Prágai Magyar Hirlap, 1924. november (3. évfolyam, 249-273 / 697-721. szám)
1924-11-20 / 264. (712.) szám
CsíltSrföV. november ártott A moratórium február 28-ig tart A bank, wielynek részvénytőkéje 10 millió és taria’éktőkéje 5 millió, különböző faüzksteken nagy összegeket veszített. Az ismert három nagy bankbukás következtében az Erdő- és Faipari Bank betétei állandóan csökkentek s ezidöszerint csupán 1,891.000 Ikoronát tesznek ki, mig a folyószámlabetét összege 3,802.000 korona. Az intézet szanálása és a régi. veszteséges üzletiek likvidálása érdekében a bank flgazgatősága egy belföldi és külföldi egyénekből álló pénzcsoporttal lépett érintkezésbe. Hír szerint &z Erdő- és Faipari Bank részvénytőkéjét 10 százalékra fogják lebélyegezni és azután az em’iíett pénzcsoport segítségéve! 4.5—5 millió koronára (emelik föl— Csehországi sört akarnak Magyarországba importálni. Budapestről jelentik: Ma- gyarországon akció indult meg, hogy külföldről hozzanak be sört, meri a.fogyasztók egy része nem találja megfelelőnek a magyarom szági gyárak produktumait — Kereskedelmi alapokra helyezik a Mávoi Budapesti szerkesztősáSTürik jelend telefonon: Walko Lajos keretkede’emiügyi nr.niszter elnöklétével ma délelőtt konferencia volt, amelyen a Mávstak kereskedelmi alapra való helyezéséről tanácskoztak. A konferencián részívetí Dezsőffy Aurél államtitkár, Kelety Dénes, a Máv elnök- igazgatója és a szakminisztériumok delegátusai — A bécsi Zentralb^nk és S^hossbsrger Rezső báró veszik át a .uaLyar sza.amsgyár jinanszirozását, A hányatott sorsú magyar szJ.á ig^ái '“gyében uj íorduut várnaiu. Műtétit bécsi tudósítónk jelenti, .. ZentralMnk <áer Deuíschen Sparkassen és Schossberger Rezső báró között tárgyalások folynak arra vonatkozólag ho^ ezentúl közösen intézzék a részvény-szalámi pénzügyeit. A tárgyalások eredményes befejezése közvetlen küszöbön áll — Kényszeregyezségek és csőd. Pozsonyi tudósMónk jelenti: Thék Károly pozsonyi Ibodegás és dékgyümckskereskedő a kény- szeregs^ezségi eljárás megindítását kérte a törvényszéktől. — Kényszeregyezséget ként) ijnég Rlditer Gusztáv somorjaá kereskedő és i Rusek József petrovl korcstnáros. — Ku.ták Anna roiaval kereskedő elles elrendel lék a csődöt. ..............^ m ■ ™ ^ '" '' De vizaárfolqanioh PRAOA "1 BUDAPEST I BCCS j BERLIN | ZÜRICH~~~ November ,9 No ven) bér Ib XI/IU XIXI'Ö Xtt/ie | XI/9 XI/ lt* .XSiy Xl 8 Prtn. dMhniovák.ka?«9B . ■ - = 1. _ | ?»?#.- »■»•- ' 7«7.- | jí'J i2W HM *547 Amsterdam hollandi tórium? 3é7 — 1373— «3é7 “ >373.— 2?-930.— .0528.—- -3300.“ I 68.33 168.03 ;ts 50 "C8.Berlin, német márka '• . «, o • 0.0061 Kfnjsj P.áOgü é.rfpj 17715.— 1/ 80.— 14.83 16.84 U - —. “ *H0012 0 0001 Buenos Aires mm. . * ■« = . • -282.36 1287 5ft' J 127750 líSÍ'j —I >J'.M 137— 195.