Prágai Magyar Hirlap, 1922. december (1. évfolyam, 130-153. szám)

1922-12-19 / 144. szám

6 Kedd, december 19. (* * i * * * * *) A Frasqisits a prágai német színházban. Á urigsí német színház karácsony első napján mu­latja he Lehár Ferenc legújabb nagysikerű ope­rettjét, a Prasqu'ítíit. (*) A kis cukrázda. Budapesti szerkesztősé­günk távirati jelentése szerint a Vígszínház szom­baton este matatta be Holtai Jenőnek a „Kis cuk- rázda“ cíwjü vigjátékát. A darab hősnője egy fiatal asszony, skf koholnak mondja magát, de eltekintve attól, hogy egy milliomos ügyvédnek barátnője, a nyárspclgárí élet megtestesítését je­lenti. A kritika általában dicséri a darabot- A Pesti Hírlap falemiitl, hogy a darabnak hibája az, hogy az érzelmek fejlődése noveíBsztfkusan és nem drámai erővel történik. Kifogásolja, hogy az amúgy is vékony mese néha nagyon lassan foly- dogál s ilyenkor megakad a közönség érdeklő­dése. A darab igen szép kiállításban kerfdt színre s a szereplőkről a kritika teljes elismeréssel nyi­latkozik. A darab részletes kritikáját budapesti kritíktrstiftk írása nyomán egyik legközelebbi szá­munkban hozzuk. (*) Az Ember tragédiája tij szceitírbzásban. Budapesti szerkesztőségünk jelentése szerint a Nemzeti Színház január 21-én adja elő ünnepi előadásban az Erní>er tragédiáját ui szoeniroz'ás melletti Az uj $scenhozásnak különös érdekes­sége, hogy a díszletek ©gy részét vetíteni fogják. (*) Szombat éjjel. Szombaton este tíz óra­kor mentem a német színházba és féi kettő felé járt az idő, mikor kijöttem onnan. ÉiisJi előadás volt. Egy Bécsiből átrámdulÉ kabarétár- saság tette színessé és kedvessé a színpadot. A Leopoítfi testvérek, Wíesentha! Frigyes, Wo- áak Józef és Woldow Sarolta töltötték ki az éjszaka! műsort, mely a bécsi kedély és humor esijlogásávíd vo?t tele. Kedély és humor; de nagyon kell ez ma nekünk. Kell, hogy egy ke­vés szín csöppenjen a hétfőn kezdődő és va­sárnappal végződő szürke egyfonrnaságha. Egy apró csepp, amely rózsaszínre festi a Srangu- íatunk szinte les? vizét A bécsiek elhozták ma­inkkal ezt az eijksztrt s nekem is adtak belőle, Rámáén: — köszönöm nékik. gKn, (*) A franciák Reinhardt elleti, Parisból jelen­ítik: A szépmüvészetek és a tudomány minisz­tériuma költségvetésének tárgyalásánál egy jobb­oldali képviselő szóbahozta azokat a tárgyaláso­kat, ameljtieket az Odéon színház igazgatósága Relnhardt Miksával folytatott. Utalt arra, hogy Reínhardt !s aláírta a kílencvenhárom német ta­rtár manifesztumát. Berard kultuszminiszter azt Válaszolta erre, hogy amíg ő áll a szépművészeti minisztérium élén, nem fogják Reinhardt Miksát egy francia színpadon hátid. n Az Apák bemutatója Áradon. Aradról je- fentik: Az aradi színház nagy sillerrel mutatta bt Christov cseh író színmüvét; az Apáikat, melyet Műket Vilmos dr. fordított ma gyárra. (*) Mátray Ernő párisi sikere. Mátray Ernő a kiváló magyar táncművész — mint párisi tu­dósítónk jelenti — az