Prágai Magyar Hirlap, 1925. május (4. évfolyam, 98-122 / 841-865. szám)
1925-05-03 / 99. (842.) szám
•y^mGAlMAGYAftTflRT/tP Vasárnap, május 3. BeriUsfter ifinos magkereskedő cég ajánlja: fajtiszta konyhakerti*, virág- és gazdásági magvait mimm, Vásártér IS, Fürdőhelyen 5 állást vállalna számadás és számig vitelben, továbbá magyar, szlovák ® és német nyelvben jártas úriember. 6 Cim a kiadóban „2906“ szám alatt. EfiRY FERENC Arlap íngyen és bérmentve. 5aiBa]Mtf(«0aiiiBaAtiaaBanflhiiaaaHuaBttBuaiflaikaaaoaHMS»«B "zisiiiliiEiizcir Budapest, VII, Dohány-u. 84. Telefon J 134-47. Teleíon J. 124-47. Az ország legrégibb éz legismerteb1' előkészítő imézete. A. legjobb sikerrel előkészít középiskolai magánvizsgásra, érettségire vidékieket is. Részietíizetési kedvozménv. Teljes anyagi felelősség. ferolű haranggvfir a legnagyobb és legrégibb a köztársaságban- 1790 óta kb. 15.000 harangot készített. Harangjai az évszázados próbát kiállották, így minőségben elismerten a legjobbak. Vezérképviselet Szlovenszkó és Ruszinszkó részére. fempiombereiHlez# intézel Bratislava — Pozsony Stúr — Baross-utca 4. Levélbeli megkeresések és rendelések Pozsonyba intézendök Harangszakértöt innen küldünk ki. A zsolnai híres 6950 Kg- harangjátékot, a dobsinai 3784 Kg. súlyú harangokat, valamint 392 szlovenszkói község harangjait mi szállítottuk. Jóllehet minőségben harangjaink a legjobbak, árban mégsem vagyunk drágábbak más gyáraknál | W£liÍ€fI#S#ÍH€Sí j ♦ készít és állandóan raktáron tart vendéglői be- 4 2 rendezéseket, hütő készülékeket, sörcsapokat, sör 2 4 szivattyúkat, en — es gutnmi c-öveket - Javi 2 2 tásokat -Hiányosan eszközöl 4 1 Itísdium Altost j 2 szerelési »»«KUzlet Bratislava Pozsony 2 J Kórház-Dcca 34 Telefon 616. 3860 2 Kér eskeáiküz árverezése LaCeeeseB A luöeneci járásbíróság rendeletére 1925 május hó 15-én délelőtt tizenegy órakor fenti járásbíróságnál elárverezésre kerül Lu- cenecen a Vajánski-utca 17. szám alatti kereskedői ház, Himler Zsigmond tulazdona, (az izraelita templom mellett) a hozzátartozó lakásokkal együtt. Hospodárské Drnzstvo fiókja Lucenec. j^nssissiEnsanEsiESKB a Bndiner ícsiférch harangöntődéje, épületül és műlakatosműhelye 5Í Moldav8káoltr.20. Mce-íta Szepsi-körm 2 Herongjai hangerősség, hangfinomság és tartósság tekintetében vet senyen felül v lanak Készít nek tovább; vasharang áll ványokat mindennemű épület és rnüla katosmunkát Több arany < ezüst éremm | kitüntetve: Or. IMAi-iéle Liget szanatórium Budapest. VI. Nődd iáuos-u 4?. Legtökéletesebb belgyógyászati szanatórium gyomor-, bél-, vese-, ideg-, cukorbajosok és egyéb bel betegek részére Diagnostikas berendezése a legteljesebb, diétás konyhája elismerten a legfinomabb és legjobb állandó orvosi vezetés alatt Röntgen-vizsgálatok és gyógykezelések Viz- gyógyintézet. Villamos kezelések. Zander- intézet. Vegyi és bakterolőgiai laboratórium Útrendszert! szivvlzsgáid berendezés (Cardisgraf) Mérsékelt árak. A magánklinikái osztályon a napidij teljes ellátással 65—70 cs. kor. — — — Kimerítőbb felvilágosítás Arányi Zsigmond dr. fürdöorvos, Trenéanské Teplice, útján is kapható. \»W aiRBFICSFN Minden szó egyszeri közlése 6U tlllér, vasár- ea ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a enn a kiadóhivatalban. — Levólbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges postahely eget. Vidékről bek üldött apróhirdotést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket oóstautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre 'nhe* írni — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal- Praha I. Liliová nlice 18. szám AlapUiatott 1793-ban flnpw Wiseeféc Potfkarp, Hass Kl'l'ÜfiífliTVk. Paris .i drli erem. Marseille 3, Moszkva 2, isóca 2, Budapest 4, Szeged 1, Fehérvár 4 Kecskemét 1. Péc,- 1, H-M.-VAsárh arany oklevél, Békesm. gazdasági egyesület Orsz gazd. egyesillet Gömörvidéki gazd egyes.. Orsz. Ipar- egyesület, Orsz. vas- és fémipari kiáiiiiásoc disz érem. Ezenfelül 3 éremkereszt. 1 n szófiai éraektő1 XXXXXXXXXXXXTOOOOOOCXXXXXXXXXXXX: | LOfliptg $. IpolQ I i a magyar nyelv hites és esküdt tör- 8 vény széki tolmácsa Q Prága i., Iliiéin® irts 5. szám | Okmánymásolatok es fordítások postafordultával Q való elkész.tése és hitelesítése. Ügyvédeknek és j hivataloknak árengedmény Q iCXXXXXXXXXX»CKXXXXXXXJ0C3000G0CXXí> Mérj©*® MM»«te*isíi 1777 Gyárfia• Banerncb? és Flő sör- ás naiata^yár r.-t, Kassán ^aooocxtcootxxxxxxxxxxxxxxxxxxsöoci § RBgguanfab€lyegzOggáii 1 1 vésnöhi nátmezet pécsit j | öÉliscé cliishe (»i<‘nettói § s és doinbarmnnuointia. g Q Művészies ki- sománo- és 8j O vitelben a vés- réztáblák, K g nöki ssakms JlX arany és ezüst 0 . , ... ,fr~^ 7^ vésését, vala- x X minden ágába ... ,9 9 . , ... mint számozó- n Q vágó munkát ,,épet 6. X ic ágy acél, mlni I.HERZOG nak javítását X ?S rózbélyegzöt . \ Jj » legrövidebb p 5 pecaétnyomót idő alatt 9 elkészíti Q | RERZ06 I. mOTésnóh | s[ Praha-Vinohrady, Celaiiovského-u. 38. Q O Egyedüli magyar vésnök PrágbbanI a Ran0aflB»BB9BBBaaBMBBBBBBB£BaKIB!lianBBI)B«KaBaBnHfiSIR 1 Park-sziiitirin I s X » DudBpesi VI.. Aréna-ttt 84 u » B “ 5 5 A legmodernebb sebészeti, urológiai és nő-’ ■ gyógyászati szanatórium. 3 3 S Külön szülészeti osztály. 3 5 Kitűnő ellátás és legnagyobb kényelem. Mérsékelt árak. Az intézet magánklinikai osztályán a napidij teljes ellátással. fűtéssel, szanatóriumi orvosi díjjal együtt 65—70 Ke. ■ " ; Kimerítőbb felvilágosítás Arányi Zsig- 3 “ mond dr. fürdőorvos, Trenoanské Teplice 3 2 utján is kapható. " iSzlalomra Mini l Adriatlca Ah&fizia. 1 § Gyönyörű íekvésü magyarház 3 g minden konforttal. Kitűnő § § konyha, kívánatra prospek- § § tust küld. ^ OOOOOOOOOOOOOOOOGOOOOOOOOOOQOOOÓ Wo amexénFOTr u te lapod exl ^ 11 r r n un mi ír 11 1 ^ MEMillOISÁBOK I Tileikinei Oív&sliaítk ?,?« 5 cn 1 az elmuil napokban...) I •üli I ftosarilü mm „ 7.30 Nen löanek vissza már az évek „ 3— í Senorita (Tangó) „ 7.50 J j ieirmelhelO a j j „PrápiaovarHiriaf 1 kfinyvosztuvlhai | ^ae=aac“—^ 11^— Földbirtokos ferjhezadná le án^át Vagyon 400' hold Böveöbet Faragó, Nép szinház-utca 16. 2934 Gondolkodóba ejt, hogy egyetlen fiatal zárdában nevelkedett leány kamat ezúton áruba bo- csajtsam. De ismeretvé. günk hiányá-an megpróbálom ezi is, hogy leánvoinat férjhezadjam olv igazán k omol \ űriem érhez, ki leányom Kegyét megtudja nyerni Kisleányltam névén van szép földbirtok, fbein- strnálva) ház készpénz, természetesen i>utor, ke lengye. Ha iga/, hogy ezúton kotjp'lv keres tény uriemneriel meg lehet ismerkedni, úgy sziveden eg' engeiém leányom útja . Levelet tel jes cim inéi ..Vénuszt szép-ég jelig re a kiadó továbnir. (N. vtelenre választ nem kiildhetek) 2528 Brünimen veg/.ett OKLEVELES ERDŐMÉKNÖK megfelelő állást keres Magyar, cseh. szlovák és n-met nyelvet rásnaa és szóban túr;a. Ajánlatokat „Svájc 2S4T' jeligére' a kiadóba kérek. 300.000 ŐK vat egyetlen leányomat férjliezadnám. Bővebbet: Faragó, Budapest Ncp-zinház utcza tizenhat. 293! Egyetlen előkelőerj nevelt 19 éves leányomat ferjhez- adnám oI\ zsidó urtem- hernéz kinél nem c--ak minden a oénz. Leánvómnak 00 000 korona u.észpénze vau, eltekintve hutor-kelengy tőt. Levelet ,Apat gond" ieiig re a ki adó na. 87^ Agglegény .eíölttel melyik csinos, gazdag, úri leány evelezne szorakozá-- céljából? Választ „Alom lovag 2885“ je igére a kiadó továbbit. 2885 Százhuszhold földbirtokkal rendelkező csities hajadon f-rjhezmeuue. Bövetibet: Faragó. Nér>- szinházuteza tizennat. 293 H AZ A8S A GKÖZ VETÍTÉSI ügyben méltóztassék bizalommal Faragó Jenő budapesti irodámhoz fór iulni, hol diitalau felvi- árositássai szolgálnak. Faragó Budapest, Nép szinház-utca In Cég.jel- zéstelen levelezés, összeköttetései Szlovenszkó- oóL Jugoszláviáoól. Romániából Mag.varorszá hói. 314 Műegyo'emi hallgató alkalmazást keres út-, vasut- épitésn 1, vagv ipartelepen mint műszaki hivatalnok. Esetleg magyar családhoz nevelőnek, vagy inasnak is elmenne. Megkeresések fizetés meg telelésével, Duzsi* István. Brzvtvn kéretnek. 2911 NAGY KERESEL Képvtse löket keresek részletfizetésre való sors legyek eladására. Kezdőket ie- tanitok. Ajáu atokat Va- cu ka Lajos Brno. Mo- ravská lidová bankit 954 Tizen tezer Kö kaucióval fűszer szakmában jártas üzletveí.-tőt keresek. Referenciákat Kitűnő 2916 jelige alatt a kiadó o- vábbit. 9it> Sza-ácsnö perfekt. ki mar fürdővendégtőnen ujj* ködótL má us 15 el felvetetik Ajánlatok ti e- tési igény megielöb-só- vel Kursalon Ratecke- Teplicére keretnek 1910 1500. KC KIKET és >07, tu- talékot fizet minden kinek a Kracik cég Prága Národni 36 492 Al.tVA un leány vállalja menyasszonyi kelengyék é» egvebes hiin/éset. Cim a kiadobaD , 914“ szám alatt. 2924 Szövőtanfoly amot és negv polgárit végzett szorgal más. szerény megb tüa- tó háziasán nevelt uri- eány kis családnál házvezetőnői áPást, május i-ei belépesse! elvállalna. Cim a kiad bán :898 szám alatt 2898 Malomtulatdonos férjhezad- ua leányát. Bövenbet Faragó.Nepsz inházuteza tizeniiai,. 2b 37 Lutelligeiis. 2s eves. keres tenv úriember, magán hivatalnok, megismerkedne oly művelt, finom íelsü urtleánuval. kinél földbirtok, gyár, üzlet revén benősül s lehetséges. Leveleket teljes címmel „Boldogság böbtí“ jeligere a kiadóba kérek Közvetítők kizárva. 2896 t)0 öK val hezománuyal slökeloen nevelt hajadon lórjbezmenne Böveb.et: Faragó, Nepszinházutcza tizenhat 2933 Harmiuehateves, keresztény nőtlen, (őmérnök-gőzma- lomt ulatdonos vagyok. Vagyonomelie intve attól, hogy uerendezett 6 szonás lakásom vau, eg> milliót meghaladja. Évi jövedelmem is elég te- kiutélves. Mindezek dacára nősülni szándékozom, mert meguntam az egyedüllétet. Vagvouout lovedelmem felment az _ alól. hogy jövendőbelim- f né| pénzt keressek, azt szeretném elérni, hogy választásom oly kimondottan urihölgy legyen, kivel a nyugodt békés otthont el tudnám érni Dísztmgvált urhölgy tel- jeseinitt levelet „Hozomány mellékes" .jeligére a kiadó továbbítja. (Név télén papírkosárba) 9693 ISMERETSÉG hiányában •/.utón szeretne 32 éves intelligens, kér. uitnő 2().i HJ( 1 K“ hozománnyal ,-s keleugyevel 40 éveu felüli komoly úriemberrel megismerkedni házasság céljából, özvegy embernél gyermek nem akadály. Teljescimü levelek „Boldog családi elet 2924“ jeligére a ki- ádóbnh' vataloa kéretnek. Közvetítők kizár va. '92-t Intelligens, középkoi u, rom. kath. vatlásu leány házvezetőnőnek ajánlkozik plébáuiára vagy magányos úriemberhez Cim: Száraz Lajosuó Nove- Zámky. Főtér 1. 2919 ást keres nőtlen gyárt tisztviselő ő-evi gyakorlattal keresk. érettségivel, magyar, n miét, gép és gyorsírással. Ajánlfl* tokát „önálló munkaerő, 2897“ jeligére a kiadót,,/, ■2897i HÁZ, 40 év óta fennálló ve- gyeskeresl>edéssel, oagy telekkel, vásáros nagyközség legforgalmasabb helyén, elfogadható árért, öregség miatt, eladó. Cim a kiadóhivatalban „2923” szám alatt 2923 Valódi, gyönyörű mintájú régi perzsaszőnv eg, sez- lonra eladó. Cím Coiu- mercia“ hirdetési irodában KoSice. Srobár-u. ». 2901 KERESEK Szlovenszkón őszt ái vétel re cca 200 holdas b -riet>t. Címmel ellátott ajánlatokat „Bérlet 2908“ jelt /éré a kiadóba. Közvetítők kizárva. 2903 ELADÓ Pápán a város mellett három hold termő szöllő és gyümölcsös szép, u lakás, présház, istálló, kocsiszín, azonnal beköltözhető 300 millió magyar koronáért. Bővebbet Hennel Erzsébet Koéice, Thurzóva 12. Közvetítők dijaztatnak. ■■ * 15 Nagyobb városban, tólmenő fűszer- és osemegeüzlet lakással átadó. Cim 907 szám alatt b kindóhiva- talbau. 21X17 Hoffer Schrantz féle puriü- kátor eladó. Cim: Hamar József, Malá Mánya, z. Nitra. 2918 Tökéletesen berendezett 18 szobás kastély szép parkban, hideg, m-leg vízvezeték villanyvilágítás, bérbeadó nyárra, avagy hosszabb időre. Megkereséseket „Erdészet" Harne-Lefantovce. Nyit- ra megye ;'912 Falusi háztartás vezetései magános urnái vállalom Cint: „Jó gazdasszon > “ Buzita, Posto-Restaute. 2917 ÜGYVÉDEK és ÜGYVÉD- JELÖLTEK FIGYELMÉBE! Társul fogannám azt a jómodoru, ifjabb kollégát, aki forgalmas irodám vezetését — teljes szaktudással és odaadással — velem megosztaná. Anyagi bozzá- ’árulást nem Kívánok. Ajánlatokat eddigi gyakorlat es Körülmények megjelölésévet .Diszkréció 2875“ telige alatt a kiadóba. 2975 \ttVAS- és ÖZaGGANCS talpazatokat., t’egy v>-ráll- ványokat. kepkeretoket emléktárgvakat művészi kiáll tásbau. tutáuyos áron koszit J ak unok József müfaragó, Raieo í. Tieuéianska. Képes árjegyzék ingyen. 27:7 Priniiis e$ Süllel Wtmwwmm ss> <a» & mmwí