Prágai Magyar Hirlap, 1924. szeptember (3. évfolyam, 199-222 / 647-670. szám)
1924-09-14 / 209. (657.) szám
Vasárnap, szeptember 14. TtáGAlJUttyíVflRlX? — 31.8 triÜliárddaí emelkedett a magyar bankjegyforgalom. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A Nemzeti Bank szeptember 7-iki kimutatása szerint a magyar bankjegyforgalom az augusztus 31-iki állapottal szemben 34.8 milliárd koronával 3694.6 nülliárdra emelkedett. A kimutatás szerint a bankjegyfedezet 59 százalékról 58.2 százalékra csökkent. — A Turócszent Márton! Cellulozegyár. A Tnrócszeníinártoni Celluőzegyár rí., melynek megalakulásáról a minap jelentést tettünk, az Ustfedni Oznamovatel szerint 10 millió korona alaptőkével rendelkezik. Az alaptőke 50.000 darab 200 korona névértékű részvényből áll. %£^%f6ZÍDéK^-------------- ■ ...................... — A kormány még mindig nem egyezett meg a szeszkontingensben és az árpakivitel kérdésében. A gazdasági miniszterek tegnap értekezletet tartottak, melyen főképpen az árpa és máláta kivitelének kérdésével, továbbá a szeszkontingens megállapításával foglalkoztak. Noha a tanácskozás több mint három óra hosszat tartott, a miniszterek nem tudtak megegyezni. Az ipari körök a szeszkontingens fölemelését kívánják, ami ellen viszont a közéielmezésíigyi miniszter foglal állást. A közéielmezésíigyi miniszter egyébként az árpa és malátakivitel tilalmához is ragaszkodik. A kormány gazdasági miniszterei a jövő héten újabb értekezletet fognak tartani. A szlovenszkói föídbirtokreiorm. Az állami földbirtokhivatal közli: Felosztás alá kerül a vágszeredi 157 katasztrális hold terjedelmű, valamint az ógyallai bírósági körzetben fekvő Sclmabel-féle nagybirtok, melynek terjedelme 308 katasztrális hold. Részletek az állami íölbirtokhivatal kirendeltségeinél megtudhatók. = Rekord paprikatermés lesz Magyarországon. Budapestről jelentik: Szegeden már befejezték az első paprikaszedést, melynek eredménye igazolta az ide! terméshez fűzött reményeket. Ha az ezután következő két szedés eredménye is hasonló lesz az elsőhöz, akkor az idén valóban rekord termés, lesz. Ezen a héten csupán az édesnemes paprika ára esett, míg a többi az előző heti nívón mozgott. Édesnemes 41—43, félédes 33 —-35, rózsa 22—23, másodrendű 16—18, harmadrendű 9—10 ezer korona.-f- Pozsonyi értékiorgalotn. Pozsonyból jelenti tudósitönk: A pozsonyi pénzpiacon e hétéi az egyes értékek legalacsonyabb árfo'yama a kővetkező volt: Pozsonyi ált bank 380 K pénz 300 K áru, Első pozsonyi takarék 27üfc 2850 Iparbank 315, 330, Leszámítoló és pénzváltóbank 360, 380, Dunabank 150, 165. Keresk. és hitelbank 22, 35. Commerz és discontbank 10, 15, Americkc slov. banka 125, 140, Stovenská banka 130. 140 Tátrabank 120, 140, Gőzfürdő 330, 350, Szanatórium —, 100, Betónia 50, 70, LudVig-malóm 260 300, Freud bőrgyár 6Ö, 80, Pozsonyi téglagyár 500, 600, Zsolnai cellulózé 430. 480, Lcdcci cement —, —, 4 százalékos Pozsonyi Kölcsön 58 száz. 60 száz., 6 százalékos Pozsonyi Kölcsön 70 száz. 74 száz., Turócszentmártori sörgyár 400, 500 Vágujhelyi agrár- és iparbank 290, 320, Nógrádi ludova banka 360, 370, Losonci hitelbank 450, 500 Fuhék 180, 200, Uránia 30, 50. Trencséui Gyógyfürdő 220. 260, Róth gyár rt. 270, *)0. Pozsonyi központi fütő rt. 1000, 1300 K.-}- Tartott a prágai magánforgalom. A mai magánforgalom tartott árfolyamok mellett nyugodtan kezdődött. Később a konter- min fedezési vételeire és kedvező bácsi jelentésekre az irányzat szilárd lett. Árfolyamok: Cseh-Cukor 1175—1185, Schoeller 2350—2360, Alpine 181—182, Brünni Gépgyár 520—532, Skoda 641 643, Danek 465- 170, Ipar 10.50—1075. A devizapiac változatlan. Paris szilárdult. + Szilárd a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén szilárd irányzat nteilett igy alakultak az árak: Budapesti búza 427.5. budapesti rozs 360, budapesti árpa 430, budapesti uj zab 330 ezer korona métermázsánkiut.-f- Nyugodt a budapesti magánforgalom. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai magánforgalomban nyugodt irányzat mellett kevés üzletkötés történt. A valuták olcsóbbodtak. J| ílassa. fíoSice. íj JÓL olcsón €§ €l€!j pilSdSf riilUUtiOdilf csak Havas és Dudvoics g férfi-, fiú- és gyermekruha áruházában lehet Kttlfon mértéhosilálsi, I tlafiorn-11. 1. fialom «. 1 | © « »&««««————o—— Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Prágai Magyarban ad fel ü. L., Nagybocskó. A tisztviselőnői segély munkanélküliség esetén napi 6 korona. Abban a kérdésben, hogy mily módon érhető el ez a segély, szíveskedjék a községi jegyzőhöz fordulni. — W. P., 0beszterce. Romániai birtoka ügy étien szíveskedjék egy romániai ügyvédhez fordulni, mert csak ez adhat érdemleges felvilágosítást. — M. D., Pohoreia. A prágai német egyetemen a beiratkozások szeptember 23-tól október 7-ig esz- közölhetők. A cseh egyetemen ugyanebben az időben. Látogassátok meg az erdészeti ratntovásáron Prágában (Prágai mintavásár) 1924. szeplcmfter 21-íöS £ö*fa| a Csehországban. Morvaországban és Sziléziában fekvő erdészeti hivatalok egyesületinek 2993 szftmu ^fásuljál a CB pavSHonftan tcff/pníit.: _ ................. Ze ntralausscliuss dér fréien íörstlichen Vereinigungen Prága Bubenc Schvvaígerplatz. Tel. 8141 /ÍV Főtitkár: Szdavik Viktor erdőtanácsos. Valamennyi fanemüek árajánlata a helyszínen. «B^üR)«iaaaMMBsna«BB«us«aafiiiBiSBMPSiiBE£asnfias8!ss^si899»aiiHiRi!Biia<i9Bi»KBiiiMí Szeplő, bőratka. ránc májfolt, are- és orrvörös sécr biztos elleuszero „Corali" créme „Corali" szappan „CoralI“ púder Kapható minden scyójrv <zortárbg*i és drogéria hnn. Fő lerakat Osoli-Szto vákin részére ..Vörösrák' cryócytár. Bratlslar* Mihúlylcapu. c s>9th<ar(id(!»hd öuss | c OorícnneSöíneK Or- 5 szdgos Bíír- és Szül- 5 íöÉriéHesiMí Szövet- J fcezele, Beregszász. £ Felülinnllintattanul szép ér; ® cseme^es zöllőí ? szállít nagyban és kicsiny- ® ben, mérsékelt napi áron. X SiSrRőnyctm: a Bőrszövet kezet BnregasáNE. 2 BAKT Alf jffiitf rtötivc j iian 1286 Alapíitatott I793^a« : Íifüiísj: Wi«dcf(jjc Poiafji, Huss i KUGM7BXVK: l'ans :: drb érem, Marseille 2. ; Mosckra 2, Bées 2. BiMi.-.pesl 4. fizeted J. Fehér* I vár 4 _ Kecskemét 1, Pécs l, ii .-M.-VÁsárh arany I oklevél, Békásat, gazdasági egyesillet, Orsz. «raxd. I egyesület, Oőniörvidékt gnzd. egyes., Örs*. Ipar- : egyesület Orsz. vas- és rémipnrl kiállításon rlisr. I érem. Erenfeiiil 3 éremkeresri, 1 • szófiai órsektő- S 1 : Siőngegek, függönyök vár* emu j raollMUCiite C5S €&€»S»K«5Bft Kassa, Fd-u. 76. j K«ir€Xmi«S9ftÍ terU«§B« és «BÍW&£<Í»lC wwtmmMfrmuam' , Cá^BKKiiBl ¥lUIS*«Br $to&r«frls m W€lI«S*aRÉél*SB«»l* Szentháromság- jj | PilMönv 541 MCr 9 Mc4él | szoborral szemben $ «pwawMa»n«aMeiiMsm.