Prágai Magyar Hirlap, 1923. augusztus (2. évfolyam, 172-197 / 325-350. szám)
1923-08-28 / 194. (347.) szám
Kedd, augusztus 28. (*) Kelmay (Pekelmann) Ilona hangversenye Losoncon. Losonci tudósítónk jelenti: A losonci származású Kelmay (Pekelmann) Ilona operaénekesnő, a kolozsvári magyar színház tagia kedden este tartotta hangversenyét Losoncon. A nagy és előkelő közönség meleg ünnepeltetésben részesítette a kiváló művésznőt, aki programjának minden számával fényes bizonyítékát adta annak a nagy művészi fejlődésnek, amely az utolsó esztendő eredménye s amellyel a magyar énekesnők . legjobbjainak sorába lépett. A prágai mozgóképszínházak műsora: Korú na: Bosszú. (Dráma.) Lucerna: A vörös lovas. (Dráma.) Pa.ssage: Szodoma pusztulása. (Suderman regénye.) Sanssouci: Suvarin hercegnő és két más vígjáték. SP©1? A magyar labdarugó bajnokság második fordulója Budapest, augusztus 27. (Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése.) Az elsőosztályu futbalibajnokságok második fordulójában nagyobbára a favoritok győztek. Meglepetést keltett az UTE és a VÁC veresége. A részletes eredmények a kővetkezők: FTC—UTF 2:0 (1:0). A játék változatos mezőnyjátékkal indul, amelyben erősen kidomborodik az FTC fölénye. A 16. percben Kelemen le- szökéséből az FTC megszerzi az első gólt. A félidő végén az UTE fölnyomul, de korneren kívül nem tud egyebet elérni. A második félidőben az UTE durva játékkal igyekszik eredményhez jutni, mike az FTC gyönyörű összjátékkal válaszol és a 23. percben Kelemen beadásából a második gólt rúgja. Ezután az UTE kerül fölénybe, de eredményt nem tud elérni. Az FTC PataJky és Tóth nélkül játszott. III. kér.—VÁC 2:1 (1:0). A mérkőzést a VÁC erős támadása vezeti be. majd a III. kerületiek lassan fölnyomulnak és a 20. percben Skvarek révén a vezető gólt rúgják. A második félidő hatodik percében Jocke révén a VÁC kiegyenlít, mire a III. kerületiek óriási iramot diktálnak és a 18. percben Szabó szabadrúgásából megszerzik a második gólt. Zugló—Törekvés 2:0 (1:0). A Törekvésből a legjobb csatárok a brfinni Makkabeába vándoroltak és igy erősen legyöngült. Csak védekezésre szorult. MTK—Vasas 1:0 (1:0). A Vasasok veresége nagy meglepetést keltett. Ugyancsak meglepetés volt az MTK komplett csatársorának jó játéka. „33“ FC—KAC 2:2 (1:2) Változatos mezőnyjáték, melyben erősen kidomborodott a „33“ FC fölénye. (Hódmezővásárhely) 172 cm. 2. Seri (FTC) 172 cm. 3. Kemencs (BEAC) 165 cm. — Távolugrás: I. Somfay (MAC) 660 cm. Somfay egyedül indult. — 800 méteres síkfutás: 1. Fonyó (MTK) 2 p 02.7 mp. 2. Zoltányi (MAC) 2 p 5.4 mp .3. Szabadics (MOVE) 2 p 5.S mp. — 400 méteres síkfutás: 1. Kutrunczy (KAOE) 50 mp. 2. Bcracs (MAC) 53.4 mp. 3. Pallaghy (Műegyetem) 53.6 inp. — Suly- dobás: 1. Eördögh (BEAC) 13.81 m (kitűnő eredmény!) 2. Vallay (MAC) 13.02 m. 3. Nonn (MAC) II. 75 m. — 5000 méteres síkfutás: 1. Némethy (FTC) 16 p 9.5 mp. 2. Kulcsár (Műegyetem) 16 p 11.2 mp. 3. Ipolyi (Győr) 16 p 46 mp. Tíz méterrel nyerve, száz méterrel harmadik. — Diszkoszvetés: 1. Eördögh (BEAC) 40 m 16 cm. 2. Somfay (MAC) 36 m 54 cm, Két induló — 110 méteres gátfutás: 1. Beracs (MAC) 18.2 mp. 2. Kovács (BBTE) 18.3 mp. 3. Orbán (Hódmezővásárhely). — 1500 méteres gyaloglás: 1. Hóra (FTC) 6 p 40.7 mp (országos rekord!) 2. Mlado- niszky (FTC). 3. Lidi bet (MTK). — Svéd staféta: 1. MAC csapata (Fixl, Juhász, Beracs. Somfay) 3 p 36.2 mp (országos rekord!) 2 KAOE csapata (Gerő I.. Gejrő Ií., Kurunczy. Vida) 3 p 45 mp. — A Springer-serleget az FTC nyerte 36 pomtal. Második a MAC lett 32 ponttal. Harmadik helyre a KAOE szorult 16 ponttal. Uszás Sorozatos magyar győzelmek az osztrák uszóba.inokságokon. Budapestről távivatozza tudósítónk: A vasárnapi osztrák uszóbajnokságo- kon a magyar úszók sorozatos győzelmet arattak a volt császárvárosban. Eredmények: 100 m gyoTsuszás: 1. Gáborffy (Budapest NSC) 1 p 1.6 mp. 2. Wennau (Graz) 1 p 11.4 mp. 3. Celle (Budapest. III. kér.) 1 p 13 mp. — 100 m mellúszás: 1. Bartha (Budapest, III. kér.) 1 p 23.4 mp. 2. Rcich (Bécs) 1 p 28.5 mp. 3. Farkas (Budapest, KAC) 1 p 29.8 mp. — 200 m gyorsuszás: 1 .Gáborffy 2 p 34.3 mp. 2. Serényi (Budapest, FTC) 2 p 49.2 mp. 3. Rödinger (Qraz) 2 p 56.4 mp --- 4X100 m-es gyorsuszó staféta: I. NSC csapata (Budapest) 4 p 45 mp. 2. Ill.ker. (Budapest) 4 p 55.1 mp. 3. Grazcr AC 5 p 12 mp. — Az Ausztria- Magyarország közötti vizipoló-mérkőzés a szerencsés osztrákok 2:1 arányú győzelmével végződött. KÖZGÁZ DAS/lG Brünn: Spártla—Makkabea (Bríinn) 5:1 (1:1). A Spárta-leigénység brutalitása óriási botrányba fullasztja az első félidőt. Közel uh feldönti a Makkabea kőzépcsatárát, mindketten leesnek, Kozeluh tovább trugdalódzik s fejberugja a földön heverő Makkabea-játékost. A közönség berohan a pályára és meg akarja lincselni a spártístákat, de közbelépnek a gummibotosok. Zenisek bíró, ki szabadjára engedte a spártisták brutalitását s igy a botrány főokozója volt, pánikszerűen elmenekült a közönség dühe elől. A mérkőzést egy másik bíró asszisztenciája mellett folytatja a Spárta, mely a második félidőben még négy gólhoz jut. Magyar bíró Prágában. Vinohrady—Sturm 2:1 (2:1). Bajnoki. A Vinohrady erős íölén3'ben volt és csaknem a kapuhoz szögezte ellenfelét. A mérkőzést Katona Gyula magyar biró, a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalának igazgatója vezette (rendkívül erélyesén és teljesen kifogástalanul. Kassa: Az őszi bajnoki mérkőzések nagy érdeklődés mellett kezdődtek meg. A csapatok bájr még formájuk elején vannak, tetszetős játékot produkáltak. KAC—ETC 3:0 (1:0). A KAC biztos győzelme. A csatársor gyönyörűen dolgozott. Törekvés—Eperjesi Törekvés 1:0 (1:0). Nehéz küzdelem után győz a Kassai Törekvés. Eperjes: KSC—ETVE 0:0 (0:0). A meglepően jó főtanát mutató ETVE eldöntetlen eredményt vívott ki a KSC-vel, mely egy értékes pontot Prága: DFC—Union Zizkov 4:2 (2:0). Slavia —Slovan 3:1. Bécs: Rapid—Hertha 4:3. Amateur—Sportklub 1:1. Vienna—Wacker 3:2. Hakoah—Ostmark 4:0. Rotterdam: Rotterdam—Hamburg 3:1 (1:1). Városközi mérkőzés, melyet Hamburg állandó fölénye dacára elveszt. Budapesti másodosztályú mérkőzések. Hús- Iparosok—FTK 4:2 (3:1). TTC—'BAK 1:0. Ékszerész—Postás 6:0. A kormány és a feányászs&irájk Prága, augusztus 27. Brozik képviselő, az egyesült bánya- inunkásszövétség elnöke Srba közmunkaügyi minisztertől írásbeli választ kapott arra a memorandumra, amelyet a bányamunkások szövetsége a miniszterelnökhöz intézett. A miniszterelnök nevében kijelenti, hogy a kormány azon az állásponton van, hogy hajlandó a kőszénbányaüzemekben a szénadót tiz százalékra leszállítani annak érdekében, hogy az elviselhetetlenül magas szénárak mérsékelhetők legyenek. Kijelenti, hogy hajlandó a barnaszénüzemekre nézve is megfelelő adóleszállitást keresztülvinni s közli, hogy ezzel a készséggel az állam háromszáz millió korona bevételtől esik el ebben az évben. A bányamunkásoknak tekintettel kell lenniök arra, hogy ezt a hatalmas összeget egyrészt az államigazgatás kiadásaiban kell megtakarítani, másrészt más adók fölemelésével kell biztosítani. Ez pedig az egész lakosságot terhelni fogja. Ezért igazságos az a kívánság, hogy a széntermelés faktorai is lássák be, hogy nekik is hozzá kell járulniok a szénárak leszállításának lehetőségéhez. Ezzel lehetővé teszik azt, hogy az ipar munkaalkalmat adhasson a munkásság számára, hogy a fogyasztók olcsóbban juthassanak hozzá a szénhez és minden a széntől függő életszükségleteikhez. A kormány a vasúti fuvar leszállítását is tervbe vette. A kormány elvárja, hogy mindkét fél, úgy a munkások, mint a bányatulajdonosok belátják a szénár- Ieszállitás szükségességét és annak az iparra, a munkanélküli munkásokra és a fogyasztókra nézve várható jótékony következményeit s igy rövidesen megtalálják a megegyezés alapját, amely lehetővé fogja tenni a szénáraknak oly mérvű leszállítását, hogy a kormány nyugodt lelkiismerettel viheti keresztül a megígért szénadó leszállítását. — A cseh szén konkurrensképes lesz a német szénnel. A cseh-szlovák szén érdekeltség körében úgy vélik, hogy a sztrájk befejezése és az árleszállítás keresztülvitele után a cseh szén konkurrensképes lesz a német szénnel szemben. Kétséges azonban az, hogy a német ipari körök tudnak-e maid a szén vásárlásához hitelt biztosítani maguknak, mert a cseh nagybankok a német vevőkkel szemben rendkívül tartózkodóak. — Közgyűlés. A Gömör-Nógrádi Gazdák és Iparosok Áruszövetkezete tekintettel az augusztus hó 22-ére összehívott közgyűlés határozatképtelen voltára, szeptember hó 12-én, szerdán délelőtt 11 órakor Rimaszombatban, saját székházának tanácstermében tartja V. évi rendes közgyűléséit, mely tekintet nélkül a megjelenő tagok szántára, meg- tartatik és határozatképes lesz. — Postahivatal a prágai miníavásáron. A postaigazgatóság a prágai mintavásár idejére postahivatalt rendez be a mintavásár területén. A postahivatalban leveleken kívül í táviratokat is lehet föladni és onnan telefon- beszélgetéseket is lehet folytatni. 3 ^— \ Menyasszonyi kelengyék áruháza i 1 ^\ ► 3r-"— ' rfr \ Saját készitményü finom férfi £ 3 \ ECp*- és női fehérnemű, asztal- ,llg £ 2 \ térítők és mindennemű lenáru £ < Árusítás nagyban és kicsinyben £ ^ttTTTTmfTTTTTTfTyttyTTyyTyntyrTIfTTTmyTTTyfTTTfTHTTyTT^ — Mérsékelt érdeklődés a lipcsei vásáron. Lipcséből jelentik: A német gazdasági depresszió a lipcsei vásáron is érezteti hatását. Az utolsó vásárhoz viszonyítva, jelentékenyen megcsappant a vásárlók száma- Eddig csak egy kis csoport holland, svájci és cseh-szlovák vásárló jelentkezett, az angolok és amerikaiak — úgy látszik — egészen elmaradnak a vásárról, a belföldi vásárlók is csak nagyon gyönge érdeklődést mutatnak. A kínálat igen nagy, mivel a megcsappant kereslet nem tartott lépést a termelés csökkenésével. A piaci áru iránt különösen angol holland, skandináv és török vásárlók érdeklődnek. A világítási fölszerelések, luxus-, fém- és bronzáruk iránt a belföldi kereslet mellett főképpen olasz és cseh-szlovák vásárlók érdeklődése észlelhető. Az ékszerszakmában a vásárlók svájciak és hollandok. A technikai és építőipari vásáron már vasárnap élénk élet uralkodott. — A cseh-szlovák RsztbehozataL A jövő gazdasági év folyamán, a Národni Us^y értesülése szerint, körülbelül 30.000 vagon gabonát, illetve lisztet fognak behozni. A gabona- és lisztbehozatali miniszterközi bizottság jelenleg az engedélyezendő mennyiség egy hóra eső részének a megállapításán tanácskozik. A bizottság eddig nem tudta az egyhavi mennyiséglet megállapítani, a behozatali engedélyek iránti kérvényeket emiatt nem intézik el. — A francia—lengyel kereskedelmi szerződés revíziója. Varsóból táviratozzák: Lengyel lapok jelentése szerint a francia—lengyel kereskedelmi szerződést legközelebb revizló alá veszik. — A magyar gyapjú kivitele. Budapestről jelentik: A pénzügyminiszter a gyapjú kivitelét augusztus végéig illetékmentesen engedélyezte. — Mezőgazdasági tanács lesz Ruszinszkóban. Az ungvári mezőgazdasági referátus a Lidové Noviny értesülése- szerint lázas előkészületeket tesz egy szeptemberben vagy legkésőbb októberben létesítendő mezőgazdasági tanács megszervezésére. Az eddigi tárgyalások az indítványozott tanácstagok személye miatt az egres pártoknál ellenállásra találtak — Erősebb magyar exportpolitika. Budapestről jelentik: A kormány elhatározta, hogy erőteljesebb exportpolitikát fog folytatni és az eddigi kiviteli korlátozásokat a lehetőség szerint megszünteti. A kormány a fokozottabb exportpol inkával. ugylátszik, azt célozza, hogy a korona árfolyamát megjavítsa. illetve stabilizálja. Már eddig is több elhatározó lépés történt ebben az irányban Szabadlistára kerültek elsősorban úgyszólván az összes mezőgazdasági termények, a búza kivételével, amely körül még mindig erős harc folyik. A buzakiviitelt a kereskedelmi érdekeltségek erősen sürgetik és pénzügyi szempontból szintén meg volnának az előnyei, azonban a malornérdekeltség a leghatározottabban ellenzi. Egyebekben az uj kiviteli politikánál a kormány egyedül csak a nyersaní^agok kivitelét fogja a leghatározottabban megakadályozni. Az uj kiviteli tevékenységnél minden olyan cikk számba fog jönni, aminek exportálása pénzügyi és gazdasági szempontból előnyösnek mutatkozik. Arról van szó. hogy a kormány ebből a célból az eddigi érvényben volt egész exportlistát revízió alá veszi. Ebben a tárgyban már hetek óta tárgyaltak az összes szakminisztériumok és az a terv, hogy az őszi exportkampány megkezdése előtt megjelenik az uj exportlista. Ami az exportdevizák beszolgáltatását illeti, ezen a téren a kormány továbbra is ragaszkodni kénytelen a beszolgáltatást kényszerhez, legfeljebb csak a kompenzációs üzletek terén fog könnyítése- két adni (*) Császár Duci Hangversenye. Besztcrcebá nyáról írják a P. M. H.-nak: Az emberek, hí spórolni akarnak, szellemi igényeiket szállítják le legelőször. Ezcjrt a mai válságos gazdasági vi- szonyokuá' kétszeresen nehéz a dolga minden Tatai tehetségnek, az általános pénztelenség növekedésével együtt csökken a müpártolás. F.zt a szomorú jelenséget tapasztalhattuk csütörtökön Császár Duci besztercebányai föllépténél is. A város közönségének jórésze távolmaradt, pedig a jelenlevőknek komoly és éjrtekes műélvezetben volt részük. Igaz, hogy Császár Duci még pályája legelején áll, hangja még bizonyára tanulni és fejlődni fog, de amit most nyújtott, már az is igazi élvezetet szerzett a komolyabb zene élvezőinek. Már maga az a gondosság, amivel műsorát megválogatta, igen dicsáretreméltó ilyen fiatal művésznőnél, darabjai sokán úgyszólván kivétel nélkül csupa értékes és komoly zenei mü szerepelt, finom tapintattal tartózkodott azoktól az olcsó, törneghatást hajhászó daraboktól, amikkel pedig a publikum fölületes részénél olyan könnyű sikert elérni. Persze, az Ilyen olcsó hatások nem is maradandók; még ha valakinek komoly teljesítményekkel sike(rfi1t meghódítania a publikumot, az egyszer és mindenkorra megnyerte magának a sziveket, örülünk, hogy Császár Duci ezt a nehezebb, de értékesebb írtját választotta az érvényesiilélihek. Néha talán tulnehezet is vállalt, mert kellemes, a pián ókban különösen behízelgő hangjának jobban megfelel a chanson, a rövidobb lélegzetű dal, mint a hatalmas hanganyagot megkívánó opetraáriák s ezenkívül az előbbieket nagyon sok bájjal és — ami a chansonénekesnőinknél sajnos oly ritka — rendkívül finoman adja elő, ugylátszik, tehetségének ez az irány felel meg jobban. És hogy a közönséget a finom, disztingvált előadási modorral, a túlságosan rikító színek mellőzésével is meg lehet nyerni, azt éppen Császár Duci példája mutatja: ngay és őszinte sikere volt, méltó kezdete egy szép reményekkel biztató útnak. A zongo(rakiséretet S. Schwarz Erzsi zongoraművésznő voh szives ellátni, aki teljes zenei intelligenciával finoman kisérte. szólószámát átfogó koncepcióval és mébr muzsikális átérzéssel adta elő. ( ) Opera-ciklus a Városi Színházban. Budapestről jelentik: A múlt évadvégi opera-ciklus népszerűsége vezeti a Városi Színházat, mikor uj színházi évét kéthetes opera-cikliussal kezdi meg. Szeptember 1-én, a Bánk bán előadásával, Kör- nyey Bélával a címszerepben indul az uj évad, melynek legnevezetesebb eseménye Offenbach Orfeusz-ának felújítása lesz Jupiter szerepére Rózsahegyi Kálmánt kéri fel a színház s Ferenczi Frigyes rendezésében hozza ki még szeptemberben. A színház opefretftmüsorának programján szerepel még Szabados Béla és Sas Ede magyar- ' tárgyú zenésjátéka, az Asszonyháboru, továbbá Lehár Ferenc Fraszkitája s végül Kosáry Etnmy hazaérkezése után, az évad derekán egy new- yorkl operett, melyet a művésznő hoz magával amerikai útjáról. Atlétika Nurmi uj világrekordja a három angol mér- iöldön. A stockholmi atlétikai versenyen a finn Nurmi uj világrekordot állított föl a három angol mérföldön. Ideje 14 p 11.3 mp. Az FTC nyerte a Springer-serleget. Az őszi szezon legkiemelkedőbb atlétikai mérkőzése, a Splringer-serlegdijas versenyszobráért, vasárnap zajlott le Budapesten az üllői-uti pályán. Volt több nagyon ió eredmény, bár a legjobb atléták nem startoltak. Eredmények: Gerelyvetés: 1. Ni- zsalovszky (FTC) 53 m 02 cm. 2. Gyurkó (FTC) 48 m 03 cin. 3. Strauch (MAC) 47 m 30 cm. — Rúdugrás: 1. Braun (FTC) 340 cm. 2. Nagy (MAC) 320 cm. — 1500 méteres síkfutás: 1. Némethy (FTC) 4 p 18.2 mp. 2. Fonyó (MTK) 4 P 21.6 mp. 3. Kulcsár (Műegyetem) 4 p 23 mp. A finisben erős küzdelem, amelyből ötven méterrel Némethy kerül ki győztesen. Kulcsár ötven méterrel harmadik. — 100 méteres síkfutás: 1. Gerő (KAOE) 11.1 mp. 2. Vida (KAOE) 11.2 mp. 3. Rátkay (FTC) 11.4 mp. — Magasugrás: 1. Orbán (*) Flfi Mars. A színházat szerető közönség még jól emlékszik Meia Miars-ra, a páratlan df- seuse-re, aki férjével, a neves magyar zeneszerzővel, Laszky Bélával rendezett nagysikerű estéket nálunk. Most Berlinben hirdeti az újságok színházi rovata a Mars és Laszky nevek diadalát. De a magyar zeneszerző most már nem a feleségét, hanem a leányát kiséri zongorán. FiiI Mars-ról, Méla Mars és Laszky Béla leányáról azt írják a berlini lapok, hogy anyjának művészi örököse, akit a berlini közönség szokatlan ovációkkal köszönt a színpadon. (*) Balett-bemutató mecenási támogatással. Bécsből jelentik: Ismeretes, hogy a bécsi állami operaház már tavaly elő akarta adni Strauss Ri- chard „Tejszínhab" cimü tánckölteményét. A balett előadásának tervétől azonban a színház elállóit. mert a kiállítási költségeket nem tudta beállítani a színház költségvetésébe. Operai körök szerint az idei szezonban a tán cköl tömény mégis színre kerül, amennyiben magánoldalról jelentős összeget ajánlottak fel a balett kiállítási költségeinek fedezésére. (*) Csortos Gyula aláírta szerződését az Unióval. Budapestről jelentik: Több ízben megemlékeztünk arról, hogy Csortos Gyula szerződése felbontását kérte Bárdos Artúrtól, a Re- naissance igazgatójától. A tárgyalások a legutóbbi napokban eredménnyel befejeződtek és Bárdos hajlandónak mutatkozott a szerződés békés felbontására. Csortos a „Trónörökös" és a „Végállomás" cimü darabokban még eljátsza az általa kreált szelepeket, azután búcsút mond a Re- naissance Színház színpadának. Úgy értesülünk, hogy miután a Bárdossal folytatott tárgyalások eredményesek voltak. Csortos Gyula aláírta a szerződését, amely őt szeptember végétől kezdődően az Unió színházaihoz köti.