— 194.Briiss®!. belga frank . „o.o. 163 5® '63.— 16®.25 3387.— 3434.— 34*4.— 20.-7 20.09 75 — 24 99 Helaingforo. Ilon márka o . . ?>«.5© 86 — f9.V» ?§.-* —1854 13 05 13.15 Zürich ^vévei frank ...... 63'.SS 63P.50 S5P.59 *3675 9ri75 -.— — " K'hrifltizmla nej-vée ötacposasa 0 S83.50 3f6 503 50 506.30 a ?*»“ ÍSS?.0"" 10190.— 6199 61 ?s 76 50 76-50 Kópenhága dán korona. . . 599SŰ 399/0 eO’.SO 13133.— 72310.- 73.99 73.17 9?/0 9’ London ! font Berlin* 137.36 *38.70 1'6.S7.> IS8/7? 3*5800.- 34>50ufl„- | 338^0^.— 3375 ö.- '9A1 39 325 4/4 23 9’ Madrid ananv®' oeast&i . . o . í>S1 — &64— &61.— **€4— „„T ‘ 95?© — 57C1 36.66 70.60 7C5-5 Milano olasr’ líra................. 14673 «**.2s 14673 «<•» 3223.- 8 3&4—. 3064.- 18.13 18.13 22 45 22.35 Ne w York dollár í&ábelV = . . 2392.- 34’3.- JS.9S n.95 7«£?5.— I 722?S'~ 709’5.- 4.19 '..19 sir 75 519 Párts. francia frank ..»ooo 178.625 180.125 .178- 179-50 39?.- 3914.- 37,2“ 2'',S 21-9<* 27-22 7705 Stockholm svéd koron*. o . • Sí?.- *16 - 212 - 91*.- 200i;5.- ,7?. “ 18930.- 9 92.3? 19262 '39 5t 139.c0 BwlKrád tiFOBZtáv dinár . 0 . 49375 49875 69 25 49.76 IC®.— 9l£6.- 9927.— 102 ,— 6. €-5 6/75 7 J- 7 50 • Bndanesi tnairvar korona . O.t 444 O.G4Ó5 0.0 47 0/467 I —*•” _|“*9V 094 3.66 5.64 j 0/0095 0,006*. Bukarest, román lai • 17 40 98.- ' 93.95 58.75 39*-- 361.- 379.- 2.8j / 7* KonBtUntiaápols’ töirSüí • 16.60 19.60 18-60 99.4© —".— I “ “ 2-85 285 Hunra lett lat ......................... • 652.30 65s.50 652.59 655/0 | f--“ “l'“ I ~ ~ - “ So fla. boltrár !©^a ...000. 26.?4& 25.145 24.76 5.16 1 338.— 342,- 5 516.— 395.- j 3.0fe 3^5 I 375 3„e0 Varsó. i®ns,7'©l mérka. « . « . 632-75 SJ8.75 6Í2..S 658.75 13600,— 13S6S.— I —ICO- 100Bées. osztrák korona á).0470 i.04!O (X470 < O40C 1.C4tí 1*05/ —J 5 OH 3.91 0.0C72 C.0'7 Rio de Janeiro. Brastl anillreli-l 4'2-— 4C4 — ?99 — 4(1.— 8 48.— 48.- — — *oiiaaGa«DOflasB0tl«a9«08e899«660000S60aMMtSMSsaiafl«*u^.------------------------------------------------Pr ága, BerSisn és Züricls 100-as. Budapest és Bécs pedig S-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik A berlini jegyzés számai billiókban értendők Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik. MraOBaHHflaKBMWil———W—M——iawMiBB38»li Ifiinn —M—i—Ka—CTEaaHw»wj'*'iwi~“-f- Továbbra Is javul a budapesti tőzsde. Budapesti szerkesztőségünk Jelenti telefonon: A tőzsde ma is javuló irányzatot mutatott. Néhány a cseh távirati iroda által nem közölt érték ár- fayama ezer koronákban: M ok iát 170, Törökszerűmtklósi 32, Osztrák légszesz 630, Részvénysör 335, Fehen 970- Előfordult kötések? Kirm Kim. An£'.-Mar»-aF o o e » o a o t 41090 59000 Ha7,»i hsnfe .000.000 (1,*49©'5 143900 Msíw Hitel o.o o o o 48S093 JelzáloT' .ooooo °oo 75«©í) 7^'1§5 I.cssá nútrsld . o .oooooo ?4©'í9 7'©©; Mae^ar-Oísss o o o . o o ÍOSÍO 20000 Osistrák Hitel ....... o 992638 ««70©3 Földhita^ssnk . . . » « . 0 •“ — Merktur ........... 0?i0 15)701 Kerogkedeími hank .... C?2j®Ct) 1 §30963 EsreAfilt tffikarékot . . . . 905 '©3 9)1003 Masr. ált. tkpt. . . . . . . . 017§6T 119803 B'ső hasai tfemt.. o « o o . . 3??0®«0 319IÖ3G Satirá . . o . c o . c . , o o SrWS 585901 Rirea . o o c ..oo.o saSiÖD 93’*90J Közúti. . o o o o o o o o o o &'0©3 59803 Péli^aenf ..o.o..eoo (§9501 §100© AHarnvasitsi .oo0o.00o 44980Í 495000 Böfsod-MiAkolC! oooooo 977 m 1^8301 rosiíxírdiai • . . . . o o . o o 45006 42)16 Budanesti mai©® o 0 . o • D'*3©)3 942000 Gizelin malom . . o 0 » o o 71600 7 090 Himeáráa maloíffi c o 0 • o <= 9 ‘9503 15836® HftiMsstnl ..oooo.oooo 9823600 907J006 Sissak) 4Zéffl o o-.aoo — Esítenronn)íSsá8sv&!? . 0 0 o 36ft§0O 335699 1?©3aöib eEőo .ooooooo 440000 4ü50i® Óráséi)® .oooo.ooooo 9 7S00O =■ Magnezit . . . . . e . » 0 » 2650066 225650© Maev. ált* &@ssé® « o o o o 3150060 3S45003 Ürikáayi o . . o . o o o . . 903 59O© 955983 Kóhrars .o0ooo0co.o 3® 10® «s0§»® Csá'k^ . . o . . . . o o o o . «3 >06 S’SSS MasrvaHPewepg'yá? . 0 o o 91 ‘0083 966300® Gana Danubius . 0 „ „ . 0 ^|7|9®3 2355900 öanz wülaEnes 0 . 0 „ o o o t3iPG®6 923Í630 Hofhers* e 921000 9!5C®0 Ló mi. ... „II o.o 9U3.®3 93398 Lüptáte ......o.oooo 2ü7ss 2S®0® Győri wa^offigyár. ooooo Behlic.k oo.o.o oo 543)® 4766 © Teudloff-DUrlste 0 « . I . . 55000 Baráti .ooooo.ooo.o ,3?j0 2^3® bód? . o o: o:. o:: o: o *«)• simj É»eíS3 oooooo. ooooo 33i06 3S)0j teő =®i^ű 7mj»i Páni? ooooooo„„ oo 3i0©ö j©j©? oo.jimm. Geldt.©r«e? .... c D 364009 Humrária nmőtráK'yffi 0 . . o Kintitól . . 4jOO© 4153J Mairyar Cek®F = . 0 . . . . 2J%59M Őstermelő .0.000.00= fJOOM Guruma ...oooooooo 39oj®ő 265/©j Sss: “sf5é®5 •••:*: - 20OŐ Gvfiri ©!ffii o o : o o o o : o .faa^A Telefon . . . . 0 . = . . «. . 198ŰJ0 Sr?!::::.::::: <mo« *3^ Gutmann =000000.0 ®00tí©9 79 J0öű Orsa. fa. .oooooooo ti-00c) 9C3ÖOC Liirnom-tröst .000.000 4©j0J 4t0i*6 JifalottíAokv .oooooooo — 659® Neaseblosg = .0000000 §40® Béztiánvai . 0 . o . o . . 0 SS3Ő3 S6803 Szlavónia . c . . . • o « . 0 74003 7sÖ0® Manet)itat .......... 2425'©3 2280005 Zabnlai . . . . . = . . = . . 64500 61006 Adria . . . . = . = . = . . . 121500 — A tlitu ti ka oo........ i© ©3 9705® Levante o.ooe.o.oo 215O0Ö 1650®© Tröszt • . . o o c . o . . . o 97230® 957000 Lleyd tsaais oooooo.. = — —-f- Szilárd a bécsi üözsde. ÍPragoradio.) A ■kormányválság küszöbön álló megoldása és az uj kancélár programja jó hatást gyakorolt a tőzsdére, amely szilárd irányzat mellett nyitott Az árfolyamok a tőzsdéidé későbbi folyamán is tovább emelkedtek, noha a spekuláció átmeneti árfolyam- eltolódásokat idézett elő. Úgy a kuiissz, mint a korlát sziláid. Az érdeklődés előterében bánik-, vegyi, vas-, petróleum- és villamoséríékek állottak. Nagy kereslet volt számos magyar papit és cukoripari értékek iránt- Záróirányzstt tanott Á beruházási piac nyugodt Előfordult kötések; sitté. sízik Maer aran'rlórart^te . o » = Meirc korona tórául = = . = Rnnlorcrcjn Wr. . . = . o . !?IS52 Bo9«?tkr©dlt ooo.o..