Prágai Magyar Hirlap, 1924. december (3. évfolyam, 274-295 / 722-743. szám)
1924-12-24 / 292. (740.) szám
16 3%U&Jfaw£7{mm Szerda, december 24. KOBILICZ FRIGYES köfarago-Qzlete PRESOV (EPERJES) n ALAPÍTVA 1864 ^lsílSÍ^*KÉSZIT: AZ ÉPÍTKEZÉSHEZ SZÜKSÉGES MINDENNEMŰ MUNKÁT, ÚGYMINT: LÉPCSÖ- KÉT, ERKÉLYEKET, OSZLOPOKAT, AJTÓ- S ABLAKKERETEKET, KERÉKVETÖKET, BUR- &. KOLÓLEMEZEKET, KÖSZÖRÜKÖVEKET STB., A BUDAPESTI JÓ2SEF-MÜEGYETEMI KISÉRLETI ÁLLOMÁS IGAZGATÓSAGA ÁLTÁL FAGYMENTESNEK DEKLARÁLT BERTOT1 HOMOK- ~ KÖBÖL S TRACHYTBÓL. :: :: RAKTÁRON TART VAGY SZÁLLÍTHAT MINDENKOR: SIREMLÉLEKET GRÁNIT-, SYENIT-, LABRADOR-, MÁRVÁNY-, TRACHYT- ÉS EGYÉB KÖFAJOKBÓL, SZOBROKAT ÖNTÖTTVASBÓL, MŰKŐBŐL, BISQUIT-PORCELLANBÓL STB., ARANYOZOTT VASKERESZTEKET, ARANYOZOTT VASFESZÜLETEKET, PLÉHRE FESTETT FESZÜLETEKET, VASRACSOZATOKAT, SÍREMLÉKEKHEZ ÉS ÚTI KERESZTEKHEZ VALÓ DÍSZES LAMPAKAT STB. Kalafonf | Vésnök és Bélyegzőkészítő o Mindennemű vésések, réz és diszpecsétnyo- % mók húsbélyegzők, számozógépek, szignáló *§ sablon ofc, égető vasak, kézinyomdák, dá- & tumbélyegzők, bélyegzőtartók, házszám- m táblák, ajtótáblák, zománcjelvények, sport- ö érmek, zászlószőgek, klissék és zománc- & táblák készítése x Kosice, Mlynská u. 6 5 Llskó és Tsa bank és v&líófizlele Koiice, Légionárius-tér 25. Roross ZsiGMOND sport, diszmű, úridivat kereskedő iiaiorod fUB*gw«ir$ ez utón kivi Mis Ili Éve! nagyrabecsült vevőinek és kedves ismerőseinek A nffk legnagyobb szenzációja az ideális amerikai „Utaló" csodagumiüv. A legfinomabb amerikai öntött gummiból Elpusztíthatatlan! Rövidesen eltűnik az erős csipő és alsótest. Nincs szükség többé fo- gyasztóknrára. Hajlékonyságánál fogva fűzőnek is használható és azáltal a hölgyek fess. nyúlánk alakot kapnak. A legideálisabb alakformáló és egészségi öv A szabadalom a cseh-szlovák köztársaságban van bejelentve és ennek egyedüli árusítója Helene Zeman, Praha II, Zitna 27. Tel. 787 VIII- Nagy választék csakis eredeti párisi és amerikai halcsont nélküli sport- és táncfüzőkben. Brassier-melltartókban, valamint trikófüzők- ben. (Saját különlegesség.) Méret után és készáru raktáron! Kitűnő szabásért jótállás! ■■■■SHHBaBBaOBHMBBnBSflMSaaiBaSBfiaBBSnBBHHBBriMaaBHSBaaHEBBB felelőn 49. Telefon 544. Duna Általános biztosit!) részvénytársaság —. Dicsben. 11 - ; Vezérképviselőség a cseh-szlovák köztársaság részére Prágában. Keletszlovenszkói és Podkarpatska russi vezérügynöksége: KolÍC€ Fő u. 79. A legelőnyösebb módon köthetők biztosítások az összes ágazatokban, úgy mint: élet, tűz, szállítmány-, jég-, üveg- és betörésbiztositások, valamint autö- ás géptörés, szavatossági- ás balesetbiztosításon is. RaggQanfabéloegzögQár vésnöhi mülnfézct. pecsét bélyeg cin he (vignetta) és dombomonyomaa. Bevált idegen pénznemeket és külföldi átutalásokat teljesít előnyős áron. Csehszlovák osztálysorsjátékok elárusító helye. 1 fényképezéssel és vetített képek előadásával foglalkozik, kérjen árjegyzéket a Rasofsky-cégtól Nitra, 2upná ul. 12. Elismerten elsőrangú divatház. MéÜyen leszállított árak női felöltőkben és szőrmeárukban, Legújabb selyem báliruhákCziDoer és Tsa. KASSA, MALOM- u. 5. Művészies kivitelben a vés* nőki szakma minden ágába vágó munkát ágy aeéL mint rézbólyegzőt, peeaétnyomót tomize- ét réztáblák, arany éa etöet vésését, vala mint számozó gépet éa annak javítását a legrövidebb idd alatt e I k é s z I t I nCRZOG l. mdvésnöh Praha-Vinohrady, Celakovského-u. 38. Egyedüli magyar vésnök Prágában I Imperial SZÁLLÓ ÉS KÁVÉHÁZ KASSA, MALOM (MLYNSKA)-u. 16. Átutazók. kellemes, kényelmes otthona. Pompás kiszolgálás, kitűnő cigányzene, finom és hamisítatlan italok. APRÓ HIRDETÉSEM Minden tzó egy Bzerl közlése 80 fillér, vasár* éa finnep- napokon ÍO fillér. A legkisebb hirdetés ára I korona A nlrdetPt alatt levő kis szám alapján megtudható a ciro a kiadóhivatalban - Levélbe!! tudakozódáséin-# pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséget póstabélyeget Vidékről beküldött apróhirdetést osak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk Apróhirdetéseket póstaatalvánnyal la lehet feladni, t szöveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést felve** « Viedó'nívetjil. Présre T T.HWÍ nli-« 1* ■zárJeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékelve van. ttAZASSAG haz'ÁSsauííö?.ViÍíitésT ügyben méltóztassék bizalommal Faragó Jenő budapesti irodájához fór dúlni, hol díjtalan felvi- íákrositással szolgálnak. 1 Faragó Budapest, Népszínház-utca In. Cégjel- zéstelen levelezés, össze köttetései Szlovenszkó- ból, Jugoszláviáoól, Romániából. Magyarország bői._________________3142 25 ÉVES ALLAMI tisztviselő feleségül venne csinos tisztviselőnőt , tanítónőt. Levelek; Farsang" jeligére a kiadóba kéretnek. ________________ TI ÚSZOM KILENCÉVES, keresztény, doktor-juris, földbirtokos vagyok, va- gyonotn 530 hold, parkírozott kastélyom, lovam fogatom. És tudja Isten unatkozom. Valakit szeretnék, akivel az élet unalmas napjait, hosszú téli esteimet vidáman,el- tölthetném. Meg szeretnék ismerkedni, azután feleséiről szeretném venni azt a koroan hozzárn- illő, feltétlen intelligens korrekt uriliölgyet. akinél szintén nem a vagyoni kérdés jönne előiórbo Nősülésemnél ugyanis a hozomány telioson másodrendű, mert ha a Világ vagyona volna, akkor sem venném el, ha nem tudnék szimpatizálni, ellenben minden hozomány nélkül elveszem azt. akinél boldogságomat megtalálom Telles címmel megírt levelet „Rajongó idealista" jjel- igére a kiadóba. J916 KÖZÉPKORÚ, FÜGGETLEN URIASSZONY vagyok, férj-] bez mennék. Hozományom 250 hold príma földö nök. Házasságközvetitök mellőzve. Névtelen papírkosárba. Leveleket a kiadó továbbit ..Vidék éa város 1025“ jelige alatt. HÖLG YEIM 39 éves, kérész tény, özvegy, állatorvos- bérlő vagyok, ő'óves kis leánykám van, aki miatt elhatároztam, hogy mielőbb megnősülök. Va- gyonom jövedelmem óle- - tém végéig biztos egzisztenciát biztosit tehát jö vendöoelimnó nem pénzt hanem házias feleséget, gyermekszerető anyát keresek. Gyermj-kkedve- lő urhölgv bizalommal írja meg levelét „Anya és feleség" jeligére a kiadóba. (Névtelen mellőzve.) 