaka Péczely József: A hitehagyo-tt Kiss Menyhért: Tábortűz és talizmán Pásztor József: Állatok a háborúban (kötve) Ke 27 XI. csoport Porzsolt Kálmán: Reformpolitika Lenkei Sándor: Nullák királya Korcsmáros Nándor: Ezüstváros Kulinyi Viktor: Elveszett játszma Kerék Nándor: Weigand és Társa Körmendy Viktor: Veronika csókja Ke 34.50 írónők hires regényei, XII. csoport Szabóné-Nogáll Janka: Vezeklés Lagerlöf Zelma: Arne ur kincse Kő 16.— XIII. csoport Szabóné-Nogáll Janka: Fürt Szerelemhegyiné: Kötélbevert igazság Szentimrei Márta: így volt (vászonkötés) Kő 30 Külföldi írók hires regényei. XIV. csoport Stevenson: Yekyü doktor csodálatos története Memini: Áldozat Kő 12 HÁZASSÁG céljából megismerkedne 38-éves jomeg- jelenésü. nvugdijkepes állásban levő iparos hozzáillő szolid urileánnyal Teljescimü leveleket a kiadó továbbit „Becsületes 3083“ jelige alatt. 3083 Kereskedőseged alkalmazást keres. Beszél magyar, német és szlovák nyelven, Cim: Tomcsá- nyi László Ungvár, Fehérhajó palota, Kishid- utca 1. 3U99 100 hold birtokkal fiatal ur leány férjhezmenne. Bővebbet Faragó, Budapest. 2347 Belvárosi irodám legdiszkrétebben közvetít házasságokat, Elsassné, Budapest, Váci-utca 52. Malomtulajdonos férjhezad- ná leányát. Bővebbet: Faragó irodája, Budapest. 2346 Felsőkereskedelmit végzett, csinos, szolid, 26 éves, keresztény fiatalember benősülne gazdaságba, üzletbe, vállalatba. Fényképes leveleket „Örökké hálás 3087 jelige alatta kiadó továbbit. 3087 1,000,000 Kö hozománnyal független urhölgy férj- hezmenne. Bővebbet: Faragó, Budapest. 2345 A HÁZASSÁG SIKERE BIZTOSÍTOTT. írja meg kívánságait, a birtokunk bán levő adatok aLapián módunkban áll azonnal személyesen közbenjárni. Teljes diszkréciót biztosítunk. Legnagyobb legmegbízhatóbb és legelőnyösebb házasságköz- vetitő iroda „Fatum' Prága V , Bilková 3. Telefon: 8,447' VI. Cseh-német levelezés. 3045 FÖLDBIRTOKOS férjhez- adná egyetlen leányát. Vagvou: 4000 hold. Bővebbet: Faragó. Budapest Népszínház-utca 16. 2343 25C0000 Kő készpénz hozománnyal fiatal urleány féri hezmenne. Bővebbet Faragó irodája, Budapest. 2341 Felméréssel kapcsolatos, esetleg bármely másnemű foglalkozást keres julius, augusztus, szeptember hónapokra műegyetemi hallgató, volt főhadnagy. 5-evi nagy uradalomban szerzett gyakorlattal. Cinv Jáno- sovits Józséf mórnökje- lölt Pozsony, Krisztina- utca 3. 3033 Anyahelyettes házvezetőnőül korcsok egy középko ru, kath. vallásit, föltétlenül intolligons, finom- lelkű, magányos urinőt, aki a háztartás vezetésében jártas s a magyaron kiviil jól beszél oroszul, vagy szlovákul. Cim: Fúrni urad (Lelké- szi hivatal) Niíni-Hinovir Múramarosf okree Volo- voje. 3086 A szállítás utánvéttel vagy a pénz előzetes beküldése után történik. Portóköltség 6.— koronaKeresek divat- és rövidáru üzletembe taaoucot. ki szlovákul és magyarul beszél, tisztességes házból való és becsületes. Kohn Móric, Senica, Szlo- venszko. 3060 Urasági inas, érettségizett, perfekt magyar, nemet, cseh. keres állandó helyet. Szives megkeresést ..Gentleman 1001-3063" jeligére a kiadóba kerek. 3063 Nemeslelkü, vagyonos Urak! Ki segítene ki egy válófélben levő, inteil. keresztény urhölgvet egy kis pénzkölcsönneh Leveleket a kiadó továbbit „Becsületszóra 3070“ jelige alatt. 3070 1500.- KC FIXET és 30% jutalékot fizet mindenkinek a Kracik cég Prága Károdul jö. 2692 A Komáromi Állami Földműves lakom igazgatósága végzett növendékeit bármely gazdaságba alkalmazásba ajánlja A végzett növendékek nagyobbik része, úgy a magyar, mint a szlovák nyelvben jártasak, Megkeresések a Földműves iskola igazgatóságához, Komáromba küldendők. 30r 3 Elbocsátott magyar vasutas erdő-, mező-, vagy vad- őri állást keres, mielőbbi beiepesre. Megkereséseket n kiadó továbbit „Elbocsájtott magyar vasutas 3C11“ jelige alatt. 3011 SAROKHAZ KOMÁROMBAN a Belváros területen, mely 4 szoba és konyhából áll, egy háztelekkel együtt eladó 48.000 cseh koronáért. A lakás vetel esetéo azonnal beköltözhető. Cím: Beucsáth Fioris, Kornár- uo, Deák-utca 19. 3075 Fajgalambok, helyszűke miatt eladók, Sándor Imrénél, Neded, z, XV. 3083 UJ BURGONYA vagontételekben mindig kapható, napi áron Kovács József és Fia termény keresho- döuól, Neded, z. Bratis- lava. 3094 Eladó ház és szöllö lakással Pápán. A legszebb helyen, négy szoba, fürdőszoba, mellékhelyiségek, parkírozott udvar, 200000 Kö. Pápához nyolc perc gyalog, sármentes utón, a hegyen 3 hold termő szöllö. urilakással, istálló kocsiszín, présház 125000 Kő. Mindkettő azonnal beköltözhető. Bővebbet, líénel J. tulajdonosnál Pápa, Vörösmarty-u 25. 3098 Rajeczky Teplioen 3-3 bútorozott szoba konyhával szeptembor végéig kiadó Cim „Tulipán vilia" Ka- joozky Teplioe. 3007 + Szilárd a prágai tőzsde. A tőzsde ma szilárduló irányzattal nyitott és a szilárdság Később is tartott. Főleg az ipari és textilértékek javultak. Az arbitrázspapirok és a bécsi bankok is szilárdak voltak. Zárlatkor a piac változatlanul szilárd. A devizapiac nyugofTt volt, csekély üzletmenet mellett. A frank javult. Előfordult kötések: VI1/9 VII/8 1923. évi kincstári utalvány —•— —•— 1924. évi kincstári utalvány —•— —-— Nyereménykölcsön ............... -6.— 86.50 6° /0-os beruházási kölcsön ■ 80.20 80.10 6°/o-os lisztkölcsön............... 1.20 74.20 6°/oos Államköcsön ..... 60.75 69.75 Morva orsz.-köles. 1911. 4'/-0 o 72.— 71.50 Morva orsz.-köles 1917. 5 % • 75.75 75.75 Prága város 1913. köles. 5% 76.— 76.— Prága város 1919. köles. 4 °„ 63.— — Briinn város 1921. köles. 6°0 — 95.— Pozsony város 1910. köles. 4 % , 53.— 52.25 Prága városi takrpt. 4 °/0 • • 87.50 87.50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . 45.75 05.75 Magy. 5 frtos vörös kereszt. —•— —•— Magy. jelzálog sorsjegy . . —■— —•— Budapesti Bazilika sorsjegy —•— —•— Agrárbauk.............................. 373.— 373.— Cs eh Union Bank................... 361.— 361.— Le számítoló............................... 357.50 357.50 Cseh Iparbank....................... 389.50 390.50 Pr ágai Hitelbank................... 579.— 578.50 Sz lovák Bank........................... 95.— 95.— Zi vnostenska . ....................... 305.— 360.— An gol.-Cslov. Bank..... 80.25 82.— Osztrák hitel........................... 60.50 60.— Bé csi Union Bank................ —.— —.— Wiener Banky........................... 05.75 05.50 Jugoslovenska-bank .... 55.50 55.87 Nordbahu......................................3825.— 3797.5i) Cs eh cukor............................... 1130.— 1120.— Horvát cukor........................... 310.50 313.50 Kolini műtrágya.................. 20.— 519.— Ko lini kávé............................... 135.— 130.50 Kolini petróleum. ..... 235.— 230.— Kolini szesz............................... 1205.— 1195.— Tejipar r.-t.................................. 652.50 —.— Első pilseni sörgyár .... 3325.— 7325.— Breitfeld-Danék ................... 506.75 502.— La urin és Element............... 360.— 359.— Ri nghóffer.......................... . 660.— 658.— Cs eh északi szén........................1315.— —.— Cseh nyugati szén............... 3{00.— 332.— AÍ pine*. ...................................... 151.50 108.50 Po idi............................................. 435.53 035.50 Pr ágai vasipar....................... 871.— 862.50 Sk oda.......................................... 683.— 679.— Pozsonyi kábel....................... —1230.— In wald"..................................... . 281.— z78.— + A mai budapesti értéktőzsde ottani szerkesztőségünk tetefonjelentése szerint szilárd volt. Árfolyamjegyzések: Moktár 171; Részvénysör 420; Féltén 1275. Előfordult kötések: VII 9 VII/8 Ang.-Magyar............ 32503 32500 Hazái bank.............................. 10(000 95000 Ma gvar Hitel........... 37.L09 359003 Je lzálog...................................... 27000 27000 Le számítoló............... 38500 57000 Ma gyar-Olasz.......................... 17000 17000 Os ztrák Hitel........................... 135000 135000 Merkúr...................................... 6000 6000 Kereskedelmi bank ..... 975000 955000 Egyesült takarékpt................ 2*000 25000 Ma gy. ált. tkpt.. .................... 1! 530 1ICOOO El ső hazai tkpt.......... 2285000 2255000 Bo rsod-Miskolci.... 188300 185000 Co pcordia.................................. A15 0 3 40500 Bu dapesti malom.... 151500 149500 Gi zella malom ....................... 63000 68000 Hu ngária malom ...... 103000 103000 Beocsini . ................................... 950000 965000 És zaki szén............... — — Es ztergom-Szászvár .... — 237000 Felsőm, szén........... 280000 260000 Dr asche ....................... .... 125000 105000 Ma gnezit.................................. — — Ma gy ált kőszén.......................7990000 7925000 Sa lgó .......................................... 490003 483000 Ur ikányi .......................................lOGSOOO 1035000 Kóburg...................................... 48000 470000 Cs áky.......................................... 6000 6000 Magyar fegyvergyár. . . . ő4CG00 635000 Ganz Danubius ....................... 2195000 2070000 Ga nz villamos....................... — 060000 Ho fherr ...................................... 115000 112000 Lá ng.............................................. 83000 85000 Lipták .......................................... 26500 26500 Győri vagongyár................... 44000 45000 Ri ma.............................................. 122000 121000 Schlick...................................... 38000 37000 Te udloff Ditrich................... 54000 55000 Eg yes, fa.................. — — Gu tmann.................................. 465000 450000 Or sz. fa...................................... 81000 80000 Li gnum-tröszt........................... — 13000 Ma lomsoky............................... 7500 — Neuschloss.............. 650 — Ré zbányái................................... — _ Szlavónia.................................. 54500 51500 Na schitzi......................................1795000 1750000 Za b ólai...................................... 16000 160C0 Ad ria.......................................... — — Atlantika.................................. 15000 15000 Levante ...................................... 118000 116000 Kö zyti.......................................... — __ Dé livasut.................................. 43000 44000 Ál lamvasut............................... 420000 405000 Tröszt .......................................... 200003 197000 Ma gyar cukor....................... 2020000 1930000 Óc eán.......................................... _ 105OO Ma gyar szalámi ...... _ ______ Iz zó ....................................... 1040000 1035000 Gy ón olaj.................................. 60000 56000 Ba roti ............ _ 250 Égisz.............................................. 7C000 70000 Go ldberger .............................. 120000 1/3000 Spodium.... ........................ 71009 7300 j Hu ngária műtrágya .... i?iqoo 1->0009 Kiotild ...................................... 2UŰ0 19500 íj 11™1111 -66000 250000 Telefon ....................................... 1270G0 117000 go n!.............................................. - 33500 Papír.......................................... .... _ ős termelő...................... .... 185000 ; Ruggijanfabeigegzögirár' § | (Mid maintézet. pecsét- í ]j béiigeg cím he (vignetta) | és dombormQnuonida. i MŰvércies ki* aomftBO- ét I' vitelben a véa- £1-jou réztáblák, P | S n5kl szakma íjf aranyéa ezüst Cl i . , ... vésését, vaia- * 1 minden agába . . , .a' x r , mint számozó- fi vágó munkát, ^VvŐVfcS/y^A gépet aR_ X M ágy acél, mint i(I.HERZüG) iák javítását 0 1 rózbélyegsőt, ÁA. Ui a legrövidebb Cl K peesótnyomót, Idő alatt C J ! elkészíti I ilERZOö I. mmtSKÜH | 3 Prali a-V inofjrady, Celakovského-u. 38. ci n Egyedüli magyar vésnök Prágáiban I g