Prágai Magyar Hirlap, 1925. március (4. évfolyam, 49-73 / 792-816. szám)

1925-03-22 / 67. (810.) szám

Vasárnap, március 22. GottniölcsfácsK 4hlc, alma, Körte, szilva, cseresznye és más fajták, mint hársfa, akác, gesztenye, stb kaphatók: posta YrútSfy. Kérjen Ingyen árjegyzéket* — Községeknek és egyleteknek mérsékelt árak. DEVIZAÁRFOLYAMOK: Prága, március 21. Devizák. Amszterdam i,?54.50 Berlin 805.87 Buenos Aires 1,340.59 Briisz- szel 171.25 Helsingtors 85.25 Zürich 6.52.75 Oslo 5215 Képenhága 614.25 London 161.67 Madrid 481.50 Milánó 137.50 New York 33.80 Páris 176 Stockholm 913.75 Belgrád 53.50 Budapest 4.62 Bukarest 15.87 Konstantinápoly 16.97 Riga 652 Szófia 24.60 Varsó 651.70 Becs 477.50 Rio de Ja­neiro 37650. Prága, március 21. Valuták. Holland 1354 né­met 8 belga 170.25 svájci 653.50 norvég- 519.50 dári 612.50 angol 161.80 olasz .138.25 amerikai 33.86 francia 176.25 svéd 912 jugoszláv 53.25 ma­gyar 4.60 román 15.70 bolgár 24.25 lengyel 650 osztrák 4.29. Budapest, március 21. Devizák. Amszterdam 28820 Bel,grád 1134 Bukarest 347 Berlin 171.54 Brüsszel 3645 Koperrhága 13113 Oslo 11130 Lon­don 345000 Milánó 2937 New York 72150 Páris 3736 Prága 2138 Szófia 527 Stockholm 19440 Varsó 13828 Becs 10170 Zürich 13912. Berlin, március 21. Devizák. Buenos Aires 1.651 Konstantinápoly 2.16 London 20.053 New York 4.195 Rio de Janeiro 0.46.3 Amszterdam 167.41 Brüsszel 21.27 Oslo 65.07 Danzig: 79.57 Helslngfors 10.56 Róma 17.05 Belgrád 6.63 Ko penhága 76.10 Lisszabon 19.925 Paris 21.76 Prá­ga 12.425 Zürich 80.85 Szófia 3.055 Aladrid 59.73 Stockholm 113.05 Budapest 5.808 Bécs 59.12 Varsó 80.475. Zürich, március 21. Páris 26.05 London 24.80 Név/ York -kábé! 5.18.75 Brüsszel 26.39 Róma 2J.10 Madrid 73.90 Amszterdam 207.125 Berlin 1.23.5 Bécs 0.007315 Stockholm 139.85 Oslo. 80.40 Kopen'hága 94.15 Szófia 3.77.5 Prága 15.40 Varsó 100 Budapest 0.5572 Belgrád 8.07.5 Athén 7.80 Konstantinápoly 2.65 Bukarest 2.50 fielsing- fors 13.05 Buenos Aires kábel 206. Keletszlovenszkó legismertebb kezimunka- szaküzlete Englánder nővérek Presov-Eperjes, Husova u. 4. sz. csipkék, szmirna- és perzsaszönyegek va­lamint az összes modern és antik kézi­munkák. Export! magyüan és kicsinyei?! Export! 4UUBUUHLHB ^sissnBassissisnsá^ | Dndmcr festi srclí S harangöntődéfe, épület- & és műlakatosmiheiye Sg| Molűavskáokr.20. KÖSice-KaSSa Szensl-könit 20*1 i; B Harangjai hangerősség, hangfinomság és tartósság te­kintetében ver senyen felül á' lanak. Készít nek továbbá vasharang áll­ványokat mindennemű épület és miila katosmunkát. Több arany é ezüst éremrne kitüntetve! PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP — Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. Igló. — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. Ungvár — Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád. Buda­pest. VII. Damjanicii-utea 25-a. telefon 174—21. Kiadja: Flachbarth Ernő dr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-Gesellschaft nyomdá­jában Prágában. — A nyomásért felelős: O. Hoíik. Zsoldos tanintézet. Budapest, VÍI, Dohány-u. 84, Telefon .1 124-47. Telefon J. 124-47. Az ország legrégibb őz legismertebb előkészítő intézete, k legjobb sikerrel előkészít középiskolai .magánvizsgákra, érettségire vidékieket is. Részletfizetési kodvezmen v. Teljes anyagi felelősség. jÁCS Edf OS j villanver«re berondezeti 2t»i i hentesáru üzeme S nagyban és Kicsinyben, salat üzletében 5 Iföltörod (ünflvár), Bszos a. 72. w*) \ Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Prágai Magyarban ad fe! | fis liter I IEAU Pl COLOGNE-1 8 anyag ®€c S&O.