Pest Megyei Hírlap, 1994. december (38. évfolyam, 282-307. szám)
1994-12-08 / 288. szám
10 PEST MEGYEI HÍRLAP SZOLGALTATAS 1994. DECEMBER 8.. CSÜTÖRTÖK Hangverseny a szajoli tragédia sebesültjeiért Törvénykönyv A kisebbségi önkormányzatok választásáról Az önkormányzati választásokkal kapcsolatos sorozatomban ezúttal a nemzeti és etnikai kisebbségek identitását, sajátos érdekeit képviselni hivatott, s ezért nagy jelentőségű nemzeti és etnikai kisebbségi önkormányzatok képviselőinek megválasztásával kapcsolatos szabályokkal foglalkozom. A MÁV Szimfonikus Zenekar ma este fél 8 órakor kezdődő hangversenyét a szajoli vasúti szerencsétlenség áldozatai emlékének szenteli. A Zeneakadémián (Budapest VI., Liszt Ferenc tér 8.) tartandó koncert műsorában Beethoven G-dúr zongoraversenyét és Bruckner IV. szimfóniáját adják elő. Közreműködik Prugyi Ilona, vezényel Lukács Ervin. A zenekar a teljes jegybeMa délelőtt 10 órától és holnap délelőtt fél 9-től Suligazda címmel konferenciát rendeznek az önkormányzati költségvetésű intézményekben dolgozó gazdasági vezetők, oktatók részére Budapesten a Villányi úti Konferencia Központban (Villányi út 11—13.). A tájékoztatót minisztérivételt a tragédia sérültjeinek ápolására ajánlja fel. A hangverseny alkalmából készpénzzel is hozzá lehet járulni a sérültek ellátásának költségeihez, illetve erre a célra csekken vagy átutalással befizethető bármekkora összeg a MÁV Szimfonikusok Zenekari Alapítványnak a Magyar Hitelbanknál vezetett, 215- 21573-7007 számú, elkülönített számlájára. umi tisztviselők, tudományos kutatók, valamint gyakorló munkatársak tartják. A rendezvényen megtekinthető a Tanév című kiállítás, ahol a látogatók tájékoztatást kapnak a jövő évi új tankönyvmegrendelésről is. További információ Molnár Tündétől kérhető a 118-3418-as telefonszámon. A nemzeti és etnikai kisebbségi önkormányzati képviselők jelölésére és választására a nemzeti etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXI. törvény és a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásáról szóló 1990. évi LXIV. törvény általános rendelkezéseit a XI. fejezetben foglalt — alábbiakban ismertetett — eltérésekkel kell alkalmazni. Anyanyelven is Ha a nemzeti vagy etnikai kisebbségi (a továbbiakban: kisebbségi) jelöltnek ajánlott személy e minőségét —- az adott kisebbség megjelölésével — az ajánlóív megnyitásakor bejelenti, azt az ajánlóíveken, az ajánlólapokon, valamint a szavazólapon fel kell tüntetni. A jelölt kérheti, hogy nevét a szavazólapon anyanyelvén is tüntessék fel. Ä törvény alapján a választási kampány utolsó napján az országos és helyi közszolgálati hírközlő szerveknek külön műsoridőt kell(ett) biztosítani — kisebbségenként, a jelölés arányait figyelembe véve — a jelöltet állító kisebbségek választási összefoglalójának. Jelöltek Abban az esetben, ha a települési kislistás választáson a szavazás eredménye alapján az ugyanazon kisebbséghez tartozó jelöltek egyike sem szerzett mandátumot, meg kell állapítani azt a szavazatszámot, amely azonos a kislistán szereplő, legkevesebb mandátumhoz jutó jelöltre leadott érvényes szavazatok felével. Közvetve mandátumhoz jut ily módon minden, mandátumot nem szerzett kisebbségből egy-egy jelölt, aki az így megállapított szavazat- számnál többet ér el, illetve több ilyen jelölt esetén, a legtöbb szavazatot elért jelölt. Az így meghatározott módon elnyert mandátumé kisebbségi képviselőkkel a település képviselő-testületének — a törvényben meghatározott — létszáma megnövekszik. Az egyéni választó- kerületben induló kisebbségi jelölt a választás előtt ugyancsak legkésőbb 19 nappal közölhette a helyi választási bizottsággal, hogy nem kíván a kisebbségi kompenzációs listán indulni. A kisebbségi listára a jelöltek ábécésorrendben kerülnek fel. A kisebbségi lista — a többi kompenzációs listához hasonlóan — a törvényben meghatározott [45. § (4) bek.] számítási mód alapján — követett módon — juthat mandátumhoz. A listán induló egyéni jelöltek közül az lesz képviselő, aki az egyéni választókerületben a legtöbb szavazatot kapta, szavazategyenlőség esetén sorsolással kell dönteni. A törvény továbbá lehetőséget ad — kisegítő szabályokkal — mandátumszerzésre, akkor is, ha a szavazatok alapján a kisebbségi kompenzációs lista nem szerezne mandátumot. Kisebbségi települési ön- kormányzatnak nyilváníthatja magát az a települési ön- kormányzat, amelynek a képviselőknek több mint a felét egy nemzeti vagy etnikai kisebbség jelöltjeként választották meg. Ha a testület legalább 30%-át azonos kisebbségből választották meg, e képviselők kisebbségenként legalább 3 fős helyi kisebbségi — közvetett módon létrejövő — önkormányzatot alkothatnak. Mandátum Az előzőekben ismertetett módon a fővárosi kerületi és 10 000-nél több vagy kevesebb lakosú településeken egyes kisebbségi jelöltek juthatnak további mandátumhoz. A törvény azonban lehetővé teszi az önálló kisebbségi önkormányzat közvetlen választását is. Egy kisebbség az adott településen egy helyi kisebbségi önkormányzatot hozhat létre. A választást a helyi választási bizottság tűzi ki és állapítja meg eredményét. A választást 45 nappal a települési önkormányzati választás előtt, azzal azonos napra kell kitűzni, ha azt legalább 5 fő, magát azonos kisebbséghez tartozónak valló és a településen állandó lakóhellyel rendelkező állampolgár kéri. A választás akkor tartható meg, ha legalább any- nyi jelölt van, mint a megválasztható kisebbségi képviselők száma. Helyi kisebbségi önkormányzati jelöltnek az tekintendő, akit a választókerület választópolgárai közül legalább öten — a jelölés általános szabályai szerint — kisebbségi jelöltnek ajánlottak. A helyi kisebbségi önkormányzati választásban részt vehetnek mindazok, akik a települési önkormányzati képviselő-választásra is jogosultak. A kisebbségi önkormányzat választása külön e célra szolgáló szavazólapon történik. Jövőre ismét A helyi kisebbségi önkormányzat választása egyfordulós. A választás azon helyi kisebbségi önkormányzat vonatkozásában érvényes, melyre a választói nyilvántartásban szereplők közül 10 000 vagy annál kevesebb lakosú településen legalább 50, a 10 000-nél több lakosú településen és a fővárosi kerületekben legalább 100 választó- polgár érvényesen szavazott. Képviselők azok lesznek, akik — a megválasztható képviselők száma szerint a legtöbb szavazatot kapták, azonos szavazatszám esetén sorsolással kell a mandátumról dönteni. Az a jelölt, aki egy szavazatot sem kapott, nem lehet képviselő. Abban az esetben, ha kevesebb képviselőt választanak meg, mint szükséges, a következő választásig a testület kevesebb létszámmal is működhet, de a tagok száma háromnál nem lehet kevesebb. Ha a kisebbségi önkormányzat nem jön létre, legközelebb csak az általános önkormányzati választást követő év (1995) novemberének harmadik vasárnapján kerülhet sor, feltéve, hogy 5 kisebbségi állandó lakos ezt kezdeményezi. A választást kezdeményezni a szavazás napját megelőző óO napig lehet. (Jövőre tehát ismételten mód lesz kisebbségi önkormányzati választásokra.) Dr. Fogarasi Gabriella Kérjük, segítsenek! Olvasóinkat nem kell meggyőznünk arról, hogy a hazai napilapok között ma a Pest Megyei Hírlap képviseli a leghatározottabban az ellenzéki, jobbközép nézeteket, s az egyetlen, amely a nemzeti oldal pártjai, mozgalmai, szervezetei feié megkülönböztetés nélkül nyitott. Nem titok, ráfizetésesek vagyunk, ám feltételezzük, hogy nélkülünk a magyar sajtó, s a magyar újságolvasók szűkülő tábora is szegényebb lenne. Kérjük ezért mindazokat, akiknek fontos lapunk életben maradása, s képesek is anyagi áldozatra, segítsenek! Kérjük, a Szörényi Levente által alapított Parázs Alapítvány számlaszámúra történő befizetésekkel tegyék lehetővé, hogy a PMH helyzete stabilizálódjon. Az alapítvány számlaszáma: Konzumbank Rt. Banküzletház 1132 Budapest, Nyugati tér 5. 217-98948; pénzforgalmi jelzőszáma: KO 1-87951. A befizetett összegek az adóalapból levonhatók. Segítségüket előre is köszönjük. A Pest Megyei Hírlap szerkesztősége Tanév ’95 Konferencia és kiállítás Receptajánlatok Télen is fontos a zöldség Zöldségtál különböző öntetekkel: Hozzávalók (négy személynek): egy csokor retek, egy kígyóuborka, egy piros, egy sárga és egy zöldpaprika, egy közepes nagyságú cukkini, egy karalábé, 5 szál sárgarépa, háromnegyed kiló tehéntúró, egy pohár tejfel, só, fehér bors, egy csokor petrezselyem, egy gerezd fokhagyma, piros porpaprika, két evőkanál paprikapüré. A retek felét félretesz- szük, a másik felét lereszeljük. Az uborka negyed részét lereszeljük, a többit csíkokra vágjuk. A többi zöldséget is megmossuk, megtisztítjuk és csíkokra vágjuk. A túrót és a tejfelt összekeverjük, és három részre osztjuk. Egy részt összekeverünk a lereszelt retekkel, sóval, borssal ízesítjük, a felaprított petrezselymet a tetejére szórjuk. A második adag túrómasszát összekeverjük a lereszelt uborkával, hozzáadjuk az apróra vágott fokhagymát, sóval és borssal ízesítjük. A harmadik adag túrómasszát sóval, pirospaprikával és paprikapürével fűszerezzük. A zöldségeket egy nagy tálra tesszük, az önteteket külön tálakban tálaljuk mellé. Töltött kelkáposztalevelek: Hozzávalók (négy személyre): 2 db zöldpaprika, egy fej hagyma, egy gerezd fokhagyma, 3 dkg margarin, fél kg tehéntúró, fél pohár tejfel, só, fehér bors, 3-4 nagy kelkáposztalevél, 2 evőkanál napraforgómag, 10 dkg apró paradicsom, 10 dkg sárgarépa, egy evőkanál ecet, egy-két evőkanál dióolaj, alufólia. A paprikát apró kockákra vágjuk, a hagymát és a fokhagymát felaprítjuk, a tehéntúrót összekeverjük a margarinnal és a tejfellel. Hozzákeverjük a hagymát, fokhagymát, majd a paprikakockákat, sóval, borssal ízesítjük, és á hűtőszekrénybe tesszük. Közben a kelkáposztaleveleket bő, sós vízben 3-5 percig pároljuk, majd a vízből kivéve szárazra itatjuk, és négyszög alakra kirakjuk. A túrómasszát rátesszük, és a leveleket felgöngyöljük. Alufóliába csomagolva legalább két óra hosz- szat hűtőszekrényben pihentetjük. A napraforgó- magokat egy serpenyőben, zsiradék nélkül lepirítjuk. A paradicsomokat félbevágjuk, az ecetet sóval és borssal fűszerezzük, és hozzákeverjük a dióolajat. A töltött kelkáposztát szeletekre vágjuk, tányérokra tesszük, melléhelyezzük a paradicsomokat, és ráöntjük az ecetes lét, beszórjuk a pirított napraforgómaggal. Fehér kenyeret fogyasz- szunk hozzá. Pikáns paprikahajócs- kák: Hozzávalók (négy személyre): 4 db zöldpaprika, egy csokor snidling, fél csokor petrezselyem, egy fej hagyma, 15 dkg krémsajt, 15 dkg tehéntúró, 2-3 evőkanál tej, só, fehér bors, édes nemes pirospaprika, salátalevél a díszítéshez. A paprikákat hosszában kettévágjuk. A snid- linget és a petrezselymet felaprítjuk, a hagymát nagyon apróra vágjuk. A krémsajtot, a túrót, a tejet, a snidlinget, a petrezselymet és a hagymát ösz- szekeverjük. Sóval, borssal, pirospaprikával fűszerezzük, a túrókrémet a fél paprikákba töltjük. A salátaleveleket a tányérokra helyezzük, és rátesz- szük a töltött paprikákat. Azonnal fogyasztható. Vásárok Taksonyban Hirdetési levelezőlap Pest megye valamennyi postahivatalában kapható az a levelezőlap, amelynek segítségével a Pest Megyei Hírlapban jelentethetik meg hirdetéseiket kedves Olvasóink. Vállalkozók, közületek, magánszolgáltatók a kartonon hét szóig, magánszemélyek húsz szóig hirdethetnek. Nem kell ezután Budapestre utaznia annak, aki lapunkban akarja a hirdetését közzétenni. A megye valamennyi postahivatalában megvásárolható az említett levelezőlap, amelyhez boríték is jár, s bélyeg nélkül elküldhető a címünkre. A levél közvetlenül szerkesztőségünkbe érkezik, s mi ígérjük: a beérkezéstől számított negyvennyolc órán belül megjelentetjük hirdetését. Pest megyében ilyen rövid határidőre csak nálunk adhat fel sajtóhirdetést! Budapesti olvasóinknak pedig változatlanul szolgálatára áll a Blaha Lujza tér 3. szám alatti hirdetési üzletünk. Ebben a hónapban több vásárt is szerveznek Taksonyban a Petőfi Művelődési Házban (Fő u. 89.). December 8-án, csütörtökön 9-től 16 őriig játékvásár lesz. December 9-én, pénteken 10—16 óráig a tököli Fantázia Bt. rendez ruhavásárt a művelődési házban. December 12-én, hétfőn 9-től 17 óráig ruhavásár lesz.
