Pest Megyei Hírlap, 1994. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1994-09-28 / 227. szám
i PEST MEGYEI HÍRLAP KULTÚRA 1994. SZEPTEMBER 28., SZERDA 7 Már a törött szárnyú madár is veszélyes? Nem lesz emlékmű Szabadkán Az elmúlt napokban nagy port kavart fel a szabadkai önkormányzat álláspontja, hogy emlékművet kellene emelni az 1944-es őszi vérengzés áldozatainak. Emlékeztetőül elmondjuk, hogy a partizánok Bácskába való bevonulása után több tízezer magyart végeztek ki bírósági ítélet nélkül azzal a váddal, hogy együttműködtek a fasiszta nyilas hatalommal. Ezeket a vádakat azonban azóta sem bizonyította be senki. A magyar— horvát többségű önkormányzat a Törött szárnyú madár munkanevű emlékművel szándékozta leróni kegyeletét az ártatlan áldozatoknak. A kilátások szerint, azonban ebből a tartós kegyeletadásból nem lesz semmi. A vajdasági kormány alelnöke, aki egyben az emlékműbizottság elnöke is kijelentette, hogy Szabadkán nem állíthatják fel az emlékművet. Egyébként készülőiéiben van a törvény, amely a megemléke- zési objektumok létrehozásának feltételeit fogja megszabni. Talán mondani sem kell, hogy amennyiben a közeljövőben el is készül a törvény, az észak-bácskai város önkormányzatának, illetve a kezdeményező VMDK-nak aligha lesz esélye elképzelésének megvalósítására. (b. m.) Könyvbetiltás A Hideg napok megírása után Cseres Tibor méltán és joggal foglalkozhatott a „folytatással”. így született meg a Vérbosszú Bácskában. Drágán Bozsinovic, a szerb kormány észak-bácskai körzetének helytartója most azt javasolja, az ügyészség tiltsa be a könyvet. Éppen most. Amikor a vajdasági magyarság — ötven év eltelte után — megemlékezne ártatlan áldozatairól. Az indok: „Cseres szerb- és államellenes kifejezéseket használ, s hozzájárul az emocionális feszültség és a nemzeti megosztottság megteremtéséhez ebben a környezetben”. A lényeg persze: újabb tűrési próbatétel. Fanyarul tovább kérdezhetnénk, Bozsinovic akkor már miért feledkezett el hasonló sorsa juttatni Matuska Márton újvidéki publicista azonos témát feldolgozó kötetét? A könyvek betilthatóak. A tények nem. (s.) Könyvespolc Másfajta ragyogás Ladik Katalin verseskötetéről Végül is egyenletes pálya az övé, mert a kitérői is természetesek. Ladik Katalin selyemoldó hangon kezdte a költészet kalandját, később aztán megváltozik a vers üteme, ritmusa — és tárháza is. A verstér benépesül hernyókkal és nagy szárnyú madarakkal, ezüstbiciklikkel, fekete, ormótlan varrógépekkel, késekkel és ollókkal, vérrel és halállal, tengerekkel és szigetekkel. Talán egy sámán kelléktárgyai ezek. Valahogy mégis szigorú és példás rend uralkodik e tárgyak között, versbeni megjelenésük soha nem véletlenszerű; öntörvényű logika mozgatja őket s tartja egy különös, másfajta szabályoknak engedelmeskedő egységben és egyensúlyban. De akkor még más idők járták, s volt helye és értelme a vizuális és a foni- kus költészetnek is. Sorrendben a nyolcadik kötetével jelentkezik most Ladik Katalin, s a Jegyesség ismét egy újabb állomás, ezúttal a nyugodtabb elrendezettség és egyfajta letisztultság jegyében. Hiszen „győztes vagyok és vesztes / veled és nélküled", bár a megállapodott- ság még csak közelítőben, mert „még távolabb leszek, ha megérkezem", így aztán: Torkodban szaporodom, mint a hamu. A kifeszített JELZÉS sem bír már tovább tartani, és beomlik, mint a halánték. Közben, ne feledjük, volt és tart egy háború (Ladik Újvidéken élt), s volt egy át- település. Szigorúbbak az arányok, jelentéséhez közelebb a gondolat. E versek törekvése, hogy egyszerre belülről és kívülről is lássák és láttassák a dolgok lényegét. Lény és lényeg vállalt itt jegyességet, s ha szándéka szerint, továbbra is jóváírja a tételt, miszerint „legfőbb titka a művészetnek az