— g ö „CtlEX-0IL“ törv. védve legkitűnőbb tö- ö mör virágolajok: Cologne farina. Colo- 8. « gne Russe, Chypre, Orgona. Gyöngy- o O virág, Rózsa Ibolya, Idea! illatokban 0 q 50 gr. 10 liter Cologne vagy illat- g O szer készítéshez Ke 20*-— Koinpliká- Ű ö ció nélküli receptek mellékelve. Gom- Ö P pound-Extractok: Bay.-Ruin. Eau de «■ Quiniimc, Birkeuwasser, Vegetál 50 gr. c. ]3 5 liter készítéshez Ke 7—» Amerikai jR i5 Egg-Champon. Hölgyek, urak és gyér- ö ]3 mekek nélkülözhetetlen hajápolója a 0 i5 fejbőrt tisztán tartja, a haj növését elő- *3 g segiti. Literje Ke 10.— g g ACompunaExíraciCo. (üev-Vork 744. Broadway 8 O kizárólagos készítményei, utánvéttel szállítja ■ fi | CSIIPKA LAIil, iiíafssrte íj 8 KIS®, MCS-SÉI® 38. 8 Q 1804- es 0 8 CsnpHa Elemér. Buflanest ni., Zidi?-H. ?. k 8 Prága! lerakal: Tii. Mvt Prága 51 SoKOÍská ír. § QocxxxxxxxxxxxxxxxxwcxsoacxaaoQcoG Napunk leáldozott, a vérőfény e köl­tözött szerény hajtókánkból, forrón szeretett példás jó apánk, a legjobb férj, testvér és rokou ienlisy löisol munkáp életének 5l-ik, boldog házasságának 25-ik évében í. hó 17-én, délután 2 órakor hosszú, kínos, de türelmes szenvedés után nemes lelkét visszaadta.Teremtőjenek Mostoha, sorsod véget ért. Már néni szenvedsz többé — itt bagótól bennünket, mélységes gyászba borítva, vígasztalhatatlan bánattal szivünkben. Prága halottunk hült tetemét folyó hó 19-ón délután 4 órakor az ág. hitv. ev. egyház ■szertartásai szerint kísértük örök nyuga ma helyére. Losonc, 1925. március hó 21. Szeretetünk a síron tűi Is elkíséri Özv. Heutschy Jó/.sefné, szül Umbach Karolin felesége. Gyula és Oszkár gyermekei Heutschy Gizella, Heutschy Rudolf, Heutschy Mihály testvérei. i-Lonlsehv Mihálvné, szül Kauijch Mária> Uniiiaóh István és neje, szül.. Horváth Teréz. Umbach Károly és neje, szül O >ardovits Karolin, Umbach Erzsébet és érje Szilv Jó zsef, Umbach Irma és férjé Franck József sógorai és sógornői. tf*C80!rCSCgC 1 Ac£ireáöBQ, ollérácsofe | és napeiEenzdvászaak d gyára felhívás? A szülök lepjék meg gyermekeiket és hívják fel figyelmüket, hogy mindenki kivétel nélkül havi kis részletfizetés mellett kerteket építő-- telkeket, házakat, sőt pénzt is kaphat Ház­részek, kertek, drágaságok, zongorák, autók stb. becseréltetnek Bank- fis IngaüanM. Brattslava-PMsm. Szárazvám és Konvent-utca sarkán 12. sz. Kedveit pasiahlildemenyeM 1 zománcz veder .5 kg vörös áfonya besűrítve vadhúshoz 65.— Ke 1 zománcz veder 5 kg finom í?vümölcs iz 40.— „ 1 n v 5 kg finom málna iz 60.— „ 1 kanna 5 kg akác vagy hársfavirág méz 100.— Ke 1 kanna 5kg zamatos málna szörp 7o.— „ 1 posta iáda 5 kg cukrozott gyümölcs príma 140.- „ 1 posta láda 5 kg cukrozott narancshéj sze­letek 85.— „ 1 „ „ 5kg finom csokoládés desser­tek 160.— „ 1 „ csórna.: 5 kg úri gomba konzerv, mint a friss 65 Ke 1 » » 5 kg paradicsomvelö dobozban 38.- Ke 1 „ láda 5 kg 7 üveg különféle befőttek 80.