Pest Megyi Hírlap, 1995. január (39. évfolyam, 1-26. szám)
1995-01-02 / 1. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLFÖLD 1995. JANUÁR 2„ HÉTFŐ Célkeresztben a belgrádi bíróságok Fegyverrel az igazság ellen A délszláv háború fellángolása, tehát 1991 óta a belgrádi bíróságokon egyre több dolguk van a biztonsági embereknek. A tárgyalásra érkezők egy része ugyanis olykor állig felfegyverkezve szeretne bejutni iustitia háremébe. Az ajtónálló őrök — az előírások szerint — szinté mindenkit kötelesek belépés előtt átkutatni, s ennek úgyszólván minden esetben kézzelfogható eredménye van. A tárgyalásra érkezők, elsősorban a vádlottak hozzátartozói és rokonai, a marokfegyvert részesítik előnyben, de a rendészek találtak már ismétlőpuskát, géppisztolyt, kést, gázspray-t, sőt kézigránátot is. Mivel az ügyvédekre nem vonatkozik a kötelező hivatalos „tapizás”, közülük egyesek visszaélnek a helyzettel. Nemrégen az egyik vádlott arra kérte védőjét, hogy a tárgyalásra hozza el a pisztolyát. Szerencsére a másik vádlott ügyvédje ezt észrevette, és bejelentést tett a tárgyalást vezető bírónál. Immár szinte törvényszerű, hogy a szerbiai főváros „nehézlegényeinek” tárgyalása előtt valóságos fegyvertár halmozódik fel az ellenőrzést végzők asztalán, de a harciasabb ellenzéki politikusok sem mentesek a fegyver bírósági épületbe való becsempészésének megszállottságától. Amikor például Vojiszláv Seselj, a Szerb Radikális Párt (cset- nikpárt) elnökét rágalmazás miatt vonta felelősségre az igazságszolgáltatás, testőreitől és elvbarátaitól nem kevesebb mint 19 lőfegyvert koboztak el az őrök. Ilyen körülmények között méginkább érthető, hogy a belgrádi és más, elsősorban nagyvárosi igazságügyi intézmények egyre nagyobb bíróhiánnyal küszködnek. A talár szögre akasztásában a személyi biztonságuk mellett az anyagiak is nyomós okként mutatkoznak. (both) Folytatódó kormányválság Ne legyen választás A kormányválság megoldásával kapcsolatos konzultációinak második fordulójában Oscar Luigi Scalfaro olasz államfő, azt fogja megvizsgálni, hogy van-e lehetőség működőképes új kormány felállítására. Ezt az államfő közölte újévi köszöntőjében. Scalfaro több mint félórás beszédének központi témája a kormányválság volt. Az államfő szerint a válságból kivezető utat az érvényben lévő alkotmány alapján, a tavaly márciusi törvényhozási választások eredményének figyelembevételével kell megtalálni. Az eddigi konzultációkból két egymással élesen ellentétes álláspont rajzolódott ki: a kormányfő és szövetségesei a parlament feloszlatását követelik és azonnali választásokat, a többiek egy átmeneti kormány felállítását. „Mindkét álláspont megfelel az alkotmány szellemének” — hangsúlyozta az államfő. Scalfaro ugyanakkor — Silvio Berlusconi lemondott miniszterelnöknek címezve szavait — arra figyelmeztetett, hogy „az általános érdekeket az egyes felek bármennyire is jogos igénye elé kell helyezni”. Közölte: a szenátusban és a parlamentben a többség elutasítja az azonnali választásokat, ezért most a lehető legrövidebb időn belül azt fogja megvizsgálni, hogy lehetséges-e működőképes kormány felállítása. Az államfő óvott attól, hogy bárki is a parlament legitimitásának megszűntét emlegesse — amint azt Silvio Berlusconi tette, miután Scalfaro közölte, hogy a többség nem ért egyet a törvényhozó testület feloszlatásával. Ellentétes hírek Csecsenföldről Tegnap délelőtt jószerével áttekinthetetlen volt a groz- niji helyzet, az egymásnak ellentmondó jelentések nyomán. Az orosz kormány sajtószolgálatának nyilatkozata szerint az orosz csapatok a város központjában több hivatali épületet, illetve a g.ozniji pályaudvart is ellenőrzésük alá vonták. A moszkvai védelmi minisztérium illetékese előzőleg úgy tudta, hogy az orosz erők már lőtávolságra voltak az elnöki palotától. Ezzel szemben több moszkvai rádióállomás tegnap csecsen forrásokra hivatkozva azt jelentette, hogy Dudajev emberei visz- szaverték a szombati rohamot és az orosz csapatok kivonultak a városból. A moszkvai hivatalos közlések szerint az orosz erők megkezdték a Groznij mellett csütörtök hajnal óta égő olajfinomító oltását, és folytatták a csecsének által megrongált vasútvonal helyreállítását Iscsorszkaja település közelében. A NATO célja a békefenntartás erősítése Fölösleges orosz aggodalom Sergio Silvio- Balanzino, a NATO főtitkárhelyettese az MTI-nek és a Magyar Rádiónak adott újévi nyilatkozatában az előző év „legkiábrándí- tóbb fejleményeként” a boszniai válságot említette, s hasonlóképpen 1995 „legkívánatosabb eseményei” között is elsőként a délszláv válság megoldását nevezte meg. Mint fogalmazott, tavaly elkeserítő volt, hogy a szövetség nem tudott teljes körű és hatékony segítséget nyújtani az ENSZ-erőknek, annak érdekében, hogy véget vethessenek a konfliktusnak. Kérdésre válaszolva elismerte, hogy ennek forrása részben a boszniai műveletek kettős (NATO—ENSZ) irányításában (a „kétkulcsos rendszerben”) rejlik. „Bebizonyosodott, hogy a boszniaihoz hasonló helyzetben a katonai műveletek egységes irányítása elengedhetetlen” — jegyezte meg. Emlékeztetett arra, hogy Boszniában pillanatnyilag két különböző katonai misszió zajlik: az egyik a szárazföldi béke- fenntartás, amit az ENSZ-kéksisakosok hajtanak végre; a másik a békefenntartás támogatása és erősítése, amire a NATO vállalkozott. E két feladat irányítása alig-alig oldható meg a „kétkulcsos” rendszerben, ami gyakorlatilag a kettős vétó rendszerét jelenti. Szövetségi részről le is vonták azt a tanulságot, hogy amennyiben a NATO-t a jövőben felkérik, nyújtson támogatást a boszniai ENSZ-egysé- gek áttelepítéséhez, netán kivonásához, a műveletek egységes szövetségi vezénylését Brüsszelben alapvető kérdésnek fogják tekinteni. Balanzino az új év másik fontos kihívásának a békepartneri program kibontását, a benne rejlő lehetőségek maximális kiaknázását nevezte, rögtön ez után említve a szövetség majdani kiszélesítéséről induló belső felmérést és párbeszédet is. Az utóbbi kapcsán támasztott orosz ellenvetésekről szólva emlékeztetett arra, hogy Andrej Ko- zirev orosz külügyminiszter legutóbb Brüsszelben hangsúlyozta: Oroszország mindenekelőtt tisztázni akarja a helyzetet, biztosítékokat akar arra nézve, hogy a kiszélesítés megkezdéséről hozott decemberi döntés nem irányul ellene. Ebben a helyzetben a NATO-nak mindenekelőtt a párbeszéd folytatására kell törekednie Moszkvával, s egyúttal tettekkel is jelét kell adnia annak, hogy nem áll szándékában Oroszországot elszigetelni, nem akar újabb elválasztófalakat teremteni — mutatott rá a főtitkárhelyettes. Végezetül Balanzino az új esztendő nagyon fontos feladatának nevezte a NATO „európai pillérének”, a Nyugat-európai Uniónak a megerősítését. Mint fogalmazott, az elmúlt év egyik kedvező fejleménye volt az, hogy egyértelmű és világos döntés született a párbeszéd megkezdéséről a NYEU-val, ennek kiteljesítése is az új évre vár. „Bizonyos jelei tapasztalhatók annak, hogy a tengerentúlon arra számítanak: az európai szövetségesek készek nagyobb részt vállalni a közös felelősségből” — jegyezte meg ennek kapcsán, hangsúlyozva, hogy bizonyos értelemben ez elismerés is. „Úgy gondolom, hogy az európai pillér erősítése a szövetség egészének az erősítése szempontjából is meghatározó fontosságú” — szögezte le végül a NATO főtitkárhelyettese. A nagyvilág hírei * Rendkívül kedvező ténynek nevezte Antonio Martino olasz külügyminiszter azt, hogy január elsejétől hivatalosan 15 tagúra bővült az Európai Unió. Az olasz diplomácia vezetője az olasz rádiónak adott tegnapi nyilatkozatában azt hangsúlyozta, hogy Róma mindig is ellenezte a befelé forduló, a világtól elzárkózó Európa gondolatát. % Chile kapcsolatainak felújítására készül Kubával, s az előkészületeket már meg is kezdte ehhez. * A hatalomátadásról tárgyalt szombaton Burhanuddin Rabbani afgán elnök szövetségeseivel. A tanácskozásra — amelynek fejleményei egyelőre nem ismeretesek — egy nappal az ENSZ közvetítőjének érkezése előtt került sor. 46 Földrengéssel zárult az óév, és ugyanígy kezdődött az új Japánban. Azok, akik az ország középső és keleti részein ébren töltötték szilveszter éjszakáját, hajnalban érezhették a Richter-skála szerint 4,6 fokozatú rengéseket. 46 Egyes hírek szerint négy, más források szerint öt ember vesztette életét szilveszter éjszakáján egy belgiumi szállodatűz következtében. Az ország középső részén lévő Antwerpen (Anvers) városának szállodájában tartott mulatságon ötszáz ember vett részt, ahol a gyertyalángtól kigyulladt a karácsonyfa. A tűz következtében legalább nyolcvanan, de nem kizárt, hogy százan sebesültek meg. Az ev utolso napján írták alá Első lépés a tűzszünet Radovan Karadzic', boszniai szerb vezető szerint az év utolsó napján aláírt megállapodás az ellenségeskedés beszüntetéséről az első lépést jelenti a háború befejezése felé. A Páléban nyilatkozó szerb vezetőt az AFP idézte. Az ENSZ főtitkára örömét fejezte ki a szombati megállapodás létrejötte fölött. But- rosz Gáli, akit szóvivője idézett, leszögezte: a szombati megállapodás az első fontos lépés a valódi béke megteremtése felé Boszniában. Üdvözölte a boszniai tűzszüneti megállapodást Bili Clinton amerikai elnök is. A dél-karolinai pihenőhelyen tartózkodó Clinton egyúttal annak a reményének adott hangot, hogy a fegyvernyugvást a felek teljes mértékben tiszteletben tartják majd, és az végső soron elvezet majd a minden embernek békét jelentő tárgyalásos rendezéshez —- idézte az elnöki nyilatkozatot a Reuter. Groznij Budapest új testvérvárosa! Nem önszántából, hanem a történelmi ismétlődés „jóvoltából”! Miután az oroszok leporolták az ’56-os dossziéjukról a port, naprakész (használható) forgatókönyvet találtak a függetlenségükért küzdő csecsen-ingus népek ellen. A sztálini boldog időkben, pontosabban: 1936-ban döntöttek úgy ezek a Kaukázus északi oldalán élő népek, hogy engednek olthatatlan vágyuknak, és frigyre lépnek a nagy Oroszország kovácsolta Szovjetunióval. Az utóbbi felbomlását követőleg úgy döntöttek, hogy önállósítják magukat, a lenini—sztálini nemzetiségi önrendelkezési politika szellemében. így jutottak arra a sorsra, mint hazánk 1956-ban, hogy szembe kerültek az egy és oszthatatlan birodalom híveivel, akik jól bevált gyakorlati tapasztalatokkal rendelkeznek a renitenskedők kioktatására. Az ’56-os hadműveleti tervekben jóformán csak a Budapest feliratot kellett kijavítani Groznijra! A többi már megy, mint a karikacsapás! Groznijt úgy kell körbezámi harckocsikkal, mint Budapestet! Repülőkkel, tüzérséggel és rakétákkal le kell rombolni a várost, hogy a békétlenke- dők észre térjenek, majd gyalogsággal elvégeztetni a tisztogatást a gonosz ellenforradalmi elemek és „maroknyi” köztörvényes bűnözők felszámolásával. Közben megalakult az új törvényes (!) kormány Moszkvában, és megkezdődhet az újjáépítés, a konszolidációs korszak, esetleg némi csekélyke megtorlás is azokkal szemben, akik saját földjükön nem átallották fegyvert fogni a fegyverrel érkező, baráti szavakat hangoztató idegenek ellen. A világ számára Groznij lerombolása és lerohanása orosz belügyi Az USA olyan óvatos, mint 1956-ban volt. Az angolok és a franciák bátorsága (?) már egy-két nem tetsző kijelentés megfogalmazására is futotta. Az ENSZ hallgat, mert kötik az alapokmányban rögzített procedúrákra vonatkozó paragrafusok. Közben csecsének, ingusok és oroszok halnak meg, emberek tízezrei válnak földönfutókká! Groznij karácsonya és új éve olyan, mint Budapesté volt 1956-ban! így lett Groznij Budapest testvérvárosa! Mi több: ikertestvérváros, lassacskán ugyanúgy néz ki, mint annak idején a lerombolt Budapest. Ugyanazok rombolják le, akik fővárosunkat. Ugyanazokért a nagyhatalmi célokért! Presztízsokokból (is)! Tehetik, hiszen egy alig másfél milliós nép, 19 300 km2-en semmit sem tehet hatalmas szomszédjával szemben. Mi sem tehetünk semmit, de a testvérvárosi titulust már akkor sem tagadhatjuk meg Groznijtól, ha hivatalosan nem is lesz deklarálva, mivel a történelmi azonosságok szándékainkon kívül testvérvárosi friggyé kovácsolták Groznijt és Budapestet! Boldogabb új évet csecsének és ingusok! Boldogabb új évet Groznij! Bokor Imre
