Prágai Magyar Hirlap, 1923. szeptember (2. évfolyam, 198-221 / 351-374. szám)

1923-09-11 / 205. (358.) szám

Kedd, szeptember 11.

KAOTBgREK

— (A prágai meteorológiai intézet időjósláss szeptember 11-ére: A felhőzet növekedése, átmenetileg még melegebb időjárás és esőre hajló hangulat várható. Az uralkodó szélirányzat nyugati.

*

— (Svelila miniszterelnök ismét egészséges.) Sverála miniszterelnök egészségi állapota annyira javult, hagy már az agrárpárt végrehajtó bizottságának ülésén is részt vett. A miniszterelnök rövidesen megkezdi hivatalos tevékenységét.

— (Tárgyalások a bányászsztrájk ügyében.) A közmunkaiigyi minisztérium a bá- nyászsztrájk ügyében folytatandó tárgyalás végett összehívta úgy a bányamunkások, mint a bányatulajdonosok képviselőit.

— (Nagy jótékonysági ünnep Pozsonyban.) Pozsonyból jelenti tudósítónk: Szombaton és vasárnap a dunaparti Ligetben nagy jótékonysági ünnepet rendezett Pozsony városa a fölállítandó városi agghajlék javára. Az ünnepség első napja a hűvös időjárás miatt kevésbé sikerült, de a vasárnapi annál szebben. Tízezrek fordultak meg a két napon a Ligetben, ahol kutyaverseny, virágkorzó, konfetticsata volt, nagy sorsjáték, kabaré, este a Dunán tűzijáték. A sátrakban urileányok és uriasszonyok szolgáltak ki. A rendezőség kiadott egy eleven újságot is, a ..Journal de Danubes“-t, amelynek munkatársai az összes pozsonyi lapok munkatársaiból rekrutálódtak. Három nyelven jelent meg és az ünnepély színhelyén egy pavillonbam szerkesztették, szedték, egy amerikai gépen nyomták és nyomban elárusították. A város — értesülésünk szerint — mintegy 200.000 koronát fektetett be az ünnepéibe, amelyet a második szép nap mentett meg a bukástól.

— (Feilitzsch báró földbirtokost és intézőjét meggyilkolták.) Egerből jelentik: A

bajor területen levő Mündienreuthiban (Eger- iiofi vasútvonal) kettős gyilkosság történt, melynek Feilitzsch báró és intézője, Fahrner Hermann az áldozatai. A gyilkosságot Moll Károly húsz éves pásztorira követte el, akit a báró felelősségre vont, mert birtokán legeltette egy idegen nyáját. A gyilkos válasz helyett tőröskést szegzett az urak mellének és mindkettőt halálosan megsebesítette. A gyilkos véres tette után el akart uenekülni, de a csendőr ség még bajor területen elfogta és letartóztatta.

— (Magyar ajándék Vilma hollandi királynőnek.) Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Vima hollandi királynő tudvalévőén most ünepli uralkodásának huszonötödik évfordulóját. A magyar nemzet a népszerű jubiláns királynőnek egy hatalmas arányú művészi üvegfestményt ajánlott 'föl, amely magyar gyermekeket ábrázol a trónon ülő királynő körül. A jelenet a hollandiai gyermekaktiók-kal áll összefüggésben.

— (Kramár a tisztviselők fizetésének leszállítását követeli.) Kramár Károly dr.. amint azt a Ceskoslovenské Noviny megbízható értesülés alapján jelenti, a cseh nemzeti demokrata párt legutóbbi ülésén azt indítványozta, hogy a párt képviselői az állami tisztviselők fizetésének tiz százalékkal való leszállítása mellett foglaljanak állást.

— (Kinevezés.) A közoktatásügyi miniszter Necasek JLroslav turócszenlmártoni állami kereskedelmi akadémiai ideiglenes tanárt véglegesítette.

— (Haratigszentelés.) Várgedéröl jelentik: Az elmúlt héten négy faluból toborzott délceg bandérium és a hívek óriási tömege Szűz Máriás zászlók alatt és a régi Mária- énekek hangja mellett kísérte a virágokkal beborított harangokat a balogfalvi állomástól a balogfalvi, illetve korlát! templomokba. Szeptember 2-án áldotta meg lelkes beszéd keretében Fejér Miklós vargádéi plébános a magyarok Nagyasszonyáról elnevezett uj harangokat.

— (Borzalmas csónakszerencséílenség Fiúméban.) Fiúméból táviratozzák: Egy hét utast vivő csónak Veglia közelében fölborult. Hatan a vizbe fúltak.

— (Leszállítják a gyógyszerárakat.) A köz- élelmezési minisztériumban a fogyasztók állandó bizottsága tizennegyedikén a gyógyszertárak leszállításának a kérdésével, a gyógyszerész díjszabások leszállításával és egyéb gyógyszerészeti szakkérdéssel fog foglalkozni.

— (Orgonaszentelés Zselizen.) A zselizi református egyház szeptember 23-án tartja orgonaszóén telesét. Az istentiszteleten Patay Károly esperes, Sörös Béla losonci református lelkész és Bándy Endre evangélikus esperes fognak prédikálni. Az ünnepséget műsoros est követi a zselizi kaszinó nagytermében. A diszelnökök sorában ott látjuk Szent-lyány József, Lelley Jenő dr. és Füssy Kálmán nemzetgyűlési képviselőket, Auers- perg Károlyt, Fekete Vince dr.-t, Lukovics Ferencet, Prohászka Jánost, Mohácsi János dr.-d és Sörös Bélát.

— (Iskolavasárnap.) Szlovenszkó egész területén augusztus utolsó vasárnapján a püspök rendeletére iskolavasárnapot tartottak a római katolikusok. Minden község ünneplésen tiltakozott a kormánynak a iskolai hitoktatást elítélő rendeletéi ellen és köetelték a kötelező vallástanitást. Minden pap kötelessége fiigyeímeztetm híveit, hogy súlyosan vétkezik az, aki gyermekét vallástalan iskolába Íratja s XIII. Leó pápa szerint a gyónásban fel nem old ózható. Ugyanilyen bütetéssel fenyegetik a püspökök azokat is, akik teljes öntudattal vallásellenes — például kommunista, vagy szociáldemokrata pántot — támogatnak.

— (Rablók támadták meg a darnyai bírót,) Rimaszombatból jelentik: Az elmúlt éjjel Darnya község bírája kutyaugatásra ébredt fel. Azt hitte, hogy csendőrök érkeztek, kiment tehát a sötét udvarra, ahol valaki torkon ragadta, leteperte a földre és revolvert szegzett mellének. E)gy alkalmas pillanatban sikerült a bírónak -támadóját ártal- matlnná tenni és a szomszédokhoz szaladt segítségért. Mire visszatértek az udvarra, a rablók elmenekültek. A nyomozás megindult.

— (Kasszafurók a hacsói magneziígyár- ban.) Rimaszombatból jelenti tudósitónk: Szeptember 6-án éjszaka ismeretlen betörők behatoltak a hacsói Magnezit r.-t. pénztár- helyiségébe 's ott a Wertheiim-kasszát megfúrták és az abban levő 150,000 korona készpénzt dl-opták. A kasszafurók valószínűen oxigénnel dolgoztak, amellyel a páncél- szekrény külső részén, nyílást csináltak és ollóval vágták föl a kassza többi részét A ■csendörség nyomozást indított.

— (Fonseca volt brazíliai miniszterelnök meghalt.) Rio de Janeiróból táviratozzék: Hermes de Fonseca. Brazília volt miniszterelnöke meghalt

— (Hogyan jutottak Losoncon a tisztviselők olcsó paradicsomhoz? Losoncról jelentik: A Rimaszombati Konzervgyár r.-t. nagyobb rendelést kapott paradicsom szállítására a katonaságtól. A 'gyár Rapp nógrád- megyei községben is vásárolt körülbelül 45 mázsa paradicsomot, kilóját 1 korona 60 fillérért. El is rándították a szállítmányt Rapp- ról vasúton Rimaszombat felé. Mikor a paradicsom-szállítmány Losoncra érkezett, az ottani járási főnök a vagon paradicsomot el- köboztatta és azt kilónként 70 fillérjével a tisztviselők között széjjel osztotta. A járási főnök megöli olása csak annyiból állott: „Losoncon kevés a paradicsomMondanunk sem kell talán, hogy a károsult gyár Igazgatósága azonnal feljelentést tett jogtalan „rekvirálás" ■ellen és kártérítési ipert indított a rendelet kiadója ellen,.

— (Óriás! vasút! szerencsétlenség Oroszországban.) Moszkvai jelentések szerint Omsk mellett szombaton kisiklott egy expres-s vonat. A -halottak száma nyolovan- kettő, a sebesülteké százötven.

— (Á Ceské Slovo megcáfolja a Schley- der elítéléséről szóló híreket.) Jelentettük, hogy a 28. Rijen közlése szerint Schleyder kassai vasutigazgatót a fegyelmi vizsgálat bűnösnek találta és hatvanháromezer korona kártérítésre ítélte. A hirt a cseh nemzeti demokrata Národni Listy is átvette. A Ceské Slovo mai számában a két lap állításait légből kapottaknak mondja és kijelenti, hogy Schleyder ellenségei is elismerték intaktsá- gát. A C. S. a két lap eljárását választási trükknek minősíti és bejelenti, hogy rövidesen adatokkal fog szolgálni azoknak a „csalóknak és sikkasztóknak** a működéséről, akik a Národni Listy és kassai informálói oltalma alatt állanak. — Csak egy kis türelem _ írja — és az uraknak alkalmuk lesz a köztársságot megtisztítani a gazemberektől. — A 28. Rijen ezzel szemben megmarad amellett az állítása mellett, hogy Schleydert hatvanháromezer korona kártérítésre Ítélték. „A Ceské Slovo fenyegetései — írja — nekünk nem imponálnak, a vasutügyi minisztériumban a miniszter hazaérkezésére várnak, mert senki sem volt elkészülve a májusi vasutassztrájk ilyen meglepő befejezésére.1*

— (Zágrábban száznegyven horvátot letartóztattak.) Zágrábból jelentik: A trónörökös születésének alkalmából rendezett ünnepségek során összeütközés történt a

Radics-párt hívei és a rendőrség között. Egy rendőrt agyonlőttek. A rendőrség a párt száznegyven tagját letartóztatta.

— (Megint egy himnusz per.) Ismét egy

himnusz pert tárgyalt szeptember 7-én a rimaszombati törvényszék büntető tanácsa, Ezúttal Ragályi György és kilenc társa, valamennyien nagyprágyi lakosok ültek a vádlottak padiján a Btk. 172. szakaszába ütköző izgatás vétségével vádolva azért, mert ez év január 28-án, midőn a naprágyi református egyház uj harangjának beszentelésí ünnepét tartotta, Madarász János magánlakásán éjjel fél tizenkettőkor sok más magyar nóta között elénkelték a magyar himnuszt is A főtárgyalásan a vádlottak védelmét Mi'ha- lik Dezső dr. rimaszombati ügyvéd látta el A vádlottak egyöntetűen azt vallották, hogy a himnusz éneklését beösmerik, azonban bűnösöknek nem érzik magukat, egyrészt mert egyáltalában nem tudták, hogy a himnuszt énekelni nem szabad, másrészt mert azt zárt helyen énekelték, ahol rajtuk kívül csak a házigazda és még egy asszony volt — kik szintéin magyar nemzetiségűek — s igy izgatást el sem követhettek, de ilyen szándékuk egyáltalán nem is volt. A tanúként kihallgatott csendőrök a vádlottak egyöntetű vallomását mindenben megerősítették. Az ügyész módosította a vádat s kérte a vádlottakat a köztársaság védelmére alkotott 1923. évi 50. t.-c. 14. szakaszába ütköző vétségben bűnösnek kimondani, ezzel szemben a védő védencei felmentését kérte azon az alapon, mert bűncselekmény egyáltalán nem forog fenn. A bíróság azzal a megokolással, hogy az izgatás vétségének összes kritériumai hiányzanak, a vádlottakat felmentette. A felmentő ítélet ellen az ügyész fellebbezést jelentett be.

. — (Vakmerő' rablótámadás Tiszoíeon.)

Rimaszombati tudósítónk jelenti, h-ogy Ti- szolcon rablóbanda támadta meg- és rabolta ki Hubert Róbert építészeti mérnököt, kinek tárcájában 53.000 kor. olt. A rablás a Dan- féie telep mellett történt, ahol fekete ruhás álarcos rablók rohanták meg a mérnököt.

— (Borzalmas hajóösszeütközés.) San- Franciscobóh jelentik: A sürü kőd folytán hét amerikai torpedózuzó Honda Point mellett, északra Santa Barbarától egy óriási sziklába ütközött s erősen megsérült. Huszonöt tengerész a tengerbe fűlt, a többit megmentették.

— (A vizsgálóbíró a letartóztatott ébredők szabadlábrahelyezéséí javasolja.) Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A

jogtalan toborzás miatt letartóztatot Apor Viktor és hét társa, valamint a legutóbb letartóztatott három ébredő ellen a rendőrség az állami és társadalmi rend hatályosabb védelméről szóló törvény alapján indított eljárást és valamennyiüket átkdsértette az ügyészség Markó-utcai fogházába. Kovács Miklós vizsgálóbíró tegnap újból kihallgatta az összes letartóztatottakat és elrendelte iszabadiábrahelyezésiüket. A soros ügyész a vizsgálóbíró végzése elán. íeiifolyamodással élt. Az ügyben a vádtanáics a napobkam dönt, addig a letartóztatottakat nőm helyezték szabadlábra.

— (Helyreigazítás.) A P. M. H. aug. 15-iki számában megjelent „Kétszer egy nap halálos veszedelemben** cirnü hírrel kapcsolatban Győrffy Ilona homonnai tanítónő kijelenti, hogy „a csöndes kis Tiszaujlakon csakugyan fölszállt egy repülőgép s egy autó elindulásakor nekiment egy almafának, de sem a jó öreg fán, sem az utasokon a legkisebb sérülés sem volt.“

— (Növekedik a biblia olvasóinak száma.) Londonból táviratozzak: Az angol

Bibliatársaság kimutatása szerint a Társaság angol nyelvű bibliákiadványaibó 1 317.000 példánnyal több került forgalomban 1922- ben, miint vöt 1921-ben. A biibfe világjelentő- ségét 'illusztrálják az alábbi számok: Az angol Bibliatársaság 1808-ban 81.157, 1833-ban 536.841, 1858-ban 1,602.187, 1883-ban

2,964.636, 1908-ban 5,688.581, 1922-ben pedig már 8,679.384 példányban terjesztette évente a bibliát. Míg Hamérosz20, Shakespeare 40 nyelvre van lefordítva, addig a biblia 700 különböző nyelven jelent meg eddig, melyből 558 nyelvre és tájszólásra az angol Bibliatársaság végezte el a fordítás munkáját.

xx Mauthner Frigyes dr. ügyvéd, törvényszéki hites magyar tolmács, Prága IT., Lützowova (Marlanská) ul. 43 sz. Telefon 46—08. Vállai fordításokat a magyar nyelvből német és cseh nyelvre és megfordítva.

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA*

3 \ Menyasszonyi kelengyék áruháza f

\ \ —--------------------------------------t

i ^ , - \ Saját készitményíl finom férfi £

3 \ és női fehérnemű, asztal- tll8 £

3 \ térítők és mindennemű lenáru £

< \ ► 3 \ Árusítás nagyban és kicsinyben £

sniüáz

ÉS ZEM1

wmmmmmmmmmmmmmmmmmmammamM,

(*) Ámor Nlkolsburgban. (Fríedmann és Kot- tow vigjátéka. Bemutató előadása a prágai német színházban 1923 szeptember &-án.) Szombaton éjjeli előadás keretében zajlott le a szezon első pjremfórje. Az éjjeli előadások erősen felhangolt és bombaszerüen ható darabnak tudnak csak sikert biztosítani s igy az Ámor Nikolsburg- ban című tucatvigjáték a maga sablonos figuráival, sovány vicceivel csak mérsékelt tetszésre tailiált. A fel-fel zugó taps Sdegfried Hofernek, a bécsi vendégnek szólott, a'ki a kafr.akteriumoknak nagyszerű művésze. (g.)

(*) A budapesti Nemzeti Színház és a Ma- dách-ünnepség. Budapestről jelentik: Egy nevezetes jubileum megünneplésével adós maradt a Nemzeti Színház. Eredetileg januárban, az újonnan rendezett „Ember tragédiája** reprizén akart áldozni a színház Madách emlékének, külön ünnepséggel, amelyen az Akadémia és a Kisfaludy- Tájrsaiság is részt vett volna. Az ünnepség akkor elmaradt, részint azért is, mert Somló Sári Ma- dách-szobra nem készült el. Úgy tervezték azután, hogy az „Ember tragédiája** négyszázadik előadásán tartják meg a centennátris ünnepet és közben a Nemzeti Színház többször sürgette az Akadémiát és a Kisfaludy-Társaságot, hogy a maguk részéről is állítsák össze az ünnep programját. Ezzel azonban a két testület egyre késlekedett. így történt meg, hogy a múlt évad végén, minden ünneplés nélkül, lezajlott az „Em- befr tragédiája** négyszázadik előadása. A Nemzeti Színház — mint most értesülünk — egy Ma- dách-anatiné keretében, ameb'- a tervbe vett költői matinék közül az első lesz, november elején megtartja az ünnepséget, a már elkészült szobor leleplezésével kapcsolatosan, ha addig a két hivatalos testület nem is jelentené be részvételét.

(*) Amerika leánya. Budapestről jelentik: A Vájrosi Színház november hatvában szín rehozza Harsányi Zsolt és Szilágyi László „Amerika Lánya" cimü operettjét, amelynek zenéjét Kiszely Gyula szerzetté. Az uj operett vezető női szerepét Lábass Juci játsza.

(*) Egy baritonista megkapta a Nibelungok gyűrűjét. Wagner Richárd özvegye nehéz aranygyűrűt ajándékozott Van Rooy baritonistának, a világhírű hollandus Wagner-énekesnek. A gyűrűt Wagner Richárd kapta a hetvenes években tisztelőinek egy csoportjától. Az aranyból készült gyűrű anyagát a Rajna homokjában találták. Ezért elnevezték a Rajna kincsének és a Nibelungok gyűrűjének. Belsejébe a következő idézetet vésték a Rajna kincséből: „Öntöttük ezt a gyűrűt.. .**

(*) Első csengetés. (Maurice Hennequin vig- játéka. Bemutató előadása a budapesti Vígszínházban szeptember 8-án.) Budapestről jelentik: Maurice Hennequin vigjátóka: „Az első csengetés" furcsa kis bonyodalmakon vezet át bennünket, mig egy egymást szerető házaspár egymás karjába borul. Ehhez a morális kifejlődéshez az írónak szüksége van egy túlontúl vidám életű, csélcsap, negyvenéves agglegényre, akihez féltékeny szeretője felrendeli unokaöccsét és családját Hátha a meleg családi otthon el tudja szoktatni a megrögzött lumpot a különböző fantasztikus nevű mulatóhelyektől. A vidéki rokonok megérkeznek. Csupa élclap-karrdkatura mindegyik. Az ifjú férj, aki a szerecsen nyelvtannal foglalkozik, a feleség, egy csinos, de fél- szeg, ügyetlen és irtózatosan öltözködő asszonyka és a zenebohóc anyós. Természetes, hogy'' az asszonyka hamar átváltozik. A nő csak addig marad ügyetlen, félszeg és ostoba, mig nem találkozik azzal a férfival, akiért érdemes ügyesnek. bátornak és eszesnek lenni. Minden asszony Duse Eleonóra az élet színpadán. Természetes, hogy az agglegény nagybácsi hütelen lesz régi szeretőjéhez, beleszeret unokaöccse feleségébe, már-már el is akarja szöktetni, mikor az utolsó pillán altokban megszólal a- lelkiismerete, vagyis az iró moralizáló hajlama és egymás karjába vezeti a fiatalokat. A párisi kirándulás azért nem marad haszon nélkül. Az asszonyka ügyesebb, okosabb, Ízlésesebb lesz; a férj pedig ezután kevesebbet fog foglalkozni a szerecsen nyelvtanával és többet a feleségével. — A darab kellemetlenül vontatott. Hosszúra nyúló expozíciójában szokatlanul tétova, majdnem ügyetlen. Amellett hiányzik belőle az a „Spamnung". amely a felvonások végéig egyjre fokozódva, kiváncsivá szokta tenni a nézőt arra, ami — következik. Az „Első csengetésiben minden felvonás után úgy megy össze a függöny, hogy érdeklődésünknek is vé- geszakad. Az embernek a grizesrétes jut az eszébe, nyúlós, hosszú, rétestészta, amelynek sivár töltelékében csak itt-ott akad egy mazsohszem. Aliig tudjuk megérteni, mit evett rajta a párisi közönség, amelyet tudvalévőén a francia konyha több változatossághoz és finomsághoz szoktatott. Az előadás egyetlen mentsége, sőt igazolása: a nagyszerű vígszínház! együttes.

A prágai német színház műsora:

Kedd: Egmont,

Szerda: A szép mama. >

Csütörtök: Tannhfiuser.

Péntek: Flachsmann mint nevelő.

A prágai mozgóképszínházak mflsora:

Kor un a: A bátraké a szerencse. (Vígjáték.) Lucerna: Jogi tévedés. (Dráma.)

Passage; A házasélet. (Dráma.)

Sanssouci: Sába királynőié. Egy királyi szerelem tragédiája.