- Ke Szállítja utánvéttel vagy a pénz el legesbeküldése mellet teljesen bérmentesen a Rimaszombati konzervgyár r. t Rimaszombat Rirn-Sobota). APRÓ IIRBUESrH Minden ssó egyszeri közlése V* fillér, vasár- és ünnep­napokon íS fillér. A legkisebb hirdetés éra 4 korona, á hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a eim akiadóhivatalban - Levélbelj tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükségei póetabályeget Vidékről beküldött apróhirdetést csak a nirdetóa dijánnk előzetes tnegküldesa essUín közlünk. IpróViirdetéaeket póstóutólvánnyai is loLet feladni, a -/.üveget & szelvényre lehet írni. — Apróhirdetést felvess . Vindőhivets!- Prátra T T.tlloW nllw tr. ,-rir' Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékelve vaa Leányom húszon hároméves elegáns megjelenésű, elő kelő nevelésű hajadon fer.juezadnám fei- lettén intelligeii' correki űriem ber-iez. Vagyon háromezerötszázho'd bír i t-ok-Vömül oss.k oly űriem bért keresek, ki nem leá­nyom vagyonát,, hanem | kézét fogja tőlem Kérni Leányom ezen . kisörle- remröi nem iu i, miért is ' a leameeszóbbmenö di.S'- krec/Hóra van szükség Télies czimii levelei ,,Egyetlen gyermeken ötibT j- iigere kiadohiva tói loválibit. (Névte er mellőzve.') ' örtfii ; H ÁZASS ÁG KÖZVETÍTÉS 1 | ügyben mélf.óztassók bi­zalommal Faragó íeur budapesti irodájához t'oi dúlni, hol dijtaian felvi­lágosítással szolgálnak. Faragó Budapest, Nép színház-utca tó Cégjei- zóstelen levelezés, össze­köttetései Szlovenszbó- bóí. Jugoszláviáitól. Ro­mániából Magyarorszáv hói. dl 4' Hölgyeiül! Harminozötéves Keresztény, földbirtokos- bérlő vágvok. özvegy Egyv.ves aranyos szőke kis áoiiysám van. aki- miatt mielőbb NÖSÜLN ^ ó I AJTÓK, Fele -.égül oly kedves egyéniségű, há­ziás, vidéki életet ked­velő urhőlgyet szerelmek akipél aranyos jószágon aza.uvai melegséget meg- találna . . . Hatszooai lakásom berendezve, va gyón om-j ő védelmem föl - ment attól, hogy jöven­dőbelimnél „pénzt", vagy inas anyagia kat kere-sek. Ha akad oly linóm lelkü­letű urhőlgy. aki nem­csak igerui tudna, hogy bii feleség és gyermek szerető a.uyuska lenne, az irjon „ártatlan csöpp­ség ó8,7’‘ jeligére kiadó- hivatalba. (Névtelen re nem válaszolok :) tó, 4 Húszon hatéves, keresztény, gyermektelen özvegy un- asszony vagyok, FÉRJ HEő.V1ENNÉK hozzám il­lő, komoly goudolkozásu uriemberüez, Bii tokom, malmom van, osakegv erős férfiú kéz híáuyzik Oly úriembert keresek, ki méltó lenne uemcsak kezemre, de vállalatom vezetesere. Bizalommal megírt levelet, teljeseim­mel „Kalandos 1 céltalan ő4Sü jeligére kiadóhiva­tal továbbit. erdőit URILEANV több évi irodai gyakorlattal, ki némi kép csehül is beszéL nagy vállalatnál megfelelő ÁL LÁB J' KERES. Meg­keresések „szorgalmas 2eOT‘ jelige aiatt a kiadó­hivatal oa küldendők. ■ ____________2801 NAG Y MEL.LÉKKERESET- re tehetnek szert urak és hölgyek, kik sorsje­gyet havi részletfizetés­re eladnak. Óim: M. Kotrly Brno. Francé uz- skú 30. II 2-77 ÜZLETVEZETŐNEK, társ­nak ajánlkozik káveház- ho , vendéglőhöz, korcs­mához. nős, intelligeus úriember. Cim a kiadó- hao „Korrect 27S3 .jolige alatt. 2783 | „EB60N" SrOiin, Bratislavska 47 Tsíefon: 1660. p íM: iímm ^astiár-aica 4. sz. &GÓŐÓQÖOQÓQQ^^ A jelenkor legjobb sxörtelemtő sxere PiPILLIN Húron! percen belül a kellemetlen hajzat kézről arcról. lábról, mellről feltétlenül s fáj üalom mentesen eltüvolitható. — Szét­küldés utánvétel mellett diszkréten Ke 6.— nagy praparátum Ke 10.— Tavaszkor és nyáron szeplók ellen: ROMiO-CRÉMi ™ legjobb szer tisziátlan arcbőr, sárga foltok ellen. A bőrt fehérré és simuiékonnyá va­rázsolja. Szétküldés utánvét mellett Ke 12 és nagy Ke 24. Chera. kosra. Mr. PL ? BOÖáf:, Laboratórium Prága, Spílleiia Ili. E lapra való hivatkozással engedmény. ’ÚOOOOOGQOOOOOCSOOaOCCODOODOOOCXXyÖ I POZSONYI 1. TMABtKBjlNK R. I.l Alapítva í®42. R€Siycn!J«e: SÍC 5,000o©»®.-~ rárfia?éh9l4P»3(: 9ÍC ?,5©0.®00.­Távbeszélő: betét- és jelzálogkölcsönosztály 402; bankosztály 39 és 770 Pénztárórák: d. e. 1 „9—l/,l-ig d. u. 3—lA,5~tg szombaton d. c. l/39—V2l-ig. Sürgönyeim Első íaütaréküian^. • Az intézet átreszi mindenneinii bankügylet (e~ j távirati és levélbeli kifizetéseket teljesít az bonyolítását, összes bankpiacokon, betéteket könyvecskére vagy folyószámlán elő- mindennemű tőzsdemegbizást teljesit, nvös feltételek mellett kamatoztat, bel- és külföldi átutalásokat eszközöl, értékpapirosokat, külföldi devizákat és vaiu- váltókat számítol le és inkasszál, tákat vesz és elad, béváltásra átvesz szelvényeket és kisorsolt I értékpapírokat és másnemű értéktárgyakat át- értékpapírokat, vesz megőrzés és kezelésre, accredifiveket, vára- és adógaranciákat ad. | kölcsönöket ad értékpapírokra és másnemű ügyfeleinek páncélozott helyiségben safe- bankszerü fedezet mellett, rekeszeket bocsájf rendelkezésükre. 185t NAGY M EL LÉ K K E R ES ET- re tehetnek szert urak ós hölgyek, kik sorsje­gyet havi részletfizetés­re eladnak. Óim: M. Kotrly Bruo. Francé uz- ská 30. II 2-77 ÜZLETVEZETŐNEK, tórá­nak ajánlkozik káveház- ho , vendéglőhöz, korcs­mához. nős. intelligens úriember. Cim a kiadó­ban „Korrect 2783 jolige alatt. 2783 i-:. cukor, vas és vegyi értékek gyöngültek. Cxotákban k evés az üzlet. Záróirányzat gyönge. A devizapiacon nyugodt üzlet volt változatlan árfolyamok mellett. Előfordult kötések: 111/21 Hl/30. 1923. évi kincstári utalvány —.— —.— 1924. évi kincstári utalvány —.— — Nyereménykölcsön ............. 90.10 90.02 6° /o-os beruházási kölcsön . 82.50 82.75 6°/r-os lisztkölcsőn............. 76.80 76.90 6° /i-os ÁUamköcsön............. 72.50 72.50 Morva. o rsz.-köics. 191.1. 4Va° o —- 72.50 Morva orsz.-köles 1917. 5 ° o • —.— 72.50 Prága város 1913. köles. 5°0 76.75 76-50 Prága város 1919. köles. 4% 61.— 61.— Brünn város 1921. köles. 6 °0 95.— —.— Pozsony város 1910. köles. 4 % —j— —.— Prága városi takrpt 4°/u • . 87.50 S7.50 Ősi. vörös kereszt sorsjegy '. ó6A0 46.50 Magy. 5 frtós vörös kereszt. •—,— —.— Magy. jelzálog sorsjegy . . —.— —.— Budapesti Bazilika sorsjegy —.— —.— Agrárbank......................... 388.— 388.— Cseh Union Bank................ 385 50 395.50 Le számítoló.......................... 390.50 390.50 Cseh Iparbauk ....... A11.50 ál 1.50 Prágai Hitelbank................ 693^50 693.50 Sz lovák Bank ........ ^22]— 122.— Zivnostenska...................... 'f03j—- 405.— Ango l.-Őslov. Bank............. 97.75 96.25 Os ztrák hitel....................... 73.— 73.75 Bé csi Union Bank............. Hfij— 59.— Wi ener Bankv....................... Ó9Í50 50.— Jugosloveuská-bank ... 55.75 57.12 Nordbaho .............'*655. ^685.— Cseh c ukor..........................ií7y— 1133.50 Ho rvát cukor....................... 373.50 372.50 Ko líni műtrágya.................. 599A0 590.— Köli ni kávé.......................... 147.50 1á6.— Ko lini petróleum................ _ 239.— Ko linj szesz.......................... 1750.— 1251.— Te jipar r.-t............................. 710— 710.— Első pilseiti sörgyár .... —_ —.— Breitfeld-Danék ................ 537A0 538.50 La urin és Klement............. 931 50 32á.— Ri nghoffer.......................... 633’— 685.— Cse h északi szén ................. 1630.— —.— Cseh nyugati szén............. 372— 373.50 Al pine .................................... 185*!— 185.50 Po ldi....................................... M>0— 640.50 Prágai vasipar.................... 926— 93Ö.— .................... 685— 686.— Pozsonyi kábel . .................^505— 1500.— In wald.................................... 327.— 327.— + üzletfelén a budapesti ínagániorgalont. Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése szerint az értéktőzsde mai magánforgalma üzletteleti volt. + Szilárd a budapesti gabonatőzsde. Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése szerint a mai gabonatőzsdén szilárd volt az irányzat, de üzletforgalom nem alakult ki. A következő árakat jegyezték: Tiszavidéki búza 500, rozs 440—445, prompt tengeri 240. j 1500. - KŐ FIX ET és -10% .m | talékot fizet mindéi I kinek a Kraeik cég Prági i Národni 38. 50—55 éves fiiggetleu, gazdái i áldozat kész FÉRFI lS-Mf KÉTSÉGÉT b rosi levél \ át tás uj ián Szlovenssbd- ha i élő középkorú mii | veit nő. Levelet, a lap kiadóhivatala továhhii LNyávutó 2709“ cinjén. SZARVAS- ős ÖZ.aÓGANCS ; talpazatokat, feniy v>-.ráíl­| ványokat. képkeretekét j emléktárgyakat művészi kiáll tásbau. jutányos j áron. készít Jakuneli i József mű fa rágó. Raie< á. Ti enciauska. Képes ár- | iegvzek ingvon, 37ü NAGY KERESET. Képvise­lőket keresek részletlize- tesro való sorsjegyek eladására. Kezdőket be­tanítok A'ánlatok Va- cuika Laios Brno, Mo- ravská liáová bauks tóő Hosszabb gyakorlattal ren­delkező ERUÖMÉRNÖk április, május esetleg j .juuius hónaposra erdő rendezési-fel mérési' műn- j kát keres. Megkeresései I e lap kiadóhivatalán;! „Erdőmérnök 39 — 2800’ í jeligére kér-. -8Ü í----------------------------------7“ jB iztositási szakmában 15 év ! gyakorlattal bíró föügy­úokségi vezető, perfeki könyvelő szakember, je- | lenlegi pezicióját. felese rólné c szakmába vagx jobb javádatmazásn ál­lással. Megkereséseket a kiadó tová bbi t„Szakém- bér 2810“ jelige alatt. 28U BORBÉLYSEGÉDhárom évi gvarkorlattal azonnali belépésre állást, keres. I Cim Zuebermaun Imre j Sahy-Ipolyság. 280i Intelligens középkorú urinő HÁZ VEZETŐNŐNKK menne idősebb úriember­hez. Megkereséseket a kiadó továbbit ..Megbíz­ható 2803“ jelige alatt.- 2808 ___________________ *| * Sérvben I1 szenvedők az egész világon a <ic. Wí»- terhalter rendszerű rugónél- büli sérvkötőve! védik ma­gukat sérvük megnagyobno- dása ellen. Éz a sérvkötő, miként egy védőkar, alulról felfelé tartja vissza a sérvet és zárja el a sórvkapnt, garancia mellett. Szenvedő hölgyek adr. Wincerhauer rendszerű halosontnelküli haskötővel védik magukat logóhas, ope­rált has es hassjrv ellen. Gyermek és köldökkötök, haskötők gyoinorsüll védés és vandorvese ellen, vala­mint köi-szerok mindennemű operáció utón. Gummiharis­nya viszeres ábak -Ilon. Minden kötszer mertek sze­rint, az egyén mtegsegehez mértén készül Prospektus oostafordultáva. rratis Herma üölszerhAi sratlsldvo HóriiAi-utca 14.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom