Prágai Magyar Hirlap, 1923. november (2. évfolyam, 248-272 / 401-425. szám)
1923-11-01 / 248. (401.) szám
Csütörtök, november 1. Amiért egy asszony—visszafordul A Prágai Magyar Hírlap eredeti regénye. Irta: Szederkényi Anna. (32) VI. Csúcsok ... Teihát újságíró Lett belőle. Miikor ikésőbib megártott elfutott éveitnielk partján, ezeikiniek az időiknek emlékezete mindig nyugtalanságot keltett benne. Mindig más és más formában jelentkezett, de akárhogyan is, olyan visszhangot keltett, amelyeket mem volt ió újból hallania. Visszarétmlett, min'tha égő falut látnia, egészen kis helyet, de minden tető ég benne és vihar van és mindenki szalad, jobbra szalad, balra szalad, eilőre- 'hátra szalad, fejvesztetten handiabandázík, ló- bálijia a karjait, miindienki menteni akar valamit, de nem tudja, hol kezdje, merről fogjon hozzá, miit védjen, mi volna a legfontosabb? Csák rohanás, verejtéfeszag, rémület és közben rsaseg-ropog, porráég miniden menthetetlenül ... Oly bizonytalan volt, hogy meddig tartott? Éveik voUtak-e, hónapok, hetek vagy napok. Az üdéből csupán egyes eseményeik emelkedtek ki. Sötét és riasztó csúcsok és a többi idő hevesen hullámzott a kimerészkedő csúcsok közül. A hullámok között tajtékos vilhiarziás ... A csúcsok elszórtak itt- ott, bizonytalanig., szeszélyesen dobálva széjjel, amint a földalatti erő felszínre vetette őket. Cél jaftuidia'tfliain volt minden cselekvés. Csak megtörtént. Rendszer nélkül dobva ki az életből; kis dolgok irtózatosra fújva fel valamely ideges, betegre feszült akarás áltál ... Hajsza, vad és féktelen. Örökös futás, de a dolgok mélyén valami láthatatlan és egészen más inditóok húzódott meg... Érthetetlen és szinte megmagyarázhatatlan messziről nézve. Akkor szivbénitóan és betegitően, keservesen nagy. Idegen arcok, furcsa alákoik, ismeretlen rétnek bele- szövődve az életbe. Egyszerre csak ott voltak, fontossá lettek, rája tekierődztek, a hálónak minden likacsaiból hápogva nyi'togait- ták a szájukat, a szemük meredezett, egészen 'tele volt a háló azzal a sok haszontalan ebihallal... Mozdulni setm birt már miatta, ott voltak mindenütt, hemzsegtek, nyüzsögtek, elszívták tőle a levegőt, hozzátenjeked- tek és némelyik titokban marta és szívta. 'Gyógyíthatatlan sebet kapott. Sebet, amelyek egyszer-egyszer minden látható ok nélkül szétnyiiliik és elkezd belőle szivárogni a vér. A gyógyíthatatlan sebek ... ... Évek múlva, amikor megállóit a lefutott évek partján és távolról fogta szemre az eseményeket, hogy közelebbről lássa, ott látta az alakját a dolgok örvénylő katlanában. A vékony, magas és erőteljes asszonyokat, amint belesodródott és kapcsolódott akkor teljesen érthetetlen és mégis izzóan tüzes történésekbe. Napok voltak, amikor minden feszült, robbant, a hullámzás az eget seperte végig, utána menydörgő zuhanás és halotti csönd... Azután megint valami előre nem látható és ő mindig odasodródva, bele- vágódva erőszakosan vagy véletlenül. Egyik napon ott ült a szerkesztőségi szobában, a barnára festett Íróasztal mellett. A szive belülről úgy vert, hogy majdnem kí- repe.sztette a feszes ruhaderelkat. Az a ruhaderék a menyasszonyi ruhája volt. Este elhozta a varrómé, a zsiiinórozása még neim is volt egészen rája varrva. A varrómé csak próbálni akart. Ö meg is forgott benne a tükör előtt és dehogy is hitte volna, hogy az lesz az esküvői ruhája. Mikor azután kilopta magát a szülői házból az utolsó pillanatban ezt a félbemaradt ruhát kapta a karja alá. Miért éppen azt? Talán az is uj volt még. Készületlen. Mielőtt az esküvőre mentek, még az utolsó pillanatban is varrta, de már nem birt elkészülni vele. Türelmetlen ideálja, a költő, egy nagy ollót hozott és elvágta a zsinórt. Akkor ő el is akarta varrni a zsinór végét, de az azt mondta, majd azt azután is lehet. Azután... Ö azután sohasem csinálta meg. Egyszer nem volt tűje, amikor a szemébe ötlött; hetekig volt úgy, hogy egy varrótűje sem volt, azután nem volt fehér selyem, cérnával pedig nem akarta. Azután hozott egyszer fehér selymet, de közben már feketére festette azt a ruhát és Így csak foszlott, rojtozódott a zsinór vége. Mindig nézte ezt, amint ott a végén bomlott és pusztul... Azután ... (Folyt, köv.) PRÁGÁI MAGYAR HÍR LAP Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkői szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IGLÓ. UNGVAR. Kiadja: Flachbarth Ernődr, — Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Aktlen-Gcsellschaft nyomdájában, Prágában, — A nyomásért felelős; 0. Hollk. Hirdetmény Alulírott tömeggondnok ezennel közhirré teszem, hogy a Bódvavölgyi Mészművek, Rditer és Renner vb. tormái cég tulajdonát képező s a bódvavendégi 272. sz. tjkvben foglalt 382/a/l. hrszámu lh. 1384 négyszögöl tkvi témértékü ingatlan és a 325. sz. tjkvben foglalt 393. hrszámu ingatlanból a nevezett cég nevén álló brtokjutalék s az azokra épített Dannenberg-féle 200 q mésztermelőké- pességgel bíró aknakemence, munkáslakás és iroda és kováicsmüihely és raktárhelyiség, 25.000 kg. hordképességü vasúti hídmérleg, cca 400 fméter hosszú rendesnyomtávu iparvágány váltóval, góliátsinékből és cca 400 fméter hosszú keskenyvágányu vasút és siklóvasuf, Bódvavendégi község úrbéri közönségével 1921 március l-fől 20 évre megkötött bányabérleti joggal együtt, valamint a kérdéses mésztelep üzemi felszerelését képező tárgyak, melyek a csődleltár 10—61. és a pótleltár 1—20. tételei alatt vannak felsorolva AJÁNLATI VERSENY utján eladatnak. Felhívom a venni szándékozókat, hogy vételi ajánlatukat írásban lepecsételve nálam, vagy a csőd'váilasztmány elnökénél, dr. Weiszeír Ernő kosicei ügyvédnél november 10-i g nyújtsák be s az ajánlattal egyidejűleg 20 ezer Kcs. bánatpénzt készpénzben fizessenek 'le. Kikiáltási ár 150.000 Kcs. Az ajánlatok felbontása november 14-én d. u. 3 órakor lesz Kosicén a Kassai Hitelbank helyiségében (Főutca 30.) a választmány és tömeggondnok jelenlétében. A választmány határoz afölött, vájjon a vételi ajánlatot megfelelőnek tartja-e, vagy sem. A választmány fenntartja a jogát ahhoz, hogy amennyiben az ajánlatokat megfelelőnek nem tartja, vagy jelentkezik oly vevő, aki szóbeli árlejtésben résztvenni akar, a csőd- vagyont a fent kitűzött határnapon szóbeli árverés utján a legtöbbet ígérőnek eladhassa. A véteiári ajánlat ez esetben nem lehet kevesebb, mint az az összeg, melyet az írásbelii ajánlatok legmagasabbika feltüntet. A választmány egyébként az ajánlat, illetve az árverés eredménye felett saját belátása szerint határoz. Szóbeli árverés esetén ugyancsak 20.000 Kcs. bánatpénz teendő le. Vevő a bánatpénzt nyomban az eljárá1- befejezése után a vételár 50 %-ára kiegészíteni s a hátralékos vételárat további 30 napon belül készpénzben kiegyenlíteni tartozik. Ezen idő lejárta után 8% késedelmi kamat fizetendő. A fizetési feltételek be nem tartása^ esetén a bánatpénz, illetve a kiegészített vételár a csődtömeg javára elvész s a kérdéses vagyontömeg a vevő veszélyére és költségére újból eladatik. A vételáron kívül a vevő fizeti a vételi illetéket és az esetleges forgalmi adót. A vevőnek a csődválasztmány és a bíróság jóváhagyó záradékával ellátott szerződés a vételár kifizetése után fog kiadatni és a vevő birtokába csak a vételár teljes lefizetése után megy át. Az adókat és egyéb közterheket a vevő ezen naptól viseli. * A csődtömeg szavatol a csődvagyon tehermentességéért, de nem szavatol a vagyontárgyak állagáért, épségéért és mennyiségéért. Torna, 1923 október 29. Dr. Róth Jenő ügyvéd, tömeggondnok. I Ragguanfaft£lge$z6gQőr. | físntkl ntQiii!£zel. pecsét- a bélyeg cinke (vignetta) 8 és denbermanyomda. p Művészies ki- zománc- és 6 vitelben a vés- réztáblák, K arany és ezüst Q nökl szakma J-J| . . , ö i cw vésését, vala- fi mindenárába mint számozó- H vágó munkát, gépet és an- ö úgy acél, mint IÍI.HERZŰ6 jl nak javítását R rézbólyegzőt, a. a legrövidebb n pecsétnyomót, X;Flhí' idő alatt w elkészíti ü HEPZOC I. müYésnöh | Praiia I., nyírna uiice 19 b. 8 q Egyedüli magyar vésnök Prágában I R CXXXXXX»OCOMOOCOCCX(mXÍOOOCCO ! Spérgn.! | hőiéi. I m i n d e n n e m ü i | KOIélárőh | I Anion riefsslg's Mii. | j » &rét££ü, Jláv&dlmi ti. 20. 1 ^Alapítva 1884-ben. (Ezelőtt K. Morstadtl I • $ APRÓ HIRDETÉSEK Minden szó egyszeri közlése 68 fillér, vasár- és ünnepnapokon 7# fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 korona. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Leválbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póetabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket postautalvánnyal la lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést felveas i kiadóhivatal - Práva T T,lUnví nli«« '8 Jellgés leveleket csak akkor továbbítunk, ba a portóköltség mellékelve van. HÁZASSÁGOKAT legelő Díszműárugyár, vagy fogá- nvösebbea közvetít Klein szati cikkek elárusitásáMór házasságközvetitő hoz NAGYTŐKÉST KEAind-Nagvenyed (Romé- RESEK. Ajánlatokat nia). Válasz költségre 2 „Külföldi 1649- jeligére KA melléklendő. 1067 a kiadóhivatalba. 1649 KARÁCSONYI AJÁNDÉK ÖRÖKBEFOGADNA keresz- NAK legalkalmasabb a ÍéD7, o^ihazaspár Árva, fónyképnagvitás, melyet esetleg iélárva, egészsémüvészies kivitelben ké £?8, szép 8-9 i?a50S szít és küld bármilyen kisleányt Leveleket,,Ba- fénykép után, előleg és öy jeligére a kiadóba, utánvét nélkül, pénz utó- lboU lagos beküldésével Mi k- ~ ~~ " ; ray fény képnagyitó mű- ELADÓ komáromi purcli intézete Kremmcán Ár- galamb, minden színben jegyzék ingyen és bér- es eSy 9 hetes drótszőrü mentve. 1370 foxi, Bihari Lászlónál _____________________________ Komárno. 1540 NE VEGYEN SE VÁSZNAT-------------------------------------------SE KELENGYÉT amig EGY JÖFORGALMÜ PÉK- a szövőgyár 11 erak attól MŰHELY két kemencemintákat nem kapott. — vei, beköltözhető lakásügy vég 23 m. elsőrendű sál, házzal együtt eladó, kelengye vászon Kő 160.— Cim: Nazarovíts János Damastok. kanavászok, pékmester. Rozsnvó Ovopohártörlők, lepedővász- da-utca 417. 1437 nak stb. stb. a legolcsónb _____________________________„ gyári áron En-grosFáb- USZiNSZKOi Hivatásos riksniedeiMage En-detail házasság - közvetítőkkel Hermann Blum Oderberg összeköttetést keresKircnengas-e No 4_i7. Klein Mór házasság-kez1548 vetítő Aiud-N&gyenyed-------------------------------------------- 1 Romániai 1OÖ8 MATHEMATIKA PHYSI- _________________________ ÜZ LETHELYISÉG Kassán, rés' ’weJke?eséseketk a a Fö:ut.ca forgaJvíqAa trC.r lh'S.eSe>p.n<! inas helyen azonnal ATl«r iiíS?i!;k-T,5S ADa Ci“ * kl”d“iiS Idősebb, intelligens uriasz- EGy COMPLETT, angol, szonvnal kellemes, nyn- amerikai, diófanól kegalmas otthonra találhat szült háló és egy 29 ma in elligens. idősebb un perzsaszdny eg eladó. Cim asszony. Cím a kiadóban a kiadóhivatalban. 16-7 15do___________________ BÉ LYEGGY3TÖK1 Eladó Bat%fo7Jir6al ÁLLÁST U00 regi magyar 1000 KERES. Megkeressek osztrák es cseh bélyeg. .jgvekvő“ jeligére a kiap'odiSt' FELPARCELLÁZOTT nyolc LEGMAGASABB NAPI telekből álló gyümöl- ÁRON veszek mindenfele csöskert kis házzal eladó. zsákot. — Aiáulatok ké- Szoba konyhával azon- retuek a kiadóba „ZSÁK nal elfoglalható. Kosice jeligére. 1644 Hold-utca 16. 15471--------------------------------------------- ----------------------------------------------------URAIM! Házias, csinos, kér. VA RRNI TUDÓ házikisasz- tia al leány vagyok bo- szonyt keres finom csa- zományom 50 hold föld Iád. Érdeklődni lehel vs ház. Férjhez mennek. „Szolid" jelige alatt a Vagyon, foglalkozás mel- kiadóhivatalban. 1655 ekes. íellem feltétek-------------------------------------------- Nősüiendők írjanak „Al30LGYEK! A legjobb pár földi leány" jeligere a tiek (mérnökök, orvosok, kiadóhivatalba. 164i ügyvédek, főtisztviselök --------------------------------:----------és nagykereskedők stb.' PERFEKT gyermekrnha-és egész tömege van elője fehérnemüvarrónő tárgyezve Klein Mór házas snlna oly egyénnel, kinek ság-közveiitönék Aind- tőkéje és uzlethelyisege Nagyenyed (Romániai van. Érdeklődések ..GéVálaszköltségekre 2 Ké pekkel rendelkezem" jel— mallóklendő mist igére a kiadóba. Í648 OOOOOOOOOOCCOOOCOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXOCXXXXXX^' ________Magyar és sziováh naptárak!________ A komáromi Virradat naptárki adóvállalat 9 1924. évre szóló NAPTÁRAI j már október hóban megjelennek és szétknldetnek. p Siessen mindenki a megrendeléssel, mert a kiadóhivatal több újítása és nagy áldozatkésszé- ! fi ge folytán ezek lesznek a legjobban szerkesztett és legolcsóbb naptárak! | Ö 1. Virradat Naptár kém. k. 12 Kö 10. Földmivelők Naptára 4 Kö 19. Szent Antal Naptára 4 Kő I W 2. Regélő Bácsi Naptár 8 „ 11. Kárpáti Naptár 4 „ 20. Kis Képes Naptár 4 „ I W 3. Mesélő Bácsi Naptár 8 „ 12. Petőfi Naptár 4 „ M 4. Nagy Képes Családi Napt. 8 „ 13. Száz Éves Jövendő Napt 4 „ S7lr»válf nflntáf ö 5. Szent Család Naptár 8 , 14. Szűz Mária Naptára 4 « ozjuvíiív napim. , II 6. Aranyember Naptára 6 „ 15. Tündér Naptár 4 „ 1. Cyrillo-Metodejsktf Kai. R Ké W 7. Protestáns Naptár 6 „ 16. Jósziv Naptár 4 w 2. Vlasteneekí’ Kalendár 5 „ I X 8. Turul Naptár 6 „ 17. Magyar Ember Naptár 4 « 3. Humoristlcky Kalendár 5 . J X 3. Iparosok Naptára 4 „ 18. Igazmondó Naptár 4 „ A Národntf Kalondár 5 „ • R Gyorsál'U (garnlíurfi) Kereskedők, viszonteladók, vásározók kérjék azonnal as 1924-os j Ö naptár I Vásározók különös figyelmébe naptárak száll, feltételeit, nagy árengedmény viszonteladóknak i >í Gyorsáru naptárak magyar és szlovák nyelven 9-féle ráadás-cikkel: l naptár, 1 álmoskönyv 1 X 1 daloskönyv, 1 gyorsszámoló, 1 vőrélykönyv, 1 nagyalakú olvasni való, 2 képeslap, 1 es. levélpapír. I note> 1 X Vásári-árusok azonnal tudassák elmüket és közöljés, vételkötelezettség nélkül, hogy körüli) X mennyi magyar és szlovák naptár kell résziikre az egész szezonban. — A szlovák naptárakhoz szlovák 1 V olvasnivalókat adunk. jjl „VIRRADAT" naptárkiadó vállalat ![! Komárom*Komárno, Jókal-ntca }. & | DeviiaárfolgamoH I Devizák PRÁGA | BUDAPEST | BÉCS | BERLIN. ZÜRICH ~ Október 31 Október 30 X/29 X/3Ö X/31 XfS3 X/3l X/3 X«i 173 j Prága, csehszlovák korona . . —— — 573.— 2C80.— 2085.— 2115000 1895000 16A7ő 16A7 I Amsterdam, hollandi forint . 1364.75 1368.75 136<» 75 1368.75 75A0.— 27650.— 27630 __ 28329000 25137000 218.4,0 218.25 | Berlin, nemet márka................ 0.24 0.26 0-35R 0J75 200.— - 730.- 830.— — - — 1 Sn?nos, 4.lr,e8 t.................... 1133.— 1137.- 1128.- 1132.- -.— -.- 231A2000 20349000 180.1 Brussel. belga frank .................... 176 75 178.25 177.25 17S.75 1010.— g 3554.— 3544.— 3651000 3252000 28.45 28.75 I Helsingfors, finn marka. .. . 9J.25 93.75 93.25 93.75 —1945009 1746000 — 1 8Yá-lCI fra.ak 7................ 62^.75 627.25 624.75 627.25 3440— ^ 5*: 12630 — 12635— 12668C00 11571000 | Christiania, norvég korona.. 529.75 532.25 536.25 538.75 2930— 2 10600.— 10630— 11172000 9975000 84.50 85 50 1 Kopenhága, dán korona. . . . 601.— 604.— 610.— 613.— 3380— S g '2280.- 12280.— 125690L0 11172000 96.50 97.37 I London, font sterling................ 156-75 157.25 155.75 157.25 88000.— £ Jd 318200 — 318500.- 324188000 289275000 25.20 25.21 1 ííf,drld spanyol Peseta .... 459.- 471.- 471,- 473— —.— *3 £ 9430.- 9430— 9676000 8778000 75.15 75I Milano, olasz Ura ...... . 157.625 159.12 158.25 159.75 880— «£ 3164.— 3164— 3252000 2913000 25 2625 2531"; New York, dollár (kábel) .. . 3450.- 3490,— 345.- 349— 19420— va a 70935— 70935— 72319000 64838000 561.50 561 50 Páris, francia frank.................... 206.875 208.375 207.50 209.— 1155— — § 4192— 4182— 42690,0 3791000 33.10 33.15 St ockholm, svéd korona ... . 922.50 925 50 925.50 928.50 5110— 2 = 18470— 18470— 19152C00 16957000 148— 148.— Beigrád, jugoszláv dinár . . . 41.05 41,55 41.375 41.875 230— 5 M 833— 836— 860000 768000 6.60 6.65 Budapest, magyar korona . . 0.1805 0.2005 0.1795 0.1995 —— ~ 3.77 3-7 7 3 930 3491 0.0305 0.03 7 Bukarest, román lei.................... —.— —. ______________ 97.— 12 —.— 329.— — — ------- 2 65 Ko nstantinápoly, török font . 20.475 21.275 20 35 21.15 -.— —Riga, lett lat ............................... 673.50 676.50 673.50 676.50 S —.— —— — — —.— —— So fla, bolgár leva........................ 33.05 33.45 33.05 ' 33.45 178-— 5 653— 653— 673000 608000 5.15 5.30 H Varsó, lengyel márka................ 0.0023 0.0025 0.0024 0.0025 —.016 — 0.03 0-03 — — ——.— tf Bé cs, osztrák korona................ 0.0468 0.0516 0.0464 0.0514 0.274 —— —.— 1017 918 0.00787 0.0078'. B Ri o de Janeiro. Brazil, millreis 347— 349— 347— 349— ——— 6584000 5786000 —— —H iiiiiiiiiiiaiiiiuHUiiiHiiHHHimiaiimiiiiiiiiiiuaiiiimiiiiiiiHiiiinmiiiiiiuiMmimiiiiuniiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiHiHiiuiiuiiiiiHiiiiiiiiiiiiHiiuniiiiumimniii 9 Prága és Zürich 100-as, Budapest, Bécs és Berlin pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik.H berlini jegyzés számai ezrekben értendők. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOrt Q O O B-mtr. jCmaiíí küldöm önnek t. Hölgyem O G BÍI^Íí’IÍb könyveimet és íüzeteimet ^ Ó melyek a diszkrét nőkérdé Q G IIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIUllllllllillllllll seket tárgyalták. O G Navyeágos Asszonyom! Föltétlenül el kell Q O olvasnia füzeteim t. ho • y távol maradjanak ön- O tői a gond. ínség és nyomorúság. Diszkrét kér- Q déseire prornt és lelkiismeretos választ adóit. ^ 5 Kérjen azonnal egy „E“ füzetet 4 Kcs (nem bé- ^ ö lyeg) visszporlóvalt X q Med. At. Bork-te, Frankfurt a. M. Moselstr. 8. q g Levelezés minden nyelven. g GOGGOOOOOGOOGOGOOGGGGGGGGGGGOOGG Szives figyelmébe ajánljuk A híres gömöri bőr- vadászbundát (Orosz stíl) Készítője: Aczél Andor utóda Fehér Boldizsár és Társa 1520 :: Rozsnyó, Gömör megye. ::