Prágai Magyar Hirlap, 1924. március (3. évfolyam, 51-73 / 499-521. szám)
1924-03-07 / 56. (504.) szám
(*) Frou-Frou. Budapestről jelentik: A Magyar SzinMz legközelebb felújítja Meilihac és Halévy francia szerzők régi hatalmas sikerű riésyfelvonásos drámáját, a. Frou-Frou t, amelyet 1886-ban mutatott be a Nemzeti Színház Márkus Emíliával a címszerepben. A feltámadó Frou-Frou uj keresztapát kapott, a Magyar Színház bemutatója előtt Beöthy László Molnár Ferencet kérte meg arra, hogy ültesse át újra magyar nyelvre a francra drámát, amelynek régi fordítása már kissé elavult A dráma egy könnyelmű nőről szól, egy vidáman, gondtalanul mulató asszony élete és halála ez a darab. A címszerepet Darvas Lili fogja játszani. (*) Szeptemberben megnyílik a budapesti Nemzeti Szinház kamaraszínháza, Budapestről jelentik: A kultuszminisztérium közölte Hevesi Sándorral, a Nemzeti Szinház igazgatójával, hogy a következő évadra minden körülmények között megfelelő helyiséget bocsát rendelkezésére a kamarajátékák megkezdésére. Az állam tulajdonát képező Andrássy-uti Szinház helyisége, melyet az Unió bérel, szeptemberre felszabadul. Az Unió ragaszkodik a népszerű kis színház további bérletéhez, ezzel kapcsolatban merült fel az a kombináció, hogy az Unió cserében átengedi a kamarajáték számára a Bliaiha Lujza-szinházat, mely csali nehezen tudja eltartani költséges operett-társulatát. Ezt a hirt az Unió részéről megcáfolják. Hevesi Sándor egy újságíró előtt kijelentette, hogy a kamara®zinházat szeptemberben minden körülmények között megnyitják. Péntek, március 7. — A 8 százalékos államkölcsönt névérte- ken felül jegyzik Londonban. A pénzügyminisztérium bankliivatalának közlése szerint a cseih-'szkyváfk 8 százalékos államkölcsönt tegnap a londoni tőzsdén 100 egynegyeddel, vagyis első ízben névértéken felül jegyezték, az árfolyam tel que értendő, beleértve az 11923 október 1-tiől számított kamatokat is. Még ha ezeket a kamatokat levonásba is hozzák, magasabb árfolyam adódik, mint az annak idején való 96.50-es kibocsátási árfolyam. — Á Pozsonyi Általános Bank osztaléka. Pozsonyi jelentésiek .szerint a Pozsonyi Általános Bank részvénytársaság március 4-én tartott 54. rendes közgyűlésén elha'táboz'ta, hogy az 1,719.053 koronát kitevő tiszta nyereségből 8 százalékos osztalékot fizet •{az előző évben 7 százalékot). A kellő tar-, ifaílókolások után a nyereségből 136.904 koronát visznek át uj számlára. Az igazgatóságba a következő uj tagokat válasiztoitták: Stodola Kőiméi, a kamara elnökét, Birunnenthal Sieg- friied, a Máhrische Eskoimiptbank igazgatóját, Sdhlesinger Károly d!r. az Anglo-Bank igazgatóját és Elek Bálát tótimegyeri földbirtokost. — Szlovenszkói földreform. Az állami földbtrtaklhivaital közli: Fölosztás tárgyát alkotja a vágujhelyi járásban levő beckói birtok, melynek terjedelme 100 Icatasztrális hold. Az igénylőknek kérelmeiket március 10-ig kell benyuj'baniok a földbirtokíbivatal trencséni kirendeltségénél. — A Varannói Hitelbank mérlege. Varan- nóból jelentik: A Varannói Hitelbank 500.000 korona részvénytőke meiliett 1923-ban 87.768 korona tiszta nyereséget ért el. A bank tartalékai 200.000 koronát a betétek ipedig 3,667.723 koronát. + A Magyar-cseh iparbank osztaléka. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A Magyar-cseh iparbank a Böhmische Industrial- bank elnökének, Novotny Jánosnak elnöklete alatt tartott igazgatósági ülésén az 1923. évi tiszta nyereséget 1.139,062.353 koronában állapították meg. A március 18-ára egybehívandó közgyűlésnek azt fogják javasolni, hogy a bank 100 százalékos osztalékot fizessen (az előző évben 25 százalék volt az osztalék), 400 milliót tartalékoljanak és a részvénytőkét a tartalékok terhére 1 milliárdról 5 milliárdra emeljék föl oly módon, hogy a részvények névértékét díjtalanul 1000 magyar koronára bélyegezzék föl. A transzakció lebonyolitása után az intézet részvénytőkéje 5 milliárdot, a nyílt tartalékok pedig több mint 30 milliárdot fognak kitenni. — A szőr- és a sörtekivltel szabaddá tétele. Á kereskedelemügyi muiszterúim március elsején kiadott rendelete értelmében szabaddá válik mindennemű nyers vagy kikészített szőr (fésült, főzött vagy pácolt), valamint a vámtétel 84. tétele alatt fölsorolt sör tef élék kiviele. A március 15-fkével életbelépő rendelet értelmében ezeknek az áruknak a kivitele teljesen illetékmentes és minden bejelentés nélllkiil történhetik. — A sörgyári ipar a maláta és árpakivl- íel megszüntetését kéri. A csehországi sörgyárak védő szövetsége memorandumot intézett a kiereskedie’emügyi minisztériumihoz, amelyben a magas, 225 koronát is elérő árpaáraikra és a 6900—7100 koronáis tuldrága fcomlóárakra való tekintettel (a komló ára 50 kiTograimonkmt értendő), azt kérik, hogy a kereskedelmi kormány szüntesse be a komló és az árpa kivitelét, nehogy kényeknek Jegjencfk a sör árakat emekifc' + A hideg időjárás kedvezett a magyarországi vetéseknek. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A földmivelésügyi minisztérium vetésjelentése szerint a novemberi enyhe időjárás igen kedvező volt az őszi vetések fejlődésére, viszont a normálisnál hidegebb decemberi időjárás mellett a nagy havazás kellően megvédte a fagykároktól. A hóréteg januárban is állandó maradt, míg februárban a nappali olvadások az ország nagyobb részében megfosztották a vetéseket hótakaTójuktól. A február végén jelentkezett újabb havazások ismét kedvező fordulatot jelentenek a vetésekre. A vetések általában jól teleltek. A szálas takarmánykészlet uj termésig elegendő. Az álatállomány egészségi állapota országszerte kielégítő. + Feloszlott a magyar cukorkarfel. Budapesti szerkieszitöségüuik jelenti: A magyar cukorgyáraik között még a hahóira előtt létrejött kettős kartelszerzödést. amelynek értelmiében a cukorgyárak közös eladási Íróidat létesítettek és répa&zükségleitüket közösen lés egysége sen fedezték, a szerencsi és imiezőhegyesi cukorgyárak fölimondottáík, Az ország területén megmaradt tizenkét cukorgyár most külön-küliön szerzi be répaszük- sógleteit és evégből igyekeznek a fépaiter- imielők'keil miinél hosszabb leá'áiratu szerzőidé- isekeit kötni A oukorgyáiri kardiéi fölbomlása előgyös a gazdákra né.zye, akik kedvező feltételeik 'mellett hiteleket kapnak a gyáraktól, azonkívül a gyárak ipari vasutakat építenek a gazdák számlára, amely vasutak egy bizonyos számú év múlva a gazdák tuliafdo- máiba mennek át. Bár a belföldi fogyasztás jelentékenyen csökkent, a magyarországi cukorgyár! Ipar helyzete az exportlehetőségek folytán elég kedvező.