^i.CTia«fliB»'iT<aBiigw«waMa!»MeMDeji^mnnBanHMnBiBHHMBnMannnnaBaBOHHMn^nnnMMainsinaiwsBiMBHBBaRaBsnHannnM w—WHiBiii'iimiwwHniinwaimMwwwnnisaswsiwiHiint 1 m1 om isifö i' 1 " ' '-iri1 n ^tiTVfT'i'msi' A vilátbéke — Fantasztikus regény — ^ Irta: Seress itnrc (32) Nem is lényének hármas volta oko-zta, hogy Kund mégis kissé kényelmetlenül érezte magát, hanem egy megdöbbentő fölfedezés: az, hogy Ogli, aki a császártól jövet, a repülő hintóbán adta meg magái neki hosszú, elkeseredett küzdelem után, már órák előtt visszatért a Jupiterről. Kund a fali órára nézett. Látta, hogy nem félórával múlt el dél, hanem már három és félórával!. Mi történt itt? Minthogy Ogli tudása rendelkezésére állott és Ogli elsőrangú csillagász volt, Kund csakhamar rájött, hogy a késedelmet Flóra okozta egy nagy tévedéssel. Nem abban tévedett a leány, hogy a Földi idő szerint a Marson, Fontaira földnyélvcnek csúcsán mikor van dél, hanem tévedett abban a föltevésben, hogy a Marslakók is kétszer tizenkét órára osztják be a napot. A marsbeli nap ugyanis nem huszonnégy órából áll, hanem csak húszból és ezeket egyfolytában számítják. Tiz órakor vau dél és húsz órakor éjfél. Ogli tehát már tíz órakor visszaérkezett a Jupiterről a Marsra. Sajnos, a marsbeli ido- számitást Flóra nem tudhatta, Kund pedig a rövid fiz perc alatt, amelyet tegnap a Marson töltött,'erre nem gondolt. Mindaz, ami az utolsó három és félóra alatt Oglival történt, tisztán ált Kund előtt: megérkezése a Komoréról, fogadtatása Ra- zima asszony és Asája által, az ebéd, a házasság napidnak kitűzése, a miniszter látogatása, útja a röpülő hiúién, kihallgatása a császárnál, kitüntetése és elbeszélésének kezdete a komoréi rettenetes fegyverről, a Raxadu- rcsz nevű görbe csövű ágyúról... Ennek leírásáig már nem jutott el Ogli, tehát éppen akkor érte őt utói Kund akarata, vagyis éppen akkor kellett volna tizenkét órának lenni Flóra számítása szerint Fontana földjén. Azonban, sajnos, ez nem dél volt, hanem két órával több: délutáni tizenkét óra. Arra a negyedórára, ami ezután folyt le, Kund nem emlékezett, csak arra, amikor hazaszállítása közben már a legyőzött Ogli alakjában találta magát. Kund érezte, hogy a kétórás késedelem miatt súlyos, sőt veszedelmes helyzetbe került, amelyért nem kárpótolta az a véletlen szerencse, hogy birtokába jutott azoknak a tapasztalatoknak is, amelyeket Ogli tett a Jupiteren. Ezeket szívesen elengedte volna, hiszen ő nem a Jupitert, hanem a Marso-t jött tanulmányozni. Most tehát mindenekelőtt időt kellett nyernie, hogy alaposan átgondolja helyzetét és valami kivezető utat találjon. Ezért igy szólt Razima asszonyhoz: — Kedves anyám, amint mondtam, jobban vagyok ugyan, de érzem, hogy egy Ideig föltétién nyugalomra van szükségem. Hagyjon tehát magamra és ne bocsásson hozzám senkit amíg másképp nem rendelkezem. Razima asszony nagyot nézett. — De, fiám — szólt ijedten őfelsége minden órában jelentést vár állapotodról és már elküldtem a háziorvosunkért is. — Mondják neki, hogy nincs rá szükségem. Razima asszony összecsapta kezeit: — De, fiain, gondold meg! Őfelsége... — Erre nézve is intézkedni fogok. Razima asszony nem tágított: — Ez igy nem lesz jó, fiam. Baj lehet belőie. — Minő baj? — Tudod, hogy Őfelsége nem tűr elien- mondást Kund fölvetette a fejét: — Én sem, anyám. Az fog történni, amit mondtam. így akarom és ezzel vége. Most hagyj magamra. Razima asszony még szólni akart, de amikor Kundra pillantott, egy hangot nem bírt kiadni. Lassan kiment a szobából. Oda- künn aztán megjött a szava. — Érthetetlen, hogy mi történt Oglivai, — szóit Asájához. - - Még sohasem beszélt így őfelségéről. Azelőtt ircm volt nálánál lojálisabb alattvaló. A dolog annál érthetetlenebb, mert látom, hogy magas kitüntetést kapott... A gyönyörű drágaköves érdemrend ott van a mellén .., Örülnöm kellene és még sem bírok örülni... Istenem, csak valami baj ne legyen! Asája attól kezdve, hogy az udvari orvos hazahozta Oglit. folyton ott tartózkodott ennek szobája mellett és a nyitott ajtón át hallott mindent, A leányt még jobban meglepte Ogli viselkedése, mint az anyát. Ö eddig nemcsak lojális alattvalónak ismerte jövendőbelijét, hanem Valósággá! szolgalelkü- nek, aki a császár kegyéi mindenkor a legnagyobb szentségnek tekintette. Szolgalélek volt Ogli mindig, ez volt, mielőtt titokteljes útjára ment és ez volt még pár órával előbb is. amikor hazatért hosszú útjáról. Hiszen olyan türelmetlenül leste, mikor hivatja a császár! Szinte látszott rajta az aggodalom, hogy egy év alatt talán el is felejtették! Mi-j kor aztán jött érte a miniszter, rideg arca egyszerre kiderült. Igen, a leány jól megfigyelte Oglit, anélkül, hogy ezt a legcsekélyebb jellel elárulta volna. Amikor Ogli a császárhoz indult, soha még rideg arc nem ragyogott úgy a boldogságtól és büszkeségtől, mint az övé. Most pedig, amikor magas kitüntetéssel tért haza a császártól, nem a boldogság és büszkeség látszik rajta, hanem valami egészen más, valami, ami több ezeknél: határozottság, férfiasság, önérzet! Mi lehet az oka, hogy .hirtelen ennyire megváltozott? Hogy a császári keggyel nem törődik? Az udvari orvos röviden elmondta. ■ hogy Ogli mindjárt a kihallgatás elején rosz- szul lett, hogy nem volt ideje előadnia azt, amiért a kihallgatásra ment. Talán megsértődött ott valami miatt? Lehetetlen, hisz a rendjei bizonyítja, hogy kitüntető keggyel fogadták, de ha megsértették volna is, Oglit ez nem önérzetessé tenné, hanem lesújtaná. ■ Hogy az ember jelleme még a bölcsőtől a sírig sem változik meg. nemhogy pár nerc alatt megváltozna, ezt a Marson már az iskolában tanulják. De Ogli mégis más, mint. ami volt, mióta a császártól visszajött. Más a nézése, más a hangja, más az egész viselkedése! Azelőtt még akkor sem volt hangjában erő, ha parancsolt, csupán ellenszenves, gőgös szigor. Egyéb, mint az. nem volt tekintetében sem: szemöldökeit összehúzta, de nézése azért közönséges, üres nézés maradt. Most pedig lenyűgöz, parancsol a tekintete. És a testtartása is mennyire más! Mennyivel könnyedebb, mennyivel méltó- ságosabb, mennyivel rokonszenvesebb! Egyszerre igazi férfi lett, akire öröm nézni! De hogyan történhetett mindez. Istenein, hogyan i történhetett? (Folyt, köv.) s PRÁGA! MAGYAR HÍRLAP — Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula, tgló. — Rusz’nszkói szerkesztő: Rácz Pál. Ungvár. — Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád, Budapest, VII, Damianich-iitca 25-a, telefon 174—21. Kiadja: Flae hbarth Etaö dr. — Nyomatott 'á Deutsche Zeitungs-Aktíen-Gesellschaft nyomdá iában Prágában. — A nyomásért felelős: O. flolik.