Prágai Magyar Hirlap, 1925. március (4. évfolyam, 49-73 / 792-816. szám)

1925-03-01 / 49. (792.) szám

Vasárnap, március f.

— (Kidobott milliók.) A koalíciós kormány takarékossági akcióját kellő világításba helyezi a prágai cseh egyetem tij építkezése is. A múlt év őszén kezdte meg az egyetem a Moldva partján az uj, hatalmas épületek felállítását. Az építkezési munkálatokat nem adta ki a kormány nyilvános árlejtés utján, hanem úgynevezett korlátolt pályázat utján, amelyen csakás a meghívott cégeik vehettek részt. Az alapok építése szépen haladt, amidőn az építészmérnökök * rájöttek most arra, hogy a Moldva közvetlen közelében nem lehet oly hatalmas épületeket emelni, mert azokat állandóan fenyegeti a be omlás veszedelme a talaj csekély teherhordóképessége miatt. — Annakidején azt indítványozták a szakértők, hogy az építkezés megkezdése előtt próbafúrások eszközöltessenek, a kormány azonban elutasította ezt a tervet a fúrási munkálatok nagy költsége miatt. Most husz-hirszon- ötszörös áron tudta meg a .kormány, hogy a talaj nem viseli el a nagy épületet, amit a próbafúrás megejtésével aránylag olcsó pénzen tudhatott volna meg. Ez a 'koalíciós gazdálkodás igazi képe.

— (A második nyitrai hiuiiuiszper is felmentéssel végződött.) Munka társunk írja Nyiteáról: A napokban beszámoltunk arról, hogy- a vágsel'lyei magyarok monstre liám- nuszperében a nyitrai törvényszék felmentő ítéletet hozott, amennyiben Leley nagyhatású védőbeszédében bebizonyította, hogy a himnusz szövege nem tartalmaz izgatást. A nyitrai törvényszék február 27-én foglalkozott az érsek újvári himnuszperrel, amely szintén felmentő Ítélettel végződött.

xx (Mauthner Frigyes dr. ügyvéd), törvényszéki hites magyar tolmács, Prága II., Liitzowova (Marianská) ul. 43. sz. — Telefon 46—03. Vállal fordításokat a magyar nyelvből német és cseh nyelvre és megfordítva.

xx (Megnyílt a Splendid bar.) A Splendid parkszálló, Prága VII.. Letna, megnyitotta fényesen berendezett bárját- Thé dansaut és esti tánc mindennap. Kitűnő kávéház, étterem és Prága egyetlen parkszállodája. Magyarok kedvenc találkozóhelye.

xx Ha nem akar szeplős lenni stb., olvassa cl a hirdetésemet (csütörtök, vasárnap), ahol kioktatásban részesülhet. Megszabadul minden archibától a legrövidebb időn belül. Postai szétküldés naponta. Levélre azonnal válaszolok! „Iza“, Bratislava, Stefa- nik-u. 19. II.

(*) Suráiiyi Miklós uj darabja nagy sikert aratott. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Tegnap mutatta be a Nemzeti Színház Burányi Miklósnak a Halhatatlan ember című. drámáját, ame'y tárgyát a reneszánszból, Mátyás király udvarából meríti. A király liaídiokliik és mindenki attól tart, hogy Mátyás király halálával minden alkotása szé'tbomlik. Ekkor jelenik meg Galieotti olasz tudós, aki elkészíti az örök élet italát, hogy azt a királynak átnyújtsa. Az italt azonban nem a király kapja, hanem Bea trióé--ína-k a buga Genovéva, aki a király kedvese és egyúttal Csáky testőrkapitány menyasszonya, az italért pedig saját magát adja cserébe Gaícottinak, mire vőlegényétől elszakítják, Galcottit pedig leszúrják. Mátyás meghal. A sajtó egyrésze elismeri Surá- nyi hatalmas regényírói kvalitásait, a darabot azonban nem tartja tökéletes történelmi drámának, mert a szerző nagyon sok, a drámában fölvetett kérdésre adós marad a felelettel E kritikák szerint a dráma vonala nem biztosan emelkedik, bár itt-ott előtör az élet belőle. A sajtó másik része feismeri, hogy a dráma magja az örök nagy emberi ábrámé, a halhatatlanság titkának problémája, megoldásának sikertelensége és a bukás. A dráma nagyszerű szimbólum és egy kitünően megválasztott korban játszódik le, de nem történelmi dráma, hanem inkább a történelmi filozófia költészete. Az előadás .kitűnő volt, bár Odry Árpád Galeottija túlságosan ünnepélyes és tekintélyes volt. Cs. Aczél Ilona Genovévája és Hettyei Aranka Beatrice-ja páratlanul tökéletes, pompás alakítások voltak. Bakó a humoros Famulus szerepében eddig miem ismert oldaláról kitűnően mutatkozott be. A szerzőnek nagy sikere volt.

(*) A budapesti Renaissance-Szinbáz uj párisi bohózata. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A budapesti Renai'ssance-Szinlióz jövő héten pénteken mutatja be Gevel: ,.Ca“ című és

Paris egyik legdivatosabb színházában, a Kapucinus-Színházban nagy sikerrel az idén bemutatott bohózatát, amelynek Marsányi Zsolt, a darab fordítója, a Téged is! címet adta. Simonyá Mária, Kabos Gyula, Sugár, Rétli Mária és Bordás Rózsi lesznek a páratlanul mulatságos bohózat főszereplői. A bemutatóig' vasárnap, hétfőn és szerdán a Menyasszonyi fátyol, kedden a Waterlooi osata, csütörtökön pedig a Szeretni kerül szilire. Szombaton és vasárnap az uj darab lesz műsoron.

Faragó Ödön színtársulatának műsora Kassán:

Vasárnap délután 2 órakor: Antónia.

Vasárnap délután fél hat órakor : Nagybercegnö és pincér.

Vasárnap este: Marica grófnő. (Harmath Hilda és Kompóthy felléptével.)

Hétfő: Marica grófnő. (Harmath és Kompóthy.) Kedd: Marica grófnő. (Harmath és Kompóthy.)

A délszlovonszkói magyar társulat losonci műsora:

Vasárnap délután: Szépasszouy kocsisa.

Vasárnap este: Nótás kapitáuy.

Hétfő: Tükörfolyosó.

MintienKineK fontos! Pótolhatatlan •

A „Sorsolási-Értesíti"

szlovák, magyar és német nyelven

me$(elenl'

Mindenféle bel- és külföldi, régi és uj sorsjegyeknek sorsolási eredményeit megtalálja benne.

Önnelc is von ssairssf&gfwjre ? Küldjön be 20.— koronát az alanti címre és megkapja a „Sorsolási-értesitö“-nek egy számát minden hónapban, egész éven át.

Liskó cs Társa bank ésváfíáilzfeS

a csehszlovák osztály-sorsjáték elárusítója Kosice-Iíassa, Légionárius-tér 25. szám.

A ruszinszkói magyar színtársulat munkácsi műsora:

Vasánuup délután: Mézeskalács.

.Vasárnap este: Párisi lány: (Operett.)

Slavia—Szegedi AK 5:0 (5:0)

Tízezer néző volt jelen a meccsen

A Slavia az első félidőben öt gólt adott anélkül, hogy a szegediek egyetlen egy gólt is adhattak volna. A második félidőben a Slavia csatársora teljesen visszaesett s a szívós szegedi védelem folytán egy gólt se tudtak adni.

Vasárnap délután 4 órakor Sparta—Szombathelyi AK

A 'Szombathelyi AK szombaton este Prágába érkezett. A Sparta—SzAK meccset Stépauovsky bíró fogja levezetni. Ezt megelőzően játszik Viktória Zsizskov barátságos mérkőzést Union Zsízskov él len .

v

Bensemann W., a Kicker népszerű kiadója, Prágába érkezett nem is egy, hanem két serleggel. A régi serleget az első cseh-magyar mérkőzés győztes csapata részére és egy újat a Sparta— Szombathelyi AK meccs győztes-ének. A mai mérkőzés győztese tehát két serleget kap, mert — mint már jelentettük — Vlas-ta Búr ián is ajándékozott egy serleget.

