Prágai Magyar Hirlap, 1922. augusztus (1. évfolyam, 50-75. szám)

1922-08-20 / 66. szám

Vasárnap, augusztus 20. Ö0OOOOOOO0OOOGO0OOOGO0GOOOOOOGOOOOOOOOOOOGGOGO0O VTVTVWTTTTTTTTTTTfTTTTTTTTWTTTTTTTTTTTTfTTTT ©©@®®®®©®®©*®@®®®®®&®©®®®®®®®0®®©®®®®®©®©®®@®®@©®®@«©©«k. i©®®®©®©®®®®®®®®®©®©®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®^®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® lapul liaűéiiiafaMiMii megrcnűelhefOh az aláll felsorolt oi hönpeh utánvéttel vagy az összeg előzetes beküldése mellett. (Portóra 1-2 könyvnél 3 Ké., több könyvnél 5 Kő. küldendő be.) m EWERS HÁNS Heinz fantasztikus regényei: Alraune. Egy különös teremtés története. Ford. Pajzs E. 12— A bűvészinas, vagy az ördögűzők. Ford. Szederkényi A. 19.— A hátborzongós, csodálatos fantáziával megirt történetek művészi toliforgatója Ewers. Az „Alraune'* tudvalévőén sokáig el volt kobozva. ENDRÖDI Sándor. A magyar költészet Icin­csesháza. Nagy negyedrét alak, tartós, csi­nos kötésben 45.— A legnagyobb, legszebb magyar költői anto­lógia. A régi klasszikus és modern irók ver­seinek gyönyörű gyűjteménye. ESCHTRUTH Natália regényei: Gyerekasszony. Regény. 6— Lengyelvér. Regény. 5.40 Udvari levegő. Regény. 6.70 A „Polnisch Blut" hires német írónőjének regényei már az egész világ filmszinpadait is diadalmasan megjárták. FORRÓ Pál regényei: A legújabb: A megölt szerelem. 8.80 A régebbiek: Biborhullám. Szántó L. színes cimképével. 6.70 Egy diákkor története. Schöpflin A. elősza­vával. 6— Az elátkozott asszony. Szántó L. színes cim­képével. 7.50 Különös tüzek. Szines cimboritékkal. 6.— „Forró Pál legelső sorába tartozik az újabb generáció elbeszélőinek." (Szomaházy István kritikája 1920 szeptember 13., Hétfői Napló.) FLAUBERT Gusztáv regényei: Bováryné. Ford. Ambrus Z. (Klasszikus Re­génytár.) 10— Egy fiatalember története. (L'Education Sen- timentale.) Ford. Lustig G. dr. 7.50 Saíammbó. Ford. Salgó E. (Klasszikus Re­génytár.) 14.50 Szent Antal megkisértetése. 5.40 Flaubert képeinek nagy perspektívája, nyel­vének szinpcmpája és prózájának zenéje, va­lamint formai tökéletessége fölülmulhatatlan. FARRÉRE Claudc. Nyugati bestiák. Regény. Ford. Aranyossy P. , 12.— A világhírű francia legjobb regénye, bizony­sága hogy a francia akadémia a „Goncourt"- dijjal tüntette ki. FODOR László: Oh, ívftmtgommery! Szerel­mem . . . Regény. 3.— Igazi derűs bohémtörténet. FARKAS Pál három könyve: Egy önkéntes naplója. Az Iskola. Humc­reszk. 5.— A zanzibári leány. Regény. 5.80 A láthatatlan Imám keze. Regény. 12.60 Az „Önkéntes naplója" kacagtató humo- reszk a békeidőbeli „gyöngyéletböl". A „Zanzibári leány" regény a modern tár­saság köréből. Úgynevezett „gyorsvonat" re­gény, mely sokféle változatával állandóan le­bilincseli az olvasó érdeklődését. A „Láthatatlan imám keze" a népszerű re­gényíró uotlsó müve, mely német nyelven is megjelent s óriási sikert aratott. FARKAS Imre költői miivel: ■ Költemények. 2 kötet. 9.— Melódia. Uj versek. 4.— Szent Tavasz. Novellák és jelenetek. 7.50 Lágyan hullámzó poétikus versek, gyönyörű felejthetetlen strófák és válogatott művészi novellák. FRANKLIN Benjámin önéletrajza. Ford. Wild- ner ö. dr. 13.20 Egy génié csodálatos pályafutása. A villám­hárító feltalálója, a természettudomány, tek- nilra, a pedagógia stb. terén korszakalkotó ta­lálmányokat és reformokat alkotott Életrajza élvezetes és tanulságos olvasmány. FRANCÉ ANATOLE mesterművei, gondos, tel­jes fordításokban: Bakhazán Ford. Laczkó G. 10.— Barátom könyve. Ford Gyöngyösi I. 6.— Bergeret ur Párisban. Ford. Révész P. 7.50 Cralnquebllle, Pufois, Riquet és egyéb* hasznos történetek. Ford. Gyöngyösi I. 6.— Gyöngyház-szelence. Ford. Laczkó G. 10.—• A kis Noziére. Regény. Ford Színi Gy. 11.50 Komédia. (Histoire Comique.) Ford. Salgó E. 10— Komédiás történet. Ford. Hevesi S. (Klasszikus Regénytár.) 5.— Ludiáb királyné. — Bonnard Sylvester vétke. Ford. Sándor T. és Salgó E. (Klasz- szikus Regénytár.) 10— Nyársforgató Jakab mesél. Ford. Keleti A. 4— Pártütö angyalok. Regény. Ford. Kunfi Zs. 5.50 Péterke. (Le Petit Pierre.) Regény. Ford. Színi Gy. 11.50 A próbabábu. Ford. Révész P. 7.50 Szent Klára kútja. Ford- Aranyosi P. 5.50 Vérző vágyak. Regény. Ford. Orbók A- 7.50 A vörös liliom. Regény. Ford. Salgó E. 11.50 Virágfakadás. (La vie en fleur.) Ford. Színi Gy. 1 biedermeier képpel. Csinos diszkö- tésben. 11.— GÁBOR Andor regényei, színdarabjai és tréfál: Hét pillangó. Regény. 13.20 Majd a Vica! Vígjáték 3 felvonásban. 7.90 Mire jó a szerelem éposza 12 énekben. Provencal költemény. (Frederi Mistral.) 10.50 Szépasszony. Vígjáték 3 felvonásban. 7.10 Tarka rímek. 77 kacagtató vers. 7.10 A modern magyar irodalom egyik legna­gyobb tehetsége. Könyvei akár regény, szín­darab vagy humoreszk, mind utolérhetetlen szellemességgel vannak megírva. GALDOS PEREZ BENITO: Mlsericordía. Ford. Hegedűs A. (Klasszikus Regénytár.) 6— A jelenkori spanyol irodalom kitűnősége. A „Miserocordia" a legszebb koldus-regény. A nyomorba jutott spanyol úri osztály mély lé­lektani rajza. GLYN EHnor regényei: Gulnevere szerelme. ' 5.50 Három hét Ford. Bállá I. 5.50 Mámor. 6.— ö tudja miért (Ilié reason why.) Fordí­totta Gerely J. 10.— A Sfinv. 6.— A legnépszerűbb angol Írónő. Regényei óriás' sikert arattak. Egy kis bonyodalom egy kis szerelem, egy kis kaland s együttvó ve igen érdekesek a Glyn regényei GORKIJ Maxim: Egy élet regénye. (Gyer­mekkorom.) Ford. Lendvai L 7.30 Az „Éjjeli menedékhely" világhírű szerző­jének gyönyörű, megkapó, nagy művészettel megirt önéletrajza. GOETHE Johann Wolfgang: Utazás Itáliában. Ford. Bálint A- (Nagy irók — nagy írások.) 45— Goethe világhírű remekművi számozott amatőr-kiadásban. Végh Gusztáv iparművész címlapjával és könyvdiszeivel, Goethe két sa­játkezű, eddig kiadatlan rajzának reproduká­lásával és Tischbein-nek Rómában készült Goethe-rajzával. GYULAI Pál: Egy rég! udvarház utolsó gaz­dája. Beszély. Dörre Tivadar rajzaival. 5.50 A régi erdélyi kúriák legszebb regénye. GELLÉRT Oszkár. Testvérbánat csillaga. Régi és uj versek 190o—1922, 17.— A modern költői gárda egyik mestere. Szép költemények, finom papiron és jó nyomással előállítva. GÁDONYI Géza művel: Ábel és Eszter. Regény. 10— Annuska. Vígjáték 3 felv. 5.40 Durbints sógor, benne van a sógor ízet-ha- lála is, mög máseíféle köserves tör- ténetök. 3.— Göre Gábor bíró nr könyve. Mindönféle le­velei, valamint tapasztalatijai, az Buda­pesti fővárosba, Katufrék sógorral, mög Durbints sógorral. 4.— Isten rabjai. Regény. 10— Gárdonyit tőrölmetszett magyarsággal irt regényei és kacagtató Göre-könyvei a legelső magyar irók közé sorozták. GONCSÁROV: Oblomov. LERMONTOV: Ko­runk hőse. Ford. Szabó E. (Klasszikus Re­génytár.) 2 kötet 17.— Goncsarov az oroszoknak az, mint a ma­gyaroknak Madách. Egy hatalmas müvet irt életében, az „Obloraov“-ot, de ezzel az eggyel halhatatlanná tette a nevét. A másik nagy orosz Író, Lermontov legjobb müve a „Ko­runk bőse", melyben az orosz nemes ifjak káros erkölcsi életmódját festi GEUERSTAM al Gnstaf: A házasság komé­diája. 6.40 A nagy svéd iró remekműve a modern há­zasélet tragikomédiájáról GONCOURT Edmund és Jules. Lacerteax Germinle. Regény. Ford. Fehér S. 4.80 A XIX. század nagy irodalmi mozgalmának, a „realizmusnak" két elsősorban harcoló ka­tonái voltak a „Goncourt" fivérek. Müveik magasröptüek, szellemesek, tartalmasak, GLASS Max. A fékevesztett emberiség. Re­gény. 12— Forró, érzéki szerelmi regény a mai társa­dalmi életből. GOURMONT de Remy: Egy ártatlan szív. Regény. Ford. Török B. 7.50 Egy fiatal lány szerelme, csalódása és lelki harcai. Érdekes „lélektani" regény. GASPÁRNÉ Dávid Margit Liselotte. Bieder­meier regény. 6.— A legbájosabb biedermeier regény. Kar­csú leányalak, sarkantyupengés, régi öregek ezüstös feje, rozmarin, muskátli — egy regénj' 1833-ból. HUYSMANS: A különc. (A Rebours.) Regény. Ford Kosztolányi D. 13.20 Ott lenn. (Lá Bas.) Ford. Ká'lay M. 26.40 Csodálatos dekad^fs történetek, mesterien megrajzolt figurákkal. >•0®®®®®$®®*®*®®®®®®®®®®®®®®©®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®* © _____ >£ naaBBnsEHBaanasannsaBnHBaaanaBaBnii<!BaBaatiaK;c*(i>;| ____Ka1"' ual 1 ■ | iWTTTTTTTtTTTTmmTmmTfmTWTmmmTTTf1 1..... A IC MUMUI Mcmc | r "vjm». 1 ■ 2 közvetlen hajószolgálat Hamburg. Ant- “ t W !i ra íl n / fi/f > 1 g I ________~~*\ % \ we rpen, Liverpool, Glasgow. South- \ 'JU ö * (///Ab \ !S rtTTSSTS*®1 IS ampton és Cherbouígból ■ IS***®'" n | LckS1®™ ,, . m 5 = ■ IliisaiHSl! MMlíí | [amerikai ji ?l § AUCf hel7 urí Inf-ÍdS2 3 | Rendes, közvetlen össze- 1 \t ^ ^ < $$ IS------^ ?g­s E mpre»|cottand 'j S 1 köttetés átszállás nélkül B f BRATISLAVA (POZSONY) l Költségvetések kívánatra. S Antwerpen ^“^Innedofia 3n augusztus IS a I 0 r n m n_ M Q M/U 0 í k 1 t MÉLY-UT 5 Majjryar, német és cseh levelezés, g Hamburg Empress of Francé augusztus 22 J || ö i Ú'i Q * íítjWwüiiiS fc ÍTlJul, 1 U i < ^—■wa—————ppr * b Cherbourg Empress of Francé augusztus 24 a H 3 ffl ► Elsőrangú egyetemes gyógylntéaet j ~ ----- ■ - — —•— S Hamburg Empre^o/Scoilnnd szeptlmb! 1! 2 I között. Gyors, biztos és kényei- | jfc Sebészet Nőgyógyászat Urológia. J ]|]A> fftrfáp q Cherbourg* Empress of Scotland szeptemb. 7 § B mes utazás minden osztályban, M 1 >► Testegyenészet Szemészet. Orr-, ^ |||| kST» » Antwerpen Minnedosa szeptemb. 13 g B T)i1ta!an felvilásrositást fi Mt Kégo-, fül-. Ideg- és belgyógyászat 3 ! ofSfc ISÍfolfp'Sg Se4Sb:l? s .d é. | * | ■ “Sai£4®gr-^íSáíS j ha venni, eladni, vagy állást lg alkalom ÓTapán, Kína, ifanila, Hawai és Fidsi 1 1 UNITED STATES Lg MES 1 í Napi pausálár Ki. 83-tól. ||allfr; h?íiem hirflessen a m szigetek, Liseeland felé. via ivanada. n S i_ I W Eixr! x 1 fi fi I Modern vizsgáló laboratóriumok. (Laboratoriuru < I faSfai HirllíllKailí Hamburg-Yokahama 27 nap, Hambarg- g | Praha I., Na PfÍKOpé 19. fi ’E dr. Sági.) Kóros és ép váladékok (vizelet vér stb.) 1 * a. u&Ctgy Hl llUldpUdH. | ÖSLi® SSpb°.i!rts“f,‘ 31 “p' I I Telelőn: 30201. TlMSeaposteíMia. J | j -------------------------------­g of Franoe“P56tósökPa legnagyobb éB &íS™rpsaebb a 582 | t Vízikurák, nap- és lég-fürdők bejá- Jj J £§ ICSSiílllíWÍiliS^ií^ ! a halók, melyek Hamburgból Kanadába és Kana- J í -i s • c r L J A < V f .5 danát az Egyesült Államok felé közlekednek b ► rüKR&k IS. jZ&bad OrVOSValaSZtaS. < és íde«r»n mi.uv _4Jt S Utazási időtartam Hamburgból Quebec-bo 9 nap. g | étJme^munfI^^y“,^amint* “ Az útiköltséget és egyéb feltételeket illetőleg B UááAááááAááááááAááAáAááAáAáAáAáááAAááááááááAiűUá: kedelmi- gép- és kályhaöntvényeket legolcsóbb § közelebbi felvilágosítással szolgál a ■ __________________ ______________________________________________________________ áron kifogastalan kivitelben azonnal szállit a ■■ GanaíllanPaGiíícRailwayPMHA11, ííavlickovoüáE33 i Késjük olvasóinkat és barátainkat, hogy vásárlás vagy rendelés alkalmával Coillirg Fíi!0p-Í8l8 bánya- és kohómüvek r.-t. is Sürgönyeim: Gacanpac Praha. Telefon: 2675 S ^ HeiMZ&lmann-müvei 5 S92 ■ hivatkozzanak a „Prágai Magyar Hírlapira. chyznavoda, sslovenszkq IiiniMi.. --.|p .. —..... ! OOOOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OGOOÖOOG ífíllá'CíMBl Eg SZEKRÉNY k* ?S?PL-Ö‘ ^MAGIBAN élő, 25 éve8 jó ^ AI _ axnaiSb np 1 ^ S b ■ mn wn n hiiii wi ■ nmii ián wwiu 11 www ibii n i n< min dm iiriiiw—i ■■■i in nm ® ® vitva öladó. V6SZ öffV ^.1 pOZÍCÍÓju intGll. KZakms,­^ AIflplíVS. Telefon Q « i . ^ . HP váltakozó áramú 120 beli fiatalember házasság O 1g67 5179 § ! Jelentékeny töbl?termés príma, szépén eret, voltos “otort céijá ói megismerkedne § A o 1 ®s mégis nagy műtrágya- nagy tételekben -------------------1—_.nava: e«y tinóm lelkű, jobb­9 T nlaÍdímOS‘ X I megtakarítás kulcsa a kapható ELADÓ HAZAK. Trencsén- modorú magyar leánnyal 8 Iiuajaonos. ^ ^ ^ „ r . - „ ben. főtéren, igen forgal- ^tSy, .fiatal ozve«»yeL g llilüIII&rMeMai o Clirilllllf Turcsányi Jenő más helyen, egy emeletes Fényképes ajánlatokat G \ ^ I ptllöOlllSulgyUiOB kereskedelmi kertészné! ^ § p&pil*kereskedés, PRAHA, findriiska 9 i Kérjen prospektust és árajánlatot sor- I 510 Losoncon kai. - Körmöcbányán .....^hi^tala továbbit, O^ r 9 J © bán trágyázó es sorbaveto gépekre a g Madách-Utca 13 gyönyörű kilátású érne- SZLOVENSZKÓI MAGYAR g írógépek Irodacikkek és g L080ÜCÍ ieZŐptógi Gépgjáí'ÍÓ!, LliÖeBOC-LöSOSC I ___________1 — tel* - Bes7.teroSeabfLnyán I l“L Hormaan ojasilrodfa | és kellékek. * üzleti könyvek. § o** i ---------­| Ú jdonságok a szer- V Nyomtatványok és § m I S&í^VSIfN*- ,ürg«BBu eídó. - t»„„. TA2So°lt. if.m'SS <D 1 IÍ-vIaMítImn ívAfloW; O 5 zös etsi séták által. Leve- kozódni lehet: M. V. polgáristákat tanit, kez­0 VeZeSS ll^iseiUiij ÖU.n. irottnlmi OlllllkdEi G .»■ . ................TIBII—................mi.... nnmwiw leket a kiadóhivatal to- rri„,r„„ dőknek német- és zongo­o O vábbit „Omnia Vincit Besztercebánya, Hlavne raórát ad. Cím a kiadó­fnfngv^0nGGGGGGGGGGGGGGGGGf>Gfrgrtrv^l'b(A.oiOí^rinmCir\fTvnrn.O!rifrinfrg?i VT7VVWyTVVV7TVVVVVVV7TVVVV?VT7VVWVVVVVTVVvvvVT Amor“ jeligére. 1039 nám. 9, I. em. 506 hivatalban. 548

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom