Pest Megyei Hírlap, 1994. december (38. évfolyam, 282-307. szám)
1994-12-30 / 306. szám
12 PEST MEGYEI HÍRLAP VELEMENY 1994. DECEMBER 30.. PENTEK Miért dühös a külpolitikai „ Miért tartom szükségesnek, hogy Gömöri Endre egyik cikkével foglalkozzam? Mert megdöbbentő, hogy egy magát magyarnak tartó újságíró úgy elemez egy eseményt, hogy abban a magyarság esélyei szóba sem jönnek, és csupán a nagytőkések világuralmi problémáival foglalkozik. Lehet, hogy számára ez a létkérdés, de a fni bajaink egészen más jellegűek. Nos, Gömöri úr (elvtárs) azért dühös, mert kedvenc elvés sorstársait Amerikában legyőzték. Ezért az amerikaiak kiérdemlik Gömöritől a fasiszta minősítést. íme: mivel a republikánusok győztek, mindent .....alá kell rendelni az » America first«, Amerika mindenekelőtt elvének. (Nem lenne túlzás azt írni: »Amerika über alles...«)” — írja Gömöri. Ismerős képlet: mihelyt valakik valahol nem hajlandók maradéktalanul alávetni magukat a liberális uralomnak, ki kell nevezni őket fasisztákká, a Demokratikus Charta és a másság tiszteletének jegyében. De lássuk a részleteket. A cikk címe Változatok dzsungelpolitikám (Népszabadság, 1994. november 26.). Ebben többek között az áll, hogy az új korszak erős embere, Newt Gingrich „egyik választási beszédében arról beszélt, hogy a kormányzás lényegét leginkább egy Frans de Waal nevű szociálbiológus »Csimpánzpolitika« című tanulmányából lehet megérteni, ameiy azt úja le, hogy a könyörtelen ravaszság és a nyers erő milyen párosításával lehet megszerezni a hatalmat a dzsungelben”. Nyilván az is bosszantó Gömöri elvtárs számára, amit Irving Kóstol republikánustól idéz. A republikánusok mostani győzelme — mondta Kóstol — „olyan, mint az októbeó forradalom, csak fordítva.” Tudom, az októbeó forradalom importálása jelentette Gömöó kibontakozásának, karrierjének legszebb éveit, bár ma sem panaszkodhat, hiszen tehetséges fiatal újságírók vannak tömegesen állás nélkül. Gömöó ezt írja: Gingóch „Nyilván nem gondolt a csimpánz esetleges találkozására a medvével” — és ez írásának egyetlen, kissé vidámabb része. Én is úgy ítélem meg a mai helyzetet, hogy Ameóka befelé fordulása esetén a nagytőke ismét előtérbe hozza az oroszokat, hiszen ezek mindig készségesek voltak népeik feláldozásában, sosem voltak kényesek a bérmunka jellegét illetően. Furcsa, ahogy Gömöó ama tényt kommentálja, miszerint „Clinton ...megszüntette Ameóka részvételét a boszniai fegyverembargó ellenőrzésében” — és hogy „.. .az új törvényhozási erőviszonyok között csak brutálisabbak” jöhetnek. Az ember azt hitte volna, hogy az ENSZ által kért és a NATO által végrehajtott megtorló akciók nem gorombaságok. Hiszen Soros György úr is azt fájlalta két évvel előbb, a szarajevói válság indulásakor, hogy azért kell beszállni a nagyhatalmaknak, mert elmulasztották ezt a legelején. Most meg Gömöó brutálisnak minősíti az embergó feloldását, amelyet még brutálisabb lépések követnek majd. Úgy néz ki, hogy Gömöó a „természetes pravoszláv szövetségeseknek” drukkol, Oroszország természetes szövetségesének. Gömöó kőkorszaki szakikat is talál az új főtisztviselők között. ,A külpolitikát legmélyebben befolyásoló két szenátusi bizottság élére olyan politikusok kerültek, akik az ame- ókai republikánizmus értékrendjében is a »csiszolatlan kőkorszak« emberei” — írja. Ezek az ő minősítésében a legre- akciósabb elemek, sőt „őskövületek*’. Hála Istennek, a liberálisok számára az amerikaiak gyűlöletre méltóvá váltak. Nemcsak a politikusok, az áldott nép is. Észak- és Dél-Karolina népei „bigott és rasszista tradíciókhoz vissza-visszacsapódó” elemek lettek. Vagyis Amerika úgy, ahogy van, rossz lett egy pillanat alatt. Szegény Ameóka. Ha most a Federal Reserve (a központi bank) tulajdonosai — akik tán Gömöó elvtárs elvtársai és vélhetően hasonló a helyzetről alkotott véleményük is — hirtelen elhatározzák, hogy behajtják követelésüket az államon (a mintegy 10 billió dollár államadósság egyharmadát ők hitelezték), akkor akár a teljes ameókai gazdaság is tönkremehet. Ez egyébként komoly amerikai közgazdászok sze- ónt is bármikor bekövetkezhet. De legyen ez az ő bajuk és gondjuk. A mienk az, hogy a magyarországi liberális sajtó által a republikánusok győzelme óta megjelentetett gyalázatos cikkeknek a hatását külügyi vonalon helyes lenne kompenzálni. Mert úgy látszik, külügyi „szakértőink” minden szabályt elfelejtettek. A mi országunk pedig igen kicsi, nem gyalázhatunk senkit. Még Amerikát sem. Bérczy Márton Hamburger és költségvetés Ironikusan szellemes karácsonyi üdvözlőlapot kaptam egy jó baráttól. íme: „Merry Christmas and happy new year to you...” Azaz magyarra téve a szavak: Vidám (kellemes) karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánok... Hát igen. Ha egy tévés riporter véletlenül azt mondja, hogy ezt és ezt a csapatot ez és ez a cég támogatja, rögtön hozzáteszi: szponzorálja, hátha akad olyan (a tízmillióból), aki nem ismeri a XV. században már leírt magyar szót, melynek egyik jelentése a szótár szerint „anyagilag támogat”. Közismert, hogy Nagy-Bótannián, az Amerikai Egyesült Államokon és Ausztrálián kívül Magyarországon tud angolul a legtöbb ember. Vagy nem? Ki tudja? Mindenesetre politikusaink és szakembereink jó része abban a (tév)hitben él, hogy így van. Különben miért mondanának projectet (terv, javaslat), tendert (pályázat, ajánlat), O. K.-t (okét, rendben van, helyes, igen), amikor semmivel sem jobb az angol szó a megfelelő magyar kifejezésnél, s talán a magyar szót mindenki megértené. Bár, ki tudja! Egyszer egy falatozóban, ami a magyar—angol szótár szennt snack-bar, kértem egy adag hamburgit. A kiszolgáló úgy nézett rám, mint egy marslakóra, majd hosszas fejtörés után megkérdezte: Nem hamburgert? De, hamburgit! — feleltem. Lehet, hogy ez nem is olyan nagy baj, hiszen eleink is behoztak olyan „jó magyar” szavakat, mint a rádió vagy a televízió. Igaz, nem dobtak ki kedvükért meglévő, alkalmas magyar szavakat. Inkább az a baj, hogy az említettek (politikusok, újságírók) nem tudnak magyarul sem. Ezért mondanak például vezetők helyett vezetést, pedig a vezetők emberek, a vezetés viszont az a tevékenység, amit a vezetői beosztásban lévők folytatnak. Gyakran hallom a parlamentben, hogy az ilyen és ilyen törvény 5 (olv. öt) paragrafusának 6 (olv. hat) bekezdése szennt... Az adott törvénynek 10 (olv. tíz) paragrafusa van, most ebből melyik ötre gondolt a szónok? S az egyik paragrafusnak nyolc, a másiknak kettő, a harmadiknak kilenc stb. bekezdése van. Nem az 5. (olv. ötödik) paragrafus 6. (olv. hatodik) bekezdésére utalt? Én bizony nem csodálom, hogy még ez a talpig szakember Békési sem tud megbirkózni a költségvetés összeállításával. A minap is azt mondta, hogy a ki- lencszázkilencvenöt évi költség- vetés fejezetei stb. Nem lenne jobb először csak egy, az 1995-ös év költségvetését kidolgozni? így mégse kellene egyszerre mind a 995 esztendővel bajlódni. Török Bálint HIRDETÉS APRÓHIRDETÉS ADÁS-VÉTEL TÖRÖTT, totálkáros autót vennék. (06-30)-440-l 10. (212060/12H) ______________ L ADÁT, Daciát 5—10 évesig veszek. Tel.: (06-20)- 346-236. (213548/39K) BUDAÖRSÖN régi sváb- ! ház fele 100 m2 lakóterület- ; tel, 70 négyszögöles telken l eladó. Busz három percre. : Irányár: 3,9 millió. Telefon: ! 160-9275, és 184-8726. -! (213964/10K) ______________ C SILLAGHEGYI, panorámás, bővíthető, vállalkozásra is alkalmas, befejezés előtt álló, telefonos családi ház sürgősén eladó. Ingatlan + kp. Minden megoldás érdekel. Telefonszam: 160-9275. (213966/1 OK) . ____________ V II. KERÜLETI, Rákóczi úti, 128 m2-es lakás eladó 6,6 M Ft-ért. Telefon: (06-60)-363-986. (214257/12K) _____________ C ITROÉN BX 17 1.8 dízel eladó, 3 éves, újszerű állapotban 750 000 Ft-ért. Kiskunlacháza, telefon: (06-24)-330-291, 17 óra után. (214411/3K) ÁLLÁS PÉCEL Polgármesteri Hivatal keres védőnőt. Állás betöltéséhez főiskolai végzettség, erkölcsi bizonyítvány szükséges. Bérezés a közalkalmazotti trv. szerint. Jelentkezni lehet: Pécel polgármesterénél. Cím: 2119 Pécel, Kossuth tér 1. (214379/2H) VEGYES PÉNZE A TÉT! Felvilágosítás bankjáról. Adatok 1250 Ft. Szövegesen 2500 Ft. (06-27)-386-946. 2112 Veresegyház, Pf. 62. (213927/1H) Verőce Község Képviselőtestülete pályázatot hirdet jegyzői állás betöltésére Pályázati feltételek: • igazgatásszervezői vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés • legalább ötévi szakmai gyakorlat. Bérezés: a köztisztviselői törvény szerint. Érdeklődni és jelentkezni lehet a polgármesteri hivatalban, cím: Verőce, Áipád u. 40., telefon: (27)-350-O33. A pályázatokat, részletes szakmai önéletrajzzal, 1995. január 5-éig lehet benyújtani. Pécel Nagyközség Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet pénzügyi vezetői munkakör betöltésére Pályázati fettételek: • számviteli főiskolai végzettség és felsőfokú költségvetési képesítés vagy közgazdasági egyetemi végzettség • ötévi szakmai gyakorlat. A pályázathoz mellékelni kell a pályázó • önéletrajzát • az iskolai végzettségét igazoló okirat hiteles másolatát • három hónaposnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványát. Jelentkezni lehet Pécel polgármesterénél, cím: Pécel, Kossuth tér 1. 2119. ÁLLAMI VAGYONÜGYNÖKSÉG _________AJÁNLATI FELHÍVÁS_________ A z Állami Vagyonügynökség egyfordulós nyilvános pályázat keretében értékesíti a Pilisi Állami Gazdaságból alakult Pilisi Táj Mezőgazdasági Részvénytársaság állami tulajdonban levő részvényeit A Pilisi Táj Mezőgazdasági Részvénytársaság jegyzett tőkéje: 91 100 E Ft, amelynek 90%-a kerül értékesítésre. Irányár: 150 000 E Ft. Az ÁVÜ a részvénycsomag megvásárlásával egyidejűleg 1680 hektár földterület haszonbérletét biztosítja a Pilisi Táj Mg. Rt. részére. A részvénycsomag megvásárlására, a részletes kiírásban ismertetett feltételek szerint, egzisztenciahitel, készpénz és kárpótlási jegy igénybe vehető, a tenderben meghatározott feltételek szerint. Az ajánlatokat három példányban, zárt, feladó nélküli borítékban, az eredeti példány megjelölésével kell eljuttatni a megadott címre. Az ajánlati kötöttség időtartama 90 nap. Az Állami Vagyonügynökség fenntartja a jogot, hogy eredménytelennek nyilvánítsa a pályázatot. Az ajánlatok beérkezésének ideje: 1995. március 1-jén 11 és 12 óra között, helye: Állami Vagyonügynökség, Budapest XIII., Pozsonyi út 56. 804. szoba. A pályázatok benyújtásának feltétele: az eljárási rendet is tartalmazó részletes ajánlati anyag 10 000 Ft + áfa összegért történő megvásárlása az ÁVÜ ügyfélszolgálatánál (Budapest XIII., Pozsonyi út 56.). Részletes információt nyújt Schnaider Rudolf, a Pilisi Táj Mg. Rt. igazgatója, a (26)-335-133-as telefonon.