Prágai Magyar Hirlap, 1923. június (2. évfolyam, 122-145 / 275-298. szám)
1923-06-14 / 132. (285.) szám
6 Csütörtök, Junius 14. — (Leégett a philadelphiai pályaudvar.) Newyork'bói jelentik: Hétfőn reggel óriási tűz következtében a philadelphiai főpályaudvar teljesen leégett. Az állomáson lévő harminc vonatból csak néhány kocsit tudtak megmenteni. Emberéletben nem esett kár. A vasút kára több mriiio clollrá. — (A jugoszláv király merénylője Moszkvában.) Jugoszláviai szerkesztősegünk jelenti: Az újvidéki rendőrség a napokban egy levelet fogott el, amelyet; Juhász József volt magyar emigráns irt Moszkvából. Juhász József annak az ismeretes merényletnek volt az egyik megszervezője és tettese, amelyet 1921 júniusában a kommunisták követtek el Belgrádban Sándor király ellen. A király akkor sértetlen maradt. A bombavetők egyikét: Sztejics Józsefet, a bíróság annakidején kötél általi halálra Ítélte, Juhász Józsefnek azonban sikerült elmenekülnie. Hosszas bujdosás után eljutott Moszkvába és most levelet irt hozzátartozóinak, akiket értesített, hogy jól megy a dolga a bolsevistáknál. Levelében jelezte, hogy kezébe vette a halálraítélt Sztejics sorsának intézését és más kommunista ügyeket is. Az újvidéki rendőrség a nyomozást megindította Juhász esetleges cinkostársainak kinyomozására. — (Bácskai ebéd ezer vendéggel.) Jugoszláviai szerkesztőségünk jelenti: A hires-neves bácskai nagy eszem-iszomok világa még ma sem múlott el. Példa rá a következő eset: Tóth Miklós zentai nagygazda a napokban ülte meg házasságának első évfordulóját. Erre az alkalomra kőkeresztet állíttatott, amelynek fölszentelésére meghívta a parókiát, a városi tanácsot és egy csomó ismerősét, úgy hogy összesen ezer vendég ült asztalhoz. Az ünnepi ebédre levágtak 2 ökröt, 23 bárányt, 6 borjut, 12 hízott malacot és 2000 darab baromfit. Az ebéden, amely 200.000 dinárba került, harminchárom szakács dolgozott. — (Pénteken lesz a Sándor Pá! —Bénárd-párbai.) Budapesti szerkesztőségünk távi r akozz a: A Sándor Pál és Bénard Ágoston közötti kardpárbajt, amelyet az elmúlt héten Bénára súlyos megsebesülése miatt el kellett halasztani, pénteken fogják megtartani. — (Újabb epizódok az amerikai iáncöriileí- röl.) Amerikában -a táncőrület még'egyre tart. A lapok hasábokat szentelnek a távtáncolásj versenyek leírásának s az egyes rekorderek neveit lfögfciálbb is úgy ismerik az amerikaiak, mint a Világháború híres hadvezéreit. A közönség valósággal kapkodja a lapokat, különösen akkor, ha 'táncolok és a rendőrség párharcairól hoznak újabb híreiket s európai ember előtt majdnem érthetetlen az az ambíció és kitartás, amivel egymást túl akarják szárnyalni a táv táncolásban. Legutoljára is három államot táncoltak át a rendőrség elől a párok, hogy megdönthessék a köny- nyütávu tánc rekordját. Egyik szombat este hét órakor kezdte meg tiz pár a távtáneofási versenyt az egyik newyorki atlétikai klub termében, melyhez grammofon szolgáltatta a zenét. Vasárnap a rendőrség közbelépett s a még mindig táncoló öt pár felpákkoita a grammofont, bitóikat, újságírókat egy teherautóra s az autón táncoltak tovább egy newyersei kis város táncterméig. A városka polgármestere, miikor meghallotta .Jiogy itt folytatják a tiltott versenyt, rendeletét adott ki, hogy ami tilos Newycrkbau, az nála is tilos és a tárcolókat kiutasította az 'államból. A megmaradt három pár visszatáncolt ‘Newyorkba s itt sikerült is egy éjszakát át tán- ’cohiioík, inig a rendőrség me Kireszel te a dolgot. A táncolok megint autóra kaptáik s Connecticutban, egy harmadik állaimban, folytatták a versenyt. Azonban itt 1s utolérte őket a sors, be kellett fejezniük a távsímízlést. Miss Vera She- phard, a győztes táncosnő kijelentette, hogyha a rendőrség nem lépett volna közbe, úgy hetvenöt óráig is bírta volna a táncot. A verseny kezdetekor százhúsz fontot nyomott s a verseny végéig hét fontot vesztett súlyából. Lehet, hogy még 'többet, mert a mérlegre akkor állították fel, mikor halálos kimerültén végig evett egy erős k'- koimát. Partnere a táncot csak hatvanegy óráig bírta s már kedden reggel kidőlt. A férfiak között ö bírta legtovább, mert a többiek már hétfő 'este elaludtak a teherautón. A gr.vmimotom és ‘tizenkét lemeze a táncolás alatt teljesen elroínsemmim ms Emmm Hegedűs Gyula a színész munkájáról és a kritikáról. Budapest, június 12. (Budapesti szerkesztőségünktől.) A Vigszin- ’íliújf kiváló művésze mint bírósági szakértő szerepel a Bajadér debreceni előadása körül kelet- Ikezett porben. Szekértő véleményének van egy általános érdekű része, melyben a művész meleg 'szavakban emlékezik meg a megértő kritikusokról és a színész munkájáról. Alkalmiunk van e részt itt közölni: — Író. művész és színigazgató egyformán állja az igazságos kritikát. Tanul belőle s a jö- akaratu útmutatások után igyekszik magát töké- Teteslbiteni. Az irodalmi és művésze ti produktív 'munka embere tudja, hogy szükség van a kriti- ikára, mely gyomlálja' a gyomot, nyesegeti á vadhajtásokat s amely mint egy erős karó, támogatja növésében a fejlődő tehetségesemé tét. Különösen a színész életéiben emlékezik minidig hálásan azokra a kritikusokra', akik megértették és emelkedésében támogatták. A színész egész leikével, minden idieigszáIával emberfeletti munkát végez a színpadon s midőn izzó lelke hevületével ''tolmácsolja az irat, erőt ad neki, ha szerető tekintetet lát a nézőtéren. Szinte önkéntelenéi oda játszik a színész, ahonnan egy megértő kritikusnak szeme biztató sugárt lövet felé. A mi emésztő lelki és testi munkánk, a mii muit-ó dicsőségünk 'egyetlen gyönyörűsége és jutalma a szerető közönség tapsa és a megértő kritikus hírlapi méltánylása. Az öreg színésznek, az elaggot primadonnának szivét a hideg teliben, amely mindnyá- juitilkra ránk köszönt, azok az elsárgult uij&ág- ’daraboik melegítik be, amelyeken egy-egy kritikus méltányolta pár sorban nehéz munkáját, fiát 'még a színigazgató, aki egy egész színtársulat él tartásának- gondja mellett szolgálja az irodalom és művészet nagy céljait és közben keserves harcot folytát a gyakran megnemléntő hatósági közegekkel. Annak igazán szüksége van a sajtó szeretetéré, a kritika elismerésére. Mert reá intézve, valamint egész szí ntásula tára a sajtó hangija adhatja meg vagy vonhatja el az anyagi exisz- itendát és a művészi becsületet. Színésznek, szin- liigazgatóriiak magánbecsülete nem választható el !a művészi becsületétől. Az utóbbi jelenti az előbbit is. De nemcsak a színészek és szán igaziga tők lés .színműirák munkájának igazságos méltánylásáról van szó, hanem arról tíz országos éirdekrőí> hogy harmóniát kell teerhfcenü az irodalom, a Iszimház és a sajtó munkája között. Az író, a -színész, színigazgató és színi kritikus együtt adják iazt a kulturált, amelyből az országira 'dicsőség 'és haszon háramlik. lőtt, hogy uj zenéről kellett gondoskodni ok, a bírók és orvosok is kidőltek, csak a táncosok keringtek tovább. A győztes hölgy nem valami Ízléses látványt nyújtott. ’ Fehér harisnyáját többször váltani kellett .fürdőruhája izziadtan tapadt testéhez, arca hal ál sápadt volt, szeme be volt csukva és valósággal vonszolta magát. xx Mauthner Frigyes clr. ügyvéd, törvényszéki hites magyar tolmács. Prága I.. MikvJáSska trida 28. Telefon 46—08. Vállal fordításokat a magyar nyelvből német és cseh nye'vre és megfordítva. xx A Collegium Mariamim fiúnevelő intézet az 1923—2-1. iskolai tanévre felvesz 40 középiskolai tanulót ellátásra. Megbízható hely, ahol a szülök gyermekeiket nyugodtan elhelyezhetik. Az uj prospektus junius hónapban fog megjelenni. Folyamodni július hónapban lehet. A soniorjai fiókinlczeíben elhelyezést nyerhet 12 tanuló, akik az ottani magyar tannyelvű polgári iskolát látogatják. Érdeklődők forduljanak a Collegium Marianum igazgatóságához: Pozsony, Ferenciek-terc 1, II. és jelezzék, mily intézet iránt érdeklődnek. (*) Unió-színészek cseh-szlcvakjai turnéja. 'Budapestiről jelen-tik: Itt a nyár, becsukják kapuikat a színházak, amelyeknek tagjaiból kisebb különítmények válnak: ki és rajzanak mindenfelé: vidékre, az utódállambeli területekre. Ma hírt kaptunk az első ilyen turuléról. Julius elején indul, Somi a y Artúr vezeti és tagjai: Titkos Ilona, Báthori Giza, Dajbukát Ilona, Z. Molnár László, 'Bársony István s az Unió színházainak még né hány tóig ja. Pozsonyban, Kassán és a nagyobb 'szlovenszikói városokban fog vendégszerepelni 'ez az együttes, amelynek műsorán Somlayval és 'Titkos Ilonával a főszerepeikben a következő darabok szerepelnek: Sári bíró, Kjéksziakáfl nyolcadik felesége, A gyilkos álarc és a legutóbb bemutatott Lenor-manid-dráirna, a Névtelenek. A turnét három hétre tervezi Somfay. (*) A berlini állami opera uj igazgatója. Berlinből jelenti tudósitónk: Az áttenni opera in-t'en- da,ntúrája elfogadta B leüli igazgató lemondását ós uj igrizgaitóttlak Klemperer Ottót, a kölni opera főzenelgazgatóját hívta meg. (*) Reinhardt uj színházai alapit. Berlini tudósítónk táviratozz a: Reimbardt Berliniben uj ísziimházait alapit. A Kurfiirstetidamimon most épül d 470 ülőhelyre berendezett színház, amelyet több évre kibérelt. Az uj szinilráz vezetélsiáveíl Rein- hardt Hoilánder Féllxet bízta meg. (*) „A négy frakk" Becsben. Budapestről jelentik: Lakatos László nagysikerű vigjátiékát, „A négy fraikJk“-ot, amelyet a Vígszínház közönsége minden előadásán zajos elismeréssel fogadott, 'ártesiüilésünik szerint, a bécsi Geyer-szinházak szerezték meg előadásra. A vígjáték a jövő évadban kerül szinre Bécsiben, a Knmm'erspiol'eben vagy a Remaissancc-Tlieaterben, esetleg a Neue Wiener Bűimén. (*) A párisi sajtó a Liliomról. Parisból táviratozzak: A Liliom párisi bemutatójáról a sajtó a legnagyobb elismerés hangján ir. Megállapítják, hogy a darab bepillantást enged a magyar drámairodalom fejlettségébe. A címszerepet Pitoeff játszotta, ugyanő tervezte a darabnak egészen újszerű kubista díszleteit is. A prágai német színház műsora: Csütörtök: Amint tetszik. A berlini Lessing- sziiuház vendégjátéka. Péntek: Amint tetszik. A berlini Lessing-sziu- ház vendégjátéka. Szombat: Biirger Sehippei. A berlini Lessing- színház vendégjátéka. Vasárnap délután: Marinka, a táncosnő. Vasárnap este: Hans Heiling. mán1 fiifPstxútiík <iisíoko(. taxist! fiziiitefesséiítedínefo uj fkivektst is sxeraxitui'! A Kis-szinpad műsora: Csütörtök: A szőke angyal. Péntek: A szőke angyal. Szombat: A szőke angyal. Vasrnap: Komtesse Guckeri, A pozsonyi magyar színház műsora: Csütörtök: Luxemburg grófja. (Faluéi Kálmán v eiiidégf elléptév el.) Péntek: Tökmag. (Csortos Gyula veudégfel- léptével.) Szombat: Dupla vagy semmi, (Csortos Gyula v endégfe Hépíével.) Vasárnap délelőtt: A remény. ('Munkáséi őadffe.) Vasárnap délután: A bajadér. Vasárnap este: Piros bugyelláris. (Csortos Gyűl a v-endégf eléptével.) Az ungvári magyar színház műsora: Csütörtök: R. U. F. Péntek: Kabarét a Fürediben. Szombat délután: R. U. R. Szombat este: Cserebere. Vasárnap délután: A hollandi menyecske, Já- ray Sándor vendégfelléptével. Vasárnap este: Az asszony verve jó. _j__A szepesi német kerület ünnepe. A Késmárki Sport Club és a Szepesszombati AC a bajnokság első helyezettjei. — Ünneplés díjkiosztás a szepesi válogatott mérkőzés előtt, — A Korompai SK nyerte a junior-bajnokságot. Poprád, junius 13. A szepesi német kerület junius 10-ére lekötötte a tesc'beni sport klub első csapatát. A mérkőzés ölőtt Qstedal kerületi átélnék üdvözölte a jelenlevő szövetségi elnököt, Heller briixi gyárost és Wolf titkárt, valamint a vendégcsapatot s gyönyörű selyemzászlőit nyújtott át nekik. A te- scheniek megköszönték a szives fogadtatást s viszonzásul átnyújtottak egy fekete-fehér zászlót. Ezután .Helleír a Késmárki Sport Clubnak, mint az 1922—23. évi forduló első csapatának tizenegy nagy ezüstérmet, a szepesszombati AC-naik pedig, mint második bajnokosapatnak, tizenegy ( kis ezüst érmet nyújtott át. A koromipai SK tizenegy bronzérmet kapott, mint a junior-bajnokság első helyezettje. Az ünnep les aktusok után megkezdődött a futballmérkőzés. Czink (Kassai Tör.) füttyére Teschen kezd. Állilandó fölényben van, de elért kornereif nem tudja értékesíteni. A 28-ik percben Texa, tescheni center lőtte .az első gólt, a 30-ik percben pedig Jurek jobbösszeikötő védhetetlen lövéssel a másodikat. A szepesi csatársor lámpalázzal küzdött s számos kedvező alkalmat nem használt ki. Félidő után a szepesink megemberelték magúikat s állandóan ostromolták a tescheni kaput. A védelem azonban minden támadást meg- semimteitett. A 30-ik percben Gundelfingen (Poprád) center beadásából Ganovszky (Miateóc) jobbösszekötő védhetetlen gólt lő. A második gólt azonban nem sikerült kiegyenlíteni a szepesi válogatott csapatnak. A szép szálmu közönség előtt 'lefolyt játékot Czink bíró kitünően vezette. fejtésében, Így is 50 perc 25 Jutotta a 15 kilométert. (A rekord 49 pere 47.5 mp.) Tovább nem is futott, de egy kedvezőbb napon újra kísérletet tesz a rekordjavításra. A rekordkísérlet alkalmával befolyt 800.000 márka bevételt egyesülete a göteborgi kiküldetési alapnak adományozta. Hannes Kohleimainen résztvesz a junius 16-iki angol Polytechnic Harri'ers marathoni futóversenyén. Uj világrekord 20 kilométeren. Az idén, ugy- iátszik, ismét erős az ostrom a világrekordok ellen. Kopenhágában a dán Axel Jensen a 20 km-es futás világrekordját (Tatu Kolehmainen 1 óra 7 perc 40.2 mp) 1 óra 6 perc 51.6 mp-re javította. Jó német eredmények. Teljes erővel megindult már a német atlétikai élet. Hétről-hétre a versenyek tömegét rendezik meg, a nemzetközi mértékkel mért nagy eredmények azonban még váratnak magukra. így ugróik, dobóik, nemkülönben közép- és hosszutávfutóik egyelőre szerényebb teljesítményekkel szerepelnek, azonban itt-ott akad egy-egy elsőrangú eredmény is. Magdöburgban például a lipcsei Friedrich 10.8 másodperccel győzött 100 méteren. Frankfurtban az Eintracht-versenyen Trossbach 15.1 mp-cel uj német 110 méteres gátfutórekordot állított fel. Sölmgen 100 méteren 10.9 másodpercet futott és ug5nanazon a napon Steinbrenner 42.48 méterre dobta a diszkoszt. Svájci atléták Göteborgban. A göteborgi versenyen Svájc atlétikáját Imbach (100, 200, 400 méter), Martin (800 m) és.Gerspach (peníatlon) fogják képviselni. A svédeknél nincs elég tréner. Ennek az az oka, hogy minden jobb trénert kivisznek külföldre. A világhírű Hjertberg tudvalévőén Hollandia olympiai trénere (1000 hollandi forintot és lakást kap havonta), Kriegsman Norvégiában tanít, Ahlstrand Észtországban van, Svedlund pedig Dánia nemzeti trénere. Nagy reményeket fűznek az Egyesült Államokban — gyenge hosszutávfu tó-állom anyuk felfrissítése érdekében — az úgynevezett „dzsun- gel-futók“hoz. Ezek a futók a Panama-csatorna környékén a katonai és futárszolgálatot teljesítik és eközben állandóan hosszú mérföldeket futnak a dzsungelek nehéz, tropikus terepén. — Amellett pedig, hogy származásukra nézve spanyol-indián keverékek, igénytelen életet élnek (szóval sportszerű). Parisban már közülük akarják kiválogatni az Egyesült Álllamok a marathoni futás képviselőit. Különös uj német rekord. A Siewert—Jeukel gyaloglópár egyfé'l és egyórás meghivási párosversenyben 7606 méterrel, illetve 14.939 méterrel uj német rekordokat állított fel. Utóbbi a nemetek közlése szerint világrekord is. A Fiía és az angol futbali-politika harca. Budapest, junius 13. A Nemzeti Sport értesülése szerint az angol íu(ballpolitika kontinentális blokk alakításán fáradozik s az egyes államok futballköreit a FIFA-tól szeretné a saját érdekkörébe vonni. A genfi nemzetközi futballkongresszuson Anglia Németországgal és Ausztriával egyetemben nem képviseltette magát, ami nyílt szakadást jelent Anglia és a Franciaország mögött csoportosuló nemzetek fut- baMcsoportja között. Az angol álláspontnak Svédországban is erős hívei vannak, amit legjobban bizonyít az a körülmény, hogy a legutóbbi stockholmi angol—svéd mérkőzésre Svédország elfogadta az angol kombinált csapatot amelyben a;z amatőrök mellett profik is játszottak és ezzel bekapcsolódtak az angol futball külön utakon haladó sportpolitikájába. Anglia kontinentális politikájának második pillére Ausztria lesz. Ausztria is fo- adja a vegyes angol válogatottat. Mint az osztrák szövetségben Meisl bejelentette, Stockholmban sikerült megszereznie az angolok Ígéretet arra vonatkozóan, hogy az angol válogatott még az ősszel két meccset játszik az osztrákok ellen Bécsben. Atlétika. Bedarfí rekordkísérlete. A németek kitűnő távfutója, Bedarff Düsseldorfban megkísérelte saját 15 kilométeres és egy órás német rekordjának megjavítását. A kísérlet nem sikerült, mert kellemetlen északi szél hátráltatta képességeinek kiLabdar ugás. Ungvár: UMT1E—K. Törekvés 2:0 (1:0). Munkács: Kassai Hako ah—MSE 3:1 (1,: 1). Komárom: K'FC— SC Donau (Bé.cs) 3:1. Poprád: Igilói AC—Poprádi Törekvés 2:0. Rimaszombat: Rimaszombati tudósítónk írja: Losonci MTE—R. Slovan 2:0 (1:0). Revánsmér- kőzés. Losonctól többet vártunk. Múlt heti fölényes győzelmét (7:0) megismételni ezúttal képtelen volt a rimaszombatiak erős ellenállása folytán. Az LMTE-nél kiváltak Pentka. Hodzsa. Bo- don, míg a Slovannál egyelőre nincs kiemelkedő játékos. Bíró: Mándy. A finn válogatott Budapesten. A finnek nyáron nagy kontinentális túrát csinálnak, augusztus 12-én Drezdában a németek, 15-én Bécsben Ausztria ellen játszanak és e két mérkőzés után látogatnak el Budapestre. AC Nova Vés—Poprádi „Snazivy" 2:0 (0:0). A fiatal poprádi munlkásosapat erőszakosain látszott. Paul in yi bíró Ikét peprádit kiállít ott. tgló fairül játszott. A dán bajnokságot a kopenhágai Erem nyerte, miután a döntőben 2:l-re győzött az Árkus Gym- nastikforening felett. A budapesti ül. kér. Spaiatóban. A Vivők csapata junius 23. és 24-én Spaiatóban játszik két mérkőzést. Tárgyalások folytak még egy julius végén vagy augusztus elején megtartandó svéd túra ügyéiben. A VÁC Lengyelországban. A budapesti VÁC junius 13-án és 17-én Lembergbe utazik, ahol a '„Hasmonea“ SC-vel nemzetközi mérkőzést játszik. A „33“asok cseli-szlovák—lengyel túrája. A budapesti „33“-asok csapata, mely jövőre ismét az első osztályban fog küzdeni, pénteken kéthetes cseh-szlevák—'lengyel túrára indul, amelynek állomásai Máhrisch- Ostrau, Troppau, Teschen, Lodz. Krakó és Taniow lesznek. Usaás. Siposs Márton tréningben. A magyar világrekorder végre olyan állásba került, hogy abbahagyott uszótréningjeit újból folytathatja. Ezidő- szerint ugyanis Orosháza közvetlen közelében, az Újvárosi pusztán teljesít gazdatiszti szolgálatot és szorgalmasan trénirozik az orosházi Diana-fürdö uszodájában. 4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4> „itt***--» r , ► j \ Menyasszonyi kelengyék áruháza £ I,—1 c&Vft \ ► ° , - \ Saját készitményü finom férfi £ \ és fehérnemű, asztal- UK, J; \ térítők és mindennemű lenáru £ A \ . ► Í \ Árusítás nagyban és kicsinyben ‘ £ vTfvyymmTrmyvTTfTTyyfyfvyvvffTmffvyTTmTyTvvyifmTTTTr 3