Prágai Magyar Hirlap, 1924. január (3. évfolyam, 1-26 / 449-474. szám)
1924-01-31 / 26. (474.) szám
Csütörtök, január 31. 1 IBewizcaérSiPliiqmoh Bar Devizák "“ _____PRÁGA_______1 BUDAPEST j BÉCS i BERLIN 1 ZÜRICH Ja nuár au Január 29 13d 1/29 1/30 1/29 1/30 1/29 I/3ü 1/39 Prága. csehszlovák korona . . — — 916.— 920.— 2069.— 2061.— 121196 120966 16.65 1&7zá Amsterdam, hollandi torint . 1302 2h 1308-25 1303 50 1309.50 11860.— 11860.— 26360.— 26610.— 1561088 1566075 215.625 215.876 Berlin, neme! marka ..... 0.00S1 0.C0S3 0.00ö3 0.008-1 ——.— 15.90 16.20 — — —.— Buenos Aires peso...................... 1122-50 1127.50 1122.50 1127.50 ——.— —— —.— 1356600 1356600 — Bilissel, belga frank....................... *63.— 166.50 164 15 Í65.75 1300.— 1315.— 2856.— 2936.— 172568 173565 23.55 23.90 He lsiofrior.s. finn márka. . .. £6.25 86.75 85.75 86.25 ——.— 106233 106737 — Zürich, svá -i frank.................. 6Ü4.— 607.- 598.50 601.50 5500.— 5500.— 12265.— 12265.— 725183 724185 — Ci iristiani; orvé? korona. . 472.50 475.50 472.50 475.50 4360.— 4340.— 9480.— 9480.— 570570 55360C 79.— 79.— Kopenhág 'án korona. . . 563.50 566.50 556 50 559.50 5770.— 5110.— 11480.— 11130.— 678300 671318 96.— 93.Londou. ! it sterling .... 148.425 149.825 148.05 149.45 135600.— 135600.— 302000.— 302500.— 17855250 17655000 24.62 24.68 Madrid, spanyol peseta .... 439.50 442.50 439.50 442.50 —.— —8830.— 8880.— 530670 528675 73.50 73.37 I Milano, olasz líra.......................... 151.620 153-125 152.— 153.50 1390.— 1390.— 3094.— 3084.— 183041 184298 25.125 25 25 I New York. dollár (kábel) . . . 3490.- 3520.— 3490.— 3520.— 31650.— 31850.— 70935.— 70935,— 41895ÖŰ 4189500 579.— 579.- 1 Paris, francia frank ...... 159.25 160.75 161.625 163.125 1465.- 1475.— 3252.— 3302.— 192767 195510 26 375 26.90 i Stockholm, svéd korona. . . . 916.— §20.— 910.- 914.— 8360.— 8340.— 18270.— 18270.— 1100243 — 152.— 151 50 5 Belgrád, -ujroszláv dinár . . . 40.— 40.50 40.025 42.526 366.- 363.— 817.— 813.— 47979 47979 6.65 6 62.-, Bndapest. magvar korona . . 0.1181 0.12*11 0.1 13 0.123 —.— —.— 2.41 2.40 144 144 0.0204 0.02(1 5 Bukarest, román lei.................. 17.275 13.075 17.25 18 05 163.— 164.— 362.75 3Í5.— 21193 21094 2 95 29) Ko nstantinápoly, török font • . 17.85 18.65 17.85 18.65 —.— —.— —.— — — —•.— Riga. lett lat '............................' 673.50 676.50 673.50 676.50 —.— 80585 79695 —.— — So fia, bolgár leva...................... 24.975 2 5,375 2 5.- 25.40 227.— 226-— 502.— 501.- 29925 30174 4 1 325 4.125 Varsó, lengyel márka . . • . • 0.000-' 0.0004 0.0003 0.0004 —.— —.— —,— —— —.— —.— Becs. osztrák korong .............. 0.048 0.05 0.0478 0.0498 0.4485 0.44Ő —.— —.— 59 59 0.00812 0.00812 I Ri o de Janeiro, Bratzil. míllreis 359.— 361.— 337-— 339.— —.— —.— —.— —.— 458850 458850 —.— —.— j Prága és Zürich 100-as, Budapest, Bécs és = A török értékeket újból jegyzik a bécsi tőzsdén. Bécsi szcrfceszt ősegünk táviratban jelenti: Január 29-töd (kezdve a 'bécsi tőzsdén ismét jegyezni fogják a már régebb idő óta beszüntetett Keleti vasút és Török dohány részvényeket. Ezeket a dinieteket a korlát beruházási csoportjában hozzák forgalomba. = Dáni adeíicitje. Kopenüiájgrai távirat jeleníti: A rendes és rendikiiyili költségvetés végleges megíáhaipitása szerint Dánia deficitje 26.100,000 diáin (koronát tesz ki. — A román—magyar vasúti tárgyalások, Bukarestből jelen tik: A Bukarestben újra megkezdődött román—magyar tárgyalások kapcsán folytatódtak azok a vasúti tárgyalások is, melyek a MÁV rdtejéböt fernmaradt ügyek likvidálására. vonatkozniák. TárgyaMs ■alá kerülnek úgy az atapeftvelk. mint a végre*- bajtás szempontjából mindazok a vasúti ügyek, amelyek az ímpéfiiumv áltozással függőben maradtak. Magánszemélyeknek a 'MÁV-vad szemben fennálló követelései tekintetében, amelyeket, máét jogutódtól, a CFR-től követelnek, kei megállapodást köt- níilÖk. Még eigy fontos é!s 'régóta húzódó ügyben van hivatva a bizottság megállapodást létrenozm. Ez a MÁV idejéből átvett nyugdíjasok ügye. Mint ismeretes, a vezéritgazga'tó- sáig iítetményéiknek kifizetésiét felfüggesztette mindaddig, miig a MÁV nvugdlimtiózetével meg nem állapodnak. = Tflos az Idegen devizákkal való fizetés Franciaországban. Párisi távirat jelenti: A kormány törvényjavaslatot készít elő, amely megtiltja az idegen fizetési eszközökkel való fizetést, ami azt jelenti, hogy csak aranyfrankban szabad fizetéseket teljesíteni. A javaslat az idegen devizákkal váló eddig szokásos fizetéseket akarja korlátozni és az illetékes bizottságoknak felülvizsgálásra sürgősen ki fogják azt adni. Berlin pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát A berlini jegyzés számai milliókban értendők. mindenütt milliárdos alapon jegyzik.! Tőzsde és árupiac: — Általában változatlan az irányzat a bHinni terménytőzsdén. A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat fejlődött változatlan áraik mellett, csak az árpában csökkentek az árak a jelentékenyebb kínálat mellett. Élénkekben keresték a vörös lóherét, még pedig a ió minőségűt. Drágult a burgonya, az előrehaladott idényre való tekintettél. A következő árakat jegyezték: búza 175—180, rozs 141—146, válogatott árpa .155—160 (január 23-án 165—170), mérkantilárpa 150—155 060—165), zab 122—126, Viktória borsó 380 -—420, sárga borsó 250—300, lencse 650— 700, morva mák 530—550, hollandi kömény 1900—1950, belföldi vörös lóhere 800—1000, lucerna 800—900, ételburgonya 50—55 (45— 50), morva préselt széna 65—70, szlovensz- kói 65—70, rozssza'ma 50—55, búzadara .300—310, 0GG búzaliszt 285—290, 4. sz. búza kenyérliszt 160—165, 0-ás rozsliszt 230— 240, rozs egyediszt 1. sz. 210—220, If. bur- marizs 290—300. búza takarmányliszt 120— 125 (110—120), buzakorpa 90—95, rcpee- pogácsa 145—150. lenpogácsa 165—170, amerikai sertészsír 1270—1280 (1320—1330), nyúl sza p uka 700 —900, n iela s s zeí ak aniti ár y 85—90. — Bőraukció. A Kozni Druzstvo, Prága VII—857, február 5-én 13 órakor bőr- és .nyersbőraukciót rendez a Central-szállóban. ^11 adásra kerül 3000 darab marhabőr, 6000 rá^rab borjúkor, 60 lóbőr, 300 kecskekor, 250 ségr és szarvasbőr és 35.000 darab nyulbőr. tartjü A jugoszláv liszt- és gabonapiac. .Ingóiét. b'd szerkesztőségünk jelenti: A jugoszláviai odarep (-S gabonapiacon a következő árak alakul- iiicg, h: uullásÜszt a Bácskában 5.30—540, Zágráb- dós 'tapP~ ^ dinár. Kenyérliszt 350—360 dinár, a farkast Bácskában 340- 345, Szlovéniában 330, legyen nn 325- 330 dinár. A tengeri a Bácskában magához l ;i SzcrémségboJ* Z65 -270, Zágrábban hangot hallíOiái'. A zab (megszilárdult) 267—270 difiiként Olaszországból vásárollak 550 is áron minőség szerint. — Nagyon gyengült a prágai tőzsde. A legutóbbi napok lanyihasiáigía ma határozottam gyenge iráuiyzattal folytatódott A vállalkozási kedv hiánya nemcsak itt, hámom a béos' tőzsdén is azt a hatást váltotta ki, hogy már a legcsekélyebb kínálatra érzékeny átrforiyairn- csökfcené'selk jelentkeztek, úgy az aribitrázs- mínit a belfölidi értékekben. A cseh koronának külföld;! kmiyihuttása nem volt hatással az értéktőzsdére. A belföldi bankrésizivények csak nehezien tudják megtartanii árról yampoziciói- kat és a bécsi bankok hanyatló irányzata is 'folytatódott. A Nordbahn vesztesége 90 pont. Az .ipari értékek közül a cukongylálrj, sörgyári, vas— és gépipari részvények gyengültek érzékeny ébhan. A beruházási piac tartott. Záróirányzat: gyengült. A devizapiac áj tálában szilárd, gyengébbek csupán a franké rtőkék, Amsterdam és a birodalmi márka. Előfordult kötések: 1/30. 1/29.. 1923. évi kincstári utalvány 98.60 98.55 1924. évi kincstári utalvány 90.65 90.60 Nyerőmén ykölcsön............... 91.30 91.25 6*/o-os beruházási kölcsön • 85.75 85.25 6*70-08 lisztkölcsön .............. 85.50 85.3ü 6 °/o Államkölcsön ..... 85.20 85.20 Morva orsz.-kölcs. 1911 4!/a % 79.— 78.25 Morva orKz.-köles 1917 5 % • 85.— 84.55 Prápra város 1913 köles. 5 % 87.— 87.-Prápra város 1919 köles. 4 % 68.25 68-50 Brünn város 1921 köles 6 % 54. fí'~‘ Pozsony város. 19IÓkölc8. 4°/0 “2*7T 80.-Prápra városi takrpt. 4 °/r . ?I'50 lat* Osí. vörös kereszt sorsjegy 40,__ Ma gyar 5 frtos vörös kereszt • • Magyar jelzálog sorsieprv. ’ • • Söffí'ATrAY «°:s» * Bohemia ................................ ~-T’ - ~• Cs eh Union Bank............... Mf'sn Leszámítoló............................. 454.50 Cseh Tnarbank.................... 487.50 Pr ága* Hitelbank ..... 800.50 fÖO.sO Szlovák Bank..................... í77. — 179.Zi vnostenska......................... 45j.50 454.50 An gol-Oslov. Bank............... 170.50 172.50 Os ztrák hitel ........ 1^1.50 153.— Bécsi Unionbank . ..... 153.— 155.50 Wiener Bankv. ....... 103.75 1Q+.50 Jugoslovenska-bank .... 82.— 63.— Nordbahn................................ 8750.— 8825.— Cs eh Ónkor ......... 1440.— 1445.— Horvát cnbor. ....... 671.50 673.50 Kolini műtrágya...... 785.— 785.— Kolini kávé ........ 279,— 280.— Kelini petróleum ..... 405.50 Kolini szesz ........ 1325.— 133o.— Tejipar rt.............................. 790.— 790.—Első oilseni sörgyár .... 3550.— 3665. Broitfeld-Danék ...... 567.50 -69.— Laurin és Klement .... 312.50 312.50 Ringhoffer ......... 827.50 832.50 Cseh északi szón ...... —-— Cseh nyugati szén............... 630.50 642.50 Alpine ........... 353.— 356.50 Poldi....................................... 433.— 439.— Prágai vasipar ...... 1060.— 1050.— Skoda ................. 640.— 643.-— Po zsonyi kábel ....... 2600.— 2600.— Inwald ................................ 471.— 474.— Prágai papír ........ — — Kedvetlen a bécsi tőzsde. (Pragoradio.) A bécsi tőzsde kedvetlen hangulatban indult és a Délivasut értékeken kívül, amelyek erősen tartották árfolyamukat, a legtöbb érték hanyatlott. A •kontermin eladásokkal erősen nyomni akarta a piacot, ennek ellenére a kínált árut föl tudták venni. A beruházási piacon csak az ezüstjáradék- bau volt némi üzlet. A zárlat valamivel megjavult. Előfordult kötések: 1/30. 1/28. Magy. aranyjáradek .... 42000 Magy. Koronajárad. .... 7200 7200 Bankverein Wr................... 212000 213000 Bo denkrodit ........ 414000 420000 Kredit.anst<. ....... 312000 319000 Ung. Kredit ........ 1103000 1187000 Anglobank ......... 33000Ü 3480PŰ Lánderbank ........ 321000 301000 Lombard .••••»•»»* 46500 49000 Merkúr ................................ 19COOO 195000 Osztr.-Magyar Bank .... j~~ Union Bank Wr.................. 322000 326000 Cs eh Unton................. — 960000 Xi vnostenská Banka.... 920000 920000 Dutiagőzhajózas.................. 2055000 2100090 l' erdinandsN ordb. ..... 17ú000u0 18300000 Rassa-Oderbergi ...... 588000 643000 Staatsbaim.................... 736000 750100 tí iidbahn................................ 18(00!) — Siidb&tin prjoritát ..... ____ Mn ine ................................... 732000 740000 < odúig...................................• 9J100 9610a Kr upp ................................... 45.1000 460000 Po ldi....................................... 8510000 901 COií Prager Kisen ........ 212-000 2190u0ü Hinta....................................... 231000 23650(( Skoda ...................................... 1315000 1340009 In wald.................................... 945000 96200.i Salad....................................... 1135'ŰOO 12190.0 Urlkánv 15I50jO 1645000 Ilínghot'fer............................ 1640000 — Ma gyar cukor ..................... 6370000 6710009 A piheni terménytőzsde nagyjában változatlan. A mai tőzsdén az árpk változatlanok maradtak, csupán az árpa olcsóbbodott 7 koronával, az amerikai zsir pedig 55 koronával = Berlin gyengült. (Pragoradio.) A tegnapi lanyhaság ma tovább folytatódott és a nagyfokú kedvetlenség miatt valamivel, csökkentek' mind az árfolyamok. Csupán a favorizált értékek némelyike emelkedett. A néanet kölcsönök sem folyamaikat megtartani. A devizaárfolyamok nem sokat változtak és á dollár is megtartotta pozícióját. ~r Budapest észrevehetően szilárdult. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai tőzsdén élénk irányzat mellett meglehetős erős mértékben emelkedtek az árfolyamok, A szilárd alapirányzat láttára .a kontermin is észbe kapott és iedezéshez látott. A hetipénz holnapra (hivatalos) 1 háromnyolcad százalék. Néhány a Cseh távirati iroda által nem jegyzett árfolyam: Mok- tár 220, Légszesz 850, Féltén 1025, Részvénysör 162, Török-malom 25, Pestszentlőrinci tégla 125 ezer magyar korona. Előfordult kötések: 1/30. 1/20. 'Ang.-Magyar . ....... 8800Ö 97000 Hazai bank ................. 238000 243C00 Ma gyar Hitel......................... 670000 672009 Jelzálog..................... 128003 128000 Leszámítoló. . ..................... 111000 113000 Ma gyar-Olasz......................... 27000 28000 Os ztrák Hitel......................... 183000 184500 Fö ldhitelbank ....... ~ — Merkúr . ............................... 26000 26000 Ke reskedelmi bank............... 15500.00 1515003 Eg yesült takar ékpt .... 232000 232Ö0Q Magy. ált. tkptt..................... 232000 228089 El ső hazai tkp. ...... 4490000 4555000 Salgó . . . ............................ 688000 676000 Ri rtia .... ....... f36000 135000 Közúti ............ 37000 3600Ö Déli vasat . • ......................... 106u00 10600!) Ai lamvasut ............................. 447500 420000 Bo rsod-Miskoici ...... , — 125000 Conbordia..................... 48000 51000 Bu dapesti malom.............. 104000 105000 Gi zella malom ....... — 55000 Hungária malom.................* 116000 115000 Be ocsini.................................... .— 1250000 Északi szén . — — Esztergom-Szászvár .... 4108Ö9 480000 Felsőm, szón................. 1090000 lOOOOOli Dr asciie ...... .... 360000 375003 Magnezit .......... — 3300000 Magy. ált’ kőszén.............. 3090000 2980000 Ur ikányí ......... 940000 94000') Kóburg............................ . • ÓGOOO 5500b Cs áky ................................... 2&0<Kf 24000 Ma gyar Fegyvergyár . • • 1435000 1443000 Ganz-Danubius .................. 4450000 44s5093 Ga nz-viliamos..............................2375090 232500b Ho fherr ..................... . . . 1a9000 ISoOÓO Lá ng.--. -..................... l3i*00í5 '6m‘° fl foták....................................... 18500 18000 Gvőri vaggougyár ..... 94000 96003 Schllck - • ......................... 100500 101000 Te udloS-Ditrich.................. Ő2büÖ 92000 ió nra 1 *. I ’ 1 * ! I 1 * ’ - 89900 98000 Sz............................- « - «0°C> 54000 t5% .a . ..................... — 725090 p„ nir‘ . ............................ 43000 41 ÖOu Sp ódium ........................ . 182000 188000 Go ldberger............................ 83500 34900 Hu ngária műtrágya . . . • 230000 225030 Klotild................. • 125000 117000 Ma gyar Cukor...................... 3875000 3850000 Őstermelő ................................ 271000 275000 Gn mmi.................................... 282000 277000 Magyar szalámi .................. ' np aój] ^ Győr Piái 92000 S0000 Telefon 176000 17/003 Egyes.Vfa * I I I I • ♦ * * 43000 50000 ......................................* • • 840000 Or sz. fa . . ...................... 16.000 Li gnmu-tröst........................* 115000 118000 Ma lomsoky . . . • • * 17150 17C00 Neusehloss ...♦•*• — — Rózbánvai ....»•*•• — 150000 Szlavónia ...••■•••* 92000 98000 .................................................... 2400000 23a0000 Za boiai ................................ 137000 135000 Ad ria....................................... 720J00 710000 Atlantiba ............................ 45500 47500 Le van te . ............................ 235000 216003 Tr öszt ................................... — 121000 Ll oyd bank............................. — mé nsiníTlsoi Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- ee ünnepnapokon 78 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 korona, A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a eim a kiadóhivatalban — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azoYiban a szükséges OÓ8tabéiyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést_esak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a •xoveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést feivea* « kipdóbivBtal* Prága T T,fiiévá avárjeügés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékelve van. íRUSZINSZKÚI hivatásos i házasság - közvetítőkkel összeköttetést keres j Klein Mór házasság-köz-! vetítő Aiud-Nagyenyed, i (Románia) TOSS! |„NAPSUGAR'' jeligére aj í megadott címre levél i ment. 1718 IDŐSEBB, szolid, kifogástalan jellemű nagykereskedő, férihezmennt akaró, független, komoiV, idősebb, . eresztény, uri- uő ismeretségét keresi, ki hozománnyal rendelkezik. Megkereséseket-a kiadó továbbit „Közös cél 1083“ jelige alatt 1383 CUKRÁZDA ELADÓ 14 ezer lakosú városban. Van hozzá műhely, üzlet és -i szobás lakás, összes mellékhelyiségekkel. Cim a kiadóban. 1697!-10 ÉVES vidéki gazdálkodói komoly, házias, keresztény leány ismeretségét keresi nősülés céljából. Levelet „Családias ott- hout keresek*' leiigére a kiadóba. 1699 KÖRISFA KÜLLŐ hasított •fából, 1919-ben feldolgoz va. kisebb, vágj' nagyobb tételben eladó. Cim a kiadóban. 1699 KERESEK jóházból való magyar-német uriloányt. :4qvqs fiúgyermekem mel ló. Megkereséseket a kiadó továbbit, „Magj-ar-né- met 1686'* jelige alatt. 1686 MAGYARLAKTA nagyköz- ségoeu fa, termény kereskedés és oementáru- gyár más vállalat miatt éladó. Cím a kiadóiriva- tál bau. 1680 VIDÉKI fiatalember házasság céljából megismerkedne csinos, jobbmodu urileáunyal. Leveleket „28 éves“ jeligére a kiadó továbbit. 1702 G YERMEKEK MELLÉ, ház vezetőnői, vagy egyeb alkalmazást keres, művelt urileán.v. Megkereséseket a kiadó továbbit „Urileány 1682“ jeligere. URAK! Hölgyek! Ki aduá feleségül leányát (.valakijét) egv vidéki, junieg- jeíenesü, szolid, kereszt de szegény fiatalemberhez, hogy igy jövője biztosítva lenne. Leveleket „Nem törődöm a múltjával 1678“ jeligere a kiadó továbbit. Í67S NEVELÖNÖl ÁLLÁST KERES egy jóhazból való, magyar-német urüeany varosba, vagy vidékre, gyermekek mellé. Cim a kiadóhivatalban. 1667 MOSODAI BERENDEZÉS: mosógép, fény esi tőgép és vasalógep eladó. Cint .a kiadóban. 1698-j- Megszilárdult a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén az utóbbi-napok irányzatával szentben ma megszilárdultak ^z árak. Nagy vé- íelkedv és elegendő árukínálat mellett, ma a következő árakat jegyezték: budapesti búza 165, dunántúli 163. tiszavidéki 161, pestmegyei 160, budapesti rozs 142, dunántúli 135, takarmányárpa 150, sörárpa 164, baüatonvidéki tengeri 136, budapesti tengeri 145, budapesti zab 145, dunántúli 138, prompt korpa 88 ezer magyar korona métermá- zsánkónt. INTÉZŐI, vagy ehhez hasonló állást vállalna fiatal, energikus, gyermek-! teleu, akadémiát; végzett] gazda, ki családi okokból1 gazdaságát nem folytat j ja. Bőszéi magyarul, németül és szlovákul. Választ „Azonnal" jeligére a kiadóba. lö45 PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkól szerkesztő: TELLÉRY GYULA. RÁCZ PÁL, IGLÓ. UNGVÁR. Kiadja; Elachbartb Ernő dr. — Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Aktlcn-Gesellschaft nyomdájában, Piájában, — A nyomásért felelős: O. Hűlik. ÜZLETVEZETŐI, vagy hasonló állást keres Kő 20.000 óvadékkal rendelkezik. Vaskcreskedolmi szakmában jártas 30-évos nős férfi Beszél magyarul, németül, szlovákul és románul- Szives megkereséseket. a kiadó továbbit,,Csuk biztos jövő .1659*' jelige alatt. 1695 HÖLGYEK A legiobb par- tiek (mérnökök, orvosok ügyvédek, főtisztviselők és nagykereskedők stb.) egész tömege van előjegyezve Klein Mór házasság-közvetítőnél. . Aiucl- Nagyeuycd (Románia), Válaszköltségekre Ke melléklendő !ü89 OTTHONT keres 18-éves Kiteli. árva leány. Háztartásban jártas, vidékre is menne- Cim a kiadóban „Árva leány 165i“ leiige alatt. 1051 JO HÁZBÓL való magyar ) német urileány városba.j vagy vidékre, gyermekek mohó állást keres.; Cim a kiadóban 1670" Jel-i ige alatt. 1670 , MAGÁNYOS 40-50 év körüli leányt, vagy asszonyt keresünk, ki jól tud főzni és egy három tagból áiió esalad teljes háztartását magára vállalja. Ki nem magas füzetesre, hanem ,ió családi otthonra vágyik Csakis szorgalmas és hűsegesegyéneket veszünk figyelembe Ciun Szeműi Ferenc, 6«hy Főtér. Slovenskó. 1695 HÁZASSÁGOKAT (egoié- nyösebben közvetítlvleln; Mór házasa^gköz veti tó. Aiud-Nagyenyed (llomA j uia). Válaszköltségro 2 Kő melléklendő 1067[ Áll. vizsgázott fogás/, nős, nem vizsgázott, társat koros, kinek beremtov.i'-e van Megkereséseket i kiadó továbbit „Viv.sgi- zotí. 1676“ jelige Hl.it: » | „(Restamani Hesidence“ j Prága IIVodickorá a Ceská Banka palotájában A legjobb társaság találkozóhelye — Elsőrendű konyha Kitűnő bel-és külföldi borok i Hangverseny — Bar - Tánc Szombaton és vasárnap 5 órai tea L __________:_______________________J • -. ‘r-HH-zíT--. m . v r^xrmvrjx. v /CTaancorrraan-.evr.-J: | |í RoiHleanlobfilgedzS^r- | ; vesitifii mdintézet pecsét f, § béD$£$ cím he (sígneas) § | és g Cl: Művészies ki- lijlÍ? zománc- és 9) »[ vitelben a vés- réztáblák, $ ö nökl szakma JXM' arany és ezüst O Cl • t , r, vésését, valaK minden ágába . . , y U , , , , mint számozó- (% Ö vágó munkát, ^4\)VES/y^X gépet é8 an. p g | úgy acél, mint f.HERZOö ]) nak javítását ^ Cl rézbélyegzőt, A. a legrövidebb S f | pecsétnyomót, n^-^Aalatt Q S elkészíti h | R£RZO@ I. mü¥ésüi.M p Praha-VInohrady, Celakovského-u. 38. Cl Egyedüli magyar vésnök Prágábatsí H | Hentes és mészáros üzlet i áj ' műhellyel, vágóhíddal átadó. ;| Akna - Szlatinán, a sóbányával |i szemben. (1 Mármaros) Tulajdonos: Dohánics Pál i ii ii 'un w i ■ im » 11 iiii .'rr-iXistír -<fcOKgcii.iyjrurjtata^eTaarH^c*»»a>i>a.Hőv.
