Prágai Magyar Hirlap, 1923. július (2. évfolyam, 146-167 / 299-320. szám)

1923-07-04 / 148. (301.) szám

í

6

Szerda, július 4.

— Cseh-Sz!ovákia széntermelése. A statisztikai hivatal kimutatása szerint a kőszén- bányákban április hónapban a munkások száma 68.547-tel szaporodott, mig a barna- szénbányákban a szaporodás 42.370-et tesz ki. Ebben a hónapban összesen 1,197.646 tonna kőszenet és 1,366.133 tonna barnaszenet termeltek. Ez év első negyedében a csehszlovák köztársaság területén összesen 3.775.140 tonna kőszenet és 6,150.189 tonna barnaszenet termeltek. Egy bányamunkás munkateljesítménye április hónapban a kőszénbányákban 0.285 tonnát és a barnaszénbányákban 1.780 tonnát tett ki. Április hónapban 303.529 tonna kőszenet és 227.210 tonna barnaszenet exportáltak Cseh-Szlová- kiából.

— Apró hírek a budapesti tőzsdei világból.

A Földhitelbank idei osztaléka 200 korona lesz. a tavalyi 70 koronával szemben. — Az Oía S millió frankra emelt alaptőkéjét s egy svájci bankcsoport érdekeltséget vállal nála. — A Közúti részvényesei 1620 korona osztalékot fognak kapni. — A Magyar-Gseh Iparbank 42 millióért házat vett Budapesten az Ügynök-utcában. — Az Athenaeum és a Franklin között fúziós tárgyalások folynak. — A Keleti- és Murányi-gyárat bevonják a Spódium és a Hungária vegyészeti trösztjébe. — A Magyar Köztisztviselők Takarékpénztára legközelebb 500 millióra emeli tőkéjét. — A Ganz-Danubiiis közgyűlésének megtartására október 30-ig halasztást kért.

— Nem drágul a gyémánt Budapesten. Budapestről jelentik: Feltűnő jelenség, hogy inig az árany-eztístpiacou körülbelül három héten belül százszázalékos áremelés tapasztalható, addig a drágakő és gyémánt áruk értéke alig emelkedett. A brilliáns csak harmincszázalékos értéktöbbletet tud elkönyvelni.

— Emelkedik a magyar gyapjú ára. Budapestről jelentük; Az árak folytonosan emelkednek. Jó közepes minőségű gyapjút 4000 koronáig jegyeznek, príma iflradaími gyapjúért 4300 koronát is fizetnek kilogramonkiént

— Holt idény a magyar borpiacon. (A Magyar Mezőgazdák Szövetkezete borértékesitő osztályának jelentése.) A helyzet változatlan. A korona romlása következtében a bejárak folytonosan emelkednek, de sajnos, nem olyan mértékben, mint amilyen mértékben a pénz vásárlási képessége csökkent. Dacára annak, hogy a boridényben vagyunk és semmiféle borkivitel nincsen, spekulációs vételek mégis történnek. A mait évi termésből még igen jelentékeny készletek vannak, amelyekre az őszig biztosan nem fognak vevőt találni, már most lehet tehát azzal számolni, hogy hordóhiány lesz, minek folytán a hordók ára. erősen emelkedett.

— A magyar szeszüzlet. Budapestről iefen- tiik: Az Országos Szeszértékesitő R.-T. legutóbbi ülésén a fogyasztási szesz é}c&t változatlanul 900 koronában hagyta meg, ellenben a dematurálási és ecetgyártáshoz szolgáló szesz árát felemelte. Gyümölcspálinkafélékben a kereslet élénk és az árak emelkedtek. Jegyeztetve törköly 1500— 1600, szilvórium 2000—2100, seprőpálinka 1400 kokona minőség szerint. Borpárlat kereslet azonban I-a amiben alig van kínálat.

— Szállítások. A posta és távifrdaiigyi minisztérium árlejtést hirdet a Kassa melletti Bu- zitán létesítendő rádiótáviró-állomás építésével kapcsolatos munkákra és szállításokra. Közelebbi föltételek az Uradne Novimyban olvasható. — A kcjreskedelmi minisztérium a szlovenszkói gyer- niekinenhelyek évi szövetszükségletére árlejtést hirdet. Közelebbi föltételek a kereskedelmi minisztériumból tudhatok meg. — Az oknützi 7. sz. divízió élelmezési intézete az 1923 októbertől 1924 szeptember 30-ig szükségelt széna- és szal- mamennyiségre nézve árlejtést hirdet. Az árlejtések tárgyalása július 14-én lesz Olmützben és julius 16-án Troppauban. — Az államvasutak prágai igazgatósága árlejtést hiTdet 350.000 kg. rézgyártmányra. Közelebbi információkat az igazgatóság ad.

— Nyersbőraukció Prágában. Julius 10-én, kedden, délután egy órakor a Central-szállóban nyersbőraukció lesz. Eladásra' kerül körülbelül 4000 db. marhabőr, 10,000 db. borjubőr és 100 dh. lóbőr.

— A prágai húspiac. A tegnapi húspiacon a következő árakat jegyezték: Üsző 7—14, borjú 10—14, belföldi sertés Í5—17 bakonyi sertés 15 —16.25, dán sertés 12—17.50; belföldi malrhahus: ökör eleje 12—15, hátulja- 14—16.50, bika 13—• 15, tehén eleje 10—12, hátulja 12—14, egy éven aluli üsző és tinó 9—13, vágott hús 8—10 cseh korona kílogramonként. A forgalom közepes volt. — A mai húspiacon a következő árakat jegyezték: Üsző 9—14. borjú 10—14, belföldi sertés 15—17, jugoszláv sertés 15—16. bakonyi sertés 15—16.25, dán sertés 12—17; belföldi marhahús: ökör eleje 12—15, hátulja 14—16.50, bika 13—15, tehén eleje 10—12, hátulja 12—14, egy éven aluli üsző és tinó 10—13, vágott hús 8—10, tinó 7—12 cseh korona kilogrammonként. A forgalom közepes volt.

— Nagy kereslet a magyar nyersbörpiacon.

Budapestről jelentik: A nyersbőrpiacon áru

alig van és a kereslet élénk. Marha- és bor- jubőr 20 százalékkal emelkedtek. Nyctrs rniarha- hőr 3500, száraz 6000—6200, nyers borjtjbőr 4000 4200, száraz 8000—8400, lóbőr sózott 18.000— 20.000, száraz 14.000—15.000, gyapjas juhbőjr 1.500- 1600, nyírott 1000 -1200, báránybőr 1800— 2000 korona kilograinonként.

— A prágai állatvásár. A prágai állatvásáron 1464 darab vágómarhát hajtottak föl és pedig 108 belföldi, 15 szlovenszkói, 225 jugoszláv. 373 román, 602 dán és 50 bivalyt. A következő árakat jegyezték: belföldi ökör 6.25—7.50, bika 7—9, telién 5—8.25, üsző 8.35—9; szlovenszkói ökör 6—7.50, bika 6.80—8, üsző 7.20—8.75; jugoszláv ökör 6.25—7, bika 7, tehén 6.25, üsző 6.25; komán ökör 7—9.25, bika 6.20, tehén 6.20—8.

dán bika 7.25—9.50, tehén 5—8.50; bivaly 5.75— 6.50 cseh korona kílogramonként élősúlyban. A forgalom közepes volt

— A tegnapi szilárdítás után ina lanyhult a prágai tőzsde. A tegnapi erős árfolyamé rnelk edések ma iny-e résé gr e al i záláso - kiat váltottak ki és ennek folytán lanyhulás következett be. Az első jegyzések a tegnapi nívó alatt mozogtak. Később a kirKtezban könnyebb sízilárdulás állott be. Az állampapírokat ismét erősen keresték. A 1 iszik öles ön 1 százalékkal emelkedett. A bankpapírok körül nyugalom volt. A Szlovák, Praga és Morva Eskompte javultak, a bécsiek lanyhultak. Az ipariak közül emelkedtek a szén-, textil- és a- cseh caikorpapirok. A záróirányzat: mérsékelten lanyhult.

— Az aratás és a pozsonyi terménytőzsde.

Pozsonyból jelenti tudósitónk: A héttői pozsonyi terménytőzsde lanyha volt, kevés látogatottsággal, Kész árut sem nem igen vettek, sem nem igen kerestek. Miután az uj termés nagyon kedvezőnek mutatkozik, ezért mutatkozik nagy lanyha- ság. Búza 170, rozs 110, zab 135, árpa 120, tengeri 130. Az aratás még csak a rosszabb minőségű helyeken kezdődött meg, a teljes üzemben csak a jövő hét közepén — julius 10-ike táján — indul meg. A gazdák állítása szerint a hűvös, nedves idő igen jó volt a szefmk'épződ'ésre, úgy hogy a.' csépiéinél könnyen válik meg kalászától a gabona. — A taika nmánynemü. szilárdan indult és igy is zárult, zab most is szilárd. Korpa és takarmányliszt keresett. A gabonaárak általában nincsenek arányban a lisztárakkal. Magyar búzaliszt kétszer fogós 255 ab Oroszvár, buzafőzőliszt (belföldi) ISO, kenyérnek való 130—150, rozsegyenliszt 155 —165. takarmányliszt 65—70, korpa 50—55.

— Élénkebb üzlet a prágai terménytőzsdén.

A mai terménytőzsde élénkebb volt. A kis kínálat folytán az irányzat jelentősebben szilárdult. A nagyJmalímok azonban a magasabb árak mellett nem vásároltak. A liszt nyugodt volt. A hollandi bogyó szilárdult, éppen igy a tengeri is. A széna és szalma1 a lanyhulás -felé hajlott. Jegyeztek: búza 170—180, rozs 105—415, árpa 140, zab 150— 160, román zab 148, 0 búzaliszt 3.—. 0 rozsliszt 1.75, First cleor 2.60 ab Tetschen, magyar liszt 2.70 ab határ. Búzadara' 3.—, Burma rizs II. 2.23, Aracan 2.25, Mull mán 2,90—3.—. Rió kávé 20, Santos 22—24, Guatemala 26—27, borsó 2.50—3.50, hollandi borsó 3.60, orosz lencse 6.—. fehér bab 2.20. Mandulás 19.75, Catania 26, mazsola Candia 15.50, aszalt szilva 160—230, jjiugoszláv tengeri 137 ab Biécs, román tenderi 135 ab Oderberg. Uj burgonya 1.20, bükköny 2.20, mustár 3.50—4.50. Széna, régi, préselt 80—90, uj 40—50, szalma préselt 50—55, szalma hosszú 65—70, rozskorpa 65, amerikai zsir 10.60.

— Lanyha irányzat a pesti gabonapiacon. A

tegnapi terménytőzsdei árfolyamokat igy foglalja össze budapesti szerkesztőségünk: Búza 76 kg-os tiszavidéki 43000—43250, egyéb 42500—43000, búza 78 kg-os 43500—4400G, egyéb 43000-43500, rozs 32500—33000, zab 38500—39500, takarmányárpa 30000—31000, tengeri 33000—34000, korpa 19500—20000, uj repce 73500—75000.

— Ma nem volt tőzsdenap Budapesten. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A tegnapi utótőzsdén javulás következett be s a hangulat bizakodó maradt. A bankértékeknél az irányzat nem volt egységes, de a gyengébb papírok többségénél visszaesés következett be. Az utótőzsdén a zárlati árfolyamok nívóján minden értékben jelentékeny vásárlások történtek.

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő:

TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL,

IGLÓ. UNGVÁR.

Kiadja: Flachbarth Ernödr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-Gesellschaft nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: O. Holik.

TőisdcárfolQamoh

kedden, julius 3-án:

Prága:

Értéktőzsde:

Csl. vörös kér. sorsi- 32.50 Kolini műtrágya. . 780.— Magyar 5frtos v. kér. 3.50 Koiini kávé .... 995.— Magy. jelzálog sorsj. —Kelini petróleum . 385.50 Bp. Bazilika sorsj.. —.— Koíini szesz .... 890.—

Agrárbank

.............ki0.50 Tejipar rt........................997.50

Bo

hemia................ —.— Első pilseni sörgyár 2615.—

Cseh Union Bank . 905.75 Breitfeld-Danék . . 955.—

Leszámítoló............. 905.50 Laurin és Klement 252.50

Cseb I

parbank. . . 999.50 Ringhoffer............. 692.50

Pr

ágai Hitelbank . 795.— Cseh északi szén . . —.—

Szlovák Bank . . . 173.50 Cseh nyugati 6zén . 965.50

Zivnoutenska .... 909.— Alpine.................... 290.50

Angol-Cslov. Bank. 159.75 Poldi....................... 996.—

Os

ztrák hitel .... 192.50 Prágai vasipar . . 1007.50

Bécsi Unionbank . . 15850 Skoda....................... 500.—

Wi

ener Bankv.. . . 98.50 Pozsonyi kábel. . . 1700 —

Nordbahn................ 6050.— Inwald.................... 579.—

Cs

eh Cukor............. 1225.— Prágai papir . . . . —.—

De

vizák:

Julius 3

Julius 2

100 hollandi forint 1302.— 1306— 1305.— 1309.—

100 német márka. 0.019 0.024 0.017 0.021

100 Buen. Air. peso 1173.— 1177.— 1183.— 1187.—

100 belga frank . . 168.— 169.50 169.25 170.75

100 finn márka . . 91.50 92.— 91.50 92.—

100 svájci frank . 580.75 583.25 585.75 538.25

100 norvég korona 597.25 599.75 596.75 599 25

100 dán korona . . 585.25 583.25 586.— 589.—

1 font sterling . . 152.25 153.75 153-125 159.625

100 spanyol peseta 979.— 976— 985.— 987.—

100 olasz lira . . . 195.25 196.75 199.75 196.25

1 dollár (kábel) . . 33.20 33.60 33.25 33,65

100 francia frank. 199.— 200.50 200.25 201.75

100 svéd korona . 889.50 887.50 833.50 886.50

100 jugoszl. dinár. 36-625 37.125 36.25 36.75

100 magyar korona 0.39 0.91 0.3887 0.90S7

100 román lei . . . — ■— —.— —.— —.—

1 török font. . . . 20.60 21.90 20.85 21.65

100 lett lat ... . 683.50 686.50 683.50 686.50

100 bolgár leva. . 32.05 32.95 31.30 31.70

100 lengyel márka 0.0325 0.0375 0.0268 0.0318

100 osztrák korona 0.095 0.05 0.0947 0.0997

100 Brazil, millreis 309.— 311.— 309.— 311.—

BUDAPESTI DEVIZAÁRFOLYAMOK:

1 holland forint 3315.—

1 román lei. . . 92.50

1 dán korona . . 1980.— l norvég korona 1389.—

1 font sterling 38700—

1 német márka . 0.053

1 olasz lira . . . 367.—

1 francia frank . 500.—

1 csehszl. korona 259.—

1 svéd korona . 2238.—

1 svájci frank . 1980.—

1 osztrák korona 0.1195 1 bolgár leva. • 81.—

1 jugoszl. dinár . 92 50

1 dollár

............. 8980.—

1 lengyel márka 0.067 1 belga frank . . 926.—

BÉCSI DEVIZAÁRFOLYAMOK:

1 holland forint 27600.— 1 jngoszl. dinár 759.— 1 német márka . 0.38

1 belga frank . 3599.— 1 magyar korona 7.75 1 román lei. . . 356.— 1 norvég korona 11385.— 1 dán korona. .12185.— 1 font sterling 323100.—

1 spanyol peseta 9985.— 1 olasz lira . . . 3096.—

1 dollár............. 70985.—

1 francia frank . 9Í79.— 1 csehszl. korona 2128.— 1 bolgár léva . . 689.—

1 svéd korona . 18980.— 1 lengyel márka 0.68 1 svá.ici frank . 12365.—

BERLINI DEVIZAÁRFOLYAMOK:

1 finn márka . . 9389—

1 osztrák korona 2,316 1 csehszl. korona 9837.50 1 magyar korona 17.71 1 bolgár léva . . 1571.—

1 holland forint 62393.50 l norvég korona25935.—

1 dán korona . .27930.—

1 svéd korona. 92199.—

1 font sterling . 728175 — 1 Buen. Air. peso55860.— 1 dollár .... 1 59600.— 1 belga frank . . 8059.50 1 olasz lira . . . 6962,50 1 francia frank . 9501 — 1 svájoi frank . 28079.50 1 spanyol peseta22693.— 1 lengyel márka —.—

A zürichi devizaárlolyamoK

100 csehszl. korona , 100 magyar korona. 100 német márka . , 100 hollandi forint .

100 dollár

...............

1 font sterling . . , 100 francia frank . . 100 olasz lira . . . , 100 belga frank . . . 100 dán korona . . , 100 svéd korona . 100 norvég korona 100 spanyol peseta 100 Bnen. Air peso . 100 jugoszláv dinár 100 bolgár leva - . 100 osztrák korona 100 lengyel márka 100 román lei ...

VII/3

17.15 0.06375- 0,00335

223.875

572.625

26,19

39.15 29.875 29—

100.125

151.50

93.375

81.25

198—

6 20 5 60 0.00812 0.005 2 925

VI1/2

16.995 svájci frank 0.06375 0.0032 223.125

567.75 26.015

33.90 " ”

29.75

28.925 ” ”

99 625 150.25

92.75 ” ”

82.20 ” "

197.75 ” l

6.20

525 ” ”

0.00783 „

0.005

292

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Karfiolt

és más főzelékfélét elad júliusi szállításra s nagyobb tételben is GAAR ÖDÖN kertgazdasága U2HOROD

Széchényi-tér 5. szám. Érdeklődőktől árajánlatokat kérünk.

rTVVVVVVVVVTTTVVTTTTTTTTVTTWTT'r

iOOOOCXJOOOOOOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXÍOOOOOOOOÜGOO

I LÉVÁRT GYÓGYFÜRDŐ

Elsőrendű panzió háromszori étkezéssel és kényelmes szobával személyenként Ké 30.— Másodrendű panzió háromszori étkezés és közös szobával Ke 20.-*-. Szegényebb sorsú vendégek, kik otthonról élelmezik magukat, közös lakásban, ágyat ágynemű nélkül naponta 3 Kc-ért kapnak. — Gyárak, testületek, bctegsegélyző pénztárak, kik egyszerre több beteget küldenek, kedvezményben részesülnek. — KITŰNŐ HÁZIKOSZT, SAJÁT TEHENÉSZET. — I .évárt gyógyfürdő bámulatos eredménnyel gyógyít csuzos és köszvényes bajokat, zsugorodások, bőrbetegség, bénulások, idegbántalmak, csont- és csonthártya bajokat, gőrvélyes ség, a gyulladások után visszamaradó izzan- mányokat és aranyér-öáiitalmakat. — Szakavatott női és férfi masszírozó. — Lévárt

gyógyfürdő nyaralóknak is kedves otthon* nyújt. Levegője ózondus, por- és szél mentes, kitűnő erdei sétányok. — Ünnep- és vasárnap cigányzenekar áll a t. vendégeim rendelkezésére. — Kiránduló társaságnak megrendelésre jutányos áron készíthetek ebedet vagy vacsorát. — Állandóan könnyít borokat és hűsítő italokat tartok. — Tolnaija állomásra megrendelésre kényelmes kocsit küldök 40 Ké-ért. — Vasútállomás: Tornaija, posta és távirda: Harkács, Cicmerská Zupa. — Naponta bármilyen meny- nyiségü fürdőt tudok adatni. — Szives támogatásukat tisztelettel kéri

V»lfucl*«|í Ycifii&á&s

fürd ötül a'jdonos.

1240

fioiórORiD!

| Novovesské Kupéié f |GYÖGYfORDOj

fi Vizgyógyintézet — Klimatikus ©

S gyógyhely ősfenyvesek közepette ©

^ Subalpin éghajlat — Napiárak: ®

Cl szoba 1 vagy 2 átryas 4—18 öK, ©

3 étkezés személyenként 27 ŐK, iun ©

és szeptemberben 25%-al leszállt- ®

® tott szobaárak — S zan a tor iális ©

íj ellátás és kezelés modern ®

(, I gyógyeszközökkel — Prospektus ©

5 és szobarendelés: Iglófüred 12o6 ©

® (Novovesské Kupéié) gondnoksága

a Vasúti állomás: Sp. Nova Vés (igiíi] §

a Nyitva: jun.IO-töl szept. 30-ig |

fooeeoe©©®©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©#

^AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAi^

^ Alapítási év: 1810. £

i mmmtMm t

ruhafestő, vegytisztító és gőzmosógyár

Mtetiice — Kassa

Elsőrangú intézet. — Szakszerű pontos munka. — Ruhák gyors és alapos vegytisz- titása. — Gyászesetben ruhák festése feketére soronkivül. — Gallér és kézelő tisztítás. — Róka- és egyéb szőrmefestés. — Plissée — Gouvrée. 1326

►

!►

►

►

t

$

►

>

►

Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Prágai Magyarban ad fel

WinÉáPrápillÉlllT.

mely átvette a cs-szl köztársaság területén

a Fonciére Biztosító Intézet

elemi ágazcdbeli üzletállományát, a legelőnyösebb feltételek mellett köt tűz-, baleset-, gyermekibaleset-, d ij v Iss z atér i béss e 1 életfogytiglani vasúti baleset- és szaft1 k m án yb i zto s i tások at.

Vezérképviselet Szlovenszkó részére: BRATISLAVA — Föügynökség Ke- letszlovenszkó és Ruszinszkó területére: KASSA, Fö-utca 22. szám $ Vezérképviselő:

KÖRMENDY-ÉKES LAJOS

azonkívül föképviseletek Szlovenszkó és Ruszinszkó minden nagyobb városában, ügynökségek minden községben. — Képviselők és intézeti tisztviselők kerestetnek.

EBEBEBBBEEEBEEE®

s Alapítva: 1827-hen jfj

a S

a ^ . a

a W? & 0

0 ‘wV* 0

1 0

0 @ 0 JíT ®

0 a4 @

0 i®/ 0

0 * a

1 POZSONY, Vásártér 13 1

[®| 1226 ®

riiriTOiiMiifflfiiiwaaaaaaai

APR§ HIRDETÉSEK

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 korona, A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivntalban. — Lovélbell tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban n szükséges póstabólyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést oaak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk, Apróhirdotesoket póstnutalvánnyal Is lehot feladni, a *zíiveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést felvaa* « s kiadóhivatal* Právn T TUlln^é nUco szár*

Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékelvo van.

INGYEN NYARALHAT cseh vidéken ogy kifogástalan uriosaládból származó r. kát. magyar joghallgató vagy érotts. fiatalember. Érdeklődők forduljanak a kiadóhoz.

13(34

SZARVAS- és ÖZAGGANCS talpazatokat, fegyvoráU- ványokat, képkereteket, emléktárgyakat, művészi kiállításban, jutányos áron készít Jakabok József, mflfaragó, R a j e o í-Trenöianska. Képes árjegyzék Ingyen. 1U7