Prágai Magyar Hirlap, 1924. május (3. évfolyam, 99-122 / 547-570. szám)
1924-05-20 / 113. (561.) szám
Kedd, május 2(1 = Bécs továbbra is gyenge és iizlettelen. (Pragoradio.) A forgalom üzlettelenül indult. A legtöbb érték — amennyiben üzletkötésre sor került — gyengült. Inkább névleges árfolyamokat jegyeztek. A beruházási piac továbbra is üzléttelen. Előfordult kötések: Magv. aranyjéradék . . V/l 9. 30000 V/15. 29000 Magy. koronaiárad. . . 7400 7200 Bankvereiu Wr. . . . . 137000 144000 Bodenkredit . . . - . . 273000 233000 Kre.ditanstalt. . . . . . 193000 200900 Ung. Kredit ................ 096000 402000 Anglobank 245000 Lanüerbanb ...... 32350C Lombard ...................... 18000 1825Ö Merkúr ......................... 123000 131000 Osztr.-Magyar Bank „ . — — Union Bank Wr. . . ~ . 130000 182000 Cseh Union ................... 815000 840000 Zivnostenská Baaka . . 825000 820000 Dunagözhajózás . . . . 1190000 1300000 FerdínandsVordb. ... 12000000 12700000 Kassa-Oderbergi .... 365000 •— Staatsbahn ................... 352000 555000 Südbakn ........ 60000 70000 Südbahn orioritát ...--— Al pine................... V9Í000 515000 Coourg . . ............... 31000 37000 Krupp ................ ... 213000 242000 Poldi................... ... 516000 635000 PragerEísen ...... 1735000 1850000 Rima .................. 114000 122000 Skoda ...................... 1115000 1225000 Imvald ......... — — Salgó . ... .. .... 550000 585000 Urikánv ........ 865000 909000 Ringhoffer ....... 1300000 1 325000 Magyar cukor ..... 2490000 2750000 — A cukor tőzsde. Amerika szombaton szilárd volt. London változatlanul 23.10^ augusztusra. Párisi jegyzést a CTK, nem közöl. A helyi piacról pedig azt jelenti, hogy „váltó zatlan“. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Sziovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IGLÓ. UNGVÁR. Kiadja: Flachbaríh Ernő dr, - Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktleu-Gesellschah nyomdájában. Prágában. — A nyomásért felelős: O. íioBk. Elegáns francia cipőkülönlegessége- ket a sziovenszkói úri társaságok részére mérték után készít Longauer László cipő&toiöniegessegftészitö mmm Sfiavnica Részit a mai kor igényeinek megfelelő összes cipőujdonságokat a legfinomabb külföldi anyagokból, varrott talppal, ízléses kivitelben. Úgyszintén orthopadcipöket fájós és beteg lábakra Atértékvétel végett hívásra kívánt helyre utazik-tkAA<tA*AÁAAAéáAátiAAlAááAAAA&AAAAAAAÁAAAááAAAAAAg 1 fFeíii JBWsiic© l ttrcEmGeiis ► \ íFvaíka II. Jfóarodní ír. 35. I í . ► 2 A sziovenszkói előkelő magyar társaság £ 2 találkozóhelye t 2 ► >'?T’?yTTT?TTVTyTVV7VVVVVVV'7V7V77TTryTVYTTVTTVTT'í'' I® « w I ffi cb ék r S «> 1 n «■ m o le Devizák PRÁGA 1 BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH Máius J9. Május 14 V'J9 vy 14 V/19 V1 i 4 V/19 V/I4 V/18 V/i4 Prága, csehszlovák korona . . ___~ b — ___ ___ 2530.2100— 2087.12.46 12.46 16.625 *6.5 ;> Amsterdam, hollandi forint . 1276.1282-— 1276.— 1282.— 32300.— 26630— 26550.— 157.60 157.21 210.75 211.25 Berlin, német márka ..... 0.0080 0.0082 Ö.OOM 0.0083--.-16 .60 16.60 — — —.00018 —.0013 Buenos Aires peso................... 11 47.50 1152.50 1147.50 1152.50--#---.--- -1. 365 1.385 — Brüssel, belga frank ................ 16 7.25 168.75 173.25 1,74.75 4280.— 3414— 3569.— 20.20 21.05 27— 28.-• Helsingfors, finn márka.... 85-75 86.25 85.75 86 25--.---. — — 10 .37 1062--•-Zürich, svájci frank................ 604.— 807.605.— 608.— 15300.— 12585— 12;75— 74.41 74.61--.-— Ch ristiania, norvég korona . . 472.50 475.50 474.50 477.50 11900.9680— 9680— 58.65 58-49 78.25 78.'Kopenhága, dán korona .... 532.50 585.50 582-50 585.50 14680— 1198C-— 12080— 71.42 71.62 95.50 96.London, i font sterling .... 148.67 . 150.070 148-675 150.075 03 377600— 309700— 3105C0— 13J55 18-405 24.62 24.6E Madrid, soanyo! peseta .... 469.50 472.50 469.50 472.50 >--#-96 80— 9580— 53A5 58-35 78.25 78— Milano, olasz líra ....... 154.— 155.50 155.75 157.25 u 3840— 3159— 3174— 18.95 18.85 25.05 25.15 New York, dollár (kábel) ... 3395.— 3425.— 3395.— 3425.«*s 86500— 70935— 70935— 4.19 4.19 564— 564.75 Páris. francia frank................ 19 6.125 197.625 205.75 207.25 5010— 4027.— 4192— 23.94 25.04 31.80 32.80 Stockholm, svéd korona .... 901.905.— 901.— 905.22950— 18570.— 18570— 111.97 (11.97 149.75 tSO— Belgrád, iugoszláv dinár . • • 42.65 43.155 42.725 43.225 1060.— 870-— 871 — 5.23 5.255 6.95 6.95 Budapest, magyar korona . . 0.0372 0.0422 3.70 4.20--.-0. 78 0.78 453 4.48 0.00862 0,006 Bukarest, román lei................ 16 .60 17.40 17 05 17-85 435.— 345— 355— 2.045--.-2. 75 2.85 Konstantinápoly, török font • 18.10 13.90 18.10 18.90 .---.--— —--.-----Riga, lett lat ......................... 66 4-50 667,50 664.50 667.50 — .---.---%-— —--w---#-So fia, bolgár leva................... 24 .95 25.35 25.15 25.55 625-— 510.— 510— 3-09 309 4.10 4.10 Varsó, lengvel márka ..... 6.67 6.73 0.0003 0.0004--.---#--80-97 —--.---.-Bécs , osztrák korona ..... 0.0480 0.0500 0.0479 0.0499 1.21eő —--.-5. 98 5.98 0.00795 0.00794 Rio de Janeiro, Brazil, inillreis 334.— 386.— 3S9.— 391.— vtafMitimnannMHantni MitMatMamminmiti 46— M«**a*aw«aaa* 47.50 laaaaaatMaaaMaaaataaaa Prága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Bécs pedig I-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik. A berlini jegyzés számai billiókban értendők. Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik. Legjobb biiinni szövetek! Versenyen kívül álló spéci Alclkkek. Garantált tiszta gyapjúból férfi és női szöveteket különböző minőségben s legmodernebb mintázással, igen olcsó gyári áron szállit a szolidságáról előnyösen ismert TucliSabriksiiiederlage Slegel Imhof, Brito Palackysfrasse Bahnring 12 Fiókok— Utazók nincsenek! Csakis direkt szétküldés! Brno, Palackystr. 12 Szeplő, bőratka, ránc, ma.ifolt, arc- és orrvörösség biztos ellenszere a „Corair créme, „Corair szappan és „Corair púder Kapható minden gyógyszertárban és drogériában. Fölerakat Cseh-Szlo- vákia részére -.Vörösrák’' gyógytár, Bratislava. Mihálykapu. VAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA* I wciai Antal [ nri- és papi szabó és szövetheresfte&ő NUra, íupná ulica Alapítva 1889. A vidék legnagyobb szövet- raktára. Belföldi és angol szövetek. Szőrmék. Q Minta gratls és franko — magánosoknak i«. ö 00Q00000OCX30Q0C300OC5O0000000000C3O KEREKES E. Szíjgyártó és bőröndös Kosice Mnisek-Apáca u. 2. Megrendeléseket vidékről is vállal és azt gyorsan és oJ- csőn készíti el. A kosicei iparkiáliitáson aranyéremmel kitüntetve! I Acélreűönti, oüórácsoh | | és oapeileiizdfásznah | o s: y á r a A* | „jERGORT ÜrÜflH, Bratislavska 47 | $ Telefon: 1660. § $ fí©&; Hassa. Rafttór-utctt 4. sz. g ®«©©«©©©©©©»©©©®©»©©©©©©*5©®©©® $© | Losonci | I Mezőgazdasági Gépgyár r.-t, 1 g Losonc I I Ajánlja szabadalmazott sort rá- • §| gyázó vetőgépeit. A jelenkor J f legtökéletesebb, a gyakorlatban j | nagyszerűen bevált szerkezet. | A sortrágyázás kis befektetés ® I mellett, óriási terméstöbbíetet § 5 * biztosit. i A műtrágyák alkalmazásának 9 egyedüli legésszerűbb módja • Prágai iroda: Tyrsová S. sz. © Gyártás Németország részére: © q Rúd. Sack Comrn Ges. Leipziy — Plaqciti: £ •©•©©•©••«••••••«©©©»©©•••«•••©» APRÓ EIRDEltSEIt Minden «7.ó egysserl fcÖ»U*« *0 Sll*r, va*ár- is ünnepnapokon íl fillér. A Icgkttebb hirdetés ára £ kére..-.a, A hirdetés alatt lev^ kis mt&a alapján megtudhat-. a elm s kiadóhivatallá: n. — Levélbe!) tudakozódásokra pontosan vfUíMraglcn*, kó*tttk axonhsn a szükséges E óstabsíjoeget. •'időkről beküldött apróhirdetést osan a irdetés dijás«Jt •Mőretas laagküldése esetén közlünk. Apróhird«tós*k« póetauta'.váunya 1 Is lehet feladni. a *zhve.£et a pm:1 vényre lehet Irat. — ApróMrdétéai felvsas • kiadóhivatal- Vrérr* L Tdttoví diu* *8 »tAiJelfgós leveleket -wk akkfr: továbbítunk, ba * p-uriáköltség mellékelve van. Ezen véijetni saplíáh a legjofijbak üi egész világon I CaOKOLAIElölllHIK n legjobbak mm Mehirila- ’nuSarra«3«•;*»>**t A T mm Csakis eredeti zárt dobozokban 25, 50 és UK) dg. csomagolásban Confiserie Gzirjak Losoncz-Luöenec. 1929 A „Prágai Magyar Hírlap" állal megbiíott könyvosztáímánáí (föreMÍmíava, posfo^éfi %<?. megrendelhetők az alant felsorolt könyvsorozatok az összeg előzetes beküldése vagy utánvét mellett: iAz összes gépkocsikhoz értő vizsgázott sofför Állást keres. Beszél magyarul, csehül és szlovákul. Megkereséseket a kiadó to- | vábbit „Sofför .’97r* .ielj író alatt. 1971 FÉRJHEZMENNE ogyl nyugclijbépes magyarj nemzetiségű, állaim hi-i vatalnokuő feltétlen komoly, :k>-10 év körüli uri- emberhes. Hozomáuya 2 szoba berendezés és !)0.000 Kő. Megkeresések „Megértő ólóttárs 1955“ jeligo! alatt, a ]{ip kiadóhivata-i lába kéretnek. 1955’ Szőlőművelés Trágyázás Bcrnátszky Jenő: Szőlőművelés 12.— Cserháti Sándor: Az istálló-trágya 3.60 Fend Károly: Szőlőművelés ■%.— Milhoffer Sándor: A műtrágyázás a Petteukoffer: A jó pincegazda 7,50 gyakorlati életben 6.Szilárd Gyula: Szőlő és pince 12.— Kapásnövények termesztése Szemesnövények termesztése Dr. Bittora Miklós: A kukorica 12.—Cserháti Sándor: Általános és kfi- Dorner Béla: A burgonyatermelés 17.— lönleges növénytermelés. MáKodolányi Antal: A mezőgazdasági sodik, bővített kiadás, 2 kötetmunkák és teendők 7.— b®0 90.— Koesler Károly: A kapásnövények Koddányi Antal: A mezőgazdasági termesztése 4.— munkák és teendők 7.— Végéi Kálmán, Mátyás: Bolgárker- Reichcnbiach Béla: A gabonatermés tészet 7.— fokozása 7.50 HÁZVEZETŐNŐI, vagy más! bizalmi állást keres tel-j tétlen ainő. Esetleg vi-i dókro is elmenne, egy! gyermek mellé. Beszól inagzarni. németül és! szlovákul. Megkeresések! „M. 1. 18/0' lel igére kéretnek, Roínnva Posto- Restaute. 19tt9 P ATENTIKOZOTT talál múny órtókesitésóhez Kö JO.OOO el társat keresek. Megkereséseket a kiadó továbbit Titok’1 jelige alatt. Í972 PRÍM A akácSíöUők&ró kapható Hamar Józsefnél, Ma la MAnya z Nltra. 1867 \t. ALDOTTHATASU VART OYŐO Yroy.Dö VIZÉT melyet TbenmatiMnnsb;»n. ;öss- vénybon. ?degea?^g-L'en, i»tb. bajokban szen' edézc nagy sikerről használ já-c május tői óira igénvóc. ■vehetik G VOGf YÜLÁSUF. RIZTOS. POTOM ARAK I. rendű napi hároins:eOt-l étkezés,kényelmos iaaáí- sál, azemélyenklnt Kd Síi II. rendű napi ct&eaée lakással, 14 bRegénye bb sorsú emberek, kik otthonról táplálják magukat, ágyat, ágynemű nélkül Ke ü^rt sa >nak. KIKANOULOKNAK KÁ NYELMES OTTHONT NYÚJT. KITŰNŐ HÁZI- KOSZT. I. oszt gyógyfürdő lepedővel Kfi 8.’-— II. oszt Kő 5 — III. osat. KŐ 4.— Ünnep ée vaaár- uap állandó zeuokuV. Posta és távrdaállomáe Hrknő. Toroalla. Fiirdő- kezelőség. ltKfi Nagyobb mennyiségű, szépen fejlődött piti- ma. babórfa, s más üvegházi növény eladó. Óim a Kiadóhivatalban ,.l94.r'" c;7.ám alatt IÖ46 Slovák, nemet, magyar több évi ügyvéd) más irodai gyakorlattal bíró gópirónő M Inat ker«9 juu. l-*ől Szives 7negkeresoaok v'.vomot; 1ÖS8" jt*lig»> alatt • lap kiadóján* keretnek lOSf-' GYERMEKTELEN, vagyonos uiiasszony férjhez noenne 40 óv körüli ,iól-| szituált úriemberhez- Le- j velőket. ..Egyedüllét. llKii” .jeligére » kiadóba kérek.. l«Mi EllllTSMtN «j jj 8. száma megérkezett. | TARTALOM: Sj jn 120 gyöngyörü tavaszi modell, =1 úgymint: kalap, hajviselet, blúz, ^ aljak, kosztűm, kabátok, cipők, Ö menyasszonyi ruhák és kézimun- íj kák, ingyen szabásminta mellék- íj let Előfizetése: egy negyed évre jfl WC 25.— egy fél évre Ke 45— ^ egy-egy szám 8 Kí pOTlÓVál. Megrendelhető a P. M* H. kiadójában il isiiso IIn íl at 11 m ll n H mllm ílkk I! mIIin íi s» !l b* li n fi m