Prágai Magyar Hirlap, 1924. április (3. évfolyam, 74-98 / 522-546. szám)

1924-04-15 / 86. (534.) szám

Kedd, április IS.

A berlini tőzsde továbbra is barátságos. (Prasroradio.) Az előző hét barátságos irányzata a mai forgalomban is éreztette hatását, de különösen külpolitikai okokból javult a tőzsde. A jóvátétel! kérdés várható megoldása és a Micum- íárgyalásofc során történt megegyezés is elősegítették a szilárdítást. Ehhez járult még a pénzpiacon való javulás, úgy hogy az árfolyamok általában 1

—2 billió százalékkal, a vezető értékektől 5 billió százalékai is javultak. Ezzel szemben a járadékpiac forgatna stagnál. A devizapiacon fém történt lényegesebb változás.

— A komlópiac. Saazból jelentik: Az elmúlt héten tartott volt a komlópiac. Csak kevés kötés .jött létre. A kővetkező árakat jegyezték .50 kg- fcéttt: 7600—7700. Meglehetős nagy volt a kínálat A komlócsarnokban több mint 43.000 mázsa 1923. éri komló vár eladásra.

— A fapiac helyzete. Az európai fapiac helyzete a „Carpathiau jelentése szerint az elmúlt héten lényegesen javult. Hollandia fa- készletei időközben erősen megcsappantak és különösen gömbfában, tutajfában és holland pallóban mutatkozik nagyobb kereslet Franciaország a frank javulása miatt tartózkodó ugyan, de onnét is jön számos érdeklődés. Sok kötés történt Angliával is, de ott az árak a nagy középeurópai kínálat folytán kedvezőtlenül alakultak. Németország sok görabfát keres. A cseh fűrészek inkább eladják gömbfájukat és beszüntetik üzemeiket, mert a gömbfa és fűrészelt fa között roppant nagy az árkülönbözet Magyarországgal változatlan árak mellett csak kis keretekben mozog az üzlet A keményfapiacon roppant szilárd az irányzat, mert úgy a bel-, mint a külfldi kereslet nagy, míg a kínálat aránylag külföldi kereslet nagy, mig a kínálat aránylag

MafléMtalall Qzeneleh.

P. Mihály, Secovce. Dofray István cinre: Cievetand. Ghio, 700 Húson RoL C/O. Szabadság.

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

Szlovenszkói szerkesztő: Raszinszkói szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IGLÓ. UNGVÁR.

Kiadja: Flachbartb Ernő dr. -- Nyomatott a Deutsche Zettungs- Aktien-GeseRschaft nyomdájában. Prágában. — A nyomásért felelős: O. Hollk.

Elegáns francia cipőkülönlegességeket a szlovenszkói úti társaságok részére mérték után készít

Longaoer László

dpOkeiOnlegessegKészlté

BaftsMSliaroici

Készít a mai kor igényeink megfelelő összes cipóujdonságokai a legfinomabb külföldi anyagokból, varrott talppal, Ízléses kivitelben. Úgyszintén orthopádcipöket fájós és beteg lábakra

Mértékvétel végett hívásra kívánt helyre ntazlk

I Atéiredőiig, ellérácsoh | és napesieiizőfászaak

öriea, Bíaíisíavska 4Í

Telefon: 1600. $

flóft: Jífsssai 4. sz. §

eredeti friss töltésű % literes üvegekben korlátlan mennyiségben kapható

Rozsnyói árurabtárfaan, Roznava Szlovenszkó.

Ezen ¥€dj£f>#ii kalapok a legjobbak az egész világén!

M9NMMNHMM9IMIMMHCM9

I Júliák, |

1 Jelöltök, §

1 ?ag!á«ofc, |

gyemkrttkák |

% legolcsóbban készülnek ®

I $anűa ü.-nái Prága II., |

1 leiemé hl

1 Seiit JÜonica |

í?&<Rst«xi£x*jmt 5Fr«BOT«atrís ►

í (^rafkaH.yíúwadwáti.%%. i

3 ►

| A szlovenszkói előkelő magyar társaság ►

2 találkozóhelye £

Legjobb brünni

szövetek!

Versenyen kívül Al ó speciáscikkek. Garantált tiszta gyapjúból férfi és női szöveteket különböző minőségben s legmodernebb mintázással, igen olcsó gyári áron szállít a szolidságáról előnyösen ismert

Tudifa&riksnie&erlage

Hegel Imhof, Brno

Palackystrasse Bahnring 12

Fiókok. — Utasók nincsenek! Csakis dírekt szétküldés! Brno, Palackystr. 12

►TVTrTTTTTVTTTrVVTTTTTyVTTffVfrTTyrrMTTTtVtTTVW

[ A közeledő idényre |

► tavaszi kabátok, öltönyök, tavaszi ruhák J

I tisztítását és festését 1

► leglntányosabban vállalja |

' BMTEN8EB6EI6

KOSICE

PBL VÉTELI ÜZLETEK;

Malom-utca 5. sz, Fö-stíca 3$. sz.

Andrássy-udvar)

Sserecsesay-au S.

| KÜLÖN POSTAOSZTÁLY

| Gallér-, kézelőmosás

£ és fényvasalásüi í

t |

► Sxórmefestés, lüggénjrhszf hás l |

Szeplő, bőratka, ránc, máj folt, arc ej orrvöröa ség biztos ellenszere a

í»CoraU,i créme, „Corair szappan

és

„Corair* padgr

Kapható minden gyóg-v szertárban és drogéria báni FőlorakatCseh-Szlo válna részére „Yörösrák' gyógytár. Brati-ila^f

v hit'ii.

4AAAAAAAAAAAAAAáAAAAAAAAAAAAAAA>

j wcifi Antal I

orl és papi szaitó t

és szöTétKeresked® |

l Nlira. lopná olico |

Alapítva 1889. ►

Minta gratís és franko — magánosoknak is. QOCÜOOOO^DOCOOOOOOCOOOQQOOSXXXXi

AAAAA \AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAi-.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAÁA/^

!&Hf^ta>Kft9€&gÍ€2»l$ SB®Rg§tgSI WŰÜlcaSZtfélClMam!

* A vidék legnagyobb szövet3 raktára. Belföldi és angol ►

^ szövetek. Szőrmék. ►

^ v v v w f7TvwywTT vwvv ??mmé

mi niRinbcH

Minden ásó egyszeri kOaléae W fiit ér, vasár* óa ünnep* napokon 78 iíííér. A legkisebb hirdetés ára 8 korona A hirdetés alatt levő kis mám alapján megtudható a olm a kiadóhivatalban. — Levélbe!! tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póetabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés díjénak előzetes megküldése esetén kÜxlOnlt Apró hirdetéseket póstautolv&nnyai U lehet feladni, á "wveget a szelvényre lehet írni. — Apróhirdetést felvess •» WerlAhiwetiO* PtAot T. ollee ÍR n*r

Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a ______portóköltség mellékelve van.________

:A

SSA VJDCKÉN három INTELLIGENS urlnít ke- szobós lakás mellékbe- resek vendéglői konyhai lyisegckkel és kerttel fellrónői állásra, ki a

eladó. Cin) a„Commerela'‘ szlovák, magyar és néhirdetési irodában, Ko- met nyelvet bírta. Szakaié*. 1687 indáé szükséges. Levelek----------;—m—------------------- .Szaktudós 1838“ jeligére

1Ü

KFAERDŐ70éves 100kát. a kiadóba kéretnek. IS» hold. Keczorcálvágáson ~~ ’ . .

(Paulovcén) talaj lat Mely 3&-80 éves nriomhor együtt 90,000 Ké-é'd eladó hajlandó. eg v

Cüm: Szabó I. GireJtovon ugyanoly kora nnnóvel

inpa Koáicka. I8S7 levelezésbe boosatkoanit

______________ Levelek .Nem bánja meg

vO'/

F.PKOKU. nőtlen, r. k.

vidéki, vezető jegyző. Fostrestant, kéretnek.

jómódú, házias, csinos, ________________________Ü2L

ke

rosztóny prlleány (2<- ^ *VBS URINÖ, több éve* évtől 30^»gl iamoretaégét bizonyítvánnyal, hánvekerosl, házasság eél tóból. „tönöi állóét keres fotLeyeleket -Vldok lHlff tóí,on „báládnál, öejollgére a kiadóbu. 1810 Sí61 ma<ryarui M|0vé——— kai. Megkereséseket a

dÜVF.LTLELKG önálló ui 1- kiadóhivatal „Otthon 1847

leány levelezni óhajt. tellge alatt továbbit. 1847

uemcslelktt 30-86 év kö------------------------------------ri

ili wriomberml. VAla-IMPORTALT pedigrés, drót- h okát a „Oomnioroia szőrű foxtorrier 'i-3 kóly- hlrnetésl iroda Koéloc ke eladA Cím: Rlharj

továbbit. IBIK Léaaló, KomArvm, MM

A 100 év óla közismert, békeminöségü. eredeti NAGYENYEDI

Kovács arctiosőcs és Kovács borát szoppam

ismét mindenütt kapható.

<3 0 0

Vezórkópviseiet és fara.ktiiur Cseh-S*lov..k»a rőszéro:

Süiwiri ijiiG és Isi.

illatszergyár és illatszernagykereskedők

ito$ic€ Srmm-mm m. sz.

Telefon: 495.

cxxxxxxxxxxmx3ocmxxxmxcocoo

MemCng %tm

Hassa IM(§ 3Z-M.

M59&&I MMt

divat,- vászon,- és szönyegántház.

Mmzmw £mm§,

Sodrony szövet; rabic gazdasági telkek, ud varok, és parkok beke rítéséhez szükséges ke ri és; kavics- és át! á nyó-kosarak; ágybe tét-sodronyok, vas- 0 fakerettel; mennyezet nádfonat; szita-áru 6 kész sziták. —- Laka tos-vasrácsok; abla kok; kai>uk; vas-szer

körzeti munkák a legszebb kivitelben; tűzhelyek csenipés és zománcozott lemezekkel, nikkelezett ai'katré- [szekkol; mindenféle lakatos- és lemez-áruk. Külön berendezett nik- Ikelezés. Több elismerő íoklevéllel és éremmel iki tüntetve.

| Devizoárf olgamok _______

S —tiMiwwjwn wniMnui m m ií rwm i i~tt-i----nrtTTT,-i— —--------- i| ■■ "«..«■»»«i ------- "■ "jf"111 —I—Win 1 Devizák PRÁGA [ BUDAPEST | BÉCS | BERLIN ZÜRICH

Április 14 Április U IV/[4 IV11 IVÖI IyTTI ’ ‘TV/Í4 IV/Tl "ÍV 14 IV/1; *

! AmpVdam. boHendJ forint . )27<,;_ ,285.- 1279'- i2SÍ~ 28950.- íisJoj- slsooi- 15Ííf 1»ÍÍf 212*375 Zlflls

•'; •' •'; «^4 -T ííí !üí ,«» 05. =ü** =*»

márka'.Íj • 182^ '^-75 173.25 17^75 388a- 3654.- 3614.- 21-65 20.95 2920 28.45

I 87.25 87 75 06.75 87.25 —.- —10 47 10.57

norvég korona' 60? I2 603 50 60i-“ 604.- 13650— 12485.— 12465.— 73.52 73.72

gv.n«nhdia dén korona . j 46050 ,*66-50 469A0 10710.- 9530.- 9530.- 5761 5735 78-50 7850

1 fnnt BteS 367.50 570.50 569.50 572.50 12930.— 11638.- 11838.— 69.33 69.32 94.50 94.75

L«nvol r«seta . '67.920 <43.325 0,7.925 149.325 « 336S0C.— 308000.— 307700.- 18-205 18208 2470 24.68

I íífS . . MM? ^54.53 451.50 452,50 > -.- 9380.- 9388- 56.2b 56.16 7875 7875

NÍw VÖrk dollár íkábcl) . . . J5^75 i56-25 152.75 154.25 3440— 3144— 3118— 18X5 18.55 25^25 25.05

PAHs francia frlnk . . 3420.- 3450.- ,« 77700.- 70935.- 70938- 4.19 4.19 569 50 Í69.30

Stockholm „Séd korona . . íl$'~ 213 ~ 20C,-~ 207.50 M 4570-- 4327.— 4217.- ?5A4 24.74 34.35 33.50

BeíSrád <nn-nm\Av díinár * . 900W 007.- 903-- 907.— M 20550.- 18770.— 18838- 110.72 110*92 | 50.50 130-75

Budapest manvar korona . <*^873 43.375 965 - 880.- 878- 863 863 MC 7.075

Bnkarest. román Isi °, 06® 0.C44 0.049 -*— 0.92 892 808 8W 0008 0.0075

ISo“ffi,ná?oS öUkfont : Vr7\ ?52 lym \IÍI 369*~ M ^ 2,75 *»**>

gSí !etaar,.................... 600:50 6«3'50 sosío5 67?ao° z Z Z;Z Z;Z

Va

rró bie^ve *Vmár'kk.............. 25-30 ^.70 25.15 25.1= 568— 510.— 508— 329 3-29 4.1*5 4.125

Bé

csos/trók korona *. H004 °-00(í3 0.00^4 —— —4^15 4A33 — - - —

R£8deJaneUTrn^,.mnWe!B 389°-^ 39l'-4 38§^ , 00503 Z*Z út* “P05 ^008°

rrága, Berlin és Zürich !00-as, Budapest és Bécs pedig I-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon iegyzik.

jegyzik.

Menyasszonyikelengyék,