Evangélikus lyceum, Pozsony, 1900
81 fordításával elkészült, a lýceum tanárikara üdvözlő iratot küldött az agg költőnek. Baksay a múlt esztendőben, mikor egy ifjúsági ünnepen a lyc. tanulók az Iliász IX. énekének egy részletét akarták előadni, készséggel bocsátotta a még kéziratban levő fordítást Markusovszky Sámuel igazgató rendelkezésére. E szívesség kapcsán ragadta meg a tanári kar az alkalmat az üdvözlésre s iratában hangsúlyozta irodalmi jelentőségét e műfordításnak, mely epikánk történetében Arany eposzai óta a legfényesebb mozzanat. Az agg költő hálásan köszönte meg a tanári kar üdvözletét. Nagytiszteletü Trsztyénszky Ferencz pozsony- városi ág. hitv. evang. főesperes úr pozsonyi lelkészségének 30-dik évfordulóját f. évi április hó 14-ikén ünnepelte meg a pozsonyi ev. egyház. Ez alkalommal a lýceum tanárikara küldöttségileg tisztelgett az érdemes lelkipásztornál, ki lyceu- munkon is mint hittanár évek hosszú során át működött. Az ünnepelt a tanári kar megemlékezését hálás köszönettel fogadta. Tanulmányi rend. Vallás-erkölcsi ügy. A beiratások szeptember hó 1-, 3-, 4-dik napjain tartattak, a tanév ünnepélyes megnyitása szeptember hó 5-ikén volt, az iskolai rendes tanítást szeptember hó 6-án kezdettük meg. Minthogy az ötödik osztályba 87 tanuló iratkozott be, mely szám jóval meghaladta az egy-egy osztályba felvehető tanulók maximális számát: párhuzamos osztály felállítása vált szükségessé. Egyházközségünk és ennek bölcs vezetősége, mely a lýceum tanulóinak úgy anyagi, mint szellemi érdekeit mindenkor egyaránt melegen szivén viseli, nem riadt vissza a pénzbeli áldozatoktól, a mennyibe a párhuzamos osztály kerül és elrendelte ennek felállítását. Mindenik osztályban a tantárgyakat ugyanazon tanárok látták el köteles heti óraszámukon felül, mely fáradozásukért illő díjban részesültek. A párhuzamos osztály most is üdvösnek bizonyult, mert a tanulóknak jóval csekélyebb létszáma mindenik osztályban a tanulás eredményét jelentékenyen fokozta. A tanítás a szokásos ünnepnapok és huzamosabb szünidő leszámításával egész éven át zavartalanéi folyt. Járványos betegség nem dühöngött. Mégis egyes megbetegedések a tanári karban a téli hónapokban sűrűn fordultak elő, Lýceum Értesítője. c