= ?2?®£S Hntr. Srorfit =00.0.0= 45)2^ 444963 Antrlohank ...... .o. LftnderhamJt =....... 251000 247o®0 f.omhard . .000.000. Mnrkur ..0.0.0000 1©©8©0 9®80©0 O.A*ítr -Mairyar Bank . o = » . „.*..21 JTnion rtank Wr 14y©j© Cseh ÍTn on. .. = ..<>•>= ■; 7A1O®0 tSivnosten^k^ Bamka = 000 $*©©$£ Dimair®/.hajózás . . . = « • FardiuaiulASnnlb o . o • • 913 9063 9127000!.> K««<if>-<5rt«rb®F)?t 000..= 355065 350083 Staalsöahn .•••.*•.. 4ó00©S 449/fiö Sa<ll)sihn ... = ..».»= 5W8® 5©G09 Südbahn priorlíftt 0.0=0 — ~ A.Ipine .ooooo* = *o= 3001*®® 3878®© l'oburo! . .ooooo ...o 4" 15© 3050© Krupp ...oo.oooo. 277361 201ú©ö Pollii .....•»« •••• 595003 578000 Prauer ESaarn . . ..... = 96 1 05 Uima ...00000.000 932000 [|8500 Skoda — ” íiiwalcl .o.o. •.••«. — , “ Salgó ...0.0...... S62000 32508© örikónv 960006 860080 IStnuhoffer ..»«».»». — Mavyar ooik®ir ooooooo 394©6u© 3466006 \A\^ZŐpMD£/ÁG^ Uj sgyapjuaukcié Lowdonbaöo Londonból le* teniffe; November 25-én tartják * legközelebbi áíyapjuaukciót. A meglevő készletek a következők: Ausztráliai 55.500, ujzélandi 20.000, Fokváros 1500, vagyis összesen 77.000 bála. Délamerikából 450Q báláTa számítanak és a legutóbbi aukcióról 37.000 bá’a maradt. Eladásra tehát mintegy 118 ©zer 500 bála fog kerülni. = Kimerítették az olasz bor behozatali kontingensét. A cseh-szlovák—olasz kereskedelmi szerződés az olasz bor behozatali kontingensét 110.000 hektoliterben állapítja •meg. Annak ellenére, hogy a kereskedelmi szerződés csupán november 7-én lépett életbe, már ez év elejétől e kontingens terhére engedélyezte a külkereskedelmi hivatal az olasz bor importját. A külkereskedelmi hivatal csupán olyan bor behozatalára ad engedélyt ez idő szerint, melyet már régebben megrendeltek. Az így importált bor a Jövő évi kontingens számlájának terhére esik. Az olasz borkereskedők azt állítják, hogy a behozatali engedélyek megadásakor a hatóságok nem közölték, hogy az import a kereskedelmi szerződésben megállapított kontingens rovására történik és ezért köve- telik, hogy a kontingenst a szerződés életbelépésétől számított egy évre állapítsák meg. A kormány a Tribuna értesülése szerint a követelést valószínűen teljesiíeni fogja, ....... iiiiMMflgrrBg%81fegg^^ ........ ....... : ■■■»■■ i mi ^^06%fpéic. 4* Szilárd a brünnl terménytőzsde, ÍPrago- radio.) A brümxi terménytőzsdén szilárd irányzat sv»el?ett a következő árakat jegyezték: Morva búza 318—220, szlovenszkóí 212—217, morva rozs 215 —220, szlovenszikói 210—212, válogatott árpj 270 —280, merkantil árpa 235—255, morva zab 150— S55, magyar és jugoszláv tengeri 152—154, Vikto- ria-borsó 300—350, minőség szerinti 200—3ü0, lencse 500—575, bab 250—260, morva máit 780—80J, holland kömény 825—850, ipari burgonya 45—47, jpréseletléri morva édes széna 48—52, szlovensz- kói 46—50. kézzel csépelt rozsszalma 36—38, alomszakna 18—20, búzadara 360—365. búzaliszt OGG 340—345. nu’lás búzaliszt 330—335, 55 százalékos nullás rozsliszt 332—337. 72 százalékos rozs- 3iszt I. 307—312, Burma-rizs II. 290—300, prima melassz-etakarmány 120—125, 8-as számú buza- takarmányliszt 160—165, búza és rozskorpa 115— 120, amerikai sertészsír 1400—1450 korona. 4- üzlettelen a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdém üzlet;elen irányzat mellett nem változtak az árak: Búza 470—475, rozs 415, zab 400. morzsolt ótengeri 345—350 e,zer korona m6~ jtermóztá&klnt.-f Megszilárdult a prágai tőzsde. A tegnapi lanyha irányzat mára ismét megszilár- du'it. Főképpen a cukor-, vegyi és építési értékek javultak. Schodter arra a hitre, hogy a vállalat 3 százalékkal nagyobb osztalékot fizet, 20 koronával emelkedett. Söripari és szeszgyár* értékek szimtén jderttas árfolyam- javulásit értek el. A kulisszában Skoda kezdetben megszilárdult, később azonban d- lanyhult, a többi Ikiulisszé'rték lanyha. Forgalmi értékek lényegtelenül olcsóbbodtak. Bél- főd di bankok yáltozatlanok, bécsiek- gyöngén nyitottak, a tőzsdeidő későbbi folyamán azonban megsziIárdultak. A beruházási értékek piacán a IV. államkölcsön lanyhult, a többi érték változatlan. A tőzsdén nem jegyzett értékek közül Schönprlesen, Jagodina és $o!o irárrí mutatkozott kérésiét. Zárófrány- zat: jói tartott. Előfordulj kötések; 30/1®. ss/1®. •Jai-?«. t-iví^vaiví mtaWáay HveremAnvkölnsön . .... fis/Vn« köfesSa . "j*- 8^€P/=-»<» ...... ^ iS ^f'wvrjVötwiön ....«• _ ”-rr, Mn-w íVAJv..trőí««. t«1i 4V. «/, 4J ~ 71 4© s «t„ „ 75.70 ^4.76' Vt'V*1) ^ Ha. «=» $ &?q I^íFísTjjrj a. ...üro^.nc A‘ P'Wifinv vápnfío vrifD^^v^0 . fgHT Pvérm* tfukmto £ f-'flí? vyfír’Q©! <p 0 • “o0 BaznSteít ropsiegv ■aaj'aR ‘Wn ....oo.., 382.53 „oooooooo a o,,' =•” f!«soh rTfjjoíj Bank = 0 . . » ..ooooooo 38t\se ooooooo E? olf'55 pr^n; Wt»ih*nk ooooo- SítnviSc nofíV ooo.o.o ZlrnoítoTt®/-'’ . 0 0 0 0 . 0 0 I?}-™ Án'Tfl1 ÓRiife o o.o o ^a« li 4- ® ......oo f|»7| f| |© RA«,n; Fn:r»-I mnk. . . . o . fa'^ Wip.n*)- UtnVv „.ooooo fi «, f2 H Jn<ro<rinvftnska-bank = = . « a«;!-L, ub,. WoríhRhn .....ooooo 50 Hívr-yát fívilfriii* „ ooooo. o **9®. 420.— Koiiíji rjj<5írá,e^a. .0.00 orC''“ Q.ÖŐ”'J Kolin> kárA . . . . o o . o “j.2-” j94.-Kolin5 wurálemiEi ..... s® Kotits* «3=iK3 „000.000 9|>l. ■ 1238.— Tellnsr rt. ..0.00.00 385. K!s9 nit«<ífiii «Ö?-<»viáP o.oo 74o.“- 2439.— Bro5tfe1ó!-Í5an«k ...... ÍJ.'*-” La'irJn 6s Klerssetií . . = . 7*.“ /7-».— King-inffep ..... o . . . 71?.— Cser) ssáffl . . . o o . 97t»6.— Cseh Eyoiiíati sséa .0000 49, H .2?'§”í AIdíhp . . „ . o.oooo. ISi.53 19? §3 Folríi .o.oo.ooooo. |8 9. — 280.— Prá'^B* vaeráair o . 0 o » o 783.— 732. Sfeoilö . . ...ooooo. Ss2. — 6-6,96 Pozsonyi káhfi! ooo-= = = ~~ ~ Iniwruld .„,0.00000 2S5 S6 29% — LP’irág'Eii oapár = . « „ „ „ . „ —0— — — PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kiadja: Flaehbaftfe Ernő dr. - Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktlea-Oeselfschaft nyomdá- jábaK Prágában. — A nyomásért felelős: O. Hollk. pE3©e©SQööoo^ööd^noöcöee0f3C3©söe I nindenkl « sofAf weflöésic! jjí „Coex oil** Különleges éterikus tömör vírágolajak. [ t Kölnivíz és illatszerek ön készítéséhez, u m rarlna-kölnl, orosz kölni, chypre. orgona, ' gyöir yvirág, Ideál, rózsa stb 50 ír. 10 liter* ijS hez Kő 30« Kölnivizekhez K£ 20. A virág- , | olajak mim il'uzlók is felségesek Componnd J, extractofc fejmosók kés2;tésébez, u m. Bay- j»j Rum. Ouininne. Birkenwasser. Vegeta! sth. >i 58 gr. S literhez Ké 7. Komplikáció nélküli ]![ receptek mellékel ve. iji Prima borotváló-szappan csom,íg- i"[ ja. 10 darab............................K£ 12.— ![ Kr :stály brillantlne rőzsaülaftal [[ I kilogramm .... .Kő 18.— ,; Amer. charwpoon. syári felmosó F 1 liter .KC Itt— áj Húsvéti locsoló-illatszerek, tucatja i'i Kő 24.— és 14.40 !| Utánvéttel szállítja: ;! Csupka La;os, Kassa. Kovács-u. 38. I Tfirv h<si. o&k 1 A Dompo nnd Extráét Co. eéa. fíftw-Yort 744 ! Brouril'wnv Au-^ednil tnlnúlftnoBa JJ Jf mi éUfd»eftwÍlkal% «* te év<g%efz<££f APRÓ ■IR'ÉCIESHf Mludea esd kös!é*s 8S Silér, csaár- es ui)üeí> ffi®pok®si ti altér. & iepkieebb bírd -les ára S korona A Blrdet.-e alatt S®v4 kié esáic alepjás n e{?tadbató s ®5tn a bíadóhivataltiftB *• Levól.belt tndakozóciisokrs pentosca 'yálaBEolunk, feériük azonba« a esüksége* póetabétyegeL Vidébrál beküldőit apróhirdetést esek a laJrdetós díjénak elflseteo mepküldesi- eseti'n közlünk. Apróhirdetéseket póstantalvánnya! S® lehet 1elad?ii. a •sfiweget a Kellényire lehet írni. — Apróhirdetést lelve*® « HadAMw.íel• fHte'a 1 Ulti”', o1'11' ,e Jeligés leveleket csak afckoi továbbítunk, ha c gyortóköltség mellékelve van. BABOK AM ! Oráj?a levalidc mind nse(?kantani. • l < ■ tehőike ne légry ross-/. kedvii e hó srégén v-iszout ióíjok Qarytnást. Féli szeretettel Tié * 24 KÖZÉPKORÚ ur, elsőrend kereski-delmi eső, etrye dijl kiizd a 'ázodu. runddal, bajokkal. L< ánvhan. vagy assaouv bán előitóietmentes oko az eh >atlki3» munkaiát eat, eseti g egyben éle társat keres üzleti erve megvalósításához, ha !e bet kisebb tőkével. L- - veleKst Auuol. nóuse ntelvismeret jeligére kiadó tóvá 'bit 24 A5 EVES frjldbir'okos, tartalékos tiszt sOQ.OOU Kő vu gyónnál, olyan kedve házias urleány ismeret ségót keresi, aki szeret a falséi eletet és gs/.dul kodást. Célom a mearel - aed< tt boldogság fölta láléss. Hozomány mel lekes. Vát^szt „niszkré ®lo“ eligero. Oszes/1 „Union" hirdetési iroda ba Possoay Lőtinc.vap UL »■< . 28 éves. keresztény íőtlszi- viselő henősuiue ga-de hAmí. ipart, vagy bai milyen más kereskedel.ui. vállalatba, amely réven ónállóvá ehet Leveleket „Megértés jetig-*re a kiadóba. 2.s8 KOMOLY szándékból megismerkedne Zemplént), u, vagy Raszinszkobau lakó, egys/.erü .gótiyu idősebb, falusi növel. A,áu- Imokat „Nyugdi ias“ jeligére a hlaüoba :>76t OtílNOS. házias unleauy férihezmennc •«0 eV kerüli szimpatikus úri- etmjerhez. Lehel özvegy 1-4 gyermekkel. Levelet s kiadóba ..Tempóra umlaut tar" jeligéra. 240b "i ATAL. okleveles gépész- mérnök bármilyen sikál- mazást keres Beszél magyarul. szlovákul, németül és oroszul. Cím a kiadóban. 2412 'RAiM! Egv sorsit Időzött, de .jobb sorsra érdéin***, feltétlen tisztesség s. 3í éves fiatalember té7no- atásnkat kéri Ki juttatná őt álláshoz, vágy- bármi I ven egzisztenciához? Levelekét „öröklié hálás leszek reíigére a kiadóba kérek 2405 AGY URAD \L MÁK és földbirtokosok figyelmébe a'áni a kiadóhivatal egy !2 eves gyakorlattal rendelkező gazdaság' filézett, aki a -azdasági sseszfftz le es erdészeti gazdaság vezet'seben ar tas. \z állást azonnal elfő la batia Szives megkeres 'Seket „Kotuoly, szorgalmas"' ieiigere a kiadóba 224S. .íDÖÖRi. vagy ehhez t-a- sonlo állási kere- azonnal! beiép ‘sre. nőtlen (la- lalétnber. Kellő gvakos-- taUa! es jo bizoitv uvá- tiyokkal rendelkezik. Cím. Zemko Ist ván v *i» ky tloékor i. Mármaros. SZARVAS ésOZAUGANt S- lábIákat, fegw.-iáll á- nyokai készit. J A K U- BEt< .IÓZ EF. RAJEC í Povazska. Kepes árjegyzéket 1 k-ás hél.itíg beküldése melleit ingyen küld. 23ő» Eeí- nőtlen tanító, uiegfele- lő állást keres. Leveleket „Elbocsátott" i© t é- re a kiadó továbost. 2415 NEVELÖNÖI állast keres mMlltgeus, zsidó, okk ovónó. ki haladókat zou- gozázni tanít kéz töknek angol franota - rát ad. Ciia » kiadó L**jl. %l$ V \ROSl házak tltui Kö tói se-dve) *s ü/.le háztelkek Rimaszoimiaioii és tornaiján Rozsnyón eladok. Uömorbeu, Nogiádbau eladó és bérbeadó idrio ltok minden nagsságbm óíí—SítOO holdig. Kiadó korcsma és fasz rii/letek :oiiyií—20 od koronáig. Jövedelme* gyár-üzlet uagyob oltására társ. tagy kölcsön ken-siet k tO OOU koronával. ü°le íszta jövedelem Bt*fek- lOtek lAtObO korouát bír tokba- liiiyok bér t* maradhat. KŐ/ * cl 11: Ügynökség Tornai a. i o moa 32, \iAiá^ibebsA- álló n