Prágai Magyar Hirlap, 1924. szeptember (3. évfolyam, 199-222 / 647-670. szám)
1924-09-02 / 199. (647.) szám
/ 6 Á spanyolok súlyos veresége Prágában Prága, szeptember 1. A íutballsport őszi szezonjának vasárnap volt Középeurópában a megnyitója. Három országközi mérkőzés s egy nagy szenzációnak Ígért (a valóságban annál nagyobb csalódást előidézett) nemzetközi mérkőzés volt a vasárnapi program legkiemelkedőbb része, A legnagyobb figyelemmel a prágai eseményeket nézték a sport világban, mert a híres és saját hazájában veretlen Reál Sociedad San Sebastian éppen Prágában kezdte meg első középeurópai túráját. Sokat irtaik a külföldi lapok erről a csapatról, a csapat tudásáról, fenomenális technikájáról s mi természetesen ezek után sokat, jót és elsőrendűt vártunk. De csalódtunk. A spanyolok nem mutattak semmi különöset. Sőt ellenkezőleg, oly tehetetlenül vergődtek a DFC hatalmas fölénye alatt, hogy csodálkozás helyett sajnálkozásra fordult már a véleményünk. A spanyolok felsorolnak néhány mentő dolgot. Azt mondják, hogy a D'FC-tő! azért szenvedtek olyan óriási vereséget, mert a szombati Slavia-meccs alaposan meghandicapelte a csapat Játékosait. Könnyelműség volt tőlük tartalék nélkül éljönni túrázni. Elfogadható kifogás az is, hogy a pálya nagyon puha volt, mig ők odahaza kemény pályán játszanak, S ha már nagyon is objektivek akarónk lenni akkor még azt is elkönyveljük számlájuk javára hogy a DFC-meocset egy internacionális mérkőzésekre teljesen alkalmatlan biró vezette. De ezzel ki is fogytunk a mentő momentumokból s röviden csak azt állapíthatjuk meg, hogy a spanyolokban nagyon csalódtunk s 10 gólkülönbség mellett nem is egy, hanem két klasszissal jobb volt a prágai német csapat. Prágának volt még egy országközi mérkőzése: amely — mint előrelátható volt — a prágai válogatott győzelmével végződött. Meglepetés volt ezen a mérkőzésen a román csapat játéka s kitűnő védelme. Mindenki sokkal nagyobb vereségre számított. Budapesten is élénk volt az üllői-uti pálya. Negyvenezer ember nézte végig a magyar—lengyel mérkőzést, amely a magyar csapat elég kisarányu győzelmével végződött. A svédek most Berlinben újból tanujelét adták kitűnő Játéktudásuknak.,Az első perctől kezdve ők voltak fölényben s a vezetést egy percre sem engedték át a németeknek, úgy hogy Németország kénytelen volt három gólkíilönbségü vereséggel saját hazájában svéd vendégeit ünnepelni. Az egyes mérkőzésekről szóló tudósításaink a következők: Sl-avia — Rend Sociediad 4:2 (2:2) A spanyolok szombaton mutatkoztak be a prágai spórtpublikumnak. Körülbelül 15000 néző előtt folyt le a mérkőzés. A vendégcsapat erős, rámenős játékot produkált. A játékuk nem mutat azért semmi különöset, újat, sem pedig hiperkambiná- lást. Egyszerű, közeli pass játék s labdavezetés közvetlen az elleniéi kapujáig. Ez a taktika a középeurópai csapatokat a játék elején kissé kihozza a sodrukból s ma már megértjük azt is, hogy hogyan tudták saját hazájukban a S'laviát, DFC-t vagy MTK-t megverni. A