Politikai Kiadás 1944. június
1944-06-27
55 Ä Pinn hadi jolsiÜéaH ei 3 in k|| junius 27,/Német Táviról Iroda/ N A keddi finn Ädi jelentós szövege a következő' : A Karéiiai földszoroson az ol lenség páncélos árokkal intézett tánnd&ait Talitól könvetlenül délre folytatta , s ^ott sikerült is neki egy helye*., a finn állásokba |jaha tolnia* A bstöree i helyet ellenintézkodésskkolrkörülha tárolták s az ellenségnek nagy veszteségeket okoztak* A harcokrVáltozatlan hevesóggel folynak, He-injokitól ászakre a finn C3apatök£* ! rog^s|t óta elkeseredett harcokbam bonyolódtak er^s ellenségeat , er%kal» Az elleneidnek a éle a kisórletó|jfcbogy ezen á helyen páncélosokkal tör jön: .időre, vissJÉavatették óe ellenlökéssel m^aki^Éály ózták. Az ellenség sf^yos v ezteségeket szenvedett óe egyebek között 14 páncélost vesztette I hétfő Az aeyrepä&ii hidfő Visszaverte az ellenség gya~ lggos és pánoélos erőinek támadását* Az Aunuszi-fÖL; szoroson az ellenség nyomása továbbra jjg is a $adoga -tó partvidékén volt a legercoebb Aunuksenlinüél, amelyet feladtunk*/, fi* Vaulusi hi&főnél a finn tüzérség megseiamBitett egy Ö 1 lenséges lő3Zé r'szál 1 itmányj|» : IfsasejJMti-fő 1 fezoroaon e finnafjpetok visszavertek kisebb ellenséges támadásokat* A Keivisto-szLgoteket, amelyek elszigetelt helyzetükbon a part közvStlen közelében több napon II elhárították oz ellenségnek a szárazföldről és a levegőből ellene intézett tlnadáaSit, kiürítettük. Finn bombariltorepttlCgópők ,valamint német iuhanóbOJÖbá-zók és vadaazbembásók hétfőn Talinál sok táriLd^st intéztek az ellenség gyülekező páncélosai és csapatéi ,valtivlnt közlekedési ca sz^tttfűtései ellen.'A zuhanóbombázók megs^rlsitettek 4S páncélost* fínr és ijémet válászrepülőgőpr.k ás a légi elhárítás lelőtt hárotu ä|^figyelő léggömböt és egy ütve ve 39 ellenséges repítj^é pet, kl'zül#£ kilenoet-*Z Aunusz-földszoroeon» /MTI/ ® «PS: ——*—"• 56 •* Vitebszktől nyugatra régi állásaikért küzdenek a németek, B e r 1 in , junius 27, /Német Távirati Iroda/ N A német- C3npatok, amelyek Éltebszkban el voltak vágvo r most a várostól -íyügetra ós északnyugatra visszaverekszik magukat állásaikba-.. /MTI/ | -1 - 57 Leküzdették Cherbourg városának német védőit, Bérli n,junius 67./Kémet Távirati Iroda/ N A Cherbourg városában állomásozott n*niet csapatokat alebotő légsúly sabb viaskodás után a támadók tömege elnyomta. A haditengerészeti kiköti fegyvertárát Q németek változatlanul elkeseredetten tartják* y JíTI/ IÄ "
