Prágai Magyar Hirlap, 1922. december (1. évfolyam, 130-153. szám)
1922-12-12 / 138. szám
Kedd, december 12. Francit Cézár zeneiét még ma is kevesen ismerik, lioíott az egyházi zenének egyik legkimagaslóbb alakja ti. De a nagyközönségnek a mu- sica sacra soha nem tudott a szivéhez férkőzni. Hideg muzsika ez a legtöbb embernek. Pedig Franck Cézár mélyen érző lírikus, akinek lírájában van valami a szférák zenéjének örök derűjéből; egy egyszerű, tiszta lélek áhitozása ez az ég felé. Színekben és felépítésben gazdag kompozíciói ma már megtalálta az őt megillető helyet a zeneirodalomban. Mint zenetanár is figyelemreméltó jelenség. Nem irt teoretikus munkát, de felnevelt egy generációt és nem kisebb emberek kerültek ki kezei alól, mint Pierre de Brévillc és Vincerií d'Judy. —1—ö. (*) Premierek Kassán. Kassai tudósítónk jelenti: A kassal magyar színház szerdán este mutatja be Charles Móré színmüvét., amelynek címe Ahőditó s amelyet Hőnyi Adorján fordított magyarra. Csütörtökön ismét premier lesz a színházban, amikor bemutatásra kerül Granicstádten Brúnó operettje az Álarcos szerelem, melyet Kolos Ernő a kassai magyar szánház helyettes igazgatója fordított le magyar nyelvre. (*) Egy magyar zongoravlríuóz sikere Prágában. A prágai cseh f;’hartnonilkusok hangversenyei művészi színvonalak tekintetében rendkívül magas és előkelő teljesítmények. Minden hangverseny valóságos zenei esemény, mely a rendkívül fejlett prágai zenekultúra mellett is szenzációszámba megy. Ilyen eseményszerű hangverseny zajlott le tegnap este a reprezentáclós- ház Smetana-termében s a hangverseny azért érdekei bennünket különösebben, mert annak keretében nagy és megérdemelt sikert aratott Kalix Jenő zongoravirtuóz, ez a Nyitráról származó magyar művész. Kalix a filharmonikus zenekar keretében zongorázta Lisztnek együk hangversenydarabját s különösen feltűnt a teljes precizitás és a könnyed és biztos technika melleit ss az érzésbe!! finomság, melyet a billentyűkön keresztül napvilágra tud hozni ez a fiatal magyar művész. A hangversenyen ott volt a prágai magyarság több vezető egyénisége s örömmel vett részt a magyar művész lelkes és általános Ünneplésében. íg. f.) (*) Mary Vigman táncestje. A prágai német sttáttház szombaton éjjel egészen különleges és a táncművészet szempontjából rendkívül eredeti talentum megnyilatkozását tárta elénk. Fellépett Mary Vigman németországi táncosnő, aki a mo- xtem táncművészeinek egyik legérdekesebb rep- jrezentánsa, A balett megcsucsosódott formái alól felszabadult ni tánc, az érzésnek és gondolatnak tépésekben, ritmusokban és mozdulatokban való természetes és egyéni kifejezése nagyszerűen érvényesült Vigman MncJcrcációiban. Különösen eredeti és érdekes volt egy zene nélkül el,táncolt keleti táncmotivuma és egy gongütésre ellejtetí figurális tánca. A táncosnő a felsőtőest. a karok, a kéz és az ujjak mozdulataival dominálja a táncát és a láb finom, a természetből fakadó lépései sokszor csak másodrendű faktorok táncában. A táncosnőnek nagy sikere volt. (glin.) {*) A Kassai Zenekedvelők Dalegyletének Petőfi-estje. Kassai tudósitónk jelenti: A K. I D, fogalom Kassán. Minden esztendőben, december hónapban kiáll a pódiumra ötven férfi és ugyanannyi nő, elébük áli Simkó Gusztáv, az országos hirfi müdalköltö és dalolnak. A terem megtelik muzsikával, édes, bús magyar énekkel. Dalol akkor minden, nemcsak a férfiak, nők, de a karmester ezíistvégü kis varázsbotja, a falak, a lelkek. És dalol az emlékezet is egy évtől a másikig, amig újra felhangzik a K. Z. D. jeligéje. „Édes dalunkért élve-halva“. Ezidei hangversenyét a K. Z. D. Petőfi emlékének szentelte. Műsorán csupa megzenésített Petőfi-költcmény töltötte kr a magyar kardalszerzők legjobbjainak, Lányi Ernőnek, Révfy Gézának, Angyal Armandnak, Arany Jánosnak átírásaiban. Az egyszerű népdal (Árvalányhaj, Ju~ hászlegény, Befordultam stb.) s a hatalmas karének (Égj- gondolat...) rrind egyformán preciz előadásban, a szin- és hangárnyalatok csodás finomságú összetűzésével kerülnek sorra — amint már azt tökéletesen összehangolt kartól és kiváló karmesterétől megszoktuk. Az alig hallható finomság s a tömör, érces erő egyaránt szivekbe markoló. A K. Z. D. hangversenye mindig a magyarság ünnepe Kassán, ünneplése annak, hogy vagyunk, ébresztője öntudatunknak. A színházat roskadásig megtöltő közönség a tökéletes produkciót viharos, szűnni nem akaró tapsokkal honorálta. Az est keretét a színtársulat szolgáltatta. Bevezetőül a színházi zenekar Fiscfier karmester vezetésével Kacsóh Pongrác „János vitéz" nver- tűrjét játszotta, középen Rudnyánszky Gyula ..Petőfi'* cimii egyíclvonásos verses drámai képét adta a színtársulat Földényi Lászlóval a főszerepben. Az estét egy apoteózisszerü némakép zárta be Faragó művészi rendezésében. (~y.) (*) A prágai nemet színház műsora: Kedd: Álarcosbál, Piccaver vendégjátéka. Szerda: Bajadér. Csütörtök: Piccaver Bajazzó-hangversenyé. Péntek: Sohasem lőhet tudni. Shaw bohózatának p remi érje. Szombat: Luculltis menyasszonya. Stttrm és Süda vendégjátéka. Szombat éjjel: !,er>poldi, Wicscnthal és Vv'áldó w-est. Vasárnap d. e.: Filharmonikus hangverseny. Vasárnap délután: A velencei kalmár. Vasárnap este: LucullUs menyasszonya. ........................... i n i m ■hiimiwiiiiiuiihiuh.i .íiuimi ■ i .......... i iiwniniiiMi i i ____ ...n m (*) A prágai német kis-szlnpad műsora: Kedd: A fáradt Tbcodor. Szerda: A marokkói katarid. Csütörtök: A fáradt Theodor. Péntek: Cándida. Szombat: Werwolf. Vasárnap: Menagerric, (°s A kassai magyar színház műsora: Kedd: Fösvény. Szerda: A hódítók, premier. Csütörtök: Álarcos szerelem, premiér.' Péntek: Álarcos szerelem. $ gombai: Álarcos szerelem. Vasárnap: Álarcos szerelem. Az ungvári; magyar színház műsora: Kedd: Aranymadár. Szerd a: Arán ymadár. Csütörtök: d. u. Bent áz erdőben. Péntek: Kiki. Szombat d. n.: Csipkerózsika. Szombat este: Bolond. sport Labdarúgás. Prága győz Bécs ellen 6*,4 (3:1) arányban. Fölényes győzelem. Prágában vasárnap, a hideg időjárás dacára közel tizenkétezer néző előtt folyt le a két főváros válogatott labdarugó csapatának küzdelme. A prágai csapat gólokkal jobb volt ellenfelénél. A bécsiek a legutóbbi budapesti játékuknál gyengébbet produkáltak, legjobb embereik Blum és Swatosch voltak. A prágaiak minden Játékosa kitűnő formát mutatott, főleg a csatársor elsőrangú játékával minden elismerési megérdemelt. Bécs: Ostricsek — Beer, Blum — Kurz, Brand- stáíter, Poílák — Köck, Nemes, Swatosch, Fi- schera, florejs. — Prága: Chana — Hojer, Sei- fert — Kolenaty, Kada, CerveUy, Sedlacek, Stapl, Kor'.eluh, Dvoracek, Jelűnek. A játék rövid lefolyása: Prága fölénye után a tizedik percben Kada leadásából Stapl megszerzi a vezetést, később ugyanő és Dvoracek háromra szaporította Prága góljainak számát A bécsiek első gólját Swatosch és Fischera góljával egalizálják az eddigi eredményt (3:3). Nem sokkal később Prága Dvoracek, Bécs Swatosch révén eredményes (4:4). Prága ezután ismét vehemensen támadt és a tizennyolcadik cs huszonegyedik percben Dvoracek .és Jelűnek védhetet- len lövéseivel a prága:ak 6:4 arányban nyerték a mérkőzést A berlini Koppchei kitünően bíráskodott. Cseh-kőzépkerület—délkerület 6:0. Meteor Vili.--SK Kiad no 3:2 (2:l). Magyarország. Budapest: MTK—Zugló 4—6. Ií. oszt.: ,.33“ FC--RTK 1--6. UTSE—EMTK 4—2. BTK -YI1. kér. 1—1. Az MTK—MAFC 30 perces pótmérkö- zés 1—4).’ A csütörtöki póttneccs, amelyet Gerö Ferenc, a foobballbirói kar egyik legjobb tagja vezetett, nagy érdeklődést keltett, mintegy háromezren jelentek meg az MTK-pályán. A MAFC nem szorítkozott védekezésre, hanem ismételten támadást is vezetett, bár a Testgyakorlók határozott fölényben voltak. Különösen kitűnt Kertész ÍI. s a meglepően agilis csatársor. A két értékes pontot jelentő egyetlen gólt Opata beadd sálról Orch fejelte a 18. percben. A két. vezető végleges állása: UTE: 28—5, 19 pont. MTK: 28—7, 19 pont. Anglia. I. liga. Arsenal—Birmingham ! :ft. Bolton Wanderers -West Bromwich Álbion 3:1. Sheffieíd United— Aston Villa 1:0. Manchester City—Blackburn Rover* 2:1. Stoke Cardiíf City 3:1. Oldham Athle- tik—Preston North End 2:1. Tottenham Hotspurs —Noítingharn Forróst 1:0. Burnley—Middlesborough 3:0. Liverpool— Newcastle 1:0. Hudders- íield Town—Chelsea 3:0. F-vcrton—Sunderland 1:1. a figa. Hull City—Rarnsley 2:1. Rotherham County —Manchester United 1:1. Pori Vale—Stockport 2:0. South Shield—West Ham United 0:0. Notts County—Bradford City 2:1. Bury—Clapton Orient 2:6. Crystaí Palace—Blackpool 1:1. Ful- ham—Coventry City 4:0. Wednesday—Leicester City 2:1. Derby County—Southampton 4:0. Leeds United—Wolverhampton Wanderers 1:0. Celtic—Fafkirk 1:1. Hibcrnians—Hamilton Acadcmlcals 2:0. Motherwdl—Hearts 4:1. Abcr- deen—Clyde 1:0. Morfon -Albion Rovers 3:0. Rangérs—Dundee 4:1. Állna-—Kilmarnock 5:2. Raith Rovers—Ayr United 0:0. Németország. Fiirth: Spielvereinigung Füith—Stuttgartén Kickers 7:0, Fürth 1860—Nürnberger FV 1:5. — München: Bayern—IMánner Turnvereixt „1860“ 3:3. Nürníjerg: IFC Nürnberg—TV „46“ 5:0. Frankfurt: Einiracht—Helvetia 3:1. Lipcse: VfB— Olympia 6-n, Wacker—Pfeil 7:t. Leipziger BSpC —Viktória 3:1, Fortuna—Eintracht 5:0 Drezda: Guts Mnts--Brandenburg 2:0 (kerületi döntő). Berlin: Viktória—Hertha 0:0 félbeszakítva, Union SC—Preussen 4:4, Vorwárts—Pankov 2:0, Minerva— Spandauer SpV 3:0, Weissensce—Meteor 1:0. Bécs: Admíra—Wacker 4:1 (2:0). Meglepetés. A Wacker az első félidőben fiz emberrel játszott. Az Admlra góllövöi Kfifnba és Schicrl. — Barátságos: VAF—Vienna 1:1 0:0). — 11. osztály: B!uc Star -Nussdorf 3:2, Gcrmania—Bewegungs- spielcr 4:1, Ostmark—Donau.stadl 3:2, Slovan—. Nicholson 7:2. A