Prágai Magyar Hirlap, 1923. február (2. évfolyam, 25-47 / 178-200. szám)
1923-02-14 / 35. (188.) szám
ICÖZSZ«ib<H€ÍS^g®lfi i*ÍSÍ«®tfCÍ«I ^Iimc@ciracíi€ m»«e2^®I^^^€lw€fío Prága, február 13. A képviselőház mai ülésén a kormány nyomtatásban előterjesztette a köztársaság védelméről szőlő törvényjavaslatot, amely a parlament febru- áriusi ülésének legfontosabb tárgya és a közeljövőben alighanem meginduló harcok középpontja lesz. A Rude Právo jelentése után napokkal ezelőtt mi is közöltük a ma előterjesztett javaslat leggényegesebb alapelveit. Mégis meg kell állapítanunk, hogy a most hivatalosan is publikált javaslat az előzmények ellenére meglepett bennünket. Az utolsó pillanatig nem akartuk elhinni, hogy a kormány a közszabadságokat annyira megesni ottó, a köztársasági államformát és a demokráciát annyira megtagadó javaslattal lép a nemzetgyűlés és a világ színe elé. A javaslat politikai és jogi jelentőségével állandóan foglalkozni fogunk. Most csak annyit: a javaslat — bármenynyire is elkendőzik csúnya arcát — kivételes törvény, mert oly drákói büntetésekkel sújtja a legegyszerűbb tényállásokat, amelyeket csak egy kivételes helyzet magyarázhat meg; a köztársaság elnökét — akinek személye ilyen védelemre bizonyosan nem szorul rá — olyan büntetőjogi szankciókkal védelmezi, amelyek élénken emlékeztetnek a közelmúlt monarchikus ktőkre; a sajtót oly hihetetlen rendszabályokkal korlátozza a működésében, amely miatt a cseh újságíróknak is tiltakoznlok kellett; szentesíti azt a gondolkodásmódot, amely évszázadtól, szobroktól is féltette a köztársaság biztosságát és hatalmukat vesztett személyek egyszerű jelenlétében is országos veszélyt látott. A javaslat egyébként 42 szakaszból áll és 4 fejezetre oszlik. Tartalmának bőséges ismertetése alább következik. I. fejezet. Támadások a köztársaság ellen. 1. szakasz. Támadás a köztársaság ellen. Aki erőszakkal, vagy erőszakos fenyegetéssel a köztársaság alkotmányát megváltoztatja, különösen amennyiben a függetlenségről, oszthatatlanságról, vagy a demokratikus köztársasági államformáról van szó, vagy aki. egy ilyen cselekményt megkísérel; aki erőszakkal, vagy erőszakos fenyegetéssel a köztársaság elnökének, helyettesének, a törvényhozó testületnek, a kormánynak, vagy Ruszinszkó kormányzójának alkotmányos tevékenységét beszünteti, vagy egy ilyen cselekményt megkísérel; aki erőszakkal, vagy erőszakos fenyegetéssel a köztársaság egy területét idegen államba bekebelezi, vagy egy részét elszakítja, vagy egy ilyen cselekményt megkísérel, bűntett miatt 5—20 évig terjedő súlyos börtönnel, különösen súlyosbító körülmények esetén életfogytiglani súlyos börtönnel bűn tettetik. 2. szakasz. Előkészületek. Aki valakivel a köztársaság elleni támadások céljából szövetkezik; aki ebből a célból egy idegen hatalommal, vagy idegen tényezőkkel, különösen katonai, vagy pénzügyi tényezőkkel közvetlen, vagy közvetett összeköttetésbe lép; aki erre a célra katonaságot toboroz, szervez, vagy begyakorol; aki erre a célra fegyvereket, lőszert, vagy egyéb eszközöket nyújt vagy beszerez, 1—5 évig terjedő súlyos börtönnel, különösen súlyosbító körülmények esetén 5—10 évig terjedő súlyos börtönnel büntettetik. 3. szakasz. A köztársaság biztonságának veszélyeztetése. 1. Aki azzal a szándékkal, hogy a köztársaságot megkárosítsa, azt a háború, vagy egy idegen hatalom ellenséges cselekménye veszélyének, vagy egy fegyveres megtámadás veszélyének kiteszi, vagy aki egy ilyen veszélyt fokoz, bűntett miatt 5—10 évig terjedő súlyos börtönnel, különösen súlyosbító körülmények esetén életfogytiglani börtönnel büntettetik. 2. Aki összeköttetésben egy idegen hatalommal, vagy idegen katonai, vagy pénzügyi tényezőkkel a köztársaságban fegyveres fölkelést előidéz, vagy támogat azzal a szándékkal, hogy biztonságát kívülről veszélyeztesse, c bűntett miatt 1 5 évig terjedő súlyos börtönnel, különösen súlyosbító körülmények esetén 5--20 évig terjedő súlyos börtönnel büntettetik. 3. Aki az 1: pont alatt megjelölt' célra' valakivel szövetkezik, vagy pedig egy idegen hatalommal, vagy idegen tényezőkkel, különösen katonai és pénzügyi tényezőkkel közvetlen vagy közvetett összeköttetésbe lép; aki valakivel szövetkezik, vagy idegen katonai vagy pénzügyi tényezőkkel közvetlen vagy közvetett érintkezésbe lép, hogy összeköttetésben ezzel a hatalommal vagy ezekkel a tényezőkkel a köztársaságban föl- fegyverzett fölkelést előidézzen, v.agy támogasson azzal a szándékkal, hogy biztonságát kívülről veszélyeztesse, 6 hónaptól 5 évig terjedő súlyos börtönnel büntettetik. Ií. fejezet A köztársaság megkárosítása és az alkotmányos tényezők ellen való támadás. 4. szakasz. Árulás. A köztársaság meghatalmazottja, aki egy idegen hatalommal folytatott tárgyalások közben kötelességét megsérti, noha tudja, hogy ezáltal a köztársaság fontos érdekéi sérti meg, vagy aki okiratokat, vagy egyéb bizonyítékokat, amelyek a köztársaság jogviszonyairól egy másik államhoz vonatkoznak, megsemmisít, megsért, vagy utánoz, noha tudja, hogy ezáltal a köztársaság fontos érdekét károsítja meg, 1—5 évig terjedő fogházzal, ha pedig a cselekményt azzal a szándékkal követte el, hogy a köztársaságot megkárosítsa, 5—10 évig terjedő börtönnel büntettetik. Ha a tettes cselekményét durva gondatlanságból követte el, vétség miatt 1 hónaptól 1 évig terjedő szigorú fogházzal büntettetik, 5. szakasz. Állami titok elárulása. Aki olyan tényeket, rendszabályokat, vagy tárgyakat, amelyeknek elárulása a köztársaságot megkárosíthatja és amelyeknek ezért titokban kell maradótok, abból a célból elárul, hogy egy idegen hatalom közvetlenül vagy közvetve tudomást szerezzen róluk. A büntetés 6 hónaptól 5 évig terjedő börtön. Kárositási szándék esetén pedig 5—10 évig terjedő súlyos börtön. 2. Durva gondatlanság esetén a büntetés 8 naptól 6 hónapig terjedő fogház. 6. szakasz. Katonai árulás. 1. Aki a háború folyamán az ellenségnek valamely előnyt biztosit, vagy a köztársaság, vagy szövetségesei fegyveres erejének, vagy katonai intézkedésének kárt okoz, a köztársaság polgára, aki a háború alatt az. ellenséges hadseregben szolgálatot teljesít. Á büntetés 3—5 évig terjedő súlyos börtön. Különösen súlyosbító körülmények esetén 5—20 évig terjedő börtön. Ugyanígy bűnhődik: 2. aki egy idegen hatalomnak közvetlenül, vagy közvetve olyan tényeket, rendszabályokat, vagy tárgyakat elárul, amelyeknek a köztársaság védelme érdekében titokban kell maradniok; aki ilyeneket kikémlel, hogy közvetlenül, vagy közvetve egy idegen hatalomnak árulja el, aki ebből a célból valakivel szövetkezik, vagy idegen tényezőkkel, különösen katonai, vagy pénzügyi tényezőkkel közvetlenül, vagy közvetve összekötte- ■ tésbe lép. 3. Aki a köztársaság védelmét veszélyezteti azáltal, hogy illetéktelen személynek tényeket, rendszabályokat, vagy tárgyakat elárul, amelyeknek a köztársaság érdekében titokban kell maradniok, vagy azáltal, hogy ilyen tényeket, rendszabályokat, vagy tárgyakat kikémlel, hogy illetéktelen személynek elárulja, 6 hónaptól 3 évig terjedő fogházzal büntettetik. 4. Durva gondatlanság esetén a büntetés 8 naptól 6 hónapig terjedő fogház. 7. szakasz. Támadások az alkotmányos tényezők élete ellen. A köztársaság elnöke, vagy helyettese ellen megkísérelt gyilkosság, az ellenük elkövetett szándékos emberölés, vagy kísérlete életfogytiglani {egyházzal bűntette ik. Ugyanezzel a büntetéssel sújtják a kormány elnöke, a kormány, vagy a törvényhozó testület valamely tagja ellen elkövetett eme cselekményeket, ha azt hatáskörük gyakorlása közben, vagy annak gyakorlása miatt, vagy egyáltalában közéleti tevékenységük miatt követték el, vagy ha Ruszinszkó kormányzója, vagy az állami bíróság valamelyik tagja ellen hatáskörük gyakorlása közben, vagy amiatt követték el. E rendelkezések vonatkoznak ama cselekményekre is, amelyeke’ a köztársaság volt elnöke, annak volt helyettese, a kormány volt elnöke, a kormány volt tagjai, Ruszinszkó volt kormányzója, vagy az állami bíróság volt tagjai ellen hatáskörük gyakorlása miatt követtek el. Éppen ugy, mint a tettest, büntetik azt is, aki ezeknél a csetok- ményeknél közreműködik, Életfogytiglani {egyházzal bűnhődik az, aki az említett cselekményeket tizennyolcadik és huszadik éve között követi el, vagy azoknál közreműködik. 8. szakasz. Testisértés alkotmányos tényezők ellen. Aki a köztársaság elnökét, vagy helyettesét, továbbá a kormány elnökét, vagy egy tagját hatáskörük gyakorlása közben, vagy amiatt, vagy egyáltalában közéleti tevékenységük miatt, valamint egy törvényhozó testület elnökét, Ruszinszkó kormányzóját, vagy az állami bíróság egy tagját hatáskörük gyakorlása közben, vagy amiatt testdeg megsérül, 6 hónaptól 5 évig terjedő börtönnel büntettetik. fia a cselekmény súlyos testi sértést, vagy halált, vagy ennek veszélyét okozta, a büntetés 5—20 évig terjedő súlyos börtön. fia a tettes azzal a szándékkal cselekedett, hogy súlyos sértést okozzon, a büntetés 5—20 évig, sőt életfogytiglan terjedő súlyos börtön. 9. szakasz. Szövetkezés az alkotmányos tényezők ellen. Aki valaki ellen abból a célból szövetkezik, hogy a gyilkosság bűntettét, vagy a 7., vagy 8. szakaszban megbatározott cselekményt kövesse el, vagy aki ilyen szövetségeket, vagy résztvevőiket támogatja, 1—5 évig terjedő fogházzal büntettetik. 10. szakasz. Följelentés elmulasztása. Aki elmulasztja', hogy az 1—2., 6—9. szakaszban fölsorolt cselekményt megakadályozza, noha könnyen és önmagának, vagy a hozzá közelálló személyeknek veszélyeztetése nélkül megtehette volna, aki hitelt- érdemlő módon tudomást szerez arról, hogy egy ilyen cselekményt terveznek és elmulasztja, hogy ezt a hatósággal haladéktalanul és hi teltérdemlő módon közölje, 6 hónaptól 1 évig terjedhető börtönnel büntettetik. A büntetés 1—5 évig terjedő börtön, ha a bűnös különös kötelessége a cselekmény megakadályozása, vagy följelentése, vagy ha azzal a szándékkal cselekedett, hogy a tettest segítse. A följelentés elmulasztása nem büntettetik, ha a bűnös oly időben szerzett tudomást, amikor véghezvitelétől már elállóitok, kivéve a 6. szakasz 2. és 3. pontjában