Prágai Magyar Hirlap, 1924. június (3. évfolyam, 123-145 / 571-593. szám)
1924-06-13 / 132. (580.) szám
Péntek, junius 13. Devizák PRÁGA 1 BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH Junius 12 Junius ll VI li vu»o VI/12 Vl/ll Vl/12 Vl/ll VI/J2 Vl/ll Prága, csehszlovák korona . . __ —---v-2630.— 2620.— 2080.— 2077.— 12.22 12.22 16.625 16.6125 Amsterdam, hollandi forint . 1276.— 1282.— 1276.1282.— 33650.— 33600.— 26600.— 26620.— 156.61 156.61 212.35 212875 Berlin, német márka . ... . ojtmi OJJ083 O.OOC2 0.0084 16.90 16.85 — —.00013 —.0013 Buenos Aires peso....... 1127A0 1132A0 1127.50 1132.50 — 1.345 1.345 Erőssel, belga frank ...... 159^5 160.75 154.25 155.75 4030.— 3930./— 3289.— 3134.— 19.05 1885 26.15 25.50 Helsingrfors, finn márka .... 85-75 86.25 85.75 86.25 —.. —. ■--._ 10.47 10 47 Zürich, svájci frank .................. 60C — 606.— 60 1,— 604.— 15830.— 15800..— 12500.— 12490.— 73.52 73.52 — — Christiania, norvég korona . . tf62.50 Ó65A0 463.50 466.50 12160.— 12160..— 9460.— 9560.— 56,36 56-36 76.75 76875 Kopenhága, dán korona .... 58Z50 585JŰ 582.50 585.50 15130.— 15160.— 11980.— 11920.— 70.57 70.57 95875 95.625 London, 1 font sterling .... H8J0 I46A0 148.20 38790C.— 387100.— 306300.— 306300.— 18.055 18055 24.49 24.51 Madrid, spanyol peseta .... 459A0 662A0 460.50 463.50 —-93 80.— 9430.— 56.11 5586 76.30 76.25 Milano, olasz líra ....... 150JS 152.25 150.75 152.25 3910^3890.— 3089.— 3084.— 18.20 18.175 24.75 24.70 New York, dollár (kábel) ... 3400.— 3tc30.— 3400.— 3430.— 89900.— 89900.— 70935-— 70935.— 4.19 4.19 568.— 563.— Páris. francia frank ...... 185.25 186.75 179.75 181.25 4650.4500.— 3802-— 3712.— 22.14 21.05 30.35 29.40 Stockholm, svéd korona . . • « 903.— 907.— 903.— 907.— 23800.— 23800.— 18670.— 18670.— 110.72 110.72 150.875 150.625 Belgrad, 'jugoszláv dinár . . . 4075 41^5 40.75 4t .25 1065.1080.— 830.— 828.— 4.94 5.04 6.725 6.80 Budapest, magyar borona . . 0.03? 0.042 3.70 4.20 — .-0.77 0.76 4 59 489 0.00015 0,0061 Bukarest, román lei ..... . 15.20 16.— 14 875 15.675 385.— 385.— 3174— 311.— 1.82 1.74 2.45 2.45 Konstantinápoly, török font . 17^5 18.65 17.85 18.65--•— — —----Riga, lett lat ......... 664.50 667A0 664A0 667.50 — ,------— — —-—f-So fia, bolgár Ieva ....... 2^.675 25JJ75 24A75 25.076 640.— 640-— 498.— 498.— 2.965 2.95 4.05 4.05 Varsó, lengyel márka..... 66á.— 670.— 664.50 670.50-—• ,--7989 79.49 110 — 109.— Becs, osztrák korona ..... 0Aé8 G.05 0.04B1 0.0501 1.2685 1.265 5.89 5.89 0.008 0.008 Rio de Janeiro, Brazil, millreis 379.— 381.— ■wwmmw H»wr— umy 379.— 381.— »*»•«»•» a«usi tnwunsivaM rtmwmw muwwíwmmnm 41A0 Prága. Berlin és Zürichi fOO-as, Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik.! A berlini jegyzés számai billiókban értendők . Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik. — Felszámol egy szloyenszkói faértéke- 3 sitő szövetkezet. Pozsonyi jelentések szerint a Szlovenszkói tüzifatermelők értékesítő ; szövetkezete junins 18-án Pozsonyban tar- í tandó közgyűlésén el fogja határozni a föl- 3 számolást — Katonai szállítóeszközök igénylése. Most jelent meg a katonai szállítóeszközök- : nek az állam által való igénylését szabályozó ; 'törvény, amelynek főbb rendelkezései a következők: A háború esetén, valamint békében ; katonai célokra igényelhető eszközök a kö- : vetkezők: lovak, öszvérek, szamarak, más 3 igás állatok, járómüvek, lószerszámok, motoros járómüvek és repülőgépek főlszerelés- '£el együtt A járómüvek tulajdonosai (a bir- Mók is) kötelesek járómüveiket az összeírás 3 céljából bejelentem, még az idegen állampolgárok is. Fölmentést élveznek ez alól (a nemzetközi területenkívüliség jogát igénylő járómüvektől eltekintve) a fegyveres hatalom, a csendőrség, a posta, a papság, orvosok és állatorvosok, a rendőrség, szérumintézeíek, •egészségügyi szolgálat, tűzoltóság, az állami intézeteik stb. néikülözhete€en állatai, a te- nyészkancák, mének, a bányászat lovai és a vemhes kancák stb. A nemzetvédelmi minisztérium a hadicéiu vállalatok lovait és egyéb járómüveit fölmentheti, de tulajdonosaik ezeket is kötelesek ősszelratni. A törvény rendelkezik a kártalanításról, a nyilvántartott lovak igényléséről és a büntető határozatokról is.-f Budapesti pénzintézet — 5 milliós részvénytökével. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A cseh-szlovák piaccal összeköttetésben álló Országos iparbank r.-t, mostanában adott az elmúlt esztendőről mérleget, amely mindössze 5 millió korona alaptőkét tüntet föl. A bank tavalyi nyerseredménye .bár 337 millióra rúgott, a kiadások teljességgel fölemésztették azt, úgy, hogy a fölösleg bruttóhozamának alig 3 százalékára zsugorodott össze. Jellemző, hogy a kis intézetnek nem egészen Vá milliós saját tőkéjével szemben nagyarányú kihelyezései miatt az esztendő végén milliárdon fölüli folyószámlakötelezettségei voltak. —* Vasúti kedvezmény a pozsonyi nemzetközi dunamlntavásár részére. A pozsonyi dunamintavásár látogatói és kiállítói részére engedély van már kedvezményes utazásra a cseh-szlovák, a román, magyar és más államok vasútjain. Az S3HS.-vasutak vezérigazgatósága a következő kedvezményeket engedélyezte a pozsonyi IV. nemzetközi* duna- rohitavásárnak: A dunamintavásár résztvevői megszakítás nélkül féláru kedvezményes vasúti menetjeggyel utazhatnak a vásárra és vissza, úgy, hogy a Pozsonyi.? váltott egészáru menetjegy érvényes lesz a visszautazásra, ha a dunamintavásár igazgatósága igazolja a vásáron való részvételt. Az áruk szállításának kedvezménye: a megállapított tarifának 50%-a. Ezek a kedvezmények augusztus 9-től szeptember 16-ig érvényesek a személy-, vegyes- és gyorsvonatokon, kivéve a 3. és 6-os számú gyorsvonatokat, amelyek Belgrád és Zágráb között közlekednek. A szállítási kedvezmény augusztus 9-től november í-ig vehető igénybe. + A Magyar Nemzeti Bank hivatalos kamatlába. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A Magyar Nemzeti Bank ma tartja meg azt •ai fontos ülését, amelyen dönteni fog működésének a megkezdése és mindenekelőtt a hivatalos jcgybankkamatláb megállapításáról. A mai döntő ülést már Popovics Sándor, a Nemzeti Bank elnöke fogja vezetni és részt vesz azon Schober Béla, a jegybank vezérigazgatója is. A TfiBE 12 százalékos hivatalos bankkamatlábat vár, más pénzügyi körök azonban a pénz általános drágulására, a hitel viszonyokra és a kezdet nehézségeire való tekintettel azt hiszik: 14 százalék lesz a Magyar nemzeti Bank első megállapított kamatlába. A 12 százalék olcsó .hitelt jelentene megint a bankóik számára, mig a 14 százalék a betevők igényeinek felelne meg inkább. A hivatalos megállapítás szempontjából számot kell vetni azzal a körülménnyel is, hogy a végleges kamatlábmegáEápitás elhalasztódik és csak a jövő heti főtanácsülésen kerül esetleg reá a sor, amikor már a takarékkorona sorsáról is döntenek. Junius 24-ére van kitűzve ugyanis az utolsó határnap, ameddig a takarékorona, mint hivatalos értékmérő szerepelhet, mert ekkor megszűnik majd a különbség a papirkorona és a takarékkorona értékelése között. Most a takarékkoronahitel 10 százalékot, a papirkoronahitel viszont 18 százalékot jövedelmezett a hivatalos megállapítás szerint, Turnus 24-ike után el kel tűnnie ennek a differenciának. = Mennyit vesztett Németország a frankspekuláción? Berlini szerkesztőségünk jelenti: A berlini pénzügyi körök véleménye szerint Németországnak a frankspekulációban szenvedett effektiv vesztesége, vagyis az az összeg, amelyet német közgazdaság meg kell, hogy térítsen a külföldnek, 300 millió aranymárkát tesz ki = Uzsorakamatot szednek a romániai nagybankok. Bukarestből jelentik: Á Banca Nationalánál nagy az izgalom a vidéki intézetek nagy kamatlába miatt. Szóba került, hogy egy besszarábiai bank egy kellően biztosított hárommilliós kölcsönnel egy és fél millió kamatot és jutalékot vett föl. Egy ismert bukaresti bank kantat és jutalék címén harmincöt százalékot szedett. A Banca Natio- nala tanácsa a napokban megtartandó ülésen foglalkozik ezekkel a botrányos esetekkel. Tőzsde és árupiac: — Változatlanul sztagnál a prágai tőzsde. Az eddigi lanyha irányzat nem változott. A belföldi bankok részvényei is hanyatlottak, a bécsiek közül a Depositen és Kredit esett leginkább. Az arbitrázsértékek általában gyengébbek voltak és igen lanyha az irányzat a beruházási piacon is. Záróirányzat: gyengült. A devizapiacon kevés a változás; szilárdabb volt Brüsszel, Páris és Bukarest. VÍ/12. Vl/ll. 1923. évi kincstári utalvány--'--„ — 19 24. évi kincstári utalvány 98.15 98.20 Nyereménvkölcsön............... 87.20--.--6%-os beruházási kölcsön *--.--88 .— 0°/o*os lisztből esőn............... 80.75 8 1.— 6 nlo Államkölcsön . . . • • —.—--•--Mo rva orsz.-kölcs.lOlí 4i/s »/„ 74.25 74.25 Morva orsz--köles. 1917 5 o/0 . 73.50 79.— Prága város 1913 köles. 5 %--» 81 .— Prága vátos 1919 köles- 4 Vn —66.—^ Eriinn város 1921 köles 6 */„ ■»“* Pozsony város. 1910köles. 4°/0 • Prága városi, t.abrpt 4 % . 87.50 44.50 87.50 Csl. vörös kereszt, soraiegv 44.50 Magyar öfrtos vörös kereszt. . Magyar jelzálog sorsiegy. • Budapesti Bazilika sorsjegy Agrárhank . . .....................1 395 ! — 393ÍBohemia.................. Cs eh Union Bank ..... Leszámítoló............................. Cs eh Iparbank ....... 400Í5;) 399.50 421.50 40L50 400.50 419.50 730.- 140.— 403.— 115.Prágai Hitelbank ..... 730.— Szlovák Bank ..................... 14 1.— Zivnost.enska......................... 40 3. — Angol-Cslov. Bank............... 113.50 Osztrák hitel ........ 87.25 79.50 64.-49.25 6160.1162.50 Bécsi Un ionbank.................. 79 .— Wiener Bankv................. 62 .—■ •Tugo&i oven ska-baufc .... Nordbahn.......... Cseh Cukor ......... 49.50 6100.— 1155 — Horvát cukor........ Kolini műtrágya. ..... Kolini kávé..................... . Ke líni petrólenm ..... Kolini szesz ........ Tejipar rt......................... El ső pilseni sörgyár .... 475.— 580.— 152.- 250.— 1025.— 576 — 2700.- 495.— 590.- 154— 250.50 1043.2700*— 491.— 270.— 705.— Breitfeld-Danök ...... liaurin és Kloment .... 268.-— itingboffer ............................. Cs eh északi szén ...... 705.— 1765.— Cseh nyugati szón............... Al píue.................................... Poldi....................................... Prágai vasipar .................. 42 0.— 230.— 298.— 424.50 233.— 297.887.50 593.-890.— 595.Pozsonyi kából..................... ír twald................................... 238 — 240".— Prágai papír....................... . — Bécs is üzletteien. (Pragoradio.) A forgalom úgy a kuHsszban, mint a korlátban gyenge irányzat mellett teljesen, üzletteien volt. A 'magyar és -a cseh értékek budapesti, illetve prágai eladásokra gyengültek. A zárlat fedezésekre kissé javult, de általában pang az üzlet. Előfordult kötések: Magy. aranyjáradék . . vrns. 18700 VT/7. 17000 Magy. koronajárad. . . , 7600 7550 Bankverein Wr. . . . . 121000 130000 Bodenkredit ...... * 280 000 283000 Kreditanstalt 172000 183000 Ung. Kredit 455000 430100 Anglobank ....... 225000 232000 Lánderbank ...... 281oce 239000--— Me rkúr..................... . . 128000 132000 Osztr.-Magyar Bank . • • —--Un ion Bank Wr. . . . . • . • 163000 169000 Cseh Union....... 805000 810000 Zivnostensbá Banka. . ♦ 812000 Sí 1100 Dunagőzhajózás . . . . 1150000 1200000 FerdinandsNordb. ... # 12000000 12400000 Kassa-Oderbergi . . . . 299000 320000 Staatsbahn ....... 495000 500000 Sftdbahn .................. . • 58000 61100 Südbahn prioritafc . . . • ♦ — — Alpine .................. ♦ * 45 6000 474000 Cobnrg ......... 30110 31 510 Krupp ......... Poldi #*••••••♦• 204100 210(00 A 596000 630000 PragerEisen ...... * 1765000 1790000 Rima............... ... . . . . • 106000 1105C0 1181100 1190100 Inwald • 480000 480000 528000 550000 üriKány ........ 875000 895000 Ringhoffer ........ • • 1390500 2660000 Magyar cukör . . . . . 2520000 Szeplő, bőratka, ránc. máifolt, arc- és orrvörös- sók biztos ellenszere a „Corair créme, „CoraII“ szappan és „CoraIl“ púder Kapható minden gyógy szertárban és drogoná bán. Főlerakat Cseh-Szlovákia részére „Vörösrák' gyógytár, Bratislava Mihálykapu. :OOOOCXXXXXXXXXXXXXXXXX>OOCXXXX?DCr5 | BugguanfntiéüycgzSitts&r' § | vésnök! naiBfózet pecsét- § § bélyeg címke (vSííseis) f |i és tfoaibmrmütmbmda. g : ^Művészies kl- vitelben a vés- líttökl szakma minden ágába t v vágó munkát, I úgy acél, mint ! 3? rézbélyegzőt, ^pecséfcnyomót, sománo- és réztáblák, arany és eziisl vésését, valamint számozógépet és annak javítását a legrövidebb idő alatt 9 elkészíti | E8ERZOG I. üififlsnüfc |g Praha-Vinohrady, Celakovskélio-u. 38. jö Egyedüli magyar vésnök PrágábanI . 4AAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAA AA£ j Welűl Antal | 4- Üzletteien a budapesti magánforgalom. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A budapesti tőzsde magánforgalma üzletteien volt. A kezdetben barátságosan induló forgalmat a bécsi kedvezőtlen híradások következtében alacsonyabb árfolyamok váltották föl. = Berlin egy amerikai doHárkölcson hírére javult. (Pragoradío.) Még ma is fizetés- kép.telnségi hírek (keingtek a tőzsdén, de a fogalom v almi vei élénkebb lett, mivel New- Yorkból egy uj 25 millió dolláros leszámítoló hitelnek a Deutsche Dolddiskontbiank számára való megszavazásáról érkezett hír. Nagyobb üzlet azonban ennek ellenére sem jött létre és a legutóbbi napok veszteségei legfeljebb 1—2 billió százalék erejéig voltak eliminálhatók. A devizapiac továbbra is változatlan. + Üzlet télén a budapesti gabonatőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A gabonatőzsde ma meglehetősen ar csony árfolaymok mellett lanyha irányzatú volt. Előfordult -kötések: tiszavidéki búza 325, dunáttuli 3r2, rozs 260, árpa 300, zab 290, budapesti zab 325. pestvidéki 300, budapesti (kukorica 285. — Prágai húspiac. A mai húspiacon a következő árakat jegyezték: Üsző 11—14.50, belföldi sertés 11.50—13, lengyel sertés 13— 13.75, dán sertés 10—12, jugoszláv bakonyi 12-—13, magyar bakonyi 13—13.25, belföldi marhahús: ökör eleje 11—13.50. hátulja 13— 16, bika 12—44 , telién eleje 9—11, hátulja 11—1-, egy éven aluli üsző és tinó 12—14, vágott hús 8—9 cseh korona kilogramonkint. A! forgalom közepes volt. őri- és papi szaüö és szüveütöresfcéűö Ultira, ísipná uiíca Alapítva 1889. A vidék legnagyobb szövetraktára. Belföldi és angol szövetek. Szőrmék. ► ► > WyTrfTTTTVVTYVVYTTrVTVVYVVVTW CzirSák féle a legjobbak n fKérje na&iR*«l«mlí*£? na Csakis eredeti zárt dobozokban 25, 50 és 100 dg. csomagolásban Gonfiserie Czirják Losoncz-Lucenec. 1Ü29 a&AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA' 4 , ► 5 A legmegbízhatóbb ► 5 test- és szépségápolási ► cikkek, arckrémek, ► púderek, szappanok, S 3 stb. a | ] Corso Pariiénál [ 5 KoSice-Kassa, Fő-utca 49. szám. ^ Valódi kölni vizek és francia illatszerek ^ ^ Postai szétküldés. £ Biztos eredményt csak akkor ér el, iia hirdetést a Prágai Magyarban ad fel | JkdreMng, oMcsM I | és napelienzövészBak § jj? " ^ r ö ^ 1 ül'llBl, Bratislavska 47 | Telefon: 1660. g riOSfi: ÍÜííSShS. ölíliíftflir-íSif.Al 4. $Z. te ip^a^voa>x>»x. — A cukorpiac. Páris nyugodt, London júliusi jegyzése 22.0, Amerika júliusra 3.28; a helyipiac változatlan. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IGLÓ. UNGVÁR. Kiadja: Flachbarth Ernö dr. -- Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Aktlen-Gesellschaft nyomdá- jában Prágában. —- A nyomásért felelős: O. Holik. < Elsőrendű prágai cég magyarországi és szlovenszkói termelők, kizárólagos <4 t csehországi vagy prágai ^ £ vállalja paprika, magyar szalámi és ^ £ inás élelmi és árucikkekre. Vevők < £ biztosítva. Elsőrendű referenciák. i j£ Ajánlatokat a kiadó továbbit „Szeri- 2 ► ózus 2024“ jelige alatt. fAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.* Pe¥izaárfiolgam®k