Prágai Magyar Hirlap, 1923. december (2. évfolyam, 273-295 / 426-448. szám)

1923-12-01 / 273. (426.) szám

Szombat, áeceatftóf t

^oooexxíooocsxyo(xx)GS300ixx>axx^oc}Q

I RuggBentalsélgcgzlíggíir |

8 vosnOfti műlntézepecsét 8

§ beige$ címke ide-nettó 8 8 ' és Mcrnünyonü. g

Mfivessíe* M» .coi&áiftC- és SÜ

£J vitelben a v£z- vé'i.í&blá’k,

S nökt szakma JjJSí arany és esőst gl

O . . , ., vésését, valn Ja

91. minden épaba Jsh*". , , fj

ö , , »><?uZ^rS34. mint számoaó éj

; fi vago mánkat. /^\>VtS/y^ Képe£ ^ ae h

[ S<! ő^y aeéL. mint ííi.herzog) Lak javítását |?

ö résbólyejZEÖl, \S^fc, „ a legrövidebl ||

: g[ peesétnyemót, ^ idő alatt L1

Sj elkészít! 6

§ linzié i. mtTésnik 1

g Psratgö l„ PfiDna uiice II b. fj

íp Egyedüli magya? vésnek Prágában! ?!

OOO^MX3QOOOOSOeOOCMOg»OQagXXXSSg^

| ^BersHinsttüSBBaBavveessvxscnaaBttBHeüieasQezsiseísiiaiiSKaio^

j Caic CeRílBenioi I

! Prága I, ere Graben 17 f

Telelőn 51 és3379a + b * » » J

| Az előkelő magyar társaság találkozóhelye g g Regg@?8 kávé ssemléveS 1,80 K6. £

R g

^sBaaeanBsaaEiíaaBessaacíssaifcfflKESiReRiieűBRBBSRíSESSíS'i

.«*»• vcseee-se e',©s;3s>®*sse®®®as««ssa*e*3«3#éet?®®3®®«»®«'*«®e*«®««t*í-j

• Spárga, i Kfllíl, j

0i! n á e a n e m iS §

mmm j

f AlíOl fi€iS$tg'$ N«M. \

I P £ffe(ás^í*o Jftéisoeimi £#. 3?©.

1 -Alapítva ISSÍ-hea, (Ezelőtt K. Morstadt; S

íd****«$e-i«S£s,s«;5'*&«o«»iís««-ssa«*es*£*«€:c8£9G3ze<»«s«8S£'3S'.s$<s3as*?

IZSOLD OS

| ifflninlézei

| toÉpisí ti!. Boiiáaj-o, M. ftleta JteEl IÍM?

la l€f|®iiiii lissiii cl®| | mos magáivlzsgókra

L» i ..^...„-».,<-,„..,in, i.i ■. I.I. J:

J — Vajéiban jó és szépen égő — jj

| Itsplai! jiliriprlpf

| csillár, gyertya, olaj és lomjéis g I kapható a legjutányosahfe árban i

! DOKUPIL LAJOS |

# vistszgyertja.gyárosnál VELKÉ-LEVÁRE, z. ö <£ Bratislava. S

Hová megyünk ma este?

H Magyarok és szlovákok §j| látogassátok meg Prága

Jjj Tel sz.:4648 —5 központjában a — -J

| MB RMje-" inul I

gj íródni ffída Paiais Loovre ;|

jj Cigányzene — Modern láncos — Ének számok §§:

nmelyen a Vajdaságban fönnálló százhatvan és a Horvát-Szlovén országban működő szövetkezet részéről körülbelül 600 kiküldött jelent meg. Az értekezlet küldöttséget menesztett a pénzügyminiszter elé és kérték a szövetkezet alapszabályainak jóváhagyását, valamim annak engedélyezését, hogy a zágrábi szövetkezeti képviselőség működési körzetét kiterjeszthesse a királyság terükén lévő összes szövetkezetekre. A pénzügyminiszter megígérte a kérelmek teljesítését. Minden valószínűség szerint a budapesti szövetkezeti központ mintájára uj központ fog alakulni Beigrádban. A szövetkezeti kiküldöttek a király előtt is megjelentek kihallgatáson.

— A vajdasági földek terméshozama. Jugoszláviai szerkesztőségünk jelenti: A vajdasági gazdasága hivatal 1923. évi terméül statisztikai adatai szerint a Vajdaságban egy hold földön áríag 967 kilogram búza. 805 kilogram árpa, 840 kilogram rozs, 814 kilogram t zab és 1220 kilogram tengeri termett.

— A jugoszláv gabonakereskedelem és \ malomipar válsága. Újvidékről jelentik: A dinár áiaiirdósuiláts'a és a defláció már válsággá növeli a gabonakereskedelem és malomipar tartós* pangását Novemberben a liszt forgalma alig néhány vagont tesz ki. egyéb gaíbo- nanemüek forgalma, főleg a prompt tengerié, mniíiuiá'is. A szabad, vámmentes gabona és őrlemény beiiozafali rendszer még ma is érin- í-etienöl fermáll s ennek következtében a külföldi (főleg olasz) verseny magénak foglalta He a passzív- területek fogyasztóit, Dalmáciái j és Montenegrót. Az Olaszországban felőrölt ? orosz, román ás amerikai búza lisztjei, vala- j mint az amerikai (La Plaía) tengeri Dalmá- / ólában és Montenegróban sokkal olcsóbb, mint a be’föídi áru. Jugoszlávia külföMi és 1 belföldi versenyképessége, a nagy pénz- és j nitekiiány, a folyton, morzsolódó árak, a nagy adóterhek súlyos válságba sodorták a jugoszláviai malomipart.

I érdeklődés leginkább az arbitrázs papírok felé koncentrálódott, míg a belföldi papírok meglehetősen elhanyagoltak voltak. Különösen emelkedett a Cseh-Morva, az'Epiag, az osztrák Kohó, a Nestomitzi, a Sohoeller és a kuliszbau Skoda. .A közlekedési értékek lanyhák voltak. A belföldi bankok majdnem 1 változatlanok. A bécsiek jelentősen emelkedtek. Az állampapírok közűi a lisz'.köcsön 50,

1 a ÍV. államkölcsön 25 fillért esett. A külföldi értékek szilárdak voltak. A záróirányzat szilárd. A devizapiacon az üzlet rendszertelen irányzat mellett nyugodt volt. Szilárdult a márka, a frank, Szófia é:s Bécs.

Előfordult kötések:

xi/30. xi,ea

1S23. évi kíeestéfl utalvány

1924. évi fciriCKíári utalvány 9850 98.90

Xvereménykölósön............... -I.öö 91.19

O'/o-oe hernhássdsi kölcsön o 9?.26

66/r,-ofi tisztknicsör! ,oo,o 3&.50 85 SÓ

6 °/n ÁHarntinicvön . 0 . . „ S5.<5 8S.2S

Morva ovs^-kötüs. í&í-J d/9 % 7S-^5 ?5.85

Morva orss^-Wcs 1917 b V». 8S.7S 85.75

Prága vároa ISIS köles. 5% fío(? 94.50

Pfáea város 1919 köles. 4 % j 68.—

íirünti város 1021 köles K % 94. ~

í'o7,Kony város. tfllOköles. 4£,.',i „4-5, 59.50

Prága városi fakrpt. 4 £|A . !•*. ^ 3?«SÖ

(;s! vörös kereset sorsíes,y 33.*"

Masryar 5 fríos vöröé kereszt Mecrvar ieizálofr sors'egv.

Hohemia « ..................... • .

Os

efe ütilon Bank tóS.SS . 77*““"

Leasáraitolö....................... , zitbzi

f Oseh ÍDsrhanl' « * 0 , e , o 4í3.50 |y9,5ó

Prásrai Hitelbank ...... 820.50 820.59

feiovák Bank ....... J^re* ?§?'X

;i Zivnostenska ........ f3e.jő ^ 435.56

An^ol-Cslov. Bank. .... ifi-""

Osatrák hitel ....... o *43. J43.—

Béc3i ílcionhank. ..... e2a’ 1Sö.“

Wiener Bankv ....... cq‘ 'c 88.53

Jagroslovcnska-bank: .... -Jt;'*** „^59.—

Nordbahn. ...00.0,0 fS50t“

Cseh Ónkor ... o .... o íj*3?.- 4331.—

Morvát énkor. . o . . o . o ‘ 963.50

Koiint műtrágya. . ® . o . ?35.*i*

Kolini kávé ........ *«

Xoüe petróleam ..... j,/?.'®® ^87.50

Solmi 8SŰS2 ........ *443. 14|5.-*

Tejipar rt. ......... • 657.50

Első nileeni aőraryár . . « « 4^30. ‘»j99.—

Breitfeld-Danők ...... 1 565.50

L&uric ób Kietnent .0.0 (*Jö 819.53

Binsriioffer ..... o . . . 8^5,50

Cseh északi szén . . . . . .

Cseh nyugati szén ..... f42.5ö 6^2.50

Alpins ...0.00. o.o- 339.^5 340.—

’Poldi ......... ... 46h3— 4 >3.“

Práp^ai vasipar ...... f097.50 4íOÖ.-“

Skoda .....••.■••« " ■ 603.50

Pozsonyi kábel ....... 292SU“

‘ Jnwald .......... ^47.50 5^7.50

Prágai papír ........ •— —

SzcrKesilól azcHclch.

T‘y. S., Volovoie. Nézetünk szerint a per a ; kincstár ellen eredményes lesz. Szíveskedjék dr.

| Síéin Ewald ügyvédhez (Prága, Jindriska ul. 9.,

; II.) ránk való hivatkozással fordulni, mért ily s cserben a pert az országos törvényszéknél kell : megindítani. — K. J. dn, Beregszász. A bereg- ! szászi törvényszékre fordítandó állami kiadásokat ' az 1924. évi költségvetés a husz-ti és ungvári tör-! : vényszékekkel együtt mutatja ki, anélkül, hogy j j az egyes törvényszékekre eső összeget külön ki- j ! mutatná. |

PRÁGAI MA GYÁR HÍRLAP

Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő: j TELI-ÉRV GYULA, RÁCZ PÁL, IGLÖ. UNGVÁR.

í Kiadja. FSaebbaftli Eraö dr. - Nyomatott | a Deutsche Zeitungs-Aktlen-Gesellschaft nyomda ! Iában Prágában — A nyomásért felelős O BoIUi ;

TOzsfle és árupiac:

— Kevés iátogatottság, szilárd irányzat a prágai íerménytözsdén. A mai prágai termény- tőzsdét csak kevesen látogatták s annak üzletmenete meglehetősen szilárd irányzat melleit nyugodt volt. A gabonapiacon szilárd volt a rozs árfolyama és különösen szilárd volt az árpa, amelyet exportcélokra erősen kerestek. A búza és zab lanyhult, mig a liszt, főleg a rozsliszt valamivel drágult, A rizs és tengeri lanyha volt, éppen úgy, í mini a takarmány magvak, amelyekből nagy volt a kínálat. A külföldi érdek.ődés különösen a heremagvak iránt nyilvánult meg. A széna és szalma változatlan, a zsír szilárd. Jegyzések: búza 160— 165, jugoszláv búza ab Bécs lói, rozs 110—120, árpa 135—140, zab 100—103, rozsliszt 1.80—2,, amerikai ab Tetschen 270, magyar ab határ'268;. II Burma rizs 270, A rácán 280, Mulmann 360 abj Tetschen, holland borsó ab Tetschen 320, holland; kömény 18, jugoszláv tengeri ab Bécs 122, román) tengeri 122, amerikai tengeri ab Tetschen 140,1 vörös here 10—11.50, fehér here 18—26, svéd here! 8—9, morva lucerna 12, amerikai zsír ab Tetschen j 14—14.25. j

— Szilárd a berlini tőzsde. A pénzpiacon bekövetkezett könnyebbülés folytán — bérli- j m jelentés szerint — a mai tőzsde szilárd | irányzat mellett nyitott. Később némi iemor- ■; zsólódás következett be, a legtöbb értek j azonban megtartotta nívóját.-j- Szilárd a budapesti terménytőzsde. Buda-; pesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai;

r.erménytőzsdén igen szilárd irányzat mellett a; következő árakat jegyezték: budapesti buzajj

112 500, tiszavidéki 1.05—106 000, dunántúli 103—j 104.000, budapesti rozs 82—85.000. pestmegyei 74 í —75.000, budapesti árpa 70—71.000, dunántúli 74 • -76.000, zab ab -állomás 70—75.000, prompt ten- \ geri ab állomás 62 —64.000, csöves tengeri 44—; •16.000 magyar korona rnétermázsánként.- fartőzkodó a bécsi tőzsde. Becsből Ltoieiítik: A tőzsde a heti zárlatra való tekin- ' r;tej ' T-rióZ'Icpdó yoík ág alapirány^t QÉr \

lárdult s a kgtóbb bankertek árfolyama

emdfcedett. A zárlat szilárd irányzat mellett nyugodt volt.

Előfordult kötések:

xim... a,a

ITagy. konsuajárad. 0 e » & — 7300

Mégy. araay.iárEdái; *0.0 39000 36200

Auclob&nk . . . 0 . o . o 0 3<;50Í)Ö 335ÖÖ0

öaukvoretn W& . „ ® o 0 0 499363 I8ÍÖS0

Bodenkredit oo®o®ooo Wt5000 4 2000

KreditanstaJt o « ® ® . o . 2Ö99Ö0 280400

önp. Kredit , . . . 0 o « « Í375u00 1283000

Laadarhank o«e»oo»e 330090 333005

Lombard »o>oos«»«u 51009 46000

Merkúr .o..ooo«,»o 205030 459000

Ö87.Ír.-Mspy&r Baak 0 o » ® “ —

Union Bank Wr ..... o 339030 OISOOű Ciíoh ün.on 9« 000 930000

Zsvnostenská Banka'o o ® o öSójüO 806003 Dunapűahajóöás . , o « » « 2Ö60Ö0Ö 2075600

Eíassa-Oáes'bos'srS . 0 „ 0 <, . S7& )ö0 57S0O6

FordinaudsNordb. « . o ® o 197SGÖÖ0 19706900 íSíaatsbahE ...oubooo ö^OjOO 8Í7GC0 Södbaím .. ..'s»«a*o 224C0Ö 2(5009

Südbahn prioritás » • .> o « SI65ÖÖ 551900 Álpino .o..oo»oeeo <52wiiG0 68*000

Xómp ooo.„ooo«o® blJOOO í»1ö00ű Folcfj ...o.eooooe® ““ SoÖOCÖ

í’raper Eísöb .0*1100®. 2230GOÖ 2270.00

Bírna .ooo.oooeooo 23CÖ0G .‘{300CÖ Coburg 00000000000 S7Í0Ö SS:0U Salgó o 00000000.00 í 332000 1290000

Urikány 00.000000. 3340uoü 32V006Ö

Bkoda o.ooooooo.oo #259000 124SGOO Binpiioffor ..oooooo* 1745C0Ö IFtöOOG Mapyar cukor . e . ® o 0 o 6800000 66©üOGB iBÓaid 00000000000 tíF3ŰÖÖ Í í 16000-j- Ára néíküí a pesti tőzsde. .Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai rendezési napon alig került áru a piacra. A kialakult árfolyamok a legutóbbi töz-sdei nap liözépáfnivóján mozognak.

Előfordult kötések:

xi/30, xwe.

Antf.-Magyar o.oooooo 92000 9S030

Hazai barik . . . . . . . 2S3000 262000

Magyar iiiíel. * o . « 0 = . ^OÖÖO

Jelzálos.... Ű..000 /0ÖOÖ 690öi)

rjeszámitoló. . . o . . . » •

Masryar-Olaez. . « . . . <> ->300t) ^aOuO

Osztrák Hitel. - . 0 « . 0 . í^jGOB (45000

Földhitelbank .0 ....

Merkúr ... .....o 2S0ÖÖ ^SOOG

Kereskedelmi bask « . 00 |2900öG (230096

Egyesült takar ókpfc ...» 255000 -tSOOöö

Msgy ált tkptt .....óé 1/50G0 18eÖQü

Klső hazai tkp . » « ® » ° 46ÖG009 ,aif.TZ

„„.„T. 000000 6^5009 tí53008

órna . • . ® o . . 0 . 106000 1(4060

Íiözuti ... ooooo°o° 55^.00

Délivasnt . , . . « » • «• « J1

Áílamvasut . « * o « » a ” íflrenr

Borsod-Miska les « « ° « « 0 £,Ő|öűö

CoEcordia.. .oo&.oo 830UŰ SOÖúö

BndaS malom . - * • 203000 2I30Ö0

Gizella maiam . o « - • » 0 dfaona

ShStff'tl1dlffi

• óaki tizén . «> « ° °

1 .ózterKom-Ssá&svsx.^ <> ° ° óQaOOu

Felsőm, szén ...o...® 730000 ®23O00

Drasebr . . 0 . . . . . 56ÖÜC3 39J0O9

Magnezit . . . . ® ® • o . 3150Ö00 33o00ű0

Magy. ált kőszén • ° » » « 2|750U0 27-.6ÜC.U

%,kf\.:y”W lJö

ku”33000 34UÖ0

Magyar Felvergyár . - J540L09 (SgOoO

Cariz-Dánnbms ••«•<><> 345 000 .V^gűO

gcllEmo£’"2® iosooo •

HpiiiOXo . . .o o . „ ,.740jö 176000

“ ü 0 : : . . o „ 23UG3 23000

Győri vaggongyár .■» ® «• 85000

^cd’CoS-bitriéh” * ° Ó . I * 10<-'0u0 ( iOOOÖ

hnráti ..... 15000 1/ÚOO

Pó-V : . ' . . . . 97000 IOJOjO

Aj A* o o OÖ (Vr* '«uí^jsz . - 630000 590000

' W~“ 0 * 0 1 I ° * * * - ^C00 52000

GofdbSScor • ° •••-••* 1Ö4°00 (08000

Hunnia 23^0 2gOj0

3S“« •’lá» oálna! f.aí.áf,& SSS

Gutmann . . ° “ ő * • • ° 66500J 665090

SrőlS... «.coo lesouo

Lignnzn-tröst 0 . o • « - 112000 124ÓÖ0

Malouisoky . . e « « » “ (6000

Neusehloas . . . .... 13100 -~

Kézbáiivai ooo0.»o,» (5000Ö 155000

Szlavónia . c . . o . • » » • 8^000 —

Naschitzi ooooo.oo.o 225üU0ü 2250000

Zabolái -™ 158000

Adria . . » . „oo.ooo Sí 5060 5G0000

Atlantika o........ 570J0 55000

l'jevanto . . „ . . . . . „ 10'líUOD 33»0CCí

Tröszt «. oooo.ooo 124909

Llűyd bank .oocoo... »-> 23006

—• Átmeneti lanyhulás után szLárd és

élénk a prágai tőzsde. A mai prágai tőzsde nyitásakor átmenetileg lanyhulás volt észlelhető, amely azonban a szilárd Bécs hírére és a hétvégi számos fedezeti vásárlásra megszilárdult. Az ipari értékeik pacán különösen a bánya—, kémiai- és részben a cukorérté-, |g& fel Mp§k|| .»

The laternafleiial Spcdator

ü]sá|kivágö és fordító iroda, Prága I!, Pánska 8, Teíefon: 4818

Naponta körülbelül 1000 újságot és folyóiratot olvas az egész világból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, művészek, tudósok, sportemberek, Írók síb. számára. — Valamennyi munka- és foglalkozási ág lelkiismeretes ellenőrzése. fíáUoai Kord! 0 iroda üzleti levelek, katalógusok, okmányok és m i n d e it f a j t a s z a k k é z í r a t számára.

rsssr — «««*«

o

___

I

0ewtíEadirfol«anft«»R |

Devlüák PRAuÁ "**

..... ~j BUDAPEST j BECS i BERLIN | ZÜRICH I

No

vember 3u November j.9 B XI/vü XI/.9 i 'KI/Su' XI,bő i XI/üO XI/29 XI 8u XI,-20

Práirs, <»e&sajövák Koroaa . . 532.— 582.- 2060.— 206!.- I (21695 (21«9Í (6 62o 16.6375 I

• Amsterdam. Hollandi forint . 1323.— (327.- 4326- (330.- I 7520.— 7520.- 26950.- íj 100 - (596909 15S60J0 217.50 217.60 1

Berlin, nemet marka « . . . . 0.C061 0.6Ö5S Q.0&51 0.0053 —10.60 9.50 !' 9

Bnenes Aires poso... . .. . (118.— 1t>2.- (1(8.- 1122.- (3(6700. (316700 (79.- (79.— |

Br üssél, be Ipa frank n59?5 (Ö1.2S 159.75 (61.25 938.-- 938.— I 3234.- 3274.- 195510 (95510 26.5S 26.36 H

Helsingrfors, fián marka. . . . 91.75 9^.25 £9.75 90.25 ——.— I —107730 (07730 | —.— ti

Zürich, svájci frank ..... 606.75 609.25 606.75 609.^5 3440— 3440.— 12400.— (2415- 734160 734160 I

Cbristiania. norvej! korona.. 522.25 524.75 S19.75 322^5 3000.— 2980.— 10380.— 10180.- 6^8400 6304zO 96.25 SS 75 «

Kopanhága. dán korona.. . . 623.50 626 50 619.50 622.50 1 3600.— 35 0.- | 12420.— <2430.- I 753100 750120 103.— (02.20 M

.London. 5 főni storlsng .... i5t.— 152.50 (51.— 152.50 j S7vÖ0.— 870-Ö.- I 303500— 309000.- (3354C00 (8354006 :4.93 24.93 H

Madrid spanyol peseta .o. . 45!.— 4S3.— 452.— 454.- j 9080— 90 0.— 542640 542S40 S 74 376 74.375 H

Milano, oiasr. líra ....... 149.73 155.25 149.23 150.75 í 835.— 885— I 3076— 3077.- 181545 181545 1 4.?373 2470 ®

New York. dollár íkábel) o o * 3460.- 3500.““ 3460— 35C0— 203í6.— 20Q50.— 70.'35__7C9^5— I 4189500 4(8 50" 72 50 £72.— fii

Pa

ris, iraucia frank . „..o 187.— 188.50 186.875 188.3/5 i (100— (ICO.— '3792.— 3792.— 217430 227420 '0325 ?0.75 9

Stockholm, svéd korona o . * o 9!?.50 914.50 9(1.50 514.50 5220.— 5-00=— 18370— 18370.— Í1Ö5230 1(0(240 S '49.075 150- 9

Beígrád. ugroezlúv dinár- . • . 39. 5 39.75 39.40 39.90 223“- 225.— 300— ÖCS.— 47681 47481 I 6 475 6 50 1

Budapest, inasryar korona . . 0.173 0.193 0.173 Ö.193 —3.69 3 70 219 219 | 0.03 0.03 K

Bukarest, román lei. .... . —I 104.— Í04.™ 355— 357— 2Ö895 21890 290 290 ■

Konstantinápoly, török font . 18.60 15.40 18.60 19.40 1 — ««•..— — — “ — —— —■

Higa. lett lat . ... .... • 688.50 691.50 638.50 691.90 —— ——— “• — —— —— fi

Sofla, bolgár lova . ..... . 26JS0 27.70 26.675 27.075 151— S51— 533— 533— 52319 32319 440 465 »

Varsó, leneryel márka® « . . • 0.001 0.00i5. 0.0600 Ó.00I 0.004 0.0'í ö.oi ö.Ot “ — —— — — ®

Bécs. osztrák korona ....... 0.046 0.051 0.04Ö 0.05. 0.2.2 0.2835 —— 60 - 0.0C807 0.008 5 B

Bio de Janeiro, Brazil. míllretR 347— 349— 347.— 349— ——' I) 359100 359(00 — — •=■ — H

Prága és Zürich 100-as, Budapest, Bécs és Berlin pedig Les alapon jegyesnek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik 1

Á berlini jegyzés számfejt miéiökbxn értendők. ^ ^