ottani Olysnspía Vőriettében magán- és ballete-szim&rvtó óriási sikert aratott A közönség ős a sajtó Mátray t a ma élő táncosok egyik 1 ivá iőbbiánjk mondja. (*) A nmosvásűfhelyi színház botránya. Ma- föíSvásárhe-lj'á tudósítónk jdenti: Az itteni magyar színháznak szokatlan botránya volt Gfdbafoa ope­rett délutáni próbáján Fekete Mihály rgasgaíó fe­lsége, Sugár Teri konyhakéssel rátámadt a szín­ház primadomiálára, Zöldhelyi .Annusra, akit az- zaj gyanúsított meg, hogy férjével viszonyt foly­nak A verekedő művésznőket a színház tagjai választották széllel, akiknek kívánságára később Zöldhelyi Annust szhthátí törvényszék elé állitoí- fák. A színházi törvényszék a megtámadott szí­nésznőt kötelezte, hogy szerződését azonnal bont- áa föl és hagyj* e?. Marosvásárhelyt. Az a vád Zöldhelyi Annus ellen, hogy viselkedésével alá­ássa a színház tekintélyéi. (*) A Hódítók Nagyváradon. Charles Méré színmüvét, molyét a kassai magyar színház e hó 13-án mutatott be, ugyanakkor adták elő a »agy- váradi magyar színházban is. A nagyváradi loi- tika, mely a darab fordítóját: Bónyi Adorjánt tünteti fel szerző gyanánt, hidegen fogadta a nerabof s meséjét „vékony tákolmánynak" s „ál- rom antikstmk“ neveai. (*) A prágai német színház műsora: Kedd; Bohémek: Piccaver fellépte. Szerda: Manón. Kubla fellépte. Csütörtök: Álarcosbál. Piccaver vendégjá­ték?.*. Péntek: Carmen, Cc-rrtno-Reinman vendég- játéka. Szombat: Blaubarí. Vasárnap: Zárva, ííétíö délután: Hófehérke. Hétfő este: Frasquita, premier. (*) A prágai német kls-szlnpad műsora: Kedd: Wauwau. Csütörtök: A fáradt Thcodor. Péntek: „Menageria. Szombat: Az elnöknő, Qlöcknev vendésíiá- téka. Hétfő délután: Wauwau. Hétfő este: Soha sem lehet tudni. (tis A kassai magyar színház műsora: Kedd: Kék frakk, bemutató. Szerda: Kék frakk. (*) Az ungvári magyar színház műsora: Kedd délután: Bánk bán Ifjúsági előadás. Kedd este: Ártatlan Zsuzsi. Szerda: Heidelbergi diáké'ct. Csütörtök: Nincs clőaébis. * Péntek: Ördög. Szombat: délután: Fuittrossza. mP 1ÍC 1 Labdarúgás. Spárta—-SK ílraáec Králové 7—9 (2—0). A C-SF bajnokemg döntője. A Spárta győzelme holtbizonyosság volt, de ilyen nagy gólarányú győzelemre még fanatikus hívei sem számítottak. A vidéki bajnokcsapat az első harminc percben méltó ellenfele volt a Szán­tának, de azután a Spárta rutinja, küzdőképes- sége jutott mindinkább kifejezésre, Helycsere után a königgrátzi csapatot teljesen kapujához szorították és a prágaiak gyors e&ymáutanban érték e! góljaikat A Hradec Královénál a ka­pott gólok dacára a kapus Rcicbert, Petroviczky és Srutek tűntek ki, míg a Spártáná! a fáradha­tatlan Káda, íiajny és Hojcr elsőrangú játékot produkáltak. A cseh bajnokcsapat góllövői: Pflát (2), Hainy (2), Dvoracek (2) és Sedlacek (1) voltak. Pozsonybau a PMTK és PÁC a közeljövő­ben egymással fuzionálni fog. Az erre voatkozö érdemleges tárgyalások a napokban befejezést nyernek. Az uj egyesület neve MAC (Magán­tisztviselők Atlétikai Clubja) lesz. Pozsony Berlin városközi mérkőzés 1533 április hónapban Pozsonyban kerül eldöntésre. A meccs létrehozásában Kohut (PTC Intéző) fejtett let clfemerésreméltó tevékenységet. A CsAF—MLSz közgyűlése január M-ikén Pozsonyban lesz megtartva. PUzen: Viktória Plzen—Cesky Leve Fixen 2:1 (í:l). Masarvk-kupa cöntőmérkőzés. Anglia, !. liga. Wöolwácrt Arscaal—HudderdíUd Totvn 1:1. Suaderiand—West Bromwích Áíhi-ra 3:3. ■Aston Villa—Newcastte Utd. 1:1. Burnlej'1—öldham Athlotik 1:1. Chelsea—Tottenham riotspurs 8:6. Liverpool—Nottimgham Forest 2:1. MMdiesbo rough—Stote 3:1. SheffieM Utd.—Preston North Ett-d 2;2. B irminghaim—Evterton 1:1. Bíackburu Rovers—■Bolton Wdrs. 1:6. Cáfodííí City—Manchester Cicj" 3:1. IL liga. Olapton Őrient—South Shreltk ó;H. The Wednesday—Barnsley 4:2. Blackpool—Hull City 0:0. Notts Couníy—Souíhamptoa 1:0. Manchester Utó.—Stockport Sounty 1:0. Dorby County—'Le'cester City 2:0. Bury—Rotberham Ormnty l.*0. Leeds Utd.—Ccrvev.tn,- City 2:1. Bradfoírd City—•Fulham 2:1. Pont Vale—Ohrystol Pziace 2:0 West Ham Utó.—Woverhamptoa Wdrs. 4:1. Skáda, Abordeen—Sí. Mirren 1:0. Dundec—-Alloa 2:1. ■Raith Rovors—Albicm Rovera 2:1. Faiktók—■Airdrfeoffiiaus 1:1. Third Lanark-----G. Morton í:í. Ay r Utd.—Gksgov; Rangers 1:1. Aoademicals—Clytíe Hsmáton 2:1. Celtic—Hearts of M. 3:0. bHbemiaas—Mat'her'vell 3:0. Paríick TW stte—Kilmírrnock 3:1. Télisport. SStaniofyaaiok Tátraszéplakon. A Karpatheu- verein ezen a télen rendszeres sitnnfolyamokdt fog rendezni TáíraszépiakoTi, Körmöcbányán, Selmecbányán és Besztercebányán. A tátrai tan­folyam december 25-től január 6-ig fog tartani. Amenyiben későbben is elegendő jelentkező lesz, kéthetenként ismétlődő tanfolyamok tartatnak meg. Tátnaszéplak a tátrai sisport középpontja lévén, megfelel Sem képes elhelyzenii a kurzusok résztvevőit, a fürdő környéke pedig a legelő- nj^ösebb siterep. Mivel rendszeres szakoktatás mellett két bét alatt minden résztvevő annyira haladhat, hogy öná'llóa/n képezheti magát tovább, valószínűleg visszhangra fog találni a Karpa- theiwerem eme legújabb felhívása a sisport iránt érdeklőd okúéi. — A tátrai sitanfolyamon résztvenni szándékozók jelentkezzenek közvetle­nül a fürdő titkárságánál Napi teljes ellátásért, lakásért, fűtésért és világításért 45 koronát kell fizetni. A körmöci, seimeci és besztercebányai tanfolyamokra vonatkozólag nincs még végleges terminus megállapítva, közelebbi felvilágosítás­sal az egyesület helyi titkárságai szolgálnak. Németország, ÉszaknéfHötország—BerHa í:2 (1:1). Az észuknémet csapat legjobb embere a budapesti Küasíler volt. Berlinben, a Notdén—Nordwesl pályáján, kö­zel tizenötezer néző előtt folyt a Norddeutscher Fussbafl Ver bánd és a Verbana de\- Brandenbűr- gischen Fussballverein csapatainak mérkőzése. Azészakiak annak dacára, hogy a Hamburger Sportverinből csak Schneider szerepelt, bizto­san győztek. A berlinieknél a csatársor feltűnő gyenge játékot produkált. Eszalcnémctország csa­patában Künstler (volt NSC Budapest, Mtkkabi Briten, jelenleg Union Altona) játszott iobbszél- sőt, aki elsőrangú játékot mutatva, két gólt lőtt. Fürfh: Az óriási érdeklődéssel várt mérkőzés közel harmincezer néző előtt folyt le erősen fel­ázott pályán. A nürnbergi csapat némileg hendi- kcppelve állt ki. Ugyanis nemrég lábtórést szen­vedett Kalb és helyén Schmidt játszott középfe­dezetet. A győztes csapatban Franz jobbössze­kötő és Láng fedezet, Nürnbergitől a csatársor és Kugler hátvéd váltak ki. A fedezetsor és Stuhlfaut kapus gyenge formát mutatott A ve­zető gólt a Nürnberg éri el Sutor révén, maid félidő vége felé Nürnberg öngóljával kiegyenlít. Helyesére után Strobel megsebesül és igy Nürn­berg 10 emberrel játszik. Fürtk ezután döntő fö­lénybe kerül és Franz kétgóljával 3:1 arányban nyeri a mérkőzést. Mindkét gól Stahl fsat köny- nyelmü védésének eredménye. WürzlMirg: Würzburger Kickers—TV 46 Nünsbarg 3—1. München: MTV—TV Augsbtirg 4—4, Bayern—Regensburg 11—1. Lipcse: VfB— Sportfreunde 3—0, Eintracht—Wacker 8—3, Sp.- Vfr—Vikim La 8—0. Dresda: Ring—-Sport Club 2—0, Hamburg: Concordia—Sperber 3—1, Altorta —Roítenburgsort 1—0 (!). l&T si-öltŐBékcfe, ródli-trosstümölc ra­fwÍMffiffi tów iamint sport-, vadssz- ós városi u bundát: mák ás höj^yek részöx-e sportszerűen, ili. eá!szerűen, nu'-r- tek utáu mérsékelt áron a- legrövidebb idő alatt készittetsak. OLD ENGLAND 47í> Landesbank paSetaíábsn B, MET2ELES. mmm,KeKAzaaha 2 űri- és női divatssabósó." mértek után. Telefen 572. Mss'T&r levelesé* és kiszolgálás! Magyarország. Budapest: Másodosztályú baiaoki rr^rkőzé- sek: BAK—RTK 4:1 (3:1). BEAC—„»3" FC 2:1 (1:1). NSC—VII. kér. 2:1 (1:1). Postós-TTC 4:2 (2:1). Hrstóarostrk—EMTK 0:8. BTK—Test­vériség 2:ü. (0:0). Az MTK csapata az alábbi játékosokkal mdui hétfőn este a spsn^-ol túrára: Plaíkö, Fábián kapusok, Mandl, Kovác.s, Senkey I. bátvédŐk, Kertész II., Nyúl, Vágó, Nádler fedezetek. Sen- key ÍL Braun, Molnár, Orth. Siklósi, Opata, Schaffer csatárok. A csapatot Brüll Alfréd elnök. Fodor Henrik dr., Fischer Károly, Preismann La­jos intézők. Döme, Pozsonyi trénerek és Fischer Elemér kisérik. Fodor Henrik dr., az MTK fut- batligazgatója azonban csak Barcelonában csat­lakozik a csapathoz. Fodor ugyanis szombaton Parisba utazott, ahol a Red Starral, a Racing- Club de France-szal és a francia futbaflszöveí- séggel fog tárgyalni. Nern lehetetlen tehát, hogy az MTK Párison jön haza és közben Párísban kiszállva, a francia bajnokcsapattl is fog mér­kőzni. Az FC Barcelona elleni mérkőzésen való­színűleg Schaffer centercsatárt, Orth Jobbössxc- kötőt és Molnár jobbszél3Őt fog játszani. Jugoszlávia. Zágráb: Coitcordia—Hasik 3:Ö (8:0). * Ausztria. Bécs: Rapid—WAC 2:2. A nap meglepetése. Amateure—Rudoífshügel 3:1 (2:1). Fölényes győ­zelem. WAF—Hertba 2:1 (1:0). A győztes gólt a WAF az utolsó percben lőtte. Wiener Sport- Club—Vlenna 1:0. Floridsdorf —Simmerteg 4:1 (2:0). A Floridsdorf góljait Jiszda lőtte. II. pszt. Siovan—Gerrnania 1:0 (0:0). Nussdorf—Donan- stadt 2:1, lűjönizia-—Neubnn 4:2. Spielverefwgíing Fürfli—IFC Nürmbert 3: | Prága, december IS. A Prágábati megjelenő «j cseh közgaz- daságl hetiiap, I1ospod:arsky Archív, eteő ■számában egy uj devizarersdcletr e vem atko­zó javaslattervezetet közül, amely a leglco- zelebb fog megjelenni. Eszerint különbség fesz azok közt a cégek között, melyek a de­vizakereskedelemre jogosultak és ama cé­gek között, amelyek a devizák közvetítésére jogosultaik. Az utóbbiaknak 14 n-apon be?iil kérvényezni kell az engedélyt és saját szám- fára még abban az esetiben sem szabad de- vizákí'iaj kereskedtnök, ha ezt a kereskedel­mi törvénykönyv megengedi. p Arbitrázsok alatt az ni rendelet elleniér- téknek: a külföldön, vagy egy belföldi tőzs­dén való szerzését érti, történjen ez két külföldi állam ért^es-zközenek kicserélése által, vagy pedig a cseh-szlovák koronának egy idegen tőzsdén való felhasználása foly­tán. Az Hyen arbitrázs az erre jogosított bankoknak rreg van engedve, amelyek egy külföldi tőzsdén is a prágai kifizetést szaba­don köthetik. A jogosult bankok megbízóik részére csak akkor vásárolhatnak, \ngy ad- í haltnak devizákat, hogyha árubelTozaíalről j szó. Adhatn ak a bankok azonban impor- j törőknek vagy exportőröknek devizáikat át­i fficneü fe'anzakciókhoz is, hogyha ezek a ! tranzakciók a behozatal, vagy a kivitel ér­| dekében x^lcív, hogyha a valutarizikót csök­! kémük, vagy pedig a differenciák nyerése révén az árut oicsób’bitják, vagy egy idegen piacon versenyképessé teszik. .Azonban ily előzetes vétel, vagy eladás csak akkor van megegedv*, ha az üzlet 6 hónapon belül íébonyditíák. rfa ez nem történik meg, akkor az előzetesen eladott devizákat pótolni kell. A bankoknak tekiutettd kell lenni a cégek fontosságaim és teljesitöképességé-re is. Ily előzetes előadásoknál, vagy előzetes vételek- j nék tartozik a vállalat a nyereséget az áru-; ba bekaííkutláini. fia adósságok megfizetésé- j rö?, v-agy érték pap Írok és mgatlauoik külföldi! vételérő? \*an szó, úgy a Bank hivatal enge- j déhre szükséges. Ugyariüyeri engedély szűk- ] séges biztosítási idetékek fizetésénél, vagy! ha külföldjeik egy belföldi banknál devizákat vásárolnak. Spekulációs üzletek alatt devizáknak va­luta-nyereség elérésére cseh-szlováik korona eJlenéhen való vásárlását, vagy eladását ér­tenek. Áimi az importot és exportot illeti, a Bankhivatal feloldhatja a nagyobb vállalato­kat a devizaigénylés kötelezettsége alól az egyes iizfietdkrc nézve és áitalányrendszert engedélyezhei A devizanyeresógeket azon­ban, ha az üzlet nem is jött létre, be kell szolgáltatni. Kivételesen meg vau engedve az Importált áruknál a házi elszámolás és fizetés a belföldi importőr és külföldi exportőr kö­zött, rnég pedig a Barrkhivatal engedélyével, lm a központ és fiókjai között történt