-j- Uzemredukclók a magyar vegyészeti iparban. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A magyar vegyészeti iparban az utóbbi időben a valutapolitikai zavarok folytán sztagnáció és munkanélküliség állott be. A vegyészeti iparban a foglalkozás csökkenése csak egyes vállalatokra terjed ki, amelyek körülbelül húsz százalékkal csökkentették munkáslétszámukat. A osontf el dolgozó ipar helyzete is kedvezőtlen a tartós nyers- anyaghiány folytán, azonban csak a szegedi műtrágyagyár szüntette be teljesen üzemét. A petróleumimomitó iparban tizenöt százaléknyi munkáselbocsátás történt. A vazeliniparban az üzemredukció kilencven százalék. A szappampar- ban tulprodukdó van, az üzentek harmiinc-ötven százalékra vannak korlátozva. A lakk- és kence- iparban egyes üzemek tiz-husz százalékát bocsátották el munkásaiknak. A gumigyárak teljesen foglalkoztatva vannak, sőt uj alapításokra is mutatkozik hajlandóság. = Egy berlini nagybankot eltiltottak a Birodalmi Bankkal való hitelforgalomtóL A Prager Tagblattnak jelentik Berlinből: Devizaüzleteknél történt visszaélések miatt a Birodalmi Bank eltiltotta a Kommerz- und Privatbankot, valamint vidéki fiókjait a Birodalmi Bankkal való további h'itelforgalomtól. A bank azzal védekezik ugyan, hogy alkalmazottai önkényfcedései és félreértései miatt történik a megrendszabáliyozás, de a Birodalmi Bank a devizaüzleteknak a valutakéTdés szempontjából való jelentősége miatt arra az álláspontra helyezkedett, hogy a bank felelős vezetőinek kell gondoskodniok alkalmazottaik kellő ellenőrzéséről. = Meghiúsult a jugoszláv gyáriparosok külföldi kölcsöne. Szabadkáról jelentik: A központi gyáriparosok szövetsége a belgrádi Központi jelzálogbank kezdeményezésére nagyobb külföldi kölcsön ügyében tárgyalt egy amerÜkai-lhollandáaJ pénzcsoporttal. A pénzcsoport vezetői Becsből irányították a tárgyalásokat, de váratlanul meghosszabbították, mert a RockefeHer-Ofenhajm-fcle pénzügyi csoport a Jugoszláv kormánytól garanciát kért arra nézve, ha az egy és félmilliós angol fontos kölcsön folyósítása megtörténnék és a dinár árfolyama esne, úgy a kölcsön vissza,fizetését a kormány biztosítsa a pénzcsoportnak. A pénzügyminiszter beszámolt a minisztertanács ülésén a pénzcsoport kéréséről és arra az álláspontra helyezkedett, hogy annak teüjesdbése nem kedvező az országra nézve és azt a Javaslatot tette, hogy a kormány ne vállalja a felelősséget a kölcsön visszafizetéséért. A minisztertanács magáévá tette a pénzügyminiszter javaslatát. A gyáriparosok szövetsége a gyáripar komoly (válságáról számol be. Az amerikai-hollandi pénz- csoporttal való tárgyalások meghiúsulása miatt csak most került nyilvánosságra, hogy a kölcsönt bármikor fel lehetett volna mondani. A jugoszláv gyáriparban a kölcsön meghiúsulása következtében nagy visszaesés mutatkozik; külföldi pénzemberek potom áron összevásárolják a gyárakat. IW és árupiac: — Tartott a prágai tőzsde. Nyitáskor elég szilárdnak mutatkozott a tőzsde, de egységes irányzat nem tudott fejlődni úgy hogy a zárlatkor tartott árfolyamok mutatkoztak. A beruházási piac gyengül. Az állampapírok 10—25 fillért vesztettek. Ugyanilyen szabálytalan a devizapiac forgalma is. Gyengültek: Páris, Brüsszel, Madrid és Szófia. Előfordult kötések: III/6. 111/5. 1923. évi kincstári utalvány —.— — 1924. évi kincstári utalvány 93.25 98.25 Nyereménykölcsön .............. 87.50 87.75 6° /o-os beruházási kölcsön • 89.50 89.75 GVos Tisztkölcsön . . . • • 83.40 83.65 6 °ln Államkölcsön . . . • • 82. 32.50 Morva orsz.-kölcs.l9l1 Mit % 77.50 28-10 Morva orsz-kölcs. 1917 5 °/o • 85.75 85.75 Prága város 1913 köles. 5 ‘Yo —•— Prága város 1919 köles. 4 ®/0 Priinn város 1921 köles 6 */,, 94.75 94.75 Pozsony város- I910kölcs. 4®/0 “1-50 P-rácra városi, takrpt. 4 «h • ^'52 *£50 osl. vörös kereszt sörsiegy j9.hu Magyar 5 frtos vörös kereszt _*__ • Macryar i elzáloe' sorsiegy. - •- "”*1 Budapesti Bazilika sorsjegy . , , 77"”” Aerrárbanfe..................... 415— 415— Bohemia................................ 77- — Cseh Union Bank............... Beszámitoló............................ 456. 45^.50 Cs eh Iparbank...................... f}79. Prepái Hitelbank............... 792.50 Sz lovák Bank..................... 167.Zi vnostenska ........ ^53.50 ^53,50 Angol-Cslov. Bank............... Os ztrák hitel......................... l?!'25 Be csi Unionbank.................. Wi ener Bankv................. 9^.75 94,75 Ju goslovenska-bank .... 63* 63.25 Nordbahn................................ 8470.— 8180.— Cs eh Cukor............................ 1435.- 1490— Ho rvát cukor......................... 5^0.— 643.— Ko lini műtrágya. ..... 741.— 750.— Kolini kávé ......................... ^7?,— A??--" Ke lini petróleum............... f*-— Ko lini szesz ........ 1363.— 1365.— Tejipar rt.................. 77•— ~.— El ső pilseni sörgyár .... 4940.— 3950.— Breitfeld-Danék ...... 536.50 535.— Lanrin és Klement .... 289.— 288.— Ringhoffer ......... 798.— 800.— Cseh északi szén.................. 2525.— 2480.— Cs eh nyugati szén ..... 585.— 586.— Alpine.................................... 339.— 333.50 Poldi...................................... 341.— 344— Pr ágai vasipar .................. 993.— 995.— Sk oda . .................................... 622.— 622.— Po zsonyi kábel................. * —.— —.— In wald .......... 479.— 475.— Prájcai uapir . ..................... —.— —.— — Bécs is tartott (Pragorudio.) Barátságosan indult az üzlet, de később Lanyhulás állott be tartott árfolyamok mellett. A Lniisszban és a korlátban csak a magyar értékek voltak szilárdak. A helyi spekuláció a banktisztviselők sztrájkja miatt kikapcsolódott. Üzletiden a beruházási piac is. Előfordult kötések: III/6. III/3. Magy. aranyjáradék . . . . — —1 Hagy- koronajárad............... 7400 — Ba nkverein Wr................... 192000 193500 Bo denkredit ........ 42100!) 425000 Kreditanstalt......................... 283900 281000 Ung- Kredit......................... 917000 905000 An globank ......... 323000 333000 Lánderbank ........ 327000 326000 Lombard................................ 493000 49010 Me rkúr................................... 178000 178000 Os ztr.-Magyar Bank .... — — Union Bank VVr. ..... . 304000 294000 Cseh Union........................ • 955000 — Zi vnostenská Banka.... 909000 90550!) Dnnagőzhajózás ...... 2150000 2130000 FerdinandsNordb. ..... 17500000 17500000 UaBsa-Oderbergi ...... 554000 — Staatsbabn.................... 691000 686000 Bü dbahn ................................ 130000 125000 Siidbahn prioritat ..... — — Alpine .................................... 685900 689500 Oo burg ....................... 84200 83000 Kr upp .................................... 437000 44Ú000 Poldi....................................... 685000 690000 Prager Elsen......................... 2002000 2015)00 Ri ma....................................... 208500 204500 ökoda ....................................... 1250100 1275000 Inwald ........... 958000 645000 aalffó....................................... 942000 925000 Ürikány................................ 1350000 1300000 ll inghoffer ..•»»»•»• — 1645000 Magyar énkor ....... 4870000 4750000 — A fiumei és jugoszláv korona árfolyama. Római távirat jelenti: Egy most megjelent kormányrendelet a fiumei korona beváltási árfolyamát 40, a jugoszláv koronát 10 centesimibeo állapította meg. — A cukortözsde. Páris tegnap szilárdabb volt. Amerika júliusi jegyzése 5.59, London májusra 30.9. A belföldi piac nyugodt Prompt nyersárujegyzések: Aussig loko 387.5 pénz, 310 áru, kikötő 387.5 péraz, Kolln-Pardubice 370 pénz, Brünn-Olmütz 375 pénz; finomított áru változatlan. — A brüunl terménytőzsde is szilárd. (Pragoradío. Elkésve érkezett) A tegnapi terménytőzsdén a búza és rozs 2—2 koronával drágább volt és az árpa is erősen emelkedő irányzatot mutat Lengyel árpát is kínáltaik, még pedig 190 koronával loko malom. Tavaszi magvakban igen élénk volt az üzlet A következő árakat jegyezték: Morva búza 172—177, rozs 144—150 (február 25-én 144—148), válogatott árpa 195—200 (180—185), merkantil árpa 180—190 (175—180), zab 130—134, mák 540—570, vörös lóhere plombáit 1250—1350, luoerna plombáit 1100—1300, ételburgonya 50—55, préseletlen édes széna és szlovenszkói széna 65—70, rozsszalma 50—55, melassze takarmány 95—100, búza takarmány- liszt 120—125, buzakorpa 95, repcepogácsa 145— 150, lenolajpogácsa 165—170, amerikai sertészsír 1180—1190. A terménytőzsdék újabb jelentései azt az érdekes tényt mutatják, hogy az árpa árban feléje emelkedett a búzának, amely eddig a legdrágább gabona volt. Prágában 205—220-szal forgalmazzák az árpát holott a búza itteni ára 182—187 között mozog. Békeidőben a búza 26, az árpa 17 korona volt, tehát 35 százalékkal olcsóbb a búzánál, most pedig az árpa 18 százalékkal baladja meg a búza árát. Az árpaárak erős szilárdsága a sörgyárak nagyobb szükségletére vezethető vissza. WadőlilyalaB üzenetek N. György, Murán. Ajándékkönyvünket reklamációja következtében másodszor is feladtuk nb. címére. — J. Kálmánná, Velká-Bor§a. Köszönjük szívességét Az ajándékkönyvet elküldöt- tük. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő* TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IGLÓ. UNGVÁR. Kiadja: Flachbartb Ernődr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktlen-Gesellschaft nyomdájában. Prágában. — A nyomásért felelős: O. Holik.-f- Tovább Javul a budapesti tőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai magánforgalomban némiképpen magasabb ár- íólyamok érvényesültek, bár egy-két fixetéskép- telegség híre megzavarta az Üzletmenetet ! (alt Continenial! : Prága I, 876 Graben 17 i Telefon $1 és 3379 a + b 2 a ; 'g' 2 Az előkelő magyar társaság találkozóhelye g ■ Reggeli kávé esemlóvel 1.80 Kö. '•aaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaaaaaa i BwHHianlabéliiegzögQfir | vésnök! inUíntézci pecsét- h héigeá címke (vignetta) t és demkormongomda. ’Mfiv&aiaa WS lornáne- «• ]l Titelbaa a vés- réztáblák, íj i vm Makrna Jűf arany ],[ xnindsn ágéba mint számozó- X vágó munkát ?épet u an. íjr úgy acél, mint í( J.HERZ06 )) nak javítását X rézbélyegzőt -y.JJ a legrövidebb 11 i pecaétnyomót idő alatt ] > j e I k és z I t I C> KEDZ06 I. mttvésnOk}; Pralia-Vinohrady, Celakovského4. 38. Egyedüli magyar vésnök PrágábanI ?! I Devizák I PRÁGA | BUDAPEST ! BÉCS BERLIN | ZÜRICH 1*1. . , .. . _____ Márciusé Áfái cius 5 106 II1/5 HÍ/6 11/18 ÜW IIÜ5 m/6 III/5 i AmsWdi^Shoutudki forint* * —2005.- 2047.- 12.21 12.21 16.74 16.7325 I Rarlin némef márka .... . 1309.— 1315.— 1309.- 1315.— 25805— 26550.- 156.61 156.61 215.50 215.25 i Rnfinns A ?es veti . . . . . . °-0077 0.0Ö79 0.0077 0.0079 . 15.- — - -.00012 -.000!z 1 rS hflleaPfrMt . . . 1199.50 1204.5Ö 1199.50 1204.S0 g1 —J-435 1.435 — 1 finn márkái I ! 12^25 12S.75 125.25 126.75 s 2470— 2634.— 14.96 14.96 20.40 20.60 1 zíS'fe???,™ .... »*•» »» ,«K» .?!•» ^ > ,23rs-z j?.ll r;r I KS’ din korona0118' ‘ 463.50 466.50 458.50 461.50 SJS 9502— 'TO 9280.— 50.06 57 36 78 50 — i f* A *** * 543.50 546.50 543.50 546.50 § g 10940— N 11180.- 6»-33 66.33 91.50 91.25 I 1 í • • • • 150.675 152.075 150.675 152.075 ^ .x 297770— — ,303500.— '3.055 18 055 24.85 24 8 i 3 Madrid, spanyol peseta .... „0.50 42g 50 ^3^5,, g u —— ~ 1 8880.- 51.57 52.67 70.50 71-87 I Milano, oiasz líra ...... . 151.25 152.75 151.25 152.75 «g ^ 2965— 5 3079.- 10.15 18.15 24.79 24.75 a New York, dollár (kábel) . . . 3510— 3540.— 3510— 3540— 43 a 69280-— 3 70935.- 4.19 4.19 578.12 577-84 i Paris, francia frank.................. 142.875 144J7 143.25 144.75 ~ § 2810— 3032.— 17.16 17.16 23.325 23.45 8 Stockholm, svéd korona... • s08— 912— 906— 910— 2 « 18075— ^ 18520.— 109.72 109.72 151— 150.75 | Belgrad. iugoszlóv dinár . . . £»<».— ^^0 44— 44.50 S 869— -cS 914.— 5.68 5.68 7.20 745 1 Budapest, magyar korona . . 0.05 0.055 0.0475 0.0525 ^ •» — — is 2.25 5.98 7.48 0.0118 0.0115 | Bukarest, román lei - - . . • - 18.25 19 05 18.20 19— 5? 370— S 371— 2.385 1385 3,05 3.05 9 Konstantinápoly, török font • 17.00 18.40 17.60 18.40 ,£ — — & —— — — —— —— 1 giga. lett lat ............................. 683.50 686.50 683-50 686.50 n —— — — —— —— | Sofia, bolgár leva ..................... 25.05 25.45 25.925 26.325 g1 512— 540.- 3.19 3.39 4.125 447 Va rsó, lengyel márka.............. 0.0008 0.0004 0.0003 0.0004 ^ —.— —— — —— —.— 3 B ócs, osztrák korona ..... 0.049 0.051 0.0486 0.0506 0.9796 —— 6.38 6.38 0.00815 0.00817 | Rio de Janeiro, Brazil, millreis 364.— 366.— 364.— 366— —.— —.— 49.50 49.50 —— —.— 3 eisaBHzeiaaiaiiiiaammMimmMMmfMiMHaMMtmaiHuaMMdNMácdUNgftaiamgvaatuaggMitfBvgaauiauiMmigmmnnMiMzaMfaatiimNimtannNMatgimBMauMtngMMi I Prága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Becs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik. 1 A berlini jegyzés számai billiókban értendők. Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik. &