álom”, valahol tudomásul kell vennünk, hogy „Vészes csönd. / Nincsenek tücskök”, és mindannyiunknak csak jelene van, „akár egy esőköpenynek ”. Didergés, üszők, vonítás. Ezek az idők „ letépik az égről a selyemkötést”. Sinkovics Péter Az Arany János országos irodalmi vetélkedőről Generációk egymás mellett Körösfői-Kriesch Aladár: Zách Klára (1912). Illusztráció Arany János balladájához A közelmúltban rendezték meg az Arany János irodalmi vetélkedő középdöntőjét Pilisvörösváron a Német Nemzetiségi Képzési Központban. Mint arról lapunkban hírt adtunk, a négy résztvevő — Kaszaper, Kunba- racs, Nyékládháza, Pilisvö- rösvár — közül Nyékládháza csapata jutott a döntőbe, melynek Nagykőrös ad otthont október 22-én. Mögöttük mindössze három ponttal lemaradva lett második helyezett megyénk képviselője, Vörösvár. Házigazda a Napos Oldal Szociális Központ, azon belül pedig az idősek klubja volt. Vezetőjükkel, Szauer Mártonnéval a verseny szünetében beszélgettünk. — Nagykőrös polgármesterének volt az ötlete — kezdte Szauemé —, hogy Arany János-vetélkedőt hirdessen a nemzetközi családév alkalmából. Az ötletet a nyugdíjasszövetség kivitelezte és csapatonként három nyugdíjas és három unokakorú fiatalból, tehát hat főből álló csapatok között szervezték a selejtezőket. A 82 évesnek és a 16 évesnek ugyanaz volt a témája: Arany János élete és költészete. Közösen készült fel a nyugdíjasklub két csapata egy felkészítő tanárnővel, aki a szakmunkásoknak és a nyugdíjasoknak közösen tanított. Pilisvörös- várról egyébként két csapat is indult, de csak ai egyik jutott a középdöntőbe. Ezért is vállalta Vörösvár a rendezvény lebonyolítását. Érzem, hogy a fiataloknak és az időseknek is fontos az összetartás... — Hány csapat indult ösz- szesen és milyen selejtezőkön kellett továbbjutniuk? — Harminc csapat indult a' négy selejtezőn az ország minden részéből, ebből tizenkettő került a középdöntőbe. Nagykőrösre, a döntőbe három csapat jut majd. A selejtezőket Knoll István, a nyugdíjasszövetség elnöke vezette, ő volt minden rendezvény irányítója. Rengeteg energiája fekszik benne, de ő is, mi is mindannyian azt mondjuk, hogy megérte, mert ez a kapcsolat, ahogyan az idősek és „unokáik” együtt vannak, minden fáradságot megér. — Hogyan készültek fel a versenyre a csapatok? — kérdeztem Malomviziné Szíjártó Juditot, a Muttnyán- szky Adám Szakmunkásképző Iskola magyartanárát, aki a felkészülést vezette. — Amikor megkaptuk a tematikát, nekiláttam kidolgozni a tételeket, aztán megbeszéltük, hogy ki melyik témakörből fog felkészülni. Volt, aki maga is kidolgozta az anyagot, vele közösen egyeztettük az általam írot- taldcal. Február óta folyamatosan tanulunk, de augusztusban hetente 3-4-szer is összejöttünk. A verseny előtt azonban három napot kihagytunk, hogy kipihenjük magunkat. — Adódtak-e nehézségek a felkészülés folyamán? — Leginkább a verselemzés. Az iskolásoknak nem okozott ez problémát, hiszen ők nap mint nap gyakorolják ezt, az időseknek ez nagyon nehéz volt. Hat elemivel, el lehet képzelni, mennyi energiát fektettek bele, hogy megtanuljanak olyan szavakat, amiket ők soha nem használtak. Ez nem kis teljesítmény! Érdekes, hogy a verseket könnyebben tanulták, bár a drukk nagy volt náluk. Jó példa erre Erzsi néni, aki a verseny előtti napon tökéletesen elmondta a Mátyás anyja című verset, itt pedig ránézett a fiára, elérzéke- nyült és eltévesztette. — Hogyan álltak fel a csapatok? — A diákokat a tanárnő választotta ki, az időseket pedig én — veszi át a szót Szauer Mártonná. — A klubban rendszeresen tartunk irodalmi délelőttöket, ezeken én már láttam, hogy ki az, akinek javasolnám a részvételt. Megkérdeztem a legilletékesebbeket, a csapat tagjait, hogy mit jelentett nekik ez a verseny, és hogyan készültek fel