Prágai Magyar Hirlap, 1925. június (4. évfolyam, 123-144 / 866-887. szám)
1925-06-11 / 130. (873.) szám
Csütörtök, fontos! 1. + Szilárd a briinni terménytőzsde. A búzában és rozsban kevés kínálat történt. A következő árakat jegyezték: Rozs 217—220, árpa 205—210, zab .180—200, tengeri 142— 145, Viktóriaborsó 200—205, rozsliszt 337— 348, amerikai zsír 15.80—8.16. Egyébb áru változatlan.-4- A budapesti értéktőzsde, ottani szerkesztőségünk telefonjelentése szerint ma kedvetlen és bizonytalan volt. Egyes a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem foglalt értékpapírok árfolyamai: Moktár 170, Részvénysör 305, Osztrák Légszesz 325, Féltén 880. Előfordult kötések: 1 VI/10 VI9 Ang.-Magyar......................... 30750 , 30750 Hazai bank ................. 90000 91500 Ma gyar Hitel......................... 336000 340000 Jelzálog ................................... 27000 27000 Le számítoló............................ 50000 50000 Ma gyar-Olasz......................... 18000 18000 Osztrák Hitel......................... 127000 126000 Merkúr................................... 6000 6500 Ke reskedelmi bank.............. 862000 855000 Eg yesült takarékpt............... 29000 25000 Ma gy. ált. tkpt....................... 100000 1C0000 El ső hazai tkpt....................... 000000 2400000 Bo rsod-Miskolci.................. 153000 145000 Co ncordia ................................ 33500 39030 Bu dapesti malom. ..... 128000 1 7000 Gizella malom..................... 66000 66000 Hu ngária malom.................. 86000 89000 Be ocsini................................... 940000 943000 És zaki szén............................ — — Es ztergom-Szászvár . , . . — 195000 Felsőm, szén......................... 165000 — Drasche............................... . 80i)( 0 — Ma gnezit............................... 975000 965000 Ma gy ált. kőszén.................. 805000 2850000 Sa lgó ....................................... 390000 395000 Ur ikányi ................................ 390000 995000 Kóburg................................... 47000 47000 Cs áky................................... • 6000 6000 Ma gyar fegyvergyár.... 52CQ00 525000 Ganz Danubius..................... 1670000 1682500 Ga nz villamos..................... 82C000 825000 Ho fherr ................................... 89000 88000 Lá ng.......................................... 61000 60000 Li pták....................................... 22000 22000 Győri vagongyár................. 35000 35000 Bí rna.......................................... 97500 100000 Schlick................................... 30100 30000 Te udloff Ditrich.................. 40000 40009 Eg yes, fa................................ 6000 6000 Gutmann................................ 420000 420000 Orsz. fa................................... 60000 o0000 Li gnum-tröszt......................... 1 *000 14000 Malomsoky............................ 7000 7000 Ne uschloss............................ 500 650 Ré zbányái................................ <*4000 40000 Sz lavónia................................ 51000 50000 Naschitzi................................ 490000 1560000 Zabolai ................................... 19000 18500 Ad ria...................................... — 825000 At lantika................................ 7000 7000 Levante ................................... 98000 101000 Kö zúti....................................... — 243500 Délivasut................................ 37000 3 7000 Államvasut ............................ 368000 368000 Tr öszt ....................................... 163000 103000 Magyar cukor.....................í 650000 1660000 Óc eán....................................... 9U00 8000 Magyar szalámi.................. — _ Izzó .......................................... 975000 933000 Gy őri olaj................................ — 43000 Baróti........................ (,00 (,00 Égisz.......................................... _ 595Q0 Go ldberger............................ _ 75000 Sp ódium................................... 61000 62000 Hu ngária műtrágya .... 1QÜ000 lOiÜOO Klotild................................... _ 17000 Gu mrni ................................... 182000 182u00 Te lefon................................... 110000 1i3000 Bo ni .......................................... 43000 43000 £a Pir • ................................... 30C00 29000 ' Ős termelő............................ . 150000 í52000-f A Budapesti gabonapiac, mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti ma szilárd volt. A következő árakat jegyezték: Óbuza 515, uj 445, órozs 415, uj 275, tengeri 315T- Üzletiden a bécsi tőzsde. A holnapi tözsdeszünetre a spekuláció fedezési vásárlásokat eszközölt, ugyhogy z értékek a ku- liszban estek. A piac általában üzletiden volt.-f- Gyönge a berlini tőzsde- A napok óta tartó krizis ma elérte tetőpontját és a kedvezőtlen közgazdasági helyzet folytán, valamint a tőkehiány miatt számtalan eladás történt, mire, az árak tetemesen estek. DEVIZAÁRFOLYAMOK: Prága, junius 10. Devizák: Amszterdam 1359-50, Berlin 804.60, Buenos Aires 1360, Brüsszel 164.75, Helsingfors 85, Zürich 655.50, Oslo 568, Kopenhága 635.50, London 164.05, Madrid 494, Milánó 134, New York 33.75, Páris 165-87, Stockholm 905, Belgrád 57.25, Budapest 4.67, Bukarest 15.65, Konstantinápoly 18-10, Riga 649.25, Szófia 24.47, Varsó 648, Becs 475.50, Rio de Janeiro 356.5, Lissabon 166-90. Prága, junius 10. Valuták: Holland 1355, német 7.96, belga 162.25, svájci 655.75, norvég 565.50, dán 628-50, angol 163.55, olasz 134.75, amerikai 33.57, francia 166-25, svéd 898, jugoszláv 57.12, magyar 4.65, bolgár 23.05, lengyel 646, osztrák 4.66. Budapest, junius 10- Devizák: Amszterdam 28520, Belgrád 1191, Berlin 16890, Bukarest 335, Brüsszel 3410, Kopenhága 133-50, Oslo 11930, London 345000, Milánó 2830, New York 70950, Páris 3489, Prága 2104, Szófia 514, Stockholm 19000, Varsó 13560, Bécs 9985, Zürich 13765. Becs, junius 10. Amszterdam 285.25, Belgrád 1205, Berlin 168.79, Brüsszel 34.48, Budapest 99.58, Bukarest 3-30, Oslo 191-20, Kopenhága 133.10, London 34.48, Madrid 103.50, Milánó 28.16, New York 709.35, Páris 34-901, Prága 21-02, Szófia 5.16, Stockholm 189.60, Varsó 136.13, Zürich 137.75Berlin, junius 10. Devizák: Buenos Aires 1.677, Konstantinápoly ^255, London 20.390, New York 4-195, Rio de Janeiro 0-457, Amszterdam 168.459, Brüsszel 20.39, Danzig 80.87, Helsingfors 10.573, Roma 16.65, Belgrád 7.04, Kopenhága 78-95, Lissabon 20.475, Oslo 70.5, Páris 20.625, Prága 12.431, Zürich 81.42, Szófia 3.055, Madrid 61-37, Stockholm 112-28, Budapest 5.895, Bécs 59.058, Varsó 80.525. Zürich, junius 10. Páris 25.32 London 25.04.5 Berlin 1.22 hétnyolcad Róma 20.45 Brüsszel 25 Amszterdam 207.25 Bécs 72.65 Budapest 0.007250 Prága 15.28.75 Kopenhága 97 Stockholm 138.05 Oslo 86.76 Madrid 75.40 New York kábel 5.15.25 Buenos Aires kábel 207 Bukarest 2.45 Szófia 3.77.5 Belgrád 8.70.Varsó 99 Athén 8.75 Konstantinápoly 2.78 Helsingfors 13. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP — Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. Igló. — Rusz'nszkói szerkesztő: Rácz Pál. Ungvár. — Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád, Budapest. VII, Damjanich-utca 25-a, telefon 174—21. Kiadja: FlacbbartbEruödr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktlen-Gesellschaft nyomda- iában Prágában. — A nyomásért felelős: O. Hollk. QOOOOOOOOGOOOOOOOOOOOOOOGOOOOOO0 1 DrosneiOrdö 1 O G § Szlovák Karlsbad § 3 O 3 glaubersós források, rádiumos iszap, § 3 hidegvizkura. Tiszta hegyi levegő, fen- § 3 séges fekvés. Élelmezés (naponta § 3 négyszer) 25 korona: szobák 5 korona- § 3 tói felfelé, főrdö 6 koronától felfelé. — § S (0 3 Vasútállomással. o 0 O 3 G 00000000000000000000000000000000 G0OGGOG0OGGOGGGOGGOOGOOOGOOOGOGG JíjfljffifiierHS*©*: és w&iindcreiitt tkévd cb &Tr&á«w& ytiKtr&iig&v 3£ivfag»otl Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Prágai Magyarban ad fel t)oc<mxxxxmxxxxxxxxxxxxxx}OOOQ I UítptJ S. IpolQ 1 a magyar nyelv bites és esküdt tör- 0 vény széki tolmácsa 0 Prága 9., itteniig irh 3. szám | Okmánymásolatok és fordítások postafordultával vj való elkészítése és hitelesítése. Ügyvédeknek és 3 hivataloknak árengedmény ö QCXXXXXXXXXXXXXJSX^GOOOOGOOOGCOOrC I ÁM- és vetűoépekeií önműködő gereblye, szénaforgató-, tilo- Q ló-, cséplő-, szecska- és takarmányvá- q gó-, trágyázó- és répagyomlálógépe- q két, továbbá szalmapréseket, valamint 0 az összes mezőgazdasági eszközöket Q kezességgel szállít: X lm Paör I Központi eladó iroda: ö Prága-Vinohrady, Sladkovského 8. sz. Q Árjegyzék kívánatra ingyeni Képviselők íelvéíeínek! § Wi!d SSMOÍSM Olcsó könyvek A Prágai Magyar Hírlap könyvoszfálya mélyen leszállított áron adja a követ" kezö, kitűnő szépirodalmi könyveket: Álarcon: A földgolyó 8.— Ady: így is történhetik 20.— „ : A hallottak élén 22.— Balzac: Goriát apó 18.— „ : A harmincéves asszony 22.— „ : Az Lidértz 5 — Bourget: A tanítvány 14.— Babits: Tímár Virgil fia 15.— Benedek: Irodalmi miniatűrök 20.— Bergson: A nevetés 10.— Björnson: Arne — Solbakken Synnöve 18.— Chesterton: Hagyományok és hazugságok 10.— De Amicis: Szív 28.— Gjeüerup: A zarándok kámanita 28 — fjerczeg: Éva boszorkány 12.— Heltai: Füzfasip 2.— Jókai: Költemények I., II. kötet 30.— Katona J. válogatott munkái, kötve 12.— I.assalíe: Alkotmány, szocializmus, demokrácia 10.— Mecsnikov: Optimista világnézet 10.— Molnár F.: Andor 8.— Márkus: Magyar gondok 10.— Philippe Ch. L.: Donadieu Mária 20.— Rainer: Rodin 10.— Shaw: Barnara őrnagy 22 — Sidney: A szegénység problémája 10.— Szabó: Fisodort falu 1., II. kötet 40.— „ : Mesék a kacagó emberről 4— „ : Ölj 16.„ : Tanulmányok 6.— „ : Csodálatos élet I., II. kötet 20.— Sírem: Lucrezia Borgia 1.— Széchenyi gróf válogatót müvei, kötve 1.. II. 25.Tolsztoj: Szerebranij herceg 8.— Aersánszky: A két zöld ász 20.— Wilson: Az uj szabadság 10.— Walter: A renaissance 10.— Vörösmarv Mihály válogatott munkái kötve I., II., III. 30.— A regényírás művészei: Renard: Lerne Doktor, a kisisten 28.— Miklós: Madárka 20.— Kosztolányi: A véres költő 28.— Goethe: Utazás Itáliában 80.— Farrére: Bárányszivü Tamás 45.— Cholnoky: Régi ismerős 28 — ifjúsági könyvek diszkötésben: Cooper: Útmutató 18.— Daudet: Egy hajó története 8.— Kunos: Keleti utazások 6.— Móra:Kincskereső kis Ködmön, színes diszkötésben 25.