csapat játéka egy csöppet sem szép! A játékosok közül egyesek jók. Jól játszott a jobb szél Jurita, a centerhalf Olaizola s a balhalf Matias is jó volt. Barasso kapusban, akiről azt állítják, hogy Zamorovo után a legjobb spanyol kapus, csalódtunk. A két hátvéddel egyáltalában nincsen összejátszva. Az első félidőben még szépen tartotta magát a csapat s a félidő 2:2 eldöntetlenül végződött. Második félidőben azonban visszaesett s szerencsével csak 4:2 vereséget szenvedett. DFC — Reál Sociedad San Sebastian 11:1 (4:1) Húszezer néző tolongott a Slavia-pályán cseperedő esőben, sárban, hegy végignézze a DFC mérkőzését. A DFC az utóbbi hónapokban óriási sikereket aratott a külföldön, A prágaiak ezek után kiváncsiak voltak német házi egyletük tizenegy futballistáinak játékára. S a DFC-ben nem csalódott a publikum. A csapat kitűnő trükkökkel, brilliáns stílusban úgy iát-sz-ott a spanyolokkal mint macska szokott az egérrel Összjátéka minden dicséreten felül áll. A DFC mai formájában méltán megérdemli a ,,Cseh-Szlovákia legjobb futballcsapata" nevét s talán — kis optimizmussal — a kontinens legjobb csapatjának is mondható. A spanyolok ezzel szemben még kevesebbet mutattak, mint szombaton Az első félidőben még némi ellenállást fejtett ki a csapat. A második félidőben összeroppant. A hetedik gól után elégedetlenkedtek a biró helytelen ítélkezése miatt, azután pedig teljesen visszaestek. Csehország—Románia 4:1 (2:0) A DFC — Reál Spciedad mérkőzés után országközi mérkőzés volt Csehország és Románia között. Az ünnepies aktus után megkezdett játék ■meglepetést hozott, amennyiben a románok sokkal jobban tartották magukat, mintsem azt hittük volna. A román csapat összeállításából azt látjuk, hogy úgyszólván valamennyi játékosa erdélyi magyar fiú. A csapat összeállitása a következő volt: Ritter kapus Kinizsi; Barta Törkvés Arad, Ki rs dili o-ffer Viktória Ko'ozsvár; Weiohert ATE Arad, Vogel Kinizsi Rössler Kinizsi; Tenzer Kinizsi. Ströck II Törekvés. Schiller Kinizsi Sannlór Kinizsi. Killanovics Kinizsi. A jáiíkró' különben röviden csak azt Írhatjuk, •hogy a cseh válogatott uj csatársorban hiányzott 76rM! •az össz'játék, legjobb volt még a jobbszé/1 és összekötő, valamint Káda a center helyén. A románoknál kitűnt a kapus és a két hátvéd, valamint a két fürge szél. Magyarország—Lengyelország 4:G (3:0) Negyvenezer néző előtt folyt le az üllői-uti pályán az ország-közi mérkőzés. A magyar csapat a következő fölállításban játszott: Fiécher VÁC kapus; Mánál, Senkei MTK; Borsányi BTC, Nad- Jer, Bartos Tör.; Braun, Takács Vasas, Ort'h Csontos UTK, Jeny. Az első félidő, elején a lengyelek egyenlő erejű ellenfelek; gyorsaságukkal sokszor zavarba hozták a magyar védelmet s általában lengyel fölény volt. A félidő közepén engednek .az iramból. Végre a 27. percben egy veszélyes magyar támadáskor a lengyel hátvéd öngólt vétett. További erős magyar fölény. Csontos éles lövését a lengyel kapus beejti. A magyar fölény kialakult. A 39. percben Braun révén Takács rúgta Drezda: Guts Muts—Brandenburg 0:0, Kö- zép-Németország—Románia (Provincia) 4:3. Vienna (Becs)—Briinner SC 7:2 (2:1). A rütinirozott bécsiek óriási fölénnyel játszottak. Prága—Roztoky—Prága 20 kilométer. Esőben, felázott országúton bonyolították le a husz- kilométeres futó- és gyaloglóversenyt. A gyalog- lóversenyt Slehofer nyerte 1 óra 42 perc 18.6 mp időben. A futóversenyt Pohl (SC Charlottenburg) nyerte óriási fölénnyel 1 óra 12 perc 5.6 mp di- cséretreméltó időben. Atlétikai verseny Komáromiban. Komáromból jelenti tudósi tónk: Az Országos Magyar Kisgazda Párt zászlószentelési ünnepélyével egybekötött „Magyar Buesu“ sportrésze Végh Mihály, Müller Rudolf és Huszlicska András (BEAC) szakszerű vezetése mellett folyt le, mintegy háromezer főre becsülhető lelkes közönség előtt. Az atlétikai verseny két részből állt. Először a helybeliek versenyeztek s később résztvett a versenyben a kör©©©®®@©®©©©©®®©©©©@®®©©@©©©@©®®@®©©©@w®@@©©®©©©®>©@@©®®®@®®®@®©®®# A Prágai Nagpr űrlap szerkesztő^ szeptember elsején uj helyiségbe költözik. Kérjük tudósítóinkat és olvasóinkat, hogy szerkesztőségünknek szánt leveleket ezentúl a következő cimre küldjék: Prága II, Slcpiisia il. 1$. sz., 193. cm. a 3 gólt. A második félidőben a magyar csapat jállandóan a lengyelek térfelén volt. A ll. percben Orth szabadrúgását a kapus visszaütötte a mezőnybe, amit Ortlh védhetetlenüi belőtt. Védés köziben megsérült a kapus, kiállt s a tartalék- kapus kitünően védett. Végeredmény 4:0 Magyar- ország javára. A mezőny legjobb emberei Orth és Braun voltak. Svédország—Németország 4:1 (1:1) 30.000 néző előtt folyt le a berlini stadionon az országközi mérkőzés. A németek a nürnbergi válogatott játékosok nélkül nagyon gyengék voltak s csak a szerencsének köszönhetik a három gólllkülönbségü vereségüket. Prágai eredmények. A szombat és vasárnap délelőtt lejátszott cseh bajnoki mérkőzések eredményei: Meteor VIII.—Meteor V. 2:2. — Libeu— Nuselsky 2:2. — Cechoslovan Kosire—AFK Kolin 0:0. — Vrsovice—Praha VII. 2:2. Ungvári eredmények. Ungvári sporttudósitónk jeTeuíIY Vasárnap az UTK játszott a CsSK .csapattal. A Játék mindvégig fair és élvezetes volt. 2:2 (1:1) eldöntetlen eredmény után meghosszabbították kétszer 15 prccel a mérkőzést, de ezen idő alatt sem tudtak eredményt elérni. Biró a nemrég Amerikából hazatért Erdélyi Aladár volt, aki szépen vezette a mérkőzést. — UT K— Hagenbeck cirkuszcsapata 6:2 (3:1) igazi cirkuszjáték. Pozsonyi eredmények. Sporttudósitónk jelenti: Vasárnap folytatták a bajnoki mérkőzéseket, melyeknek eredményei a következők: Ligeti—Rapid 6:2. A mérkőzés az első félidőben egyforma ellenfeleket mutatott. Ligeti vezetett. Rapid erősen tartotta magát és a Ligeti öngólja révén kiegyenlítéshez jutott. A második félidőt Ligeti sorozatos támadásokkal nyitotta meg. Müller egymásután három gólt rúgott, amit Mayer II és Mayer III egy- egy góllal hátra szaporítottak, mig Rapid csak egy góllal válaszolt. — Donaustadt—Vas 4:2. A favorit Vas