többi mérkőzések a rossz idő- ! járás miatt elmaradtak. — Graz: Wiener Sport | Club—Gráze'r AC 6:2 (4:0). Spanyolország. Barcelona: Reál Club de Portrvo Espagnol— Union Zizkov-Cechie Kariin Komb- 3—2. Tizenötezer néző. Bilbao—FC Barcelona 4—1. Meglepetés. Európa Barcelona—Píorzheim 2—1. Svájc. Bern: FC Bern—Old Boys Basel 2—0. Zii- i Heh: Yoirng Felloxvs—Grasshoppers 5—0. Meglepetés. Genf: Servette—Chause de Fonds 3—ü. I. ausanne: FC Lausanne—Yonng Boys 3—2. KÖZOíUMSÁS — Megalakul a Szíovenszkói és Ruszinszkói Vaskereskedök Szövetsége. Pöstyén- ből jelenti tudósiiÓTik: A Szíovenszkói és Ruszmszkói Vaskereskedők Szövetségének előkészítő bizottsága december 3-án tartotta értekezletét Pöstyénben. Az értekezleten Szlo- venszkó minden részéből megjelentek a vas- kereskedők. Reisz Lipót dr. jelentést tett az értekezlet céljáról és bejelentette, hogy az előkés zltőfnizo ttsrigót mint az alaüflutó közgyűlés bizottságát keik tekinteni. A bizottság elnökévé, tekintettel eddigi nagy tevékenységére, Retsz Ltpót dr.-t választották meg. Mint első pont a szövetség címének megállapítása szerepelt. Á szövetség cime, melyei egyhangúan fogadtak el, így hangzik: „A Szíovenszkói és Ruszinszkói Vasi pereskedők Szövetsége**. A szervezet céljának megvitatása után a bizottság az alakúié közgyűlés programjával foglalkozott. Megállapították, hogy az alakuló közgyűlést 1923 január hó. napjában egy kettős ünnepnapra Zsolnára hívják össze, melyre az érdekelteket a „Dér Slovekische EisenhándleK* és külön meghívók írtján fogják meghívni. Az alakuló közgyűlésen a következőket fogják tárgyalni: 1. az alapszabályok lefogadása, 2. a szövetség elnökségének választása, amely ál] egy elnökből, két alielnökből, egy titkárból, egy pénztárnckból, egy ügyészből és 24 választmányi tagból. Az alapszabályok kidolgozására egy albizottságot küldtek ki, amelynek tagjai Reisz Lipót dr., Fóliák D. és Schwitzer Sándor. Reisz Lipót dr. javaslatára egy jelölő afbizmtságo-t választottak. Ennek az albizottságnak Fischer f!., Taub- ner Emil és Reisz Sámuel a tagjai. Az albizottság a jelölteket még az alakuló közgyűlés előtt előterjesztik az dőkészitő-bizottság- nak. ahol á végérvényes jelölés után £lőké- sizíik a szavazócédidákat. Természetes, hogy a közigyülés szavazása1 teljesén szabad" lesz. Reiisz dr. javaslatára elhatározták, hogy a szövetségnek hivatalos lapja a Dér Slová- kische Eisenlánder. Ezután megválasztották a szerkesztőségi bizottságot. — Váltakozó irányzat a budapesti tőzsdén. Budapestről jelentik: A tőzsde e heti első forgalma szilárd bécsi ifányzati hírek hatásta alatt bizakodó hangulatban nyílt meg. Élénk forgalom mellett mindjárt nyitáskor javultak ;3'Z árfolyamok olyannyira, miint már régen. Későbo azonban, mikor Bécsből kedvezőtlen hírek érkeztek, lanyhulás állott be, mely zárlatig tartott. Az átlag 15 százalékos árfolyamnyereségek 5 százalékig morzsolódtak le, azonban az üzlet nem öltött nagyobb mérveket — Szabaddá tették a tenger! kivifélét Romániában. Kolozsvári tudósítónk jelenli: A kereskedelemügyi minisztérium rendelete értelmében a tengerit külön engedéllyel és 30.000 lei kiviteli illeték lefizetése melleit exportálni lehet. — Korlátozzák Jugoszláviában a bevitelt. Szabadkai tudósitónk jelenti: A pénzügyminiszter rendelete szerint ezután csak olyan árut lehet a külföldről behozni, amelyre az újvidéki devizahivatal megadta az előzetes engedélyt. A december elseje után beviteli illeték nélkül érkező árukat visszaküldik a feladóknak. A visszaküldött áruk közé számítanak azok az áruk is, amelyeket ugyan december elseje előtt rendeltek meg, de csak azután érkeztek meg. — Megengedték Magyarországon a sonkaki- vltclt. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A kormány egynéhány cégnek engedélyt adott öt vagon sonka exportálására. Az „Az Uiság“ értesülése szerint az érdekelt cégek a sonkát Bécsbo akarják exportálni s az exportot karácsonyig le akarják bonyolítani. — Nagyon szilárd volt a prágai tőzsde. A tőzsde mai forgalma nagyon sziMírd hangulatban nyílt meg, s nagy áruhiány is mu- tatikozot't. A bécsi tőzsde szilárdsága és a belföldi értékek állandó emelkedése nagyban hozájáruTit az üzlet javulásához, ügy hogy olyan nagy forgalom volt, mint amilyent már nem lehetett észlelni. A bánikérteitek irányzata határozatlan volt. A Bohemia és az A gyárira nk javult, a többiek inkább lanyhábbak voltak. Az ipari értékek piacán nagyon szilárdak voltak a vegyi értékek. Jelentékenyen javult az Inwald. a Ringhofíer és a Bergmah, valamint számos petrolemn- érték. A knliszban a Dánok és a Skoda megszüiárduilt. Az ipari értékek legtöbbje zárlatig emelkedő irányzatot mutatott. Csak a forgalom befejezése után volt mérsékeltebb gyengülés észlelhető, nyereségbiztositás folytán A záró irányzat szilárd volt. A devizapiac forgalma nyugodt volt. A nyugati devizáik egy keveset megszilárdultak. A márka egy fél ponttal esett, Budapest 0 és egynegyed ponttal javult. — A prágai fatőzsde. A fatőzsdét ma jól látogatták. Kerestek cellulosexát 115—120 koronáért ürméterenkint, franko cseh-német határállomás. Kínáltak luc- és jegenyeíenyő- hosszfát bányafeí-eélokra, 10—14 cm., 140-— 150 koronáért Kínáltak azonkívül luc- és je- genyeíenyő-hosszfát 15 cm.-töí föifelé. franko cseh-német határállomás és 5000 ürméter cel- iülosefát. Az árak többnyire változatlanok. — A pozsonyi terménytőzsde. Pozsonyból jelentik: A terménytőzsde irányzata lanyha volt. A külföldi Iisztkinálat, az árpakivitel az idegen felemelt vasúti fuvardijak miatt szenved. Hivatalos árfolyamok: Búza 145—150, rozs 100—110, merkantilárpa 110—115, príma 125—135, szíovenszkói zab 100—110, régi tengeri 130—135, mesterségesen szárított aj tengeri 105—110, bab 105—120, lencse 250—280, köles 100—110, szíovenszkói borsó 160—250, hámozott borsó 425—525, mák 850— 900, repce 250—280. lenmag 240—250, nullás búzaliszt 2$J—300, iözőliszt 230—240, 5-ös kenyér- liszt 190, 7-es feles 140—150, nullás rozsliszt 200 —210, egyes rozsi’szt 170—180, egyszerőrölt 170 —180, magyar búza nuüásliszt 280—300, Burma rizs No. II. 240—245, korpa 160—565, takarmány- liszt 75—80, malátacsira 80—85, préseletlen széna 80—90. félédes 105—115, préselt félédes 125—140, édes 140—150, kötegszalma 80—85, alomszalma 65. préselt 70—80, fakarmányszalma 70— , - selt 80—90, burgonya 20—25. ipai j burgonya 12 —14, morva dió 475—480, szíovenszkói 325—375. — Az olmiiízi terménytőzsde. Olmützből jelentik: A kimondottan lanyha irányzat a tőzsde forgalmában tovább tart s kiéles-edett. A gabonaárak általában gyengültek, még pedig 100 kg.- ként 10 koronával. A vételkedv nagyon csekély. Hivatalos árfolyamok: morva búza 150—160, szlo- venszkói búza 140—155. morva rozs 1,00—lld, morva zab 120—130, kisszemü román . tengeri 120—125. Yeliow-íengeri 140—142, köles 115— 125, VÖctória-borsó 440—450, főzőborsó 350—40d, préselt taikarmányszalma 85—90, préseletlen 60— 65, mák S75—900, lenmag 275—300. holland köménymag 1850—1950, aszalt köbe 100—120, aszalt morva körte 130—170, belföldi hagyma 75—85, íogihagyma 200—230, buzagriz 300—320, nullás búzaliszt 300—320, sima buzali&zt 290—300. egyes rozsliszt 260—270, kenyér liszt 170—180, rozsliszt 170—200, rizs (prompt) 250—300 éK. — Az olmützi íatözsde. Olmützből jefentik: Amennyire Cseh-Szlovákia kivitelét a szomszéd államokban, a 'külföldi- kcnkurrencia akadályozza, annál kedvezőbb a román kiviteli statisztika, mely szerint Romániából ezidén szeptemberig 30,000 vággon fát, legtöbbnyire fűrészelt anyagot, vittek ki. A külföldi verseny folytán biztosan árengedményre kerül ia sor, ha Cseh-Szlovákia nem akarja összes felvevő területeit elveszíteni. A faiparban a válság különben tovább tart. A tőzsde mai forgalmában kerestek: 200 köbméter vörös- fenyő fűrészelt anyagot 20 mm, 12 cm-tői 1 tn. hosszú cK. 540, franco vaggon Müglitz: 50 vagyon fürészhulladóko-f éK. 14. franco vaggon Prága; 1000—1500 köbméter Inc- és jegenyefenyő gömbfát, 25 cm. átlagátmérőtől, cK. 160, franco Oder- berg. Kínáltak: 2 vaggon tölgypaTát, 100 mm. 4.80, m-től felfelé, cK. 700, franca morva feladó- állomás, 11,000 drb. lengyel tölgy-talpfát 2.70, 16-szor 26, éK. 37, franco vaggon Petrowitz, 203 köbméter száraz fűrészelt körsanyag cK. 600, franco vaggon Ketetszlove-nszkói állomás, íö'gy- hordófa 56 1. éK. 42, franco vaggon keletszlo- venszkói állomás. — A bécsi tőzsde. Béosbő! jelentik: Az .érdeklődés a inai tőzsdén a bank értékek felé irányult, melyeket a külföldi tőke vásárolt A többi piacon kezdetben a kontremiri íedezöszükséglote jutott kifejezésre, melyet a hetizárlatkor beállott hiány tartózkodásra késztetett. Ennek folytán azok az értékek emelkedtek. A fedezővásárlások elintézése után láthatóan gyengült az üzlet és realizációs hajlandóság mutatkozott s minthogy a kínálattal szemben semmi megfelelő véfelkedv nem mutatkozott, az árfolyamok csökkentek. Egyedül a bankértékek maradtak szilárdak. A korlátért ékek legtöbbje is nagyobb árfolyamon tartott. i| _ e.fC ski-öltözékek nrak ős hölaryek réWiT ll síére, rórUi-kosztüroök, a lejru'abb liqFl W szabása téniiiíulrágpa1, k zzál .tii^ zött, könnyű. Unom tólikabátak. n leKelökeiőbUen kidoífrozva, mártok utdn a ler-rövi debb idő alatt a letvntolsó modellek szerint koszit tetnek. Megtekintése e’.ünyös! OLD ENGLAND 47ü Landesbank natotajuban B. METZELES, pkaöa. 2 Dri- es női divatszaoósás merték után. Telefon 972. VIa}ryar levelezés és kiszolgálási 0E»TSCflE§ mumíií; Prága II, Smecky 22. 5 o Elsőrangú konyha. Legjobb sörök S '(V és elsőrangú borok. — Komplett i7 ebédek tuár 7*50 Ké-ért. A 15 bérletjegy 100 Ké. Á | Ferenc feiiilégíös, ^ g » Goldeues Krouzel volt íőpiuc^re. r
