Prágai Magyar Hirlap, 1922. augusztus (1. évfolyam, 50-75. szám)

1922-08-13 / 61. szám

8

Vasárnap, augusztus 13.

286

Ajánlatok „Damaszkuszi" jeligére a kiadóba kéretnek.

M0099Qf—9Q90M0099W*W0*wwe99Q0——9Q<i®@G—9—9——9**m99*

Lapunk kiadóhivatalában megrendelhetők az alább felsorolt u) kónuvek

utánvéttel vagy az összeg előzetes beküldése mellett. (Portóra 1-2 könyvnél 3 Ke., több könyvnél 5 Kő. küldendő be.)

GORKIJ Maxim: Egy élet regénye. (Gyermekkorain.) Ford. Lendvai I. 7.30

Az „Éjjeli menedékhely" világhírű szerzőjének gyönyörű, megkapó, nagy művészettel megirt önéletrajza.

GOETHE Johann Wolfgang: Utazás Itáliában.

Ford. Bálint A. (Nagy irók — nagy itások.)

45.—

Goethe világhírű remekműve számozott amatŐT-kiadásban. Végh Gusztáv iparművész címlapjával és könyvdiszeivel, Goethe két sajátkezű, eddig kiadatlan rajzának reprodukálásával és Tischbein-nek Rómában készült Goethe-rajzával.

GYULAI Pál: Egy régi udvarház utolsó gazdája. Baszély. Dörre Tivadar rajzaival. 5.50 A régi erdélyi kúriák legszebb regénye.

GELLÉRT Oszkár. Testvérbánat csillaga.

Régi és uj versek. 1900—1922 17.—

A modern költői gárda egyik mestere. Szép költemények, finom papíron és jó nyomással előállítva.

GONCSÁROV: Oblomov. LERMONTOV: Korunk hőse. Ford. Szabó E. (Klasszikus Regénytár.) 2 kötet. 17.—

Goncsarov az oroszoknak az, mint a magyaroknak Madách. Egy hatalmas müvet irt életében, az „Oblomov“-ot, de ezzel az eggyel halhatatlanná tette a nevét. A másik nagy orosz iró, Lermontov legjobb müve a „Korunk hőse", melyben az orosz nemes ifjak káros erkölcsi életmódját festi.

GEUERSTAM ai Gustaf: A házasság komédiája. 6.40

A nagy svéd iró remekműve a modern házasélet tragikomédiájáról.

GONCOURT Edmund és Jules. Lacerteux Germinie. Regény. Ford. Fehér S. 4.80 A XIX. század nagy irodalmi mozgalmának, a „realizmusnak" két elsősorban harcoló katonái voltak a „Goncourt" fivérek. Müveik magasröptüek, szellemesek, tartalmasak

GLASS Max. A fékevesztett emberiség. Regény. 12.—

Forró, érzéki szerelmi regény a mai társadalmi életből.

GOURMONT de Remy: Egy ártatlan szív.

Regény. Ford. Török B. 7.50

Egy fiatal lány szerelme, csalódása és lelki harcai. Érdekes „lélektani" regény.

GÁDONYI Géza müvei:

Ábel és Eszter. Regény. 10.—

Annuska. Vígjáték 3 felv. 5.40

Durbints sógor, bénne van a sógor tzet-ha- lála is, mög másefféle köserves tör- ténetök. 3.—

Göre Gábor bíró ur könyve. Mindönféle levelei, valamint tapasztalatijai, az Budapesti fővárosba, Katufrék sógorral, mög Durbints sógorral. 4.—

Isten rabjai. Regény. 10.—

Gárdonyit tőrölmetszett magyarsággal irt regényei és kacagtató Göre-könyvei a legelső magyar írók közé sorozták.

GÁSPÁRNÉ Dávid Margit. Llselotte. Biedermeier regény. 6.—

A legbájosabb biedermeier regény. Karcsú leányalak, sarkantyupengés, régi öregek ezüstös feje, rozmarin, muskátli — egy regény 1833-ból.

HUYSMANS: A különc. (A Rebours.) Regény. Ford. Kosztolányi D. 13.20

Ott lenn. (Lá Bas.) Ford. Ká'lay M. 26.40 Csodálatos dekadens történetek, mesterien megrajzolt figurákkal.

HARSÁNYI Zsolt: A féltékeny költő. 5.50 Jobbnál-jobb és szebbnél-szebb kupiék, dalok és sanzonok.

HAGGARD Rider: A vörös Éva. Regény.

Ford. Turchányi T. dr. 8.—

Idegfeszitő, kalandos regény IP. Edvárd király idejéből.

HAMSUN Knut müvei:

Lynge szerkesztő. Ford Hajdú H (A regényírás művészei.) 15.—

Rejtelmek. Regény. Ford. Bálint L. 13.50 A nagy norvég irómüvész a modern élet lázas problémáinak, az elhanyatló arisztokrácia és az ifjú polgárság küzdelmének mesteri rajzolója.

HARBOU Thea: A titok. Regény. Ford. Relle P. 7.50

Egy csodálatos álom története. A történet hőse Indiában számos izgalmas kalandon megy keresztül s mikor a megrázó drámai események csúcspontot érnek akkor fölébred.

HATVÁNY Lili: Ök„ Kalandok és kalandorok.

10.A szerző — az előkelő társaság ünnepelt tagja — brilliáns megfigyelő s a modern társaséletből vett följegyzések élvezetes olvasmányok.

HERCZEG Ferenc regényei, elbeszélése! és Színdarabjai:

Újdonság!

A Gyurkovlcs-Ieányok. Vígjáték 4 szakaszban. - 11.—

A régebbi kötetek.

Álomország. Regény. 7.50

Andor és András. Budapesti történet. 10.— Bizánc. Színmű 3 felvonásban. 6.70

A doloval nábob leánya. Színmű 5 felvonásban. 6.70

Egy leány története. Regény. 7.50

Az élet kapuja. Elbeszélés. 10.—

A fehér páva. Kisvárosi történet 6.

A fekete lovas. Színmű 3 felvonásban. 4.- Fenn és lenn. Regény. 9.—

A Gyurkovlcs-Iányok. Regény. 6.

A három testőr. Bohózat 3 felvonásban. 6.70 A honszerző. Regény. 12.—

Kaland és egyéb elbeszélések. 12.—

A kék róka. Színjáték 3 felvonásban. 5.40 A királyné futárja. Regényes történet. 6.— Lélekrablás. Regény. 9.—

Magdaléna két élete. Regény. 7.40

Napnyugat! mesék. Novellák. 10.—

Napváros. Elbeszélések. 7.50

Pogányok, Regény. 10.—

A pusztuló gentry, a kisvárosi élet brilliáns rajzolója Herczeg Ferenc. Fenti müvek egytől- egyig mesteri alkotások. HERMANN György 2 világhírű regénye:

Egy elhibázott élet- I. Jettchen Gébért.

Ford. Lenkei H. 10.—

Egy elhibázott élet. II. Hernlette Jacoby.

Ford. Lenkei H. 10.—

Az utolsó évek német regényirodalmának legnagyobb, szenzációja. Az I. kötet eredetiben 48, a Il-ik kötet 47 kiadást ért el.

HESSE Hermáim: Camenzind Péter. Regény. Ford. Károly J- 5.—

Megható szerelmi történet. Az eredeti német kiadása óriási sikert aratott és számtalan kiadást ért meg.

HEYKING Elisabeth: Szerelem, diplomácia és faházak. Balkáni fantázia a múltból. Ford. Sebestyén I. 10—

Szerelmi regény sok szövevénnyel és cselszövéssel a diplomácia világából.

HOLLÁNDER Félix: Truck Tamás útja. Regény. Ford. Lenkei H. 2 kötet 15.—

Pompás müvészregény. A modern kultúra problémáit, az iró- és müvészélet fény-, de még inkább árnyoldalait megkapó, lebilincselő módon kapjuk a jeles iró könyvében.

HAUPTMANN Gerhart remekművel: Atlantis. Regény. Ford. Somlyó Z. < Strokay L. /)

A Soanal eretnek. Elbeszélés. Fordit* Gyöngyösi J.

Görög tavasz. Keleti följegyzések. F Bánóczy L. dr. 1)

Szerte az egész Németbirodaiomban i> ünnepük a jubileumát a jelenkor legnagy, német költőjének, G. Hauptmannak. Az „ lantis", a „Dér Ketzer von Soana" és „Griechischer Frühling" mindmegannyi m termü.

HELTAI Jenő humoreszkjei:

Mese az ördögről. 31 elbeszélés. 7

Nyári rege. Regény. 4

Scherzó. Tréfás történetek. 7

A könnyű, vidám, szellemes történetek, jókedv szerzője Heltai Jenő.

HEINE Henrik. Itália. I. Münchentől—Gét áig. Ford. Benedek M. II. Luccai fürdőzé Ford. Bíró S. Hl. Lucca városa. Ford. Bir S. 3 kötet, számos mümelléklettel. 20.- 1 vaskos vászonkötésben 29.A világhirü német költő gyönyörű szépe megirt impresziói Itáliában.

HUGÓ Viktor klasszikus regényei:

Újdonság!