— Werner: A Cynthia hajótöröttje 28.— „ : A zöld sugár 25.— „ : Egy khinai visszontagságai Khinában 35.— Egészségügyi könyvek: Haug dr.: A fül egészségtana 12.— Jager dr.: A ruházkodás egészségtana 12.— Reichenbach: Az Od mágnességröl, kötve 10.— Riecke dr.: Bőr, hajak és körmök egészségtana * 15-— Schottelius dr.: Baktériumok, fertőzőbetegségek 25.— Trumpp dr.: Egészségápolás a gyermekkorban 12.— Szállítási feltételek: A szállítás utánvéttel, vagy a pénz előzetes beküldése után történik. Egy könyv rendelése esetén a portóköltség 4.— korona, több könyv rendelésénél 6.— korona. RemleüB rmeo 0 Könyveit a Prágai Magyar Hírlap Maiüilvafatónfil Práoa l, Liliova-ulice 18. szám. Vlindeu szó egyszeri közlése 00 fillér, vasár- es ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára fi Kö. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának “lőzetes megküldésé esetén közlünk. — Apróhirdetéseket oóstautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre ehet írni. — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha I. Liliová ulice 18. szám jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékeivé van. NÖSÜLENDÖK fordul >anak Főzésben, háztartás vezeté- házassági ügyük lebo tésében jártas, szorgalnvolitása végett Faragó más. szerény igéus ü. ke- elismerten u i, diszkrét resztény. középkorú, ma- irodáiához. Népszínház- gúnyos urL.ő, megfelelő utca Ifi. Cégjelzésteien állást keres Ciiji: Ilona levelezés. 2756 Kogiee. főposta Poste----------------------------------------- Restante. 5037 Sz ázhuszhold földbirtok- -3--------------------------*----------ka i rendelkező csinos Vidéket és háztartá_st ked- hajadon ferjhezmenne. velő 26 éves elvált aszBövebbet: Faragó, Nép- szonv, ki a háztartás szinházuteza tizentiat. miuden ágában jártas, 293’ családhoz, vagy magá----------------------------------------- nyos úrhoz házvezetőuőFÉ RJHEZMENENDÖK. il- nék ajánlkozik. Választ letőleg hozzátartozók, ,.Igyekvő 6 jeligére a házasságközve titési ü- kiadóba kér. .«-1 gyekben — lapunkra va ló h, vatkozással - dij- Wlhocsá;ott. magyar vasutas talau felvilágosítást erdő-, mező-, vagy vad- nverhetnek Faragó iro őri állást keres tnielöb- dáiátói, Budapest, Nép- bi belépésre. Megkeresészinház utca lö. Cégjei- seket » kiad 1 továbbit zésteleu levelezés. ■ 21)41 „Elboesáitott magyar va----------------------------------$----- sutas 3111“ jelige alatt. Be lvárosi irodám legfiisz- ,49^ krótebbeu közvetit há- -----------------------------------------za sságokat, Elsassné, Idősebb megbizható és nagy ’ Budapest, Váci-utca 52. gyakorlattal rendelkező __________________________ öuálló HÁZVEZETŐNŐ, HA ZASSAGKÖZVETÍTÉSI k,V ÍÓ1 föz; , «;egf mlő ügyben méltóztassék bi- .51-apaSmk\r “S’ pí6.^" zalommai Faragó Jenő ,/ rí' budapesti irodáidhoz fór iestante Roznava, z. Ge- dulni, hol díjtalan felvi- mer keretnek. oüOO lágositással szolgálnak. j j ~ T Faragó Budapest, Nép- Többévi bizonyítványokkal szinbáz-utca Ifi. Cégjei- rendelkező perfekt SZA- zéstelen levelezés. Össze- KACSÁÉ azonnali beleköttetései Szlovenszkó- pósre akár háztartáshoz ból, JugoszláviáDól, Ro- akár pedig vasúti ven- mániából. Magyarország déglobe állást keres., hói 3142 Cím: Madluska Marta ............................................ Piarg z. Zvoleu. .001 15 00.— INC FIXET és 3t)°lo ju- T . ... TTTTj T7 ' talékot fizet minden- Intelligens urtholgy ,ió csa- kiuck aKtacik cég Prága Iádhoz anyahelyettesuok Národní 0. ‘ ’fiyy házvezetőnőnek amnl--------------------------------------—- kozik. Szívós megkereHE LYI- Fő- és VEZÉR- sésoket a kiadó továbbit KÉPVISEL ETEK átada- „3023" sz. alatt. 023 sa coljából agius képvi-----------------------------------------se lőket keres a briinni FÜSZERÜZLETEMET vidé- Alt-alános Biztositó r.-t. ki városban, üzletváltoszlovenszkói fiók clopo. zás miatt teljes berenKoSice, Mlvnská u. 11. dezéssel oladom._ SzükAz intézet 1805 ben ala- séges tőke 35.000 őt koropittatott. Alap- és tana- na. Cim a kiadóba „3035“ lók tőkéje Ke 11.000.0CO szám alatt. 3035 Alapítása óta foglaiko- ... . . . zik a biztosítás összes *00 dru. pioca ívé -o.— borágazataival. kartelen ki- mentve es csomagolva, vh I 30(6 Farkas Aladár. Bator----------:------------------------------- keszi. 3i3l In telligens özv. nő házveze- ÍVV, tőnőnek aűínlkozik. Var- UZLEiLLADAS. Pozsouy- rásban gyakorlott. A.iáti- '-ultu joforgalmu helyen latokat „Szorgalmas” jel möszárszek előnyös nron igére Kotuarno. Poste eladó. A hclyisog más Restante. 3010 szakmára is alkalmas.-----------------------------------------Megkeresések „Jolmoito Fi atal droguista segéd, ki jelige alatt Oszcszla tiiuő bizonyítványokkal, „Union1' hirdetőirodába, ki tökéletesen bírja a Pozsony, Lőrinckapu ntmagyar és a szlovák ca la küldendők. ÖQsÖ nvelvet. irodai inunké ,,. , , . , . bau jártas, azonnali be- ^ arsat. koresca, akar férfit, lépésre állást keres Szí- a<!U' Ul^1, éve lonu- ves megkoresésob‘‘Ügyes íl' ° mészáros üzletem jeligére a trenosőni fő- megnagyobbitasára A postára küldendők. 302s társnak nem koll smIi----i------------------------------------embernek lenni. Bovobo In telligens, tapasztalt idő- felvilágosítási Oszesv.la sebb NE VELŐNÖ zon- „Union" hinlotűlrodája gora és nyelvismorettel Pozsony, Lőrinckapu utÁLLÁST KWERES. Cim cr 10. nyu.1t „K'jzremüa kiadóhivatalban 3002 ködös nem szükségé-." szám alatt. 3002 jelige alatt. 3036 J&L Klasszikus kidolgozású, tiszta, erős, messzeterjedő és nemes- hangú bronzharangjainkról kérje díjmentes drajdnttny. Az Eperjesi Harangentőde és Gépgyár R.-T. PreSov-Eperies, Levoeské ni. "i • iilired ovűByiiinlű I Vízgyógyintézet, klimatikus gyógyhely Nyitva; május 15-töi Vasúti állomás: § szeptember hó 3B-ig. Sp. Nová Vés (Igló I Napi árak: egyágyas szoba 9.— Kö-tól, kétágya szoba 14— Ke-tól feljebb, villanyvilágítással ! kiszolgálással együtt. Május, junius és szeptem j berben a szobákból 33°|0 engedmény. Étkezés napi ára személyenként 30.— Ke., gyerme f kék 20.— Ké. Szanatoriális ellátás és kezelés I ) modern gyógyeszközökkel, jutányos árak mellett S j — Állandó fürdőorvos: Dr. Groó Béla v. egyetemi tanársegéd. — Prospektus és szobarendeles E ! Novovesské Kúpele Iglófüred gondnoksága. cXXJ3ZXXXXX?CaOZXX3VaCCXXXXXXXXXXXX3 IRBgguantatteiyegzdgQdr-1 vfónttkl mtlnKzet pecsét- 8 beipeü címke (vignetta) § es domttormflnQomda. jj Mflvóatles H- zom a no- éi v[ vitelben a vés- réztáblák, r 1 nők! szakma Jjf arany és ezüst Q , , . Tésését, Talaminaen ágaba jír * T , y _ , mint számosó- Q vágó munkát, gépet ^ an X úgy aeál, mint í(f.HERZOö) nak javítását 0 rézbólyegiőt, \vA5s a legré-videbb g peosétnyomót, idő alatt 9 elkészíti □ HERZOO I. IRQTésnölf I Praha-Vinotorady, Celakovského-u. 38. y g Egyedüli magyar vésnök Prágáiban! g 3GOGOG)GGGGOGGGGGGOOGGGGGGOOGGOOO ) Szanalorinm ösPensial | Adriadca Abbázia. | l Gyönyörű fekvésű magyarház § R minden konforttal. Kitűnő § § konyha. Kívánatra prospek- § ^ tust küld. §