meghatározott katonai árulást 11. szakasz. Erőszak az alkotmányos tényezők ellen. Aki abból a célból, hogy a köztársaság elnökét, vagy annak helyettesét, vagy egy törvényhozó testületet, annak elnökét, elnökségét, bizottságát, vagy küldöttségét, a kormányt, annak elnökét, vagy tagját, vagy Ruszinszkó kormányzóját hatáskörük gyakorlásában megakadályozza, vagy azt lehetetlenné tegye, vagy hogy reájuk határozott irányban behatást gyakoroljon, erőszakot alkalmaz, vagy erőszakkal fenyeget, vagy hatáskörük gyakorlása miatt Így cselekszik, 1—5 évig, különösen súlyos eselekben 1—10 évig terjedő súlyos börtönnel büntettetik. Aki önhatalmúan, egyedül, vagy másokkal összeköttetésben a köztársaság elnökének, vagy egy törvényhozó testületnek, a kormánynak, Ruszinszkó kormányzójának, valamely közigazgatási és bírói testületnek fönntartott hatáskört magának kisajátítja, 6 hónaptól 1 évig terjedő börtönnel, különösen súlyos körülmények esetén 1—5 évig terjedő börtönnel büntettetik. 12. szakasz. A köztársaság elnökének megsértése. Aki a köztársaság elnökét, vagy helyettesét szidalmazással, rossz bánásmóddal való fenyegetéssel, vagy test- mozdulatokkal becsületében megsérti, aki olyan cselekménnyel gyanúsítja, vagy róla más tényt állít, vagy őt a közgunynak kiteszi, noha tudja, hogy ezáltal becsületét veszélyezteti, 8 naptó! 6 hónapig terjedő fogházzal büntettetik. A büntetés 1 hónaptól I évig terjedő fogház, ha nyilvánosan, vagy szemtöl-szemben, vagy Isméteken követték el a cselekményt. A valódiság bizonyítása ki van zárva. III. fejezet. A köztársaság békéjének és katonai biztonságának veszélyeztetése. 13. szakasz. Jogosulatlan fegyverkezés. Aki hatósági engedély nélkül valamely löveget, gépfegyvert, önműködő fegyvert, kézigránátot, aknavetőt, lángve- töt, vagy hasonló hatású fegyvert beszerez, megőriz, vagy másnak átenged, kézi, vagy lőfegyvereket, lőszert, katonai célra szolgáló robbanószereket, vagy más mérges gázokat összegyűjt, vagy szétoszt, föl- fegyverzett csoportokat szervez, vagy őket a fegyver használatára oktatja, 1 hónaptól t évig terjedő börtönnel biinte teíik. A büntetés 6 hónaptól 5 évig terjedő súlyos börtön, ha a tettes lázadás, vagy fölkelés céljából cselekedett. Aki íöifegyverzett csapatban részt vett, noha tudja, hogy annak célja fölkelés, vagy lázadás, l hónaptól 2 Szerda, február 14 évig terjedő fogházzal büntettetik. A födélén lés elmulasztásának büntetése 8 naptól 6 hónapig terjedő szigorú fogház. Nem esik büntetés alá, aki a hatóság hirdetménye által közzétett időben a fegyvereket átadja a hatóságnak. 14, szakasz. A lakosság izgatása. Aki az állam, az állami függetlenség, oszthatatlanság, vagy a demokratikus köztársasági államforma ellen, vagy aki törvény, vagy kormányrendelet által megállapított közjogi kötelességek tömeges nemte'jesitésére izgat, 1 hónap tó! 2 évig terjedő szigorú fogházzal büntettetik. Aki nyilvánosan izgat valamely bűntett, vagy vétség elkövetésére, 8 naptó! t évig terjedő szigorú fogházzá! büntettetik. A büntetés 6 hónaptól 5 évig terjedő börtön, ha az izgafás gyilkosságra, a javaslat 1—2. és 7—8. szaka- szában, valamint a véderő örvény 47—51, szakaszaiban megállapított büntetendő cselekményre irányú!. Kihágások tömeges elkövetésére való izgatás esetén a. büntetés 3 napló! 3 hónapig terjedő fogház, 15. szakasz. Valótlan hírek terjesztése Aki olyan valótlan hirt terjeszt, amelynek eihivésére kellő oka nincs, noha tudja hogy ezzel egy vidék, vagy helység lakosságát komolyan nyugtalanítja, aki ilyen valótlan hírt terjeszt, noha tudja, hogy ezzel az állam biztonságát, vagy a közbiztonságot, vagy a közrendet sérti, vagy a szükségleti tárgyaknak drágulását okozza 3 naptól 3 hónapig terjedő fogházzal büntetetik. fia a tettes tudja, hogy a hir valótlan, 8 naptól 6 hónapig terjedő fogházzá büntettetik. 16. szakasz. Nyilvános izgatás. Aki a la kosság egyes csoportjai ellen nemzetiségük, nyelvük, fajuk, vagy vallásuk miatt vagy azért, mivel felekezetné’küliek, erőszakosságokra, vagy egyéb ellenséges cselekményekre izgat, í hónaptól l évig terjedő börtönnel bűnhődik. A büntetés V naptól 6 hónapig terjedő fogház, ha" gyűlöletre izgattak. Aki nyilvánosan nyers, vágj Izgató módon a köz társaságot, a nemzetet vagy egy nemzeti kisebbséget o’yképpet szidalmaz, hogy a köztársaság méltóságát vagy annak közbékéjét, vagy nemzs-köz viszonyait veszélyezteíhe i, 8 naptól 3 hónapig terjedő fogházzal, vagy 200—59.001 koronáig terjedő pénzbüntetéssel büntet- íetiik. 17. szakasz. ÁHamelíenes egyesülések Aki titkos szervezeteket alapit, amelyeknél célja, hogy az államot, annak függetlenségét oszílhiatotllanságát, alkotmányát, vagy demo- k-raííJkius köztársasági formáját fölborítsák iaki -e cél tudatában egy ilyen egyesülésbe; csatlakozik, vele összeköttetést tart fenn annak működés ében valamely módon rész vesz, azt va;gy annak tagjait fölborító törekvése ikiben anyagilag vagy más módon támogatja, 1 hónaptól 2 évig terjedő szigor! börtönnel bűnhődik. Titkos szervezet az is, amely mái szérvezetet, alapszabályokat vagy céíoka ad elő, mint amilyenekkel bír. 18. szakasz. Büntetendő cselekményei feldicsérése. Aki bűntettet vagy vétsége nyilvánosan dicsér, igazol, vagy kifejezettet helyesel, aki a tettest dicséri, ünnepli vag3 igazolja, aki a tettesnek, hia előbb vele mes nem egyezett, pénzbüntetésekért vagy ; büntetőbíróság ítéletében reá kiszabott fizetési kötelezettségért kártérítést ad, vagy erre a célra nyilvánosan pénzt gyűjt, hogj ilyen módon kifejezze a tettel való megegyezését, 8 naptól 1 évig terjedő fogházzal büntettetik. Ha gyilkosságról vagy az 1., 2., 7 és 8. szakaszban megjelölt bűntettről var szó, a büntetés 6 hónaptól 3 évig terjedő börtön. Aki a gyilkosság, vagy a 7. és 8. szakaszban megjelölt bűntett elkövetésétől szá mltott öt éven belül nyomtatványban vágj terjesztett irásmüben a tettes fényképet közzéteszi, nyilvánosan bemutatja, kiállítja vag> terjeszti, ha ez nem tudományos célokra vagy nem a hatóságok felszólítására történt 3 naptól 1 hónapig terjedő fogházzal, vágj 50—10.000 koronáig terjedő pénzbüntetéssé bűnhődik. 19. szakasz. Habsburg-szakasz. A vol Habsburg-Lotharingial uralkodó család itafk az a tagja és egy ilyen tagnak az ai utóda, aki a kormány engedélye nélkül * cseh-sz’ovák köztársaság terü’etére belép vagy abban tartózkodik, továbbá, aki ö eközben bármely módon támogatja, vágj aki megbízható módon a cseh-szlovál köztársaság területén fekvő, eltitkolt tartózkodási helyéről értesült és ezt a hatóságokkal haladéktalanul és hitelt érdemit módon nem közli, 6 hónaptól 1 évig tér iedö szigorú fogházzal büntettetik. 20. szakasz. Durva illetlenség. Ak durva illetlenséggel a köztársaság elnöke * ______