A Keleti Körzet megalakulása március 1-én

Kassai tudósítónk jelenti: Az MLSz elnökének,

Moravetz Jenőnek és lapunk sport-tudósítójának tervezete .alapjául lefektetett körzeti alapokra március 1-én kell a Kassa székhellyel megjelölt Keleti Körzetet ráépiteni. Az MLSz igazgató tanácsa a megalakulás napjául március 1-ét tűzte ki, bár ez a terminus tulkorán, illetőleg inkább készületlenül találja a kassai és ruszinszkói kerületet, hol egykét megbeszéléstől eltekintve voltaképp a végleg precizirozott és formulázott körzeti szabály tervezettel s a megválasztandó vezetőséggel sincsenek még tisztában. A központi elnökség Bán Mihály ungvári teljh. megbízottat és Várinay Ernő birótes- tületi elnököt kérte fel s bízta meg február 25-iki hivatalos értesítésével az alakuló ülés megtartásával s a Keleti Körzet konstrukciójának a megvalósításával.

. A kassai kerület az autonómia leglényegesebb pontjául a következő javaslatot jelölte meg: „Játékosigazolást a Körzet jogérvényesen eszközöl s a leigazolt játékos azonnal szerepelhet. Minden igazolást a körzet felterjeszt a központba, törzskönyvezés végett. A központnak joga van az igazolást felülvizsgálni s amennyiben szabálytalanság fordulnia elő valamely igazolásnál, ngy azon igazolást a központ megsemmisítheti.“ Az MLSz elnöksége egyelőre ellene van az autonóm jogki terjesztés eme módjának, de jelezte a javaslattevő kerülettel, hogy a tanács elé terjeszti. Értesülésünk szerint a Keleti Körzet irányitó faktorai és a két kerület vezetői végsőkig kitartanak az igazolási jog megadása mellett s főleg ezen keresztül látják — egyéb előnyök mellett — a Keleti Körzet lényegét, jelentőségét és jövőbeli fejlődését.

Egyébként a központi leirat értelmében úgy a további javaslatokat, mint a Körzet állásfoglalását a kerület igazolási posztul! át urnát illetőleg, az alakulás után nyomban elvárja a központ elnöksége, hogy ezekkel a tanács elé fordulhasson.

Mi a magunk részéről csak egyet állítunk rae- mentó'kéut egyrészt az esetleg már vasárnap dönteni készülő kassai és ungvári kerület, másrészt a figyelő központ dé: ha jól keresik össze a valóban megfelelő, korrekt és tapasztalt sportembereket a Körzet irányítására s azok szivvel-lélekkel vállalják is a felette nehéz, de biztató munkakört, úgy nem kell a központnak tartania a legszélesebb körű autonómia megadásától sem, mert ez sarainc-iáj-a

lesz a Kelet újjáéledésének, fejlődésének s így az MLSz megerősödésének. (v. e.)

Néuiet-angol box versenyek Berlinben. Óriási közönség jelenlétében kezdődtek meg a boxversenyek. Sámson 'Köm-e r mérte össze elsőnek erejét Ph-il Scotis-szal. Tizenkét rundban az angol volt ugyan fölényben, a. német szívósan ellentálit s mikor Pirii pont győz el mével befejeződött a küzdelem, mind a kettő kék foltokkal távozott a porondról. Stanley Glent öt rundban legyőzte Haymann Lajos. S végül Dieckmann két perc alatt végzett a hosszú Műi Battles-szel.

Szépségápolás.

Bátor vagyok Hölgyeim nagyrabecsült figyelmüket felhívni

Azon hölgyek, kik még nem kerestek fel, legyen ikalmuk megismerni, hogyan lehet archibákat sikeresen eltávolítani. Intézetem legújabb párisi és londoni apparátusokkal fel van szerelve. 25 évi szakadatlan munka, tanulmány, iTtazás és sokévi külföldi praxisomnak köszönhető az eddigi siker, amelyet sokezer köszönőlevél bizonyít. Azon hölgyek, akik személyesein nem kereshetik fel az intézetemet, ievélileg forduljanak bizalommal hozzám, kérem leírni, mit szeretnének, elemi és pontos használati utasítással küldök szereket biztos hatással, utánvét mellett. Szeplő, májfolt, fakó teint ellen szükséges garnitúra Ke 36.—

Zsíros likacsok (pórus, bőratkás), vörös arcerek, fényes bőr, foltok sikeres eltávolításához szükséges garnitúra Ke 36—

Bőrujitó garnitúra, 4 nap alatt megújul a bőr, nincs gátolva hivatásában, legújabb módszer Ke 80.—

Szemölcs, anyajel, gries, pigmentpontok, libabőr, fájdalom nélkül, nyak- fehérités, kebelápolás Ke 36—

Korai ráncosodás, petyhüdt bőr, garnitúra Ke 36.—

Hajtalanitás karokon, lábakon, garnitúra Ke 36.—

Arcszépitö garnitúra Ke 36.—

„Iza“ szépségápoló intézet INSTITUT DE BEAUTÉ 1ZA ALEXÍOVÍCH

BRATISLAVA, STEFANIK U. 19.-II. EM.

Egész nap nyitva(Párisi elismerő oklevél és aranyérem.)

Aki a Prágai Magyar Hírlap hirdetésére hivatkozik, a szerek árából 20 százalék engedményt kap.

A világ legjobb gyáiímánya

[ a REMINGTON STANDARD írógépek Í legújabb, majdnem teljesen zajtalanul j működő XII modellje.

■ ■

i Kérjen áraiánlatot

jj és vétel kényszer j

i nélküli bemutatást.

i i

J Réniing'tou Írógép- \

\ társaság k. f Praga j

* I CeletnaSoPulver- \

\ turmmal szemben ,

I Fiókok: j

» Brünn, Panska 12/H ' Pilsen Jungmanno » va 15. líeiehenberg g Schlossgasse 8.

■ ■

■ «

ta

/ 1 Iioiviz a legjobban bevált 5 IB toaleíkrém Kaphatok: C

loaietviz Kozmetikai laboratórium 2

ÍOflVlZ Prága II, Panská 4 g

^ ff lOPPOr II. emelet. $

!----------------------------------------------------i Dr. Borfivka i

ezelőtt Dr. Hausmann

! szanatóriuma

I Tefe'r Prága ll., Leprova 81. Ha?” [

' 5

......................

DÉ

DANYA NAGYMAMA ÉS IÁNK NÉGY NEMZEDÉK TAUSKYTOL SZEREZTE MINDAHÁNY A KELENGYÉT

A

TANT I. FIAI BRATISLAVA

Alapittatott. 1846.

JtöZfflZDMÍG

— A széntermelést válságba sodorta az enyhe tél. A háztartások szénfogyasztása az idei enyhe tél folytán erősen csökkent és ez a helyzet egész Európában válságba sodorta a szénbányákat- A legtöbb európai állam széntermelése erősen lecsökkent. Legnehezebb a lengyel és a cseh szénbányák helyzete, amelyek az utóbbi időben már csak heti négy napon termelnek, béremelést a munkásoknak adni nem tudnak, sőt a nagy verseny miatt a szén árát is le kellett szállitaniok. Egyedül Franciaország széntermelése mutat többletet a múlt évben és a francia bányák még fokozni akarják üzemeiket.

— A vasutűgyi minisztérium tarifaügyi bizottsága legközelebbi teljes ülését március máso- dikán és harmadlkán fogja megtartani. A tárgyalás napirendjén negyvenegy pont szerepel.

— Közvetlen vasúti tarifák Németországgal. A vasutűgyi minisztérium a legközelebbi napokban fogja megkezdeni a Németországgá’ való teherforgalom közvetlen vasúti tarifáira vonatkozó tárgyalásokat. Egyelőre csupán arról van szó, hogy bizonyos áruk számára bizonyos vasúti vonalakon biztosítaná a két állam a közvetlen vasúti tarifákat.

— A csehszlovák-európai kereskedelmi szerződések hálózata a folyó évben kiépül. A kormányhoz közel álló körökből veit értesülés szerint Csehszlovákia a legközelebbi hetekben fog úgynevezett keretes kereskedelmi szerződést kötni Svédországgal, a legnagyobb kedvezmények záradékának alapján. Hasonló szerződést iog kötni Csehszlovákia Finnországgal. Minthogy Lengyel- és Magyarországgal való kereskedelmi tárgyalások máris folyamatban vannak, a spanyol kereskedeLmi tárgyalás anyaga szintén elő van készítve, remélhető az, hogy a köztársaságnak az összes európai államokkal lesz ez év végére kereskedelmi szerződése, kivéve Oroszországot.

— A jegybank felállításáról rendelkező" törvény javaslata nagyjában már elkészült. A jegybanknak az a célja, hogy a cseh koronát stabilizálja, legfeljebb ötszázalékos kilengéseiket engedve meg. A stabilizáció alapjául a newyönki tőzsde 290—303-as jegyzése fog szolgálni. Felmerült az a terv is, hogy az értékeket célszerűbb volna más valutához kötni, például az angol fonthoz, vagy a svájci frankoz, esetleg a holland forinthoz, vagy svéd koronához. Valószínű azonban, hogy a jegybank a dollár mellett marad. Az uj jegybank alaptőkéié még nincsen véglegesen meghatározva.

— A defláció Rasin pénzügyi tervezetében. A Pritormnost legújabb számában Palkó vsky rámutatott arra, hogy Rasin sokkal kevésbbé volt a defláció híve, mint azt most ráfogják azok, akik az ő halála után a defláció végletükig hajtásával Rasin programját akarták megvalósítani. Az 1922. évben Rasin a deflációt hangoztatta ugyan, azonban nem élte meg annak káros hatásait. Rasin a tett embere volt, szándékai a legjobbak voltak, amit még 1919-ben igy fejezett ki: „A javítás rendszerét én abban látnám, hogy minden lehető módon javítsuk pénzünk árfolyamát, hogy az régi, háború előtti értékét visszaszerezze/* Rögtön hozzátette azonban a következőiket is: „De mert ezzel a módszerrel azt okoznánk, hogy az úgynevezett hadimil- liomosok értéktelen papirpénzéből jó koronát csinálnánk, ezt a devalvációt vagyondézsmá- nak kellene követnie/* 1922 nyarán, amikor a esdi pénz a inai árfolyamát érte eh sőt azt túl is lépte, RaSiu ismételten hangoztatta a stabilizáció szükségességét, valamint kifejezte azt az aggodalmát is, hogy a korona további emelkedését r. közgazdasági élet nem fogja elviselni, remélte azonban, hogy a közgazdaság alkalmazkodni fog ahhoz.

— A bankok ezévi osztaléka. Tőzsdei körökben tegnap az a hír volt elterjedve, hogy a Zsivno ezidei osztalékát magasabb érdekből 14 százalékról 12 százalékra csökkenti, hogy példáját a többi kisebb bankok is követhessék. Erre a hírre csakugyan realizálódtak a Zsivnorészvényék és a többi nagybanik részvényei is. Illetékes helyről úgy értesülünk, hogy több helyről kívánják a nagybankok osztalékának csökkentését, hogy azután a kisebb bankok is hasonlóképpen járhassanak el. Az e tekintetben mértékadó Zsivnonak ugyan még nem készült el a múlt évi mérlege- Mindenesetre jellemző, hogy az osztalékcsökkcntés godolatát már a priori cl nem vetették. Egyes bankoknak előnyére válna ez az osztalékcsökkentés, mert a múlt év veszteségeihez az idén még a hadl- kölcsönnel járó veszteségek is hozzájárultak. Mindamellett vannak bankok, amelyek már ma kijelentették, hogy a múlt évi osztalékot fizetik ki ezidén is részvényeseiknek. A Le- giobank ezidén is a tavalyi 6 százalékot# (vagyis 12 koronát) fizeti részvényenként.

— Az ipolyságj takarékpénztár részvénytársaság a csödönikiviili birósági hatvan- százalékos kényszeregyezségi eljárás után is