rá. Viola Józsefné, Bözsi néni, aki 73 éves, így válaszol: — Éjjel-nappal tanultam, egyik reggel az unokám meg is kérdezte: Mama, te verset mondtál éjjel? Nem én! — feleltem, pedig az úgy volt. Nagyon fárasztó ez az én koromban, mert nem fog úgy az agyam, mint a fiataloknak. Mihályfi Béláné, Erzsi néni 77 éves: — A koncentrálástól időnként megfájdult a fejem. Nekem álmom nem volt már legalább egy hónapja. Jó, jó, éjszaka felébredek, ott vannak az ágyam mellett a papírok, tanulok. Igen ám, csakhogy nappal is van, akkor is helyt kell állnom, de az ilyen éjszakák után nem megy. Hiába, nem vagyunk már fiatalok, és egy ilyen idős agy már nem olyan fogékony. De mondok magának valamit: az agyat tornáztatni kell. Ezért amikor a tanulásban elfáradtam, fogtam a keresztrejtvényt, és fél órán át lazítottam vele. Engem ez pihentet. De a közös felkészülés és az együtt töltött órák akkor is sok örömet szereznek nekem is. Azt hiszem, mindnyájunknak. Ebben Botzheim György- né, Mariska néni, a csapat legidősebb tagja — 82 éves — is egyetért: — Bizony nagyon sokat segített a tanárnő. Én eddig is szerettem Arany Jánost, sok versét ismertem is, de most még inkább megszerettem. — Mi is sokat készültünk — mondja Solt Éva, aki 18 éves bőrdíszműves-tanuló. — Nyáron a csoporttal együtt és otthon külön-külön is, de most, hogy elkezdődött az iskola, volt olyan tanítási óra, amikor a pad alatt Arany Jánost tanultuk. Végül Csorbainé Weigert Tündével, a szociális központ vezetőjével beszélgettünk. Tőle kérdeztem, kik voltak a zsűri tagjai? — Elnöke Forgács Anna, a Fővárosi Pedagógiai Intézet munkatársa, tagjai pedig Pest megyei magyar szakos tanárok voltak, köztük egy drámapedagógus. A résztvevők értékes irodalmi műveket, például Nemeskürty István A magyar irodalom története című könyvét kapták díjként, a Magyar irodalmi lexikont, Arany János és Petőfi Sándor összes verseit, illetve fotóalbumokat, vásárlási utalványokat. Beszélgetésünk alatt folyt a zsűri értékelése, s hogy a feszültséget levezessék, a versenyzők énekelni kezdtek: Kis lak áll a..., majd a nyugdíjas indulót és a többit. A közönség bekapcsolódott, mindenki dalolt. Aztán az eredményhirdetés izgalmas pillanatai következtek: az eredmény győztese Nyékládháza, második helyezett Pilisvörös- vár és Kunbaracs, harmadik Kaszaper csapata. Simon Andrea János király Békéscsabán Gyöngyszemek Friedrich Dürrenmatt János király című drámájának szeptember 30-i bemutatásával megkezdődik a Békés Megyei Jókai Színház negyvenedik évada. A svájci író Shakespeare-átdolgozá- sát Szőke István Jászai- díjas rendező viszi színre, a díszletet Székely László Jászai-díjas érdemes művész, a jelmezt Fekete Mária tervezte. A Békési János király címszerepében Bregyán Péter játszik, a további szerepekben egyebek között Felkai Eszter Jászai-díjas, Gáspár Erzsébet, Kovács Edit, Musz- te Anna, Árdeleán László és Bartos Gyula lép színre. A viharsarki színház budapesti vendégszereplésre is készül: a József Attila Színházban október 4-én Ariano Suassu- na A kutya testamentuma című zenés darabját adják elő. Kalocsa vidéki, tyúkodi kalotaszegi, sárközi, rábaközi, hevesi, matyó, méhkeréki, hortobágyi, zempléni táncokból állította össze Gyöngyszemek című műsorát a Magyar Állami Népi Együttes, amit ma este 7 órakor a gödöllői művelődési központ színpadán mutat be. Literátor-est Vácott Fábián Zoltánra, a jeles íróra emlékeznek pénteken, szeptember 30-án a váci könyvtárban. Székelyhídi Ferenc, Molnár Zoltán, Havas Judit megemlékezése után Pósa Zoltán, a Literátor című fiatal irodalmi folyóirat új főszerkesztő- helyettese mutatja be a lapot, különös tekintettel a 8. számra, amelyben Fábián Zoltánról szóló Székelyhídi Ferenc-ta- nulmány, egy interjúrészlet és egy Fábián-esszé olvasható.