megérdemelt vereséget szenvedett rossz kapusa miatt. Mindkét fél osapkodóan játszott. — Törekvés PTE 1:0. A PTE a mezőnyben nagyon szép lapos paszjátékot produkált. A Törekvés durván fizikai erővel játszott. — PÁC—BTC 3:0. A két csapat nagyon gyenge futballt mutatott. — Hakoah PULE 9:0. A zsidó csapat szép lapos játékot játszott. — PTE Wanderers — PÁC Rambler 5:0. Angol liga: Birmingham—Everton 2:2, Arzenál—Notts Forest 2:0, Blackburn Rovers—Shef- field 3:2, Aston Villa—Liverpool 4:2, Leeds U.— Sunderland 1:1, Huddersfield—Newcastle 3:1, Toítenham—Bolton Wanderers 3:1, Prestin NC— Westham 1:0, Manchester C.—Bury 2:0. Magyarország—Ausztria (II. osztályú) 1:0. Budapesti szerkesztőségünk táviratozza: A lengyel—magyar mérkőzés előtt Magyarország és Ausztria másodosztályú csapatai mérkőztek. Magyarország 1:0 arányban győzött. (Cseh lapok szerint Ausztria a győztes! A szerk.) FTC (Budapest)—Gradjansky (Zágráb) 2:1 (1:0)- Az FTC zágrábi szereplését siker koronázta. Vasárnap mérkőzött a Gradjansky csapatával s azt 1:0 félidő után 2:1 arányban legyőzte ■nyékben községek ifjúsága Is. Részletes eredmények a következők: Komárom: Magasugrás 1. Weisz Béla 157.5 cím, 2. Balázs és Apagyi holtverseny 145 cm, 3. Mészáros és Hódossy holtverseny 140 cm. — 100 m síkfutás 1. Balázs Sándor 12.2 mp, 2. Pollák Zoltán, 3. Apagyi, 4. Hódossy. — Sulydobás 1. Weisz Béla 9.30, 2. Veleba 9, 3. Brauner Iván. — Távolugrás 1. Balázs 5.20, 2. Hódossy 5, 3. Weisz 4.60. — Vidékiek: 100 m síkfutás l Papp Béla Perbete,2. 2. Krausz Imre Szentpéter, 3 Fekete Lajos Szentpéter. A győztes 12.5 mp alatt futotta meg a 100 métert. — Sulydobás 1. Papp Béla Perbete 11.5, 2. Krausz Iaure 11, 3. Papp Sándor Perbete. Volt kötélhúzás is az ezüstserleg vándordíjért Komárom I (ötös csapat) és Perbete. majd Komárom II és Perbete közt. Mindkét komáromi csapat vereséget szenvedett s igy a vándordíj ez évben Perbete községé. A pozsonyi lóverseny őszi maatiugje. Pozsonyból telefonálja tudósitónk: A rossz időjárás dacára szépszámú közönség nézte végig az őszi lóversenyek első napját, amely kielégítő sportot nyújtott: Eredmények a következők voltak: I. Kétévesek hendikepje. 1. Pronto. 2. Csepel. 3. Sonja. Tót.: 10:19, 10, 10, 11. Kéthosszal nyerve. — II. Tisztek versenye. 2400 m. 5 induló. 1. Diona. 2. Cypra. Tót.: 10:10, 11, 22. — III. Fe- keteviz-dij. 1200 m. 8 induló. 1. Frauenlob. 2. Dalibor. 3. Ahasver. Tót.: 10:13, 15, 15, 23. — IV. Félvérek versenye. 2400 m. 3 induló. 1. Csiki. 2. Ásta. Tót.: 10:11. — V. Szent György-dij. 1000 m. 4 induló. 1. Birtokos. 2. Blanka. 3. Szende. Tót.: 10:21, 25, 23, 19. — VI. Palugyai akadály- verseny. 3800 m. 4 ifiduló. 1. Marietta. 2. Mici. Tót.: 10:27, 11, 11. — VII. Welter-hendikep. 1800 m. 10 induló. 1. Flitscherl. 2. Islam. 3. Monocli. Tót.: 10:53, 23, 14, 26. JémmíG Az iparoskongresszus második napja Elfogadták az ipar tör vény tervezetei a kassai módosítássá! Pozsony, szeptember 1. (Saját tudósítónktól.) A Szlovenszkói és Ruszinszkói íparosszövetség vasárnap délelőtt 9 órakor folytatta szombaton megkezdett országos kongresszusát. Czigeibrier Róbert, az eperjesi ipartestület elnöke, az országos szövetség alelnöke elnökölt a kongresz- szuson. A kongresszus napirendjén az ipartörvénytervezet szerepelt, anjelynek előadója Bállá Mihály (Kassa) volt. A megindult vitában részt vettek: Neuman (Liptószentimiklós), Maxián (Pozsony), Dadej (Eperjes), Kreibich Bécsi eredmények: Amateure—Rapid 2:2 (1:0). Tizennyolcezer néző. A gólokat adták Swatoschek Amateure részéről s Hofbauer, valamint Bauer Rapid javára. A második félidő 35. percében még 2:0 volt az Amateure javára. — Hertha—Floridsdorf 4:1 (1:1). — Wacker—Ru- dolfshügel 4:0 (2:0). — Simmering—Ostmark 6:2 (3:2). Németország—Svájc. Berlini tudósítónk jelenti; Várakozáson felüli fölénnyel nyerte meg Németország a negyedik könnyű atlétikai versenyt 81:57 pontarányban Svájccal szemlén. Eredmények: 100 m síkfutás: 1. Houben 10.8 mp. — 200 m síkfutás: Houben 23.2 mp. — 800 ni síkfutás: 1 Pcltzer 1:55.4 mp. — 1500 m síkfutás• 1 Schárer (Svájc). — Rúdugrás: 1. SchuhmaCher és Lehninger (német) mindkettő 320 cm-t ugrott. 5000 rir 1 Húsén 15.37 p. — 110 m gátfutás: I Köppkí1 (német). -- Olimpiai staféta: 1 Németország. -- Távolugrá.s: 1. Schulimacher 661 cm. — Magasugrás: 1. Mozer (Svájc) 170 cm. 3 # > 3 A legmegbízhatóbb > ► í test- és szépségápolási ► 5 cikkek, arckrémek, ► % pederek, szappanok, 5 stfe. a ► ] (ara Farfoieriabai [ 5 KoSice-Kassa, Fő-utca 49. szám. ► < ► Valódi kölni vizek és francia illatszerek ► < Postai szétküldés. ^ (Pozsony), Telek A. Sándor (Rimaszombat) és Helyey Gyula (Kassa). A tervezetet a kassai módosítással elfogadták. A kormány ipargazdasági politikájáról, a betegsegélyző és balesetbiztosításról Drechs- ler Géza dr. (Pozsony) szövetségi jegyző tartott előadást. Fölszólalt többek között Ja- rabek Rezső városi tanácstag, kereskedő (Pozsony), aki erősen támadta a kormánynak a szlovenszkói ipart tönkretévő politikáját. A tárgyhoz hozzászóltak még: Reisz Henrik (Kassa), Janiga János (Holics), Lukács Andor (Helmec) és Szentpéteri Géza (Helmec). A szlovenszkói és ruszinszkói iparosok sérelmeit Karikó Gusztáv kassai pékiparos ismertette, aki határozati javaslatot nyújtott be arról, hogy a pékek a rendes napi munkát egy órával előbb kezdhessék, mint a más szakmabeli munkások. A fényképészek sérelmeit Jánoska (Pozsony) ismertette, aki tiltakozott az amatőr- fényképészek konkurenciája ellen. Neuman Ferenc pozsonyi városi tanácstag, borbélyiparos a kongresszus rendezőségének rovására írja, hogy például Pozsony háromezer iharosa közül csak ilyen kevesen jelentek meg. Elfogadták azt az indítványt, hogy a szlovenszkói koalíció szlovák képviselőket kérik föl, hogy az iparosság érdekeit vegyék a kezükbe. Délután félhárom órakor folytatták a kongresszust. Helyey Gyula (Kassa) az ipari tovább képzésről tartott előadást, majd határozati javaslatot nyújtott be az iránt, hogy minden nagyobb ipari gócponton elméleti és gyakorlati továbbképző tanfolyamokat nyissanak, hogy minden testület tanulmányi alapot létesítsen vándortanfolyamok tartására és végül, hogy az ipari gócpontokban technológiai múzeumokat létesitsenek, amelyekben az ipari gépek használatát megtanítsák. Végül a tanonckérdésről Nagy Sándor (Losonc) és Bállá Mihály (Kassa) tartottak előadást. A tárgyhoz hozzászólt Telek A. Sándor. Délután 5 órakor a kongresszus véget ért. ' • — Az uj román kiviteli illetékek. Bukarestből jelentik: A legutóbbi minisztertanács az 1920 október 6-án kelt 4061. száma királyi dekrétummal megállapított kiviteli rendszer megváltoztatásával a következő uj exportdijakat állapította meg: faj- lovak 16 ezer lej darabonként, igás lovak 8000 lej darabonként, faszén 10 ezer lej vagononként, izolátoranyagok ezer lej vagononként, celluloidtár- gyafc 5 lej száz kilogramonként, méh-méz 5 lej száz kilogramonként, ecetszesz 5 lej száz kilónként, aoeton 1 lej kilónként. — A prágai állatvásár. A mai prágai állatvásáron közepes irányzat mellett a következő árakat érték el: belföldi ökör 7.50—8, bika 8.50—8.70, tehén 7.25—8, üsző 8.50—10; szlovenszkói ökör 7.70—8; jugoszláv ökör 6.50—9.25, bika 6.75—8.70, tehén 7—7.40, üsző 7.25—8; román ökör 7—8.50; dán bika 7.20—10, tehén 5—8.75; lengyel ökör 6.50— 7.75, bika 6—7.50, telién 7—8, üsző 7.30—8; osztrák ökör 7.50—8, bika 8—-8.70 korona kilogramonként élősúlyban. Kedd, szeptember 2. i. •’ *1 Az amerikai gabonatermés Prága, szeptember 1. Az Egyesült Államoknak legfontosabb gabonatermő államaiból az utóbbi időben a legoptimistább jelentések érkeznek a terméseredményekről. Kitűnt, hogy egy-egy acren 10 százalékkal több búza termett, mint az utolsó tiz esztendőnek átlagtermése és igy, dacára annak, hogy az idén kisebb terület volt búzával bevetve, mint a múlt évben, a gazdáknak mégis nagyobb termésük lesz, mint tavaly volt. A nyugati államokból naponta ezer és ezer vagon búzát indítanak útnak a gabonakereskedő centrumok felé. A helyzet tehát az, hogy a terméseredmény is nagyon kedvező, a gabonaárak is igen magasak és minőségileg is kitűnő az idei amerikai búza, Amerikára nézve óriási jelentősége van ennek a nagy gabonatermésnek, mert tudvalevő, hogy az egész világon rossz búzatermés volt. A nemzetközi gabonapiac szempontjából azonban nem annyira az Egyesült Államok termés- eredménye a fontos, hanem Kanadáé. Nemrég jelent meg a kanadai kormány termésbecslése és ebből az tűnik ki, hogy a kanadai búzatermés az idén 200 millió buShellel lesz kevesebb, mint tavaly volt. Ez lényegesen befolyásolja Kanada buzakivi'telét, tehát a nemzetközi gabonapiac helyzetét is, bár kétségtelen, hogy Kanadának a tavalyi termésből még nagy készletei vannak Minthogy a nemzetközi gabonapiacon az Egyesült Államok termése elenyésző kis szerepet játszik Kanada termésével szemben, hiába lesz az Egyesült áramoknak nagy búzatermése, azt a hiányt, amelyet Kanada fog az exportban jelenteni, nem tudja pótolni. Főleg a kanadai Marnitoba-roinőség volt az,