Izlandi Han. Ford. Rózsa G. (A regény'Tá: ^

művészei.) 500 oldalas kötet. -jen

A nagy franciának magyarul eddig ismeret rnet len regénye. Csupa káprázatos szin, csupa lé tjük, lekzetfojtó izgalom. nfoA régebbi kötetek: 5ége

1793. (Ouatre vingt-Treize.) Ford. Kállay M.Jnök (Klasszikus Regénytár.) 2 kötet. I6~'tték

A nevető ember. Ford. Hajós K. 2 kötet

A romantikus regényirodalom fejedelme V1^*- Hugó. A fenti két regénye a monarkia és a;”*lie arisztokrácia ellen irt hatalmas vádirata mong igamillió

fíEIMBURG Wllheloilne regényei. sem a

öreg barátnőm. Ford. Székely N. 6

Béke legyen a földön... Ford. Karin hy gs

Süt a nap. Ford. Karinthy E. 6.Í a^?P

A vidám Regina-asszony. Fordította Seb" VT ling H. ku‘

Heimburg, a hues német írónő regén'?1 nie?' zentimentálisak, de magasröptű művészi to többel al s széles látókörű tartalmas Írások.

0OOOGOG0OOG0©G0O0OOOOOO0OOOOOOOOOOOOOO00O0OOOOÖ00OOOOOOG0O0OGO0OOOO00OO00OO<^OO0OOOOOOOOOOO0OO©OOO©OOOOOOOéXDOO0OOGG0O0GOOG0OOOOOOOO0

1 Szórakozóhelg és sporípark PRABA-TRSOVICE |

Q Naponta nyitva: N a í> O íl 1 a hangverseny Naponta nyitva: 8

SZÍ? (SgHllf Pír ™ I1MM Vasárnap délután 2 órától. finomabb ételek és italok szolgáltatnak ki- Szolid árak. Vasárnap délután 2 órától jgg^e gg^ggj fm W O

g fos* ||| Éj#' p|f Naponta délután 4 órától kezdve nagyszerű népies abak: kő 4.— vigalmi adóval együtt Kató- Bf fjw lfl| hF”™' « 4 ,. Q

o SfiS Sala §|SB Bal - _ nák szakaszvezetőtől lefelé és gyermekek Kö l'öO, hozzá KÖK Bggi aBj fe 9

§ S Ef S§ m IS M seianangversenii. vig adó. — Vilamos közlekedés: Az 1. és 7. sz. villa- jj£2|j H Haji' q

9 SSál M £&?$ &is r»__. . , . , - . .... mos végállomása a 2. sz. villamos kocsiszíni állomása, MBfll 2^4 Ra SjBSl 6 O

nm

m Mm H m P >hansulat a l***»™’ szlnes vet,tés a 10. és 11. s*. vühmosok. -Flóra-autóbusz állomás a MmÉ MzWS $&&&. / V; $

'0 íISsíkM'SsÍ ttíSCs w*® és varletémüsorral a „Trianon" színházban. Václavské náméstí közepén: Václavske uámésti—Edén. ttSSStSsf' r’S*i q

0 .... 0 0 Minden épület szilárd anyagból készült és kedvezőtlen idő IMtfnafina at-S Minden épület szilárd anyagból készült és keó rezet ín . ő 0

ig esetén is a látogatók ezrének megfelelő helyet biztosit. w Uh i#al esetén is a látogatók ezrének megfelelő helyit b: ■ t. Q

1Ó 438 O

<DOO(^OG)0OOOG0OOOG0OOOOOOO0GO0OGOOOO0000G0OOO0OOOOOOOOOO0^OQQGGG0GGGO0GG0GGOG0i0OOOOOOOOOGO0OOOOQOGOGG0OOOO0OOGOOG0OOOOGOGOGOG<OGOOOO

iimTTTTfTTTTfmfTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTj! -»■' ■ ■ i . ............' i I »»

i o 11II j \: CÜMADIAN PMIFSC í Fás- és lémOnfvénqehd I —?---^

t \

v*Mr///Ps 1 • közvetlen haiószotgálat Hamburg. Ant- • 3g£SZ

i i gffifffsSSS 3

i i síim ti ii nslü iiiiiii idí i , .r.7iir.";;rw... r*™- sssas?

t 2 3 S CHYZNAVODA, SÜLOVENSZIlO I óhajt lépni intelL ma szolgáló SEClJET20-26

;► 5 b Ind. hely Hajó Ind. idő • ................1 gyár fiúval, renykepes éves korig. íi a magvar

Í

DD ATICI lí /DA’7CAl\rV\ 3:5 Antwerpen Melita augusztus 2 a — ----------------------------—— —* ~ ~ ajánlatokat .Szerenade' és szlovák ie Ivet bírj a

ÖK £ 1 OlLj /u. V A. ti v/ZíOLriV I 12 3 Hamburg Empress of Scotland augusztus 8 J A S 226 B’tR 12& Sáf jelige^ a Prágái Ma- és nem sz'etkezetben

.. 1 3 Oherbourg , Empress of Scotland augusztus 10 S F@rF8©ICÍl^iC F,ar, kladohliTcr működött, fámátokat,

^ MJuL I - U 1 5 S Antwerpen Minnedosa augusztus 16 * tala tovab it. 1U5J| fizetési igémk megjalfi!► Elsőrangú egyetemes gyógyintézet < a Oherbourg Emprret of Francé augusztus 24 3 ^ ,^C' POstabélyegekben Való bekül- MOTORKEEÉKPAB. első-j volt alkalmasban)* 1^

(

Sebészet. Nőgyógyászat- Urológia. J » Antwerpen Melita augusztu?- 30 ■ ÖéSC 61101160611 uOriTlCntVO kUiClom rangú minőségű, iVgHP., hetőleg fén?ép mellékSzemészet. — Orr-. J | l'SgZÜSffib. I! szenzációs találmányomat ismertető .Udé. J„zit Bél., Abe- 'áíSvftísia.'^me?:

gége-, fül-, ideg- es belgyógyászát. 3 ,» Antwerpen Minnedosa szeptemb. 13 3 521 könyvemet. Cím: ..Vaiem 50 í lóvá (z. Novohrád). 529 ská zupa kés.

Röntgen átvilágítás. Röntgen foto- 2 ja Hamburg Empress of Francé szeptemb. 19 g 4 __ -gr

afálás. Röntgen gyógysngárzás ^ i Cherbourg Empress of Francé szeptemb. 2| 3 CLUJ {KOlOZSVár) 1. SZ. POStaJtOK. PERFEKT magyar gyors- GYAK(HILOITüGYVEDNawi nausálár Kő. 83-tól. S A leggyorsabb es legkenyelmesebb utazási ■ . és gepirono német nyelv- előbbi belépte. Szlovák

_ Alapi paiiöOJar ive. OJ lUl. < ]b alkalom Japán, Kína, Manila, flawai es Fidsi 3 o jlííxm tudással, hosszú irodai nyelvismeret birók

]► Modern vizsgáló laboratóriumok. (Laboratórium b:3 szigetek, U.iseeland fele. via Kanada. » VCKVCn CS DG 0.0# OH 61 gyakorlattal azonnalra előnyben. . Váradi

i'v dr. Sági.) Kóros es ep váladékok (vizelet, vér stb.) 2 i ■ Hamburg-Yokabama 27 nap. Hamburg- « Jakab Sahyipolyság)

Í

r vegyi, bakteriológiai és serologiai vizsgálata. Daj- < • Auckland 39 nap, Hamburg - Sanghai 31 nap, 3 semmit mielőtt a Prágai Ma- aSt K ' Hermann

t bák vér-és tej vizsgálata. Fogadási idő: 8—12,2—6 ^ a Hamburg-Sydney 43 nap alatt. ■ Semmit, mieiOU d. „l^ragai ma ujságiroda, Komarno. < , af g.

: Vmltorflr mn f- lítrflirdlnlt fccH Hl ■i.J*. ( gyár Hírlapban nem hirdetett! » Hl7.ntt M

íróknak is. Szabad orvosválasztás. 3 j ffát aaelEgye“üublífamUKfeiaéd% 3 hetenként lOjarabot

:318 í S Utazási időtartam Hamburgból-Quebec-be 9 nap. » Szállítok Érclődésev*AAAAi*iAAAA.iAA4ÁA*Ai,4AAAAAAÁAVAAAA4AAAAAAAVA*.i ■ Az ntiköítsépet és egyéb feltételeket illetőleg * ^ ® i^diinuís.. Í^icioaese

I—---------------------------------------------------------------------------■ közelebbi felvilágosítással szolgál a a Még 185S-ban alapított „Bencur“-féle román-cement-gvár újból üzemben van. Lég- ^ kiadóhital ÍO

Damaszkuszi pengét veszek. [ CaBadianPaeilic Railwaj PRÍBAI!.. Havlickovo nára. 33 } víbbit .tohmzkü

Ajánlatok „Damaszkuszi jel- ■ 392 ■ zupaZemplinská, vasút: Kapusany ésCemerne(Vranov). 5i6 Gazdaság jee alattitrprp o k-inrlnhn kprptnpk- *___________Jl ______________________I MA