szát'li- 1 fásokról vara szó, vágj7 a nemesítő fo-rgaáom- ban, vágj’ a bel- és külföldi cégek közötti 5; szorosabb üzleti összeköttetés esetén. Ha ilyen üzleteknél a külföldi cég javára támad egyenleg, akkor ezt csak a banknál történő , Jóváírás utján lehet kiegyenlíteni. Külföldiek “ számláján lévő cseh-szlovák koronában tor- j té-nö jóváírások szabadok, ha a • bankok ar- | biftrázsá'ból erednek. i j Az exportból, vagy érték papír eladásból származó devizanyereségeíket nyomban he keli szolgáltatni a Bankhivatalnak, mihelyt az elfogadó megkapta a külföldi bank jóváírá­sát. Ha egy külföldi bank megkapta a devi­zákat, úgy köteles azokat a Bank hivatalnak nyomban beszolgáltatni. A pénzügyminisz­térium egy bizonyos áliámra nézve lemond­hat az exportdeviza jogáról, ilyen esetben az exportőr szabadon rendelkezhet devizái fe­lett. De a Bamkhivatal kikötheti, hogy az ilyen devizákat egy belföldi bankhoz utalj 1k át. Külföldi követelések, amelyek szerzői tsszteletdijakból, jdzálogihfelekből, értékpa- pireladások nyereségéből, örökségekből séb. 'erednek, a folyósításkor • fel ajánl an dók a ■:Bankhivatalnak. Nem tartoznak ide a ren­des bankügyletekből származó bankköve­telések. . Exportőrök cseh-szl ovák koronában, külföldi valutában, vagy tetszés szerinti va- iutában számlázhatnak. A számla jog érvé­nyes fizetés gyanánt tekinthető. A külföldi 'vevőnek váltó, vagy csekk formájában adott utalványok, vagy készpénz cseh-szlovák ko­rona. A váltókat és csekkeket Gseh-Szlová- kiában fizetendőknek kell 'kiállítani. fSvbesn 'a csehszlovák edós bármely külföldi pénz­értékben vehet igénybe hiteleket. De csak egyedül a bankoknak van megnegedve kül­földi .pénzértékre szóló hitelt cseh-szl ovák (koronában szóló eltenhitelek engedéij^ezése j ínéi tett szerezni, mégpedig a Ban.khivafal j engedélye nélkül, ha az összeg 250.000 cseh- i szlovák koronát meg rrem halad, vagy ex- j ’porthatáridö-deviza alapjául szolgál. Csak a bankok rendelkezhetnek szabadon küJtöl- |‘dön szerzett hitelek felett, egyéb cégek csak akkor, ha nem olyan követelésről van szó. amelyet a Bankhivatalnak kell felajánlanátok. 'Bevásárlási hitelekkel tehát szabadon ron- detkezhet a cég. Oly külföldi hitelek, ame­lyek kwnbardokból, jelzálogokból, vagy sze­mélyi hitelekből erednek, szabad diszpozíció tárgyai, ha azokról a Bankhivatal lemond.' 'Külföldi hiteleket külföldi valuta vásárlása által cseh-szl ovák koronával fedezni csak a Bankhivatal engedélyével lehet. A bankok a külföldnek hiteit cseh-szlovák koronában vagy tetszés szerinti értékben nyújthatnak. 'Külföldi valutában a bankok nincsenek ér­tékhatárhoz kötve, cseh-szlovák koronában pedig rendelet utján fogják az értékhatárt megállapítani. A belföldi bankok egymás kö­zött cseh-szlovák koronában szóló hiteleimt külföldi devizákban szóló ellenhitel egyidejű KÖZGAZDASÁG Az uj cseh-szlovák devizarendeiet.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom