Pest Megyei Hírlap, 1994. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1994-09-06 / 208. szám
i PEST MEGYEI HÍRLAP SZOLGÁLTATÁS 1994. SZEPTEMBER 6., KEDD 9 Népszavazást az expóért! Az alábbiakban folyamatosan közreadjuk azok nevét, akik támogatják, hogy az 1996-os magyarországi expóról népszavazás döntsön, s e szándékukról lapunkat tájékoztatták. Kiszely Lajosné, Haller László Bp. /., Szittai Gyula Bp. V., Kaiser János Perbál, Kovács Máté, Baranyi János Szórna r, Bedenek Gábor Gyermely, Dózsa Ferencné Budakeszi, Zimányiné Szendrő M., Bedéné Szőke Éva, Csepregi Antal, Pesti Rudolfné, Szendrő Sándomé, Salamonná Taba Éva, dr. Márai Géza és dr. Márai Gézáné sz. Holényi Mária, Má- rai Tamás Zoltán, Márai Éva Rita, Kovács József, Büttner Sarolta Gödöllő, Juhász Józsefné és Juhász József, Prekab Andrásné és Prekab András Bp. XI., Dobó István Sziget- szentmiklós, Bányay Pál, Hészáros Antalné, Szakács Ferenc, Bányay Pálné, Szluha Ferenc, Fehér Béláné, Hamrák Sándor és Hamrák Sándomé, Papik Józsefné, Nyitrás Éva, Szalay Józsefné, Szalay József, Baracs György és Baracs Györgyné Bp. II., Liebesberg M./Bozsányi J.-né Vác, Révész Györgyné Bp. IV., Fogarasi Ágnes Bp. XIII., dr. Garam- szegi Gábor, Garamszegi István és Garamszegi Istvánné Párnáz, Kovács Miklós és Kovács Miklósné Bp. VII., Brezo- vay Miklósné Bp. X., Koós Béláné Bp. XI., Esztergályos György Bp. XIV., Szarvas Béláné sz. Oros Klára, Veréb- falvy Béla és Verébfalvy Béláné, Szabadi Istvánné, Kiss János Bp. V., Nagy János, ifj. Nagy János, Szávai Pálné, Cserhalmi Teréz, Veres Lajos, Ritter Rózsa, ifj. Pacsirszky Lász- lóné Bp. XI., Szolgay Márton Bp. /., Laczka Istvánné Bp. III., Zubek Zsuzsanna Bp. Vili., Czakoly Lászlóné Bp. VII., Kormos Zsuzsanna Bp. XVI., Szikra Péter Bp. XXII., Zsem- berovszki Tibor Pilis, Torma Károlyné, Torma Károly, Laczka Gyuláné, Újhelyiné Kovács Éva, Demecs Edit, Molnár Gabriella, Gábor Áron, Nagy Jánosné Bp. XI., Szalai Miklós és Szalai Miklósné, Király György Bp. IV., dr. Tóth Béláné Bp. VII., Murai Krisztina Bp. XXII., Pécsi Mária Bp. VII., Vanó Tibor Vác, Bartos Mihály Csővár, Dohány Gábor, Dohány Béla és Dohány Béláné, Péli László és Péli Lászlóné Bp. VI., Suhajda Jenő és Suhajda Jenőné Bp. II., Suhajda Jenőné Bp. XXI., Marinovszky Ferencné Bp. IX., Szabó Zoltán, Szabóné Ilosvay Katalin, ifj. Szabó Zoltán, Szabó Esztike, Szabó Szilárd, Szabó Katalin Bp. XV., György Júlia Bp. VIII., Horváth Ákos, Tengely Krisztina Bp. XV., Zatloka Győző Bp. III., Simon Csilla Csurgó, Gál Gabi Bp. IX., Varga Lászlóné, Koffler József és Koffler Józsefné, id. Koffler József, Koffler Józsefné, Kőbányai Ildikó, Dom Attila, Káldyné Ráth Anikó, Kapás Ferenc és Kapás Ferencné, Káldy Jenő Szentendre, dr. Sutka Klára, Bört- sökné Varga Elza Bp. III., Sutka Pál és Sutka Pálné, dr. Sutka Pál Bp. /., dr. Mátrai Érzsébet Bp. VIII., dr. Vitális Beáta Bp. V., Németh Ibolya Bp. II., Grebhardt Andrásné Budakeszi, Miskiné Kalló Ágnes, Kukorelli Károlyné Bp. XIV., Horváth Terézia, Saók Andrea Pilisszántó, Misius István, Misi- us Istvánné, Nagy Miklósné Bp. V., Bódis Viktória Makád, Lindmayer Éva Bp. VI., Tényi György Bp. IX., Hegedűs Pál és Hegedűs Pálné, ifj. Hegedűs Pál Bp. III., Hegedűs Dénes és Hegedűs Dénesné Nagykőrös. (folytatjuk) V alutaárfoly amok Pénznem Vételi Eladási árfolyam 1 egységre, forintban Angol font Ausztrál dollár Belga és lux. frank (100) Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma (100) Holland forint ír font Japán yen (100) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Német márka Norvég korona Olasz líra (1000) Osztrák schilling (100) Portugál escudo (100) Spanyol peseta (100) Svájci frank Svéd korona USA-dollár ECU (Közös Piac) 166,26 169,26 79,55 80,89 335,97 341,47 17,51 17,81 21,40 21,74 20,19 20,53 45,44 46,24 61,61 62,65 165,10 167,90 108,55 110,41 78,62 80,14 360,32 366,98 69,13 70,33 15,74 16,02 68,52 69,74 982,87 999,57 67,72 68,86 83,14 84,60 82,28 83,60 14,08 14,32 107,44 109,44 131,82 134,06 ‘ Ideértve a skót és északír kibocsátású angol font bankjegyeket is. Önkormányzati pályázat Vác Város Képviselő-testületének Vá- iCN rosfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottsága 1995. évre pályázatot hirdet a védett épületek, valamint a védett környezetben lévő, de védelem alatt nem álló épületek, építmények külső felújításának támogatására. A pályázatokat szeptember 30-ig lehet benyújtani a polgármesteri hivatal ügyfélszolgálati irodájában, s itt vehető át a pályázat részletes kiírása is. Jótékony célú hangverseny A Mátyás-templom felújítására jótékony célú hangversenyt ad a templom ének- és zenekara Tardy László vezényletével ma este fél 8 órakor. Beethoven C-dúr miséjét adják elő. Belépődíj nincs, de adományokat a templom renoválására elfogadnak. Az orvos válaszol , Lapunk olvasói időről időre olyan egészségügyi, orvosi kérdésekkel fordulnak hozzánk, amelyekre mi, a szerkesztőség munkatársai nem tudunk válaszolni. így a Pest Megyei Hírlap megállapodott a Szent Rókus Kórház és Rendelőintézettel, aminek eredménye, hogy az ott dolgozó szakorvosok adnak választ az önök kérdéseire. Továbbra is várjuk leveleiket szerkesztőségünk címére: (Budapest VIII., Somogyi Béla utca 6., 1446. Postafiók: 311.) Nagyon szeretem a férjemet, de már hetek óta külön alszunk, mert erősen horkol, s emiatt nem tudom kipihenni magam. Szeretném tudni, hogy mi okozza a horkolást és hogyan lehet megszüntetni? K. T.-né, túrái olvasónk kérdése. A horkolás műtéti beavatkozással az esetek 80-90 százalékában megszüntethető, vagy hangereje olyan mértékben csökkenthető, amely már nem zavarja a hálótársat. A műtét előtt, fül-orr-gégészeti vizsgálat során, tisztázni kell, hogy az orrbemenettől a légcsőig terjedő területen hol van az elváltozás. Ezt követően a beteget úgynevezett alváslaboratóriumba küldjük, ahol az éjszakai alvás alatt különböző paramétereket regisztrálnak a légzéspatológiával foglalkozó szakemberek. Az ilyen vizsgálatokat dr. Böszörményi Nagy György professzor nagy szakértelemmel végzi, és betegeinket készséggel fogadja. E vizsgálat, amely — mivel alvás alatt történik — természetesen fájdalommentes, és segítségével kimutatható az, hogy az illető egyén csupán horkol, vagy a horkolás a jelzője egy, a háttérben meghúzódó betegségnek, amit „alvási légzéskiesés szindrómának” nevezünk. Utóbbi betegség megléte még indokoltabbá teszi a műtét elvégzését. A műtét altatásban történik, esetenként, ha szükséges, lézer- és operációs mikroszkóp alkalmazásával. A műtét típusát az elváltozás helye és kiterjedése alapján választja meg e speciális területen nagy gyakorlattal rendelkező fül-orr- gégész szakember. Dr. Lichtenberger György fül-orr-gége o. v. főorvos, kandidátus Adj esélyt! Információs telefonok pályakezdő munkanélküliek számára: Fővárosi Munkaügyi Központ, 1052 Budapest, Széchenyi tér 9. Telefon: 112-4630. Pest Megyei Munkaügyi Központ, 1117 Budapest, Karinthy F. u. 1—3. Telefon: 185- 2411/126-os mellék. A 1 ✓ ✓ / //»i // Aláírásgyűjtő ív Nem értek egyet a Személyi szám Név Lakcím Aláírás 1. □□□□□□□□□□□ 2. □□□□□□□□□□□ kormány döntésével, amellyel elutasítja az 3. □□□□□□□□□□□ expó megrendezését, ezért aláírásommal 4. □□□□□□□ mm csatlakozom egy népszavazás kezdeménye5. □□□□□□□□□□□ zéséhez arról, legyen-e vagy ne 1996-ban világkiállítás Magyarországon. 6. □□□□□□□□□□□ 7. o□□□□□□□□□□ * Lapunkban termé- szetesen csupán az aláírók és a települé- sek neveit közöljük. Az alábbi táblázatot 8. □□□□□□□□□□□ 9. □□□□□□□mm 10. □□□□□□□□□□□ azok kedvéért adjuk közre, akik vállalkoz11. □□□□□□□□□□□ nak az aláírások gyűjtésére. 12. □□□□□□□□□□□ Az eredeti íveket kérjük beküldeni cí13. □□□□□□□□□□□ műnkre: Pest Megyei Hírlap, 1446 Bu- dapest, Pf.: 311. 14. □□□□□□□□□□□ 15. nmmnnmnn