Prágai Magyar Hirlap, 1923. október (2. évfolyam, 222-247 / 375-400. szám)
1923-10-20 / 238. (391.) szám
6 Szombat, október 20. = A berlini értékpapír- és devizahossz még folytatódik. (Pragoradio.) A mai tőzsdén a> hivatalos árfolyammegállapitást a tőzsdeügynökök beszüntették, még pedig a bankárcégeik szavatossága kérdésének elintézéséig. Bizottságot küldtek ebben ez ügyben a minisztériumhoz. Egyelőre nem történtek üzletek a szabad forgalomban. Az irányzat roppant szilárd és úgy a devizákban, mint az értékpapírpiacon óriási emelkedéseket tapasztaltak. A berlini tőzsdeügynökök szavatossági kérdése a további esetleges fizetésképtelenségekkel kapcsolatban merült föl. + Kissé javult a pesti tőzsde. Budapesti szerkesztőségünk távirata; A mai tőzsdén a TÉ”E alábbi akciójával kapcsolatosan jobb hangulat fejlődött. A pénzt másfél százalékkal nagy tételekben kínálták. A TÍBE legutóbb memorandumot szerkesztett, melyben a bankok következő kívánságait terjesztik a magyar kormány elé: 1. az exportnál a belföldi korona beszolgáltatás; kötelezettségének megszüntetését; 2. a külföldre kicsempészett magyar értékpapírok visszaö-önlásé- nek megakadályozását; 3. az exportvaluták árfolyamának felemelését. Előfordult kötések: X? is. X/ir. Anp-Majrvar............... 111000 109000 Hazai bank .................. 175000 11*000 Ma srvar Hitel.............. 070000 650000 Je lzálog-......................... 53COO 51000 Le számítoló.................. 90000 08000 Ma-var-Olasz............... 41000 87000 Osztrák Hitel . -........ 124000 122000 ■F öldhitelbank........... 310000 315000 Me rkúr.................... 22000 20000 * Ke reskedelmi bank . . . . 1145000 990000 Egvesiilt takarékpt .... 140000 132000 Majarv. ólt. tkpt........... 160000 165000 El ső hazai tkpt........ 3845000 3850000 Sa lgó ...................................... 525000 508000 Li ma . • . 98000 99000 Közúti............................. 20500 24000 Délivasut..................... 100000 100000 Al iamvasut.................. 360000 355000 Bo rsod-Miskolci........ 102000 107000 Öo ncordia..................... 73000 75000 Bu dapesti malom ... . 199000 195C00 Gizella malom........... 48000 5000C Hu ngária malom........ 105000 100000 Be ocsiui............................... • i0:0G00 900C00 És zaki szén . ■ •- • • • • — — Esztergom-Szászvár .... 335000 310000 Felsőm, szén • ..................... 700000 625000 Ur asche ................................... 465000 430000 Ma gnezit...................... 2700000 2720000 Magv. ált. kőszén ................2455000 2350000 Ur ikáayi................................•) 200000 1150000 Kóbursr............................* * 400GO 40000 Cs ák y........................ 48000 49C00 Magyar Fetry vergvár . • 1440C0 1290000 Gauz-Danubius ....................505C0°0ö 4900000 .............................................t^ÓOOöű 1750000 Ho íherr ................................... 182000 170000 tá n“ . - .. 143Ű00 138000 Llnták............................. 32000 30C00 Gvőri vaggongyár.... 80000 88000 schiiek. • • • • •• 97u00 94003 Teudloff-íHtricb • ••••• ttgJöO 100000 Baróti............................. 20000 21000 S®PBZ............................. i*03C0 38000 rT'ó ................................... 5WÜG0 490000 Pa pír" ......................... • • • 32°00 49000 Sf cie, SS'mw.Síig* *588 termelő • ------------- ‘^üü°° 223000 Gü mnü6 185000 Magyar szalámi • ; ; ; • * 340jS ^OOC rvön ólai * ’*!!.•••• 70000 Telefon1 . ............................ 163000 138000 “i fm S Kn^u. ?!8oES Ma\omsökvSt ’ • ?3oSö 16000 Xeuschlciss . VUOűO 130000 KézUdSv* : :............................... 175000 Szlavónia.........................* * '°000 76000 xl cdíltzi:... — 2050000 1976000 Viktória...................... — — Za boiai ................................ 134000 120000 Ad ria .... 430000 400000 Átlantika . . ..................... 65000 63000 Le van te ................................ 725000 625000 Tr öszt . . 118003 118000 — A jugoszláviai terménypiac. Belgrádbói jelentik: A kereskedelemügyi minisztérium megtette az előkészületeket a szilvakivitel biztosítására. A vámhivatalok ii.zt az utasítást kapták, hogy szigorúan vizsgálok felül az exportra szánt szilvát és szilvaizt és csak úgy vámolják el, ha az áru elsőrangú minőségű. Hir szerint az idei szilva minőség tekintetében messze felülmúlja a tavalyit. Az utóbbi napokban számos csehszlovákiai és ausztriai gabonakereskedő érkezett Jugoszláviába, akik különösen a vajdasági gabonapiacokat látogatják. A cseh-szlovák és osztrák kereskedők nagyobb gabonaüzleteket akarnak kötni. — Zentai gabonaárak: Búza 1360, árpa 960, zab 850, bab „?050, uj tengeri 900 korona. — Pétervári devizajegyzések. (Pragoradio.) 1 ccrvonec — 5650 1923-ban kibocsátott rubellel. London 5125, Newyork 1130— Ismét szilárdult a prágai tőzsde. Ámbár a mai fedezési vásári-ásóik okot szoílgál- tattáik a sziláirdiuláisra, az űriét általában szűk keretekben mozgott. Nagyobb ' forgalmat, csalit a Horváft ouikor és Könighofi Cement, valamint a Pozsonyi Kábel ért el. Beccsel kapcsolatosan megszilárdult Ringhoffer, Nyugatoseh szén és Brosohe. A küiisszban a Briinni Gép és Skoda szilárdult. Ezzel szemben gyengültek Simmeriing, Inwald és Aussigi Finomító. A forgalmi értékek köziül javultak Nordbahn és Dux-Bodembacli. A bankok közül gyengült az Union, Zsivno és Angid bank. a többiek szilárdultak. A beruiházási piac továbbra is szilárd. A külső értékekben csak ipariban volt nagyobb forgalom. A devizapiacom csendes volt az üzlet és nem szilárdult, csupán Stockholmi, Beigrád, Becs. és Varsó. Előfordult kötések: X/19. X/18. .1923. évi kincstári utalvány —.— —•— 1924. évi kincstári utalvány 99-20 99.15 Nyereméuykölcsön.............. 91.15 9U0 (' ,°/o-os beruházási kölcsön . 91.25 91.25 6%-os lisztkölcsön.............. 86 59 86.35 (> % Államkölcsön.............. 85.25 85.25 Mo rva orsz.-kölcs. 1911 41/, % 79.75 80-— Morva orsz.-kö'cs 1917 5 °/0 . 86.— 86.25 Prága város 1913 köles. 5 % 85.— 85.— Prájra város 1919 köles. 4 % 67.— 67.— Brünn város 1921 köles C °/n 94.— 94.— Pozsony város.’ 1910kölcs- 4% 60.— 60.— Prácra városi, takrpt. 4 °/f . 87.50 87.50 • Osl. vörös kereszt sorsiepry 32.50 32.50 Magyar 5 frtos vörös kereszt 4.50 4.50 •Magyar jelzálog sorsjegy - —■— —.— Budapesti Bazilika sorsjegy — -— —.— Agrárbank............................. 398.— 398.— * Bohemia ................................ — •— —.— Cs eh Union Bank • . . • . 451.— 452.50 Leszámítoló..................... . • 457.50 457.50 Cs eh Iparbank...................... 493.50 434.— Pr ágai Hitelbank............... 815.50 815.50 Sz lovák Bank 169.— 168.— Zivnostenska......................... 444.— 445.— An gol-Cslov. Bank............... 173.50 182.50 Osztrák hitel ........ 143— 143.— Bécsi Unionbank.................. 155— 158.— Wi ener Bankv........................ 96-50 96.50 Ju goslovenska-bank .... 68.75 63.25 Nordbahn................................ 10500.— 102C0.— Cs eh Cukor............................. 1407.50 1405.— Horvát cukor........................ 94g.L_ 910.— Ko lini műtrágya. ..... 855'— p55.— Koíini kávé......................... 473.— 470.— Ke lini petróleum............... 495.50 492.50 Ko lini szesz......................... 1435.— 1435.— Te jipar rt...................... 635.— 672.50 El ső pílseni sörgyár .... 5175.— 5125.— Breitfeld-Danék ...... 564.— 563,— Laurin és Klement .... 357.— 351.— Ringhoffer............................. 860.— 845— Cs eh északi szén.................. —.— —•— Cs eh nyugati szén.............. 707.50 707.50 Al pine.................................... 340.50 340.50 Poldi....................................... 505.— 506— Prágai vasipar.................. 1150.— 1i60.— Sk oda................................ • • 589.— 580.50 Po zsonyi kábel..................... 2350.— 2252.— In waid................................... 545.— 550.— Pr ágai papír ......................... —.— —— = A bécsi tőzsde is barátságos. (Pragoradio.) A forgalom, ma barátságosabban indult, mivel budapesti számlára magyar értékekben nagy vételi megbízások voltak. Különösen a Magyar Hitel és Sajgóban fejlődött élénk üzlet, de a hét végi lanyhulás a tőzsdezárlat felé ma is éreztette hatását. Az irányzat elég szilárd maradt, úgy hogy a korlátban árfolyamemelkedések is történtek. Előfordult kötések: X/19. X/ISMagy koronajárad. t . . . 8800 9400 Hagy. aranyjáradék .... — 3 000 Anglobank................. 361000 360101 Ba nkverein Wr................... 200000 202000 Bo denkredit.................... . 430000 435000 Kreditanstalt . ....... 297000 .795000 UDg. Eredi: ......................... 1577000 1325J00 Lá nderbank ........ 357000 360000 Lombard.................... 55500 57000 Me rkúr ................................ 193000 192000 Os ztr.-Magyar Bank .... — — Union Bank Wr.................. 332000 332000 Cs eh Union............................. 940000 920000 Zi vnostenská Banka .... 930000 918000 Dunagőzhajózás.................. 2280C00 2210000 Ka ssa-Oderhergi ...... 5720ÖJ 55CC0Ö FerdinandsNordb. . .... 21900000 21000000 Staatsbahn................. 880010 875000 Sü dbahn.................... 228000 225000 Sü dbahn prioritát ..... 530100 532100 Alpine ........................... 697000 70400 Kr upp ............................... 446000 420500 Po idi ....................................... 103000C 1025000 Prager Eisen......................... 2370j00 — Ri ma...................................... 244800 237000 Coburg .................. ..... 107000 10.000 Sa lgó ....................................... 1250000 1180000 Urikány ....................................28Ű0000 2800-00 Sk oda ....................................... 1220000 1210100 Ringhoffer ......... 1770001 1770090 Magyar cukor ....... 7480000 7160000 Inwaid.................................... 1170000 1145000 .aBZaOSBBBBnSDDBaOSBBilDBnSIBBBBnBBBaBBHanöBBBBBaS-J f Prága I, 876 Grabesi 17 \ Telefon 51 és3379a + b § £ Az előkelő magyar társaság találkozóhelye » “ Reggeli kávé zsemlével 1.80 Kő. 5 ■ * £gz* füt vem: emuit mi ftíexiiníit OCXX3CXXXJDGö3SO8SS0öönCDÖDr5C£252OCOCQCGe0C3QCXX»CCGGCX2QCX5O00OÜ3C3©Cr» I Szlovenszkó legrégibb és legmodernebbül berendezett kőfaragó gyártelepe Í Köíürészeíés, csiszolás és fényezés, homoksugárvésés villanyerövel g Szállít és készít: Művészies kivitelű siremlé- O _keket, útszéli kereszteket, kőszobrokat, minden ö pSÁÍ 0j könemben. — Bútormárványlapokat, kapcsoló táblákat. — Iparművészeti munkákat, írószer- készleteket, órákat, hamutartókat, márványból d Amiért egy asszony—visszafordul A Prágai Magyar Hírlap eredeti regénye. Irta: Szederkényi Anna. (22) — Miiért tette ezt? — Hiszen olyan sok feldolgoz ni való anyag van. _ Ögy-e, nem haragszik, hogy megkérdezem, jelentek-e meg már írásai? Ott vidékem az ember alig lát valamit. Azelőtt még jobban tudtam, mi történik, mert sok folyóiratot vettem meg, de mióta asszony létem, . miniden másképpen volt. — Itt-ott egy-egy bírálat. Éti nem sietek. Még ráérek. És ön, asszonyom, szintén ir? — Mindenki ezt kérdezi tőlem, pedig neim is gondolok rá. Most, hogy olyan sokat beszelünk róla, mégis eszembe jut, hogy egyszer már írtam valamit. Második polgá- ríista voltam akkor és egy meleg délután az apa szobájában az iskolai dolgozatokba elkezdtem leírni egy történetet. Egyedül voltam benn, egyszerre csak nekifogtam. Már nem emlékszem egyetlen szóra sem. De arra igen, hogy miikor készen lett, elolvastam és annyira tetszett, hogy szaladtam vele édesapámhoz. — Tessék nézni, mát irtani. — Ezt nem te irtaid — felelte ő. — De igen, én — állítottam határozottan. — Honnan írtad le? — Magamtól. — Ez nem igaz, betanultad, —kiáltott rám. Megsértődtem. — Nem tanultam be. nem is olvastam sehol, csak úgy eszembe jutott. Apám az arcomra legyintett, akkor először s utoljára, az életben. Azt mondta keményen: „Hazudtál.“ Én nem mertem mondani, hogy nem hazudtam, hogy csakugyan az igazságot mondtam, sőt elhittem, hogy neki van igaza. És lássa, ha valamikor mégi-s eszembe j-utma az Írás, sohasem írnék mást, mint az igazságot, ahogyan érzem és gondolom. Még akkor is, ha újból megütnének érte. Csak azt nem hinném el. hogy csakugyan én hazudtam. Magáit is megütötte* az édesapja? — Engem az édesanyám nevelt fel. .Apára nem emlékszem. Nagyon kicsi voltaim, miikor meghalt EShalgattak. Az' együk gyerek kirántott a víziből egy kicsi cigányhalat. Fellsöivitottak örömükben. A hal ide-oda lóbáíódzott a levegőben a vékony zsinegen, még vonaglott. A gyerekek verekedtek, mert mindegyik magának akarta. Judit félt, hogy a vizbe esnék. Fölkelt a helyéről és lassan lefelé ment a lépcsőkön. Dénes utána. A gyerekek ■csak akkor vették észtre, miikor megszólalt a hátuk mögött. — M'élyük fogta? Mind elihialligattak és megfordultak. Rájuk bámultak. — Melyik fogta? — ismételte Judit. — A Lampéirtlh — felelte az egyik. Annak a térdén ki volt szakadva a nadrág. A mezítlábas nem kelt fel síkkor siem a kőről. Annyira fázott hogy szinte zöld volt ráncos, kicsi, sovány arca. Csak a fejét fordította feléijülk. Okos, nagy szeme volt és szép, kicsi szája. Az orra hegyén kis ragya. — Melyik itt az a Laimpérth? — kérdezte Judit. Rálmütuttialk az egyikre. A hal nemi annál volt. Most megjött a Lampárthnek is a szava. — Igen és az a marha Gölöncsér elkapta tőlem. De mgy orron vágom. Adod vissza?! Gölöncsér még tétovázott egy pillanatig, azután keserves arccal adta vissza Lam- pérthnek. Az elkapta a horgot a hallal és felfelé szaladt a lépcsőkön. A tö'bbiék utána. Csak a. mezítlábas maradt ottan. — Fázol, ugy-e? — kérdezte tőle Judit. A fejével bólintott. — Akikor miért ülsz itten? — Kizártak. — Miért zártak ki? — A mama a háziasszonnyal az alsó dunapartra ment zöldséget venni. — És -téged kizártak? — Igen. — Messzi laktok? — Nemi. — Talán már otthon van az édesanyád? Tagadöl&g rázta a fejét. Nem szeretett beszélni. Juditnak összefacsapódott a szive azoktól a szomorú gyermiekszcinektől. Meg akarhvörvendeztetni. Elővette érszényét. (folyt. Köv.) ____________ü “P RÁGÁI MAGYAR HÍRJLAP Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkól szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL. IGLÓ. UNGVAR. Kiadja Flachburtli E r :i ő dr. - Nyomatott a Desusche ZeltunRS-Aktlen-GeseHschait nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: O. Hollk. ujságklvágo és fordító iroda, Prága II, Pánska 9, Telte 1679 | Naponta körülbelül 1000 újságot és folyóiratot olvas az egész jj világból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, művészek, tudósok, sportemberek, írók stb. számára. — Valamennyi munka- és foglalkozási ág lelkiismeretes ellenőrzése. U63 Síűíokí Sordüíitái Sroda üzleti levelek, katalógusok; okmányok és mindenfajta szakkézirat számára OUorsKUItfiiHC- ffiiesás fj«87PSí<« Kérje az e!91lislésl szolgálat! *••• ’ c,®me,es! leltételeket! ..........______" | < 8BlSa®&€ | Devizák ____________| BUDAPEST BECS BERLIN | ZÜRICH ”*1 I . Október 19 Október 18 X/19 X/18 X/19 " X/18... X?19 ......X/18 X/19 X/TtT 1 I Prága, csehszlovák Korona . • —,— —,— _____________ c.p C70 7110. 7115 — 395509 7^339n 1AA15 ,cc,.r űB I P ^HnrnémVf0márka ÍOrÍnt * 136V?I 1362-- 1366Í50 754o!— 7540Í- 2777C-- 29300.’- 466830Ű 3111800 C18Í37Ö 218Í37o I "erlln> “fmet marka.............. 2.75 4.75 3.75 5.75 2000.— 3000.— 550-— 860.- — — —.- — Bu enos Aires peso .................. H32.— 1128.— 1132.— —.— — •— —.— 3870301 2669310 181.50 — .— I H ekinpVobrsgfiT,fni* ' * ' UiTn 1o?'50 180~ ,8,-5° 1005.— 1005.— 3644.- 3670 — 614460 422940 28.70 29.821 | HelslnprorSj nnn marka. . . . 92.50 93.— 92.50 93 — —____ —. —____ 31720' 217455 _____________ 8 SváÍC1 frafk C............... 6«'lc 622Í50 625Í— 3440-— 3440 — 12705.- 12750*— 213465 1964330 —!— — I ’ r ÍK korona.. 536.75 5o9.25 536.75 539.25 2990— 3999— 10780.- 10830.— 184537.) 1264830 86 50 86.50 rK3onáFrmfdAAH?A^na’ * * ‘ ^Ctc’7? 6(^8.50 611.50 3400-- 3400.- 12280-— <2230 - 2036149 1432410 97.875 97.875 I vi.hAh’ ....... 155.75 157.25 88200-- S3200-- 320700— 3 .0708.- 5386500 6)07500 25.23 25.30 I Mfilno’nl««yiirP 1 .cf'sT ~ 471.- ------ 9480— 9480.- 1607970 I I03?35 75.50 75.625 vk ri , (itt1 .C-V'n' ’ * ' l30-50 ’ 157.50 159.— 880— 880.— 3194— 3214— 533650 371070 25.175 25 35 I lkAb * ' ' ‘ -r,f 3^'~ 343— 347,- 19500— 10300— 70935— 70935— 11970000 3139600 557.50 557— I Ev, AnP' llk................ íVA}’‘ 20950 211— -— < 170.— 4212— 4267— 712215 490770 33.32-3 33.525 I btoekholm, hvM korona ... • 915.50 918.50 913.50 916.50 5090— 5090— 18520-- 18520— 3186140 2154600 147.123 147.125 I £c4ír»'J. iuroszIAv dinár .. . 41-125 41.62-. 40.875 41.375 230— 228 - 850.- 832— 141645 95760 6.6075 660 Budapest, rnatryar korona . . 0.18‘2-> 0.20i, 0-18j 0,205 —.— —3.S0 3.80 668 448 0.0307. 0.0J07Bukarest, román lói.................. —•— —.— _____________ qs— qj. q-m— 327— 55720 __ 2 615 2fit\>*' Ko nstantinápoly, török font . 1960 20.40 1960 20 40 _’__ _"__ _.__ —.— _ __ ___ _ It inn, lett lat ................. 673.50 676.50 668 50 671 50 ...— _' _.— __,— — __ ___________’ Kofl a botifár lova ................ 33.55 33.95 33;85 3^5 |87— 187— 678— 683 - 115710 77300 5*375 5A5 V^ u6, l0MTeí ,nárka.............. °-0033 0.003 0.0031 0.033 0.03 0.05 0.06 — — -— —— n? n s2 rlTál? k°h0na:,' ‘ni • ,* „2'05l:í °-°í*r>-: 0.0513 0.2735 0.243 —— 167 115 0.007K. 0.0078 füo de Janeiro, Brazil, millrels 347— 349— 347— 3<|0 — — — — — —.— —1097250 778050 —.— — I'rárm és Zürich 100-as, Budapest, Bécs és Berlin pedig 1-es alapon jegyednek. A márkát mfndeaiüifít milliárdos alapon jegyzik A berlini jegyzés számai ezrekben értendők, iw i ■■■ n ■■ ni ZSOLDOS ioninléiei Sniapesl fii., Doháij-D. 84. ■ Telén tel 124-47 a legjobban k€szU elő . magáiwizsgáKra