3916 JÖMEGJELENÉSÜ FIATALEMBER gazdag urhölgy isme- rettségét keresi házasság cél-[ jából, alti önnállósitásában1 segítené. Jelige „Újdonság! 1918.“ ■ DIPLOMÁS 45 ÉVES FIATALEMBER előkelő uricsalád- ba benösülne. Megkereséseket a kiadó továbbit „Állatorvos 1917“ jelige alatt. KÉT URILEANY korrekt úriemberek (lehetőleg barátok) is- merettségét keresik későbbi házasság céljából. Megkereséseket a kiadó továbbit „Két pár 1922“. KI KÖTNE KOMOLY ismerett- séget 25 éves, intell., házias, igazi uriíeánnyal? Csakis ki- 1 íogástalan úriemberek leveleit „Hajnali harangszó“, I alatt Pozsony, föposta postei restante kérek. : ÁLLÁSI MP Jó megjelenésű idősebb ke, ) reskedő segéd, a fűszerén festékszakmában tel- . jártas és ügyes kiszolgáló, lamiár 1-ro fölvétetik. Szlovák és magvar nyelv tudása szükséges. Preislk Ignátz, Levice. 1 2487 MEZŐGAZDASÁGI ÜZEM,: szlovákul tudó. mérlegképes könyvelőt keres azonnali belépésre. A ián latok Joszágigazga óság Perbenik XX megye. , 523 DOHANYTÖZSDÉBE GYAKORLATTAL bíró kisasszony azonnal felvétetik. Magyar, német és szlovák nyelv töké letes tudása megkivántatik,, Ajánlatokat a kiadó továbbit „200 Kc.“ jelige alatt. Felszolgáló leány szerény igényű, szolid. Úszta, ron - des, ki a háztartásban Is segédkezik, fürdőv»u- déglőbe felvétetik Cint Nagy vendéglő Rajecke Teplice. 2534, Gyors- és gépiró(nő) aki a szlovák nyelvet szóban és írásban tökéletesen bírja s azonkívül németül és magyarul is tud, kassai hivatalban alkal | mazást kaphat Ajánlatok fizetést igéuyekkel és esetleges nizouyitvány- ruáso! átok k ai a kiadóba küldendők 2502 sz. alatt. 2502 jügyes, sorsiegyelárusitókat 1 keresek. Cím: Kotíitj M Brno, Falkensteinorova 44 III. 251C Kiszolgáló-leányt, magyar, német ős szlovák nyelvismerettel, cukrázdáöa keresek. Sürgős, fényképes ajánlatok Mtskolczy cukrázda Rima-Szombat küldendő. 2476 NEVELONO kerestetik IV. polg. iskolai leánykához uémet, francia es zongora tanítással. Cim: Fi- scher János Ipelské-Ne kije. _______________2480 ÜG YES képviselőt keresek, jól bevezetett cikkek áru sifcásához. írásbeli aján latok Souha Göbel Brunn Orli 8 címre küldendők. ___________________2430 UM $T HLWS FEHÉRNEMŰ VARRÓNŐ sjánl- kozik házakhoz. Cint a „kiadóban 5223“ szám alatt. 26 ÉVES, JÖMEGJELENÉSÜ. biztos állásban lévó füszer- kereskedösegéd nősülni óhajt. Levelek a kiadóba kéretnek „Legszívesebben benősülnék" jeligére. ÖNÁLLÖ kereskedő, fiatalember házasság céljából 150 000 Ké hozománnyal bír" urilánnyal ismeretséget kötne Kor mellékes. Leveleket „Tavasz 2891" jeligére a kiadóba. = 891 JÖMEGJELENÉSÜ, 24-éves uri- leány férjhez menne jólszi- tuált, szlovenszkói úriemberhez: Leveleket „Vörös rózsa" jelige alatt a kiadó továbbit. 4032 35—15 éves, korrekt, uemes- érzésil biztos egzisztenciája egészséges, kifo gástalgn úriember ko moly ismeretségét keresi intelligens urileány. Megkereséseket a kiadó továbbit „24—48 éves iel- igérd. , „ 2l4i FÉRJHEZADNAM 30 éves, jó tisztviselői állással, csinos kelengyével, szépen bútorozott lakással bíró húgomat szolid izraelita tisztviselőhöz. Hivatásos közvetítőkkel nem tárgyalok. Választ „Szerény 8121“ jelige alatt a kiadóhivatalba kérek. —--------------------:------;-----T-----------------i FÉ RJHEZ MENNÉK 30-40 év körüli özvegy úriemberhez Háziasán nevelt, 25 éves, szolid, német leány vagyok. Ajánlatokat „Barna leány 2479“ jeligére a kiadó továbbit. i 2479 JÓHAZBOL VALÖ FÜSZERKE' RESKEDÖ segéd Állást keres nagy, vág)’ kisebb kereskedőnél további praktizáció végett szerény fizetés mellett. Cim a kiadóhivatalban „Szerény 5221“ jelige alatt. KEZDŐ IRODISTANÖ jó írással, állást keres. Megkereséseket a kiadó továbbit „Törekvő 5222“ jelige alatt. PLÉBÁNIÁRA házvezetőnőnek ajánlkozik urinő, ki a háztartás vezetésé ben teljesen jártas. Cim a kiadóban .696 szám alatt. 2896 KÖZÉPKORÚ intelligens urinő házvezetőnői állást icres urnái, vagy magányos úrnőnél Szives megkereséseket Komoly urinő" jeligére a kiadóba 2175 EGY jobb aő házvezetőnői állást keres plébáuiára. Cim Márton M.-nó Sabi- nov. Rózsa-utca 97 2474 KŐMŰVES és ácsmesteri szakvizsgára, biztos sikerrel készít elő Kiug Lajos építész. Komárno. 2486 OKLEVELES tanítónő, szerény, házias, magyar nyelvű, állást keres- Cim a kiadóban „2521“ szám alatt. 1 2521 iOAS-VCfEL RÉTI széna és sarja vagon- tételben kapbató Szou- tagh Pál, Sufnik Csetuek 1387 FAJGALAMBOK helvszü be miatt elaoók, Sándor Imrénél. Neded z. Bra- tislava. 2430 IRÓASZTAIOK ÉS TELJES irodaberendezések megvételre kerestetnek. Érdeklődők forduljanak e lap kiadóhivatalához „7825“ szám alatt. LEGMAGASABB ARAKAT fizetek férfimhákért. Bucb, Prága, Liliova 18. 1 Í1 éves. nőtlen, fűszer és csemege kereskedő segéd, ki a magyar és szlovák nyelvet tökéletesen nir- ia, hasonló szakmában raktáruoki állást keres január l-re. Megkereséseket a kiadó továbbit „40000 Kő ingatlan biztosíték jeligére. 2471 ÉRETTSÉGIZETT, jói számoló fiatalember kezdő állást keres. Megkereséseket kér „Jó- számoló 1942“ jeligére. FIATAL uriloánv jó családnál bármiiv állást vállal. Leveleket a kiadó továbbit „Szerény 2452" jeligére 2452 KERESKEDELMI ÉRETTSÉGIT végzett fiatalember, períékt magyar, román, kevésbbé a német nyelvet is bírja, állást keres Cim a kiadóban „1835“ szám alatt. Oki. óvónő, gvérmekszerető, háztartáshoz es varráshoz ért. állást keres Cim a kiadóban 2470 sz. alatt 2470 Oki. óvónő uavelőnői, társalkodónői. esetleg házvezetőnői állást keres. Levelek Óvónő 2481" jel igero a kiadóba kéretnek 2481 KERESKEDELMI AKADÉMIÁT végzett 26 éves urilány, 4 éves irodai gyakorlattal, Szlovenszkó bármely városában megfelelő állást keres. Ajánlatokat a kiadóhivatal továbbít „Mérlegképes" jelige alatt. Intelligens uriuő magános úrhoz, vagy úrnőhöz vidékre házvezetőnőnek ajánlkozik. Nem nagy fizetésre, mint inkább barátságos otthonra vágyik. Cim „2528 sz. alatt a kiadóban. 2528 P APLANKÉS25ITÖSEGÉD, ki önállóan dolgozik, a- zonnali belépésre kerestetik. Ajánlatok „Pap lankészitő" jeligére a ko- filoei főpostanivatalba küldendők. 2501 'V ÁROSI házak (1000 Ké tó kezdve) es üzlei háztelke < Rimaszombaton és Tolnaiján Rozsnyón eladók Gömörbeu, Nográdbai eladó és bérbeadó birto kok minden nagyságbi 20-3000 holdig. Elad. korcsma és fűszeriizletei- lő 00—20 <00 koronáig. JÖvedelrues gyár üzle nagyobnitására társ vagy kölcsön keresteti) .)OjOOO koronával- 20 °| tiszta jövedelem Befektetek L4í)0Ü0 koronát bia tokba. Birtok bérne ma radbat. Közvetít: Ügy nökseg Tornai ia, Fő-utcr 52 Vá aszbélyeg 241“ B1EDERMAYER-SZEKRÉNY és- székek, faragott íróasztal, szalongaraiiura, ebédlódivány és komplett ebédló (mübutor) eladó. Megkereséseket a kia dóhivatal 'továbbit ,Olcsó ár 5224“ jelige alatt. SZŐNYEGET, MINDEN fajtát, legmagasabb árban veszek. Érdeklődők forduljanak a P. M. H. kiadóhivatalához a „5225“ szám alatt. ELADÖ 500 £. koronáért egy szép, nagynövésü német ju kész farkaskutya, ló hónapot, hím.'Prága II., Vladislavova 106. 11. emelet jobbra. KilLONfCLEH VARSÁT keresek régi. jó- nevű keresztény rőfös és rövidáru üzletbe ötvenezer Kő tőkével. Az üzlet esetleg bérbeadó. Tudakozódó^ forduljanak Hermáim újságíródéhoz Kamárnó „Üzlettárs" jelige alatt 2897 Kosicei ügyvédnek, ki két fiatalembernek egy Főutcát külön bejáratú szó bét 1925 janniír 1-töl biztosit, hála fejében a . szlovák és cseh nyelvben jártas állami hivatalnok felajánlja segitségót- Kofiico 1 pos te restan te Stelan Bukoviő poruőik ve vyslüásbe. 5tö BUDAPF3TEN 2-3 SZOBÁS albérletet keresek mellékbe- lyiséghasznilattal, külön koATVENNÉK CSAKIS jól menó pékséget. Ajánlatok „Azonnal" jeligére Süssmann hirdetési vállalathoz, Ruzom- berok, dmzendók. i Y ÜMÖLCSN AGYKERESKEDÖ 100.000 é. koronával közreműködő társat keres. Megkereséseket a kiadó továbbít „1929“ szám alatt. ELZALOGKÖLCSÖT PESTI környéki házakra, fölbirtokokra, árukra és kézizálogra kedvezően folyósítunk. Cim: Földhitel, Budapest, Dohányul. 90. nyhával. Megkereséseket kérek a kiadóba „Jólfizetó 8226“ jeligére. •ZLOVENSZKÓ NAGYOBB VAROSÁBAN pékséget bérbe vennék. Érdeklődők forduljanak a kiadóhivatalhoz „Jó üzlet 8225“ jelige alatt. Sérvben |> szenvedők a. egész világon a dr. Win- tcrhalter rendszerű rugónélküli sérvkötővel védik magukat sérvük megnagyobi.o- aása ellen. Éz a sérvkötő, miként egy védőkar, alulról felfelé tartja vissza a sérvet es zárja el a sórvkapuL garancia mellett. Szenvedő hölgyek a dr. Wlntcrhaltcr rendszerű halosontnélküli haskötővel védik magákat lóíóhas, operált has és hassérv ellen. Gyermek és köldökkötők, Uaskötők gyoinorsüll védés és váudorvese olleu, valamin' kö ezerek mindennemű oporáció után. Gummiharis- uya viszeres lábak elleu. Minden kötszer mérték szerint, az egyén betegségéhez mérten készül. Prospektus postafordultával gratis Hamis Kötszerbár 3rstl«:ava Veotur-'* i Angol - Magyar BaÉ I IszvWáfsasófl- UsR£|€RrlscÍRe M>mmM - G. /kiaptöke és á€ErtfcsS&B«fa*lg: Dndapcsf: Y. Vilmos császár át 26-32 Sürgönyeim: Coloniaie. Hndapcsi.