Politikai Kiadás 1944. június

1944-06-23

' 52. folyt, l\z ellenség eddigi váratlanul stilros v^sz':: s^ i mé<> inkább fognak növekedni. /Folytatás,/ .. Ez a tény bizonyítja egyrészt a hadvezetésben a ném t veza'tés' és a szrmsz^rint és hadianyagban tulsulvban 1' vö elleneíggel küzdő néaet katonának "' biztos fölényét. Másxfelbl világossá teszi az elhatározd jelentffsügtt és «lköv:tk?ző csaták keménységét* Ezek a csaták majd bebizonyítják az ellenségnek, hogy az eddigi váüatlanul súlyos veszteségeik áz mváziés osezoütközéa'-s során még jelentősen emelkedhetnek, Ehhez raffe hozzájárul | az is, hogy -<z i-ltens-^g mindon dél felé tett lépéssel távolodik az eddigi tov'kinysegét védő hajótüzérség hatóköréből; is. /MTI/ •»«•«•• • 53. Finn hadi jelent és * Helsinki. Június 23,/Kémet Távirati Irodü/ N -A iunius 3£-i finn hadi jttl ont ás I köv?tke;ió kappan szól: A karéliai földszoroson az «11 ans ige« bánások nyo-, mása továbbra is a Viipuritól északkeletre elterülő vidékr?

assotr,«* csütörtökön a leghevesebb harcok folytak, tSröü tütérségi tüz te nagy légterek támogatásával sikerült az ellenségnek két h.lyi b-.: törést végronsjtani, eizoket azonban ulr-">tcszeltük. Tavi állomás és a Vuoksan között, valamint Aeyräpäänel az ollanséges támadásokat* részbm ellenlökés okkal és elszánt köze-Iharcokban, véresen visszavártuk, A földszoros krletí részében az sXLnséA több helyen m^gkis^r^lte az ablest r " : Vuoksonen, de mindenütt visszavertük* Az auausi földszorosft'az ellenség Lotin?npf]tolél keletre továbbra is nyomást fejlett ki. A Sy/aoritől d'lr? Uvő hídfőt kiürítettük, A Maaselkai földszoroson csapataink az elmúlt'naava, tervszerűen vis8zavonultak a megrövidi 'ett védelmi állásokba. Ennek során Povsntaa városát feladtuk* U i» ellenség csuiwtSköa brr s• tüzérségi ?lŐk»>s:Ulat után Karhumaekinél ism't támadta áll sain>cnt, A támadást visszavártuk. A finn tene^rieöl keX*if r

Isaeben tengeri -rőink vllonséges bajokkal tűzharcba bocsátkozta]-, jgnnek során c

f

'y tilenség'á őrhajót elsüllyesztettünk, * A Koivisto szigái északi rés*séb«n az «lléaség partraszállitott'.csapatai részére erősítések*, t t: tt nartr.,, finn és német légierők a karéliai földszoroson Viipuritél északkeletre több összpontosított táinjdaat intéztek'

all'ínséges páncélos beszarni*ti áli-íaok és tUz^raif^i Köt l£k:k ollen, íd b páncélost szétromboltunk* s tuaéraági ős páncélos gyüi ík*z£s*.fc % i sl morzsoltunk. Vadászaink eo lé^vídslmi ütegeink Öasz^/U 36' ^Horial&.?v repölőgépet lőttek la

t köztük 21~et az aunusi földszoroson. fBÍTl/