Prágai Magyar Hirlap, 1924. szeptember (3. évfolyam, 199-222 / 647-670. szám)
1924-09-25 / 218. (666.) szám
Csütörtök, szeptember 25. ,fzöi§S és fi€mArii$u&r r. l Práp, Cs8i!-Szio»ákia VM- íiglh Utt «*»' Ht-i-y Alpakka ezüst Evőeszközök és fuvottáruk Mintavásár Prága Ind. Pav. 492.— 1ILStock Stand t:j Tiszta nikkel főzőedények! > ..vvc-vX'^KZifXieai «B8aaiaoEsiiB»iaBanffiESFiJ3PsaiSfí!araDCDCBEDíSHzapjBirac?EE3SstaE5jaj i Szőrmék j ! bőrruhák i m R « n fi ■ s x « 5 4*4* w ■ n m m m Legolcsóbban és P7 Q legszebben készíti 1 il. I. iaiiSMMis I n ■ Tel.: 3305. Praha il,, Praha I,, l Soukanicka 28. MelantricEiová 10. \ ra a =» a rt a Ü Kiáilitás szeptember 23-íóI 27-ig d. e- jj a b 10-íöi d. u. 5-ig a Paiaee-szállodában. jjj a a fl * ^ a 3 aaBBBaBBQBRfBGSaSGEHEIBflRGaHBBaiRnQigBaElRaaflaiB [3 legnagyobb rakt-ira a köztársaságban ^ÁÁAá&ÁA&AAAÁÁAÁAAAÁÁAAÁÁAAAÁAA^ 3 Hollandi ► 1 jácint t 3 tulipán £ «• * fr* 3 nárcisz ► ^ crccus stb. t < *» virághagymákat 3 üeríisilcr János E Uj mai|Kereshedése szánét ^ < P@zs®n*jf Vásár-fér B. szám. I-3 ÍÁríap kívánatra*) ^ Bunbury Budapest, szeptember 24. Akik a Bmrbur.y vigszinházi előadását végighallgatták, mindeneken felül egy megnyugtató igazságról győződhettek meg: az igazság nincs alávetve a korok, az idők változásának, csak a kosztümök változnak, de alattuk változatlanul élnek az emberek, a maguk félszegségéikkel, apró naivitásaikkal, előítéletei.Tvke 1. Miért van mégis hogy a Bunbury előadása a mostani felújításnál nagyobb sikert aratott, mint ezelőtt busz évvel? A felelet igen egyszerű: a szemünk, az agyunk hozzáuevelődötí Bunburyhez. Az igazságokat, melyeket Wilde ezelőtt huszonöt évvel nemcsak látott, de meg is irt, ki is mondott, ma már valamennyien látjuk. Apró. kis elvakultságok, melyek a Bunbury cselekményét cselekménnyé teszik, az életben komoly összeütközésekre is vezethetnek, azonban Wilde az öregek és fiatalok összeütközéseit nem tartja tragikusnak. A fiatalság a maga szent céljainak csatáit könnyedséggel vivja meg s ez a derűs könnyedség ad az öregek nagyképü ellenállásának komikus alaptónust. Ezért vidám harc folyik a Bunburyben is, melyet egyrészt a gazdag, homályos származású, vidéki birtokos Jolin Worthing vív Lady Brancaster ellen leányának, a szépséges Fairfax Gwendo’in kezéért, másrészt a londoni ficsur Algernon Worthing gyám- leányáért, Ceciléért. A felső tízezer hipokrizisének angol őszinteséggel és francia szellemességgel való karikatúrája a Bunbury és a csillogó szellemű elegáricia legkiválóbb képviselőjének legjobb darabja. Mint valami előkelő ékszerüzlet pazar fénnyel világított kirakata, úgy hatnak Wilde szellemének drágakövei, melyek nemcsak csillogásukkal, hanem értelmük tüzének mélységével is káprázatba ejtenek- Ennek a drágakőkészletnek megfelelő kiegészítője volt az a néhány értékes igazgyöngy, melyet egyes szereplők játéka nyújtott. Góíhné Auguszta néni szerepében tündöklő alakítást produkált. Tökéletesen alakította Gazsi Mariska Miss Prism szerepét, éppen úgy Gaál Franciska Cecile, a vendég Both Klári pedig Cardewt. Finom humorral játszotta meg Góth a lelkész alakját. Lukács Pál és Rajnay jók voltak, csak kelleténél több burleszk vonást vittek alakításukba. Bárdi a komornyik szerepében kedves volt. Ar- tisztikusan hatott Vajda László rendezése és amiről legelőször kellett volna megemlékeznünk, a fordító Karinthy Frigyes felülmúlta önmagát. Ötvös Róbert dr. (*) Az Árvácska Léván. Léváról jelenti a P. M. Jí. színházi munkatársa: Eleven szcenirozás és kifogástalan rendezés mellett hozta színre Faragó társulata a Budapesten nagy sikert aratott Árvácskát. A darab valamivel különb, mint az átlagos, iparilag gyártott operett. Különösen a második felvonás ruhapróbája rendkívül ötletes és itt élénk föl tűnést keltettek Bartkó Fiús toal etjei. Pompás volt menyasszonyi ruhája, gyönyörű csipkezuhatagával, sárga selyem kimonója eredeti japán motivumokka.1 hímezve. Bartkó Etus szép énekhangja kitünően érvényesült. Fischer karnagy mesteri kézzel adta meg a muzsika színezését, ‘ pointirozását. Kellemesen lepett meg Járay Sándor, akinek behízelgő, lágy és mégis erőteljes tenorja kissé baritonszinezetü. Horváth Böske ideális szubretL Pikáns szépsége nélkülözi a sztereotip primadonnaklisét, ő természetes játékával és derűt árasztó egyéniségével hódítja meg a közönséget. Könnyed gráciával vagy a modern irányzat diktálta groteszk mozdulataival lejtett táncai Ízlésesek és technikailag briliánsak. Partnere, Bellák Mklós, ötletes, ambiciózus színész ritka tánctehetséggel és igen jó énekhanggal. Révész Ilonka pompás figurát nyújtott, Szigeti Jenő meglepően jó volt. A.z Árvácska első előadásán megtelt a szinház. Ugylátszik, felébred Léva magyarságának lelkiismerete..- A—a. (*) Németh Mária nagy sikere Becsben. Becsből jelentik: Az állami operában tegnap este lepett fel először Németh Mária, a Trubadúr Eleonóra szerepében. Németh Mária fellépése elé itteni művészi körökben és a közönség körében is nagy várakozással néztek. Minden kétséget kizáróan meg kell állapítani, hogy Németh Mária a nagy várakozásnak túlnyomó részben meg is felelt. Nagy hangja, mely különösen a magas regiszterekben csengett tisztán, különös feltűnést keltett. Németh Mária kissé elfogódott volt ugyan, az óriási siker azonban mégsem maradt el. Minden jelenet után viharosan megtapsolták és számtalanszor hívták a függöny elé. (*) Tánc a szerelem körül — Strauss Oszkár uj operettje. Tánc a szerelem körül, ez a cime Strauss Oszkár uj operettjének, amelynek szövegét Jacobson és Saltenburg írták. Ezzel az operettel nyitják meg a jövő héten Berlin legújabb színházát, a Künstlerbühne-t. A darab egy női főszerénél Serák Márta fogja játszani. (*) Schraít Katalin újra szinnadra lép. Fehér Frigyes, a bécsi Renaissance-Biihnc igazgatója, állandó tagnak szerződtette színházához Schratt KatalintA lévai magyar szinház műsora:' Csütörtök: Rózsalány (másodszor). Péntek: Hárem. Szombat; Szép HelénaVasárnap este: Cigány (Faragó Ödön felléptével). — Délután: Árvácska (harmadszor). Hétfő: Rózsalány. Kedd: Fekete gyémántok (a Jókal-clklus első estéje). A cseh futballbajnokság Prága, szeptember 24. A köztársaság fennállása óta ezidén történik meg először, hogy a cseh futballbajnokság végleges eredményét még csak megközelítőleg sem lehet tippelni. Eddig ugyanis a Spárta volt a legyőzhetetlen uralkodó csapat s annak csak egy komoly riválisa volt: a Slávia. A Spárta három évig egymásután viselte a bajnokság címét. A veretlen Spárta révén érdektelenné váltak már a bajnoki meccsek s ennek következményeit a klubok pénztárai érezték. Ezidén azonban megváltozik a helyzet. A Spárta és Slávia csapatok ma már csak árnyékai a tavalyiaknak, viszont Prága külvárosinak íut- ballseregei, elsősorban a Viktória Zsizskoy, Meteor Vili és CsAFC előretörnek s a küzdelem kezd érdekessé válni- A szlovenszkói futbailspor- tot tönkretevő CsAF vezetősége azonban bölcs intézkedéseivel gondoskodott arról, hogy az érdeklődés tulnagy ne legyen. A bajnoki fordulót még tavasszal kezdette el és pedig az első osztályba beosztott huszonkét csapattal. Ma már az őszi szezon második felében vagyunk s a legtöbb egyesület még csak 6—7 meccset játszott le. Vájjon mikor kerül majd sor a 21. meccs lejátszására? Furcsa kis dolog ez a cseh bajnokság. A ma formán aluli Spárta még csak 6 mérkőzést játszott s ugylátszik, hogy addig lesz passzív rezisztenciában, amig régi formáját vissza nem nyeri. A bajnokság állása különben ma a következő: a ü x a " £ V S .5 g a 5 C 5 « ? S ~ a ■1—3 be © > b£ c_ 1. Siavia 10 9 — 1 35:12 18 2. Viktória Zizkov 8 7 1 — 26:10 15 3. Meteor VIII. 9 7 1 1 22:11 15 4. CAFC Vinohr. 9 6 2 1 15:8 14 5. Kőim 9 5 1 3 22:13 II 6. Síavoj VIII. 11 4 2 5 23:26 10 7. Ceihoslován Kosi?e 8 4 1 3 19:13 9 8. Nusefcky 8 3 3 2 19:14 9 9. Meteor Vinohr. 9 3 3 3 14:14 9 10. Cechie Kárián 8 4 1 3 23:12 8 11. Viktória Nusle 8 2 4 2 9:9 3 12. Radl, AFK 9 3 2 4 24:25 8 13. Malostransky 9 4 — 5 17:23 8 14. Sparta 6 3 1 2 15:6 7 15. Union Zizkov 7 2 1 4 17:23 7 16. Libeií 7 2 1 4 12:20 5 17. Viktória Vinohr. 7 2 1 4 9:18 5 18. Sparta Kladno 6 2 1 3 16:32 5 19. Praha VII. 7 2 1 4 6:16 5 20. Vrsovice 6 114 8:12 3 21. Spárta Kosi?e 8 — 2 6 8:18 2 22. Síavoj Zizkov 9 — 1 S 7:33 1 A Gömöri Lótenyésztő Gazdák első lóversenye Szép mezőnyök, óriási érdeklődés — Reggelig tartó táncmulatság Cslzfürdő, szeptember 24. ((Saját tudósítónktól.) A rimaszécsi úrbéres legelőn tartott első lóverseny a siker jegyében folyt le. Gyönyörű idő kedvezett a gömöri gazdáknak és nagyszámú közönség lepte el már a délelőtti órákban a Csizfürdő igazgatóságának épületében elhelyezett versenyintézőség irodáját. A lóverseny védnökségét a Szlovenszkói Mezőgazdasági Tanács és a Szlovenszkói Lótenyésztők Egylete vállalta el- A verseny rendezősége fáradhatatlanul dolgozott a siker érdekében. A védnökök képviseletében megjelent tiszteletbeli elnökök és a versenyintézőség tagjai közül megalakult a jury. A verseny pontban délután két órakor kezdődött s a sokoldalú program a következő eredményekkel zárult: Urhölgyek dija. 42 km kettősfogatu távhajtás rugós kocsikon 1. Szent-Ivány József Beje 1 ó 46 p 38 mp. 2. Beélik Viktor Alsóvály. 3. Rákossy Lajos Berzéte. Szekérverseny. 12 km kettősfogatu távhajtás kisgazdák részére lőcsös szekéren 1- Nagy Géza Rakottyás 35 p 10 mp. 2. Horváth József Velkc- nye. 3. Tóth László Csíz. Vadászverseny. 5 km urlovasok és urhölgyek részére kancákon, méneken és heréit lovakon 1. Fodor István Abafalva. 2. Rákossy Lajos Berzéte. 3- Dapsy Árpád. Kisgazdák lovas-sík versenye. 2000 in. Jelentkezés a verseny kezdete előtt volt. A versenyre csak egy jelentkező volt: Asztalos Márton Hanva.. aki a távolságot az előírásnak megfelelően, szabályosan lefutotta s 200 korona jutalomban részesült. A dijakat Hevessy László elnök rövid, lelkes beszéd kíséretében nyújtotta át a győzteseknek. Verseny után táncmulatság volt a csizi gyógy- házvendéglö helyiségeiben s ugyanott ötven védnöknő védnöksége mellett este bál, amely Oláh Géza rimaszécsi cigányzenekara hangjai mellett a kora reggeli órákig tartott A gömöri lótenyésztő gazdák az első versenyükre büszkék lehetnek. A nagy érdeklődés s a szép mezőnyök biztatás a jövőre s például szolgálhat a többi megye lótenyésztő gazdáinak. Legyen ez csak az első fecske, amely ugyan még nem csinál tavaszt, de reményt nyújt arra, hogy legközelebb már országos versenynek lehetünk a tanúi. Gömöri, Rimaszombat: Fiiieki TC — RPOS 2:1 (0:1). Biró: Jelűnek F- Miután a szövetség elfelejtett bírót küldeni, a bajnokinak kiirt mérkőzés csak barátságos jellegű volt A RPOS állandó fölénye dacára veszítette el a mérkőzést a gyengén védő kapus hibájából. Az FTC valamikor nagy klasz- szist képviselő csapata ma egy kevésbé fegyelmezett 11-gyé hanyatlott. A RPOS-nál kiváltak Pál—Altmann—Drucker belső csatártrió, a füle- kieknél Lakatos centerhalf. Mégis játszhat a brünni Blue Star. Megírtuk, hogy a CsAF a brünni Makkabi tiltakozása folytán nem engedte meg a brünni Blue Starnak. hogy ügye elintézéséig játszhasson nyilvános mérkőzéseket. A Sportovny Vestnik ( értesülése szerint visszavonta a. CsAF tilalmi rendeletét s így a Blue Star szombaton Prágában játszik a Spárta ellen. Skeltont, a mellúszás olimpiai bajnokát, legyőzték. Skeltont — mint amerikai tudósitónk jelenti — Edgewaterben egy egészen ifjú versenyző, Peterson Richard, 400 jardon legyőzte. Peterson 7 p 03 mp alatt tette meg mellen a távot. Ebben a versenyben Blankley, Skelton klubtársa lett harmadik. A mintavásár harmadik és negyedik napja Prága, szeptember 24. A harmadik napon kedvező fordulat következett be, amennyiben a nézőközönséget inkább a komoly vevők váltották föl. Ennek következtében nagyobb kötések jöttek létre. Az üvegszakmában nagy forgalmat bonyolítottak le már eddig is. Leginkább tükör és üvegárut, valamint kristályüveget adtak el nagyobb mennyiségben Kanada és Franciaország részére. Finom keramikaárut főképpen Anglia vásárol. Játékárut amerikai és angol vevőik vettek. Nagy forgalom van bőr- és cipőáruban. Élénk kereslet mutatkozik parfümáru iránt is. Ebben a szakmában a legnagyobb forgalmat a prágai Lavetzky cég bonyolította le. — A likőráruk közül a „Gastrosanax" gyomorkeserűből kelt el nagyobb mennyiség. A textilszakmában főképpen belföldi üzletkötések történtek. A fémipari szakmában a forgalom kielégítő. A gépgyárosok nagyobb mennyiségű húsfeldolgozó gépet és sütőgépet adtak el belföldi és magyarországi, valamint román vevőknek. Mezőgazdasági gépeket szinte kizáróan csak a külföld vásárolt. A bu- torszakmában viszont csak belföldi üzleteket kötöttek. A hangszeráruk közül pianinókat Ausztrália és Nyugatafrika részére vettek nagyobb mennyiségben. Szmirnai kereskedők gramofonokat vásároltak, melyek sorában az „Everest" gramofonból nagyobb mennyiségű került keletre. Tekintélyes forgalmat bonyolítottak le a szlovenszkói háziipar kiállítói is. — A vasárnapi és ünnepi munkaszünet- röl szóló törvény novefiálása. A vasárnapi és ünnepi munkaszünetről szóló törvény novellái ágénak kérdésével a Tribuna értesülése szerint a kereskedelmi és iparkamarák központjának szociálpolitikai bizottsága fog rövidesén foglalkozni. — Nehézségek a cseh-rzIov J:—hói!and kereskedelmi szerződés ratifikálása körül. Á cseh-szlovák holland kereskedelmi szerződés kicserélésénél a holland sajtóiroda jelentése szerint szokatlan nehézségek merültek föl. A prágai holland követség a holland királynő aláírásával ellátott francia nyelvű jegyzőkönyveket továbbított a cseh-szlovák kor- j mányhoz, mig a cseh-szlovák kormány j csupán csehnyelv.ü jegyzőkönyvet adott át a holland követned. A követ nem fogadta el a cseh nyelvű jegyzőkönyvet s a visszauta- j sitást azzal okolta meg, hogy ö nem adott j át holland nyelvű jegyzőkönyvet. A hágai cseh-szlovák követség kijelentette, hogy a: bonyodalom elsimítása érdekében mindent el fog követni. j — A cseh-szlovák magyar kereskedelmi tárgyalások. A kassai kereskedelmi és iparkamara közli: Azok az érdekeltek, akik a kamarának a cseh-szlovák magyar kereskedelmi tárgyalásokra vonatkozó kérdőíveit nem kapták meg. forduljanak a 8342 számra való hivatkozással a kamarához. — A román kormány nem váltja be a hadikölcsönkötvényeket. Erdélyi tudósítónk jelenti: Egész Erdélyben nagy nyugtalanságot keltett a bukaresti pénzügyminiszternek egy most kiadott rendelkezése, amely arra utasítja a pénziigyigazgatóságokat, hogy a három év előtt lebélyegzés végett átvett hadikölcsönkötvényeket adják vissza tulajdonosi msMimm m» rfi&s njNCMANNCVO