Pest Megyei Hírlap, 1994. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1994-09-12 / 213. szám
_§ PEST MEGYEI HÍRLAP SPORT 1994. SZEPTEMBER 12., HÉTFŐ 15 Károlyi Gábor két találatával Battán elnémult a Matáv Labdarúgó NB II. Nyugati csoport: Százhalombattai FC—Matáv SC Sopron 3-1 (1-1) Százhalombatta, 800 néző V.: Balajti. Százhalombatta: Lipták — Sipos (Fekete), Németh, Horváth I. T., — Kövesi, Beringer, Patkós, Dobesch (Nagy), Károlyi R. — Kovács, Károlyi G. Edző: Hegedűs Béla. Sopron: Borsi, — Takács, Tiba, Ruzsits, Márton, Körmendi, Buzsáki (Kiss) Gombás, Fülöp-Stadler, Horváth B. (Tóth L.) Edző: Horváth György. Gól: Károlyi G. 8. p., Károlyi G. 74. p., Beringer 80. p., ill. Tiba 40. p. Sárga lap: Horváth I. T. 45. p., Gombás 52. p., Károlyi R. 60., P. Nagy 89. p. Kiállítva: Gombás (2. sárgalapja után a 88. percben). A hazai közönség és a kedvencek nagy megdöbbenésére a vendég együttes kezdett jobban. Bátran, támadólag léptek fel és ezzel meglepték a rutinosabb battai gárdát. A Százhalombatta 8. percig csupán kereste a labdát, s több esetben csak Lipták és a szerencse segített a hazaiakon. Ám a 9. percben megtalálták Károlyiék a „bőrt”, és egy családi vállalkozásból Gábor megszerezte a vezető gólt. A játék képe továbbra sem változott, a nyugati végekről érkezett vendégek elsősorban a középpályán, ellenfelük fölé kerekedtek szellemes, korszerű akciókat vezettek és a sok elpuskázott helyzet mellett még az I. félidőben kiegyenlítették hátrányukat. Történt egy sajnálatos eset is az I. félidő 32. percében: egy ütközés után a hazaiak játékosa, Sipos lentmaradt a gyepen, majd amikor felsegítették, mint egy kiütött bokszoló szé- delgett. A rövid ápolás sem segített, s végül le kellett cserélni a valószínűleg enyhe agyrázkódást szenvedett védőt. Szünet után egy más felfogású battai együttes lépett pályára, ám ehhez az is hozzátartozik, hogy a vendégek visszahúzódtak, s így — mintha a pálya egyik felét kímélték volna a játékosok — ismét egy térfélre korlátozódott a játék. A hazaiak bal oldalukon több támadást vezettek a gyors Károlyi R. révén, s egyre inkább érett a hazai vezetés, ami a 74. percben Károlyi G. higgadt megoldásával be is következett. A vezetéstől méginkább megnyugodtak és lendületbe jöttek Hegedűs tanítványai, majd Beringer remek lövése végleg eldöntötte a 3 pont sorsát, s ezzel listavezető lett az SZFC. Hegedűs Béla: A gyors gól teljesen megzavarta a csapatot, 1 óra kellett, míg magunkra találtunk és 30 percet futballoztunk. Horváth György: irreálisnak tartom az eredményt, végig mi játszottunk, az ellenfél pedig gólokat lőtt. Nem érdemeltünk vereséget. Nagy János NiJB II Nyugat 1. Siófoki BFC43 1-10- 5 10 2. Százhalomb.4 316- 110 3. Mohácsi FC 4 3 - 1 8- 4 9 4. BKV Előre 43-1 9- 6 9 5. Dunaférr 4224- 1 8 6. Beremend 42-2 5- 5 6 7. Veszprém 4 12 1 2- 2 5 8. Budafok 4 12 1 6- 8 5 9. Baja 4 112 5- 6 4 10. Tatabánya 4 112 3- 4 4 11. Keszthely 4 112 8-10 4 12. Paks 4 112 4- 6 4 13. Haladás 41-3 5- 6 3 14. ESMTK 4 1-3 6- 9 3 15. PVSK 41-3 4- 8 3 16. Matáv 4 1-3 3- 7 3 Csak a játékvezető dicsérhető Gólképtelen Gödöllő Labdarúgó NB II. Keleti csoport: Gödöllő' Verzál LC—Hajdúnánási FC 0-0 Gödöllő, 1200 néző. V.: Szekeres F. Gödöllő Verzál LC: Nagy D. — Kiss, Balogh, Somogyi, Hutter, Simon, Bábik, Grezsák, Ivanovics — Burzi, Szász. Hajdúnánási FC: Tóth P. — Szűcs, Papp, Vonyigás, Bibó — Szemárú, Gondora, Kórás, Fazekas •— Mangel, Kass. Csere: Bábik helyett Krajóczki, Vass helyett Nagy II. Z., Mangel helyett Masenkó. Sárga lap: Szász az 58., Vass a 60. percben. Nagy iramban kezdődött a találkozó, ahogy a hazaiak hagyták ki helyzeteiket, úgy laposodott a játék. A fordulás után felélénkült a küzdelem, ekkor is többet birtokolták a hazaiak a labdát, a helyzetek kidolgozásáig eljutottak, de ott elfogyott a tudományuk. A vendég hajdúságiak hallatlan nagy küzdeni tudásuknak és lelkesedésüknek köszönhetik, és persze a gödöllői támadók gólképtelenségének azt, hogy nem pont nélkül távoztak Gödöllőről. A találkozón az NB-s nívót a bíráskodás produkálta. Jók: Balogh, Ivanovics, Kiss, Somogyi, Szász, ill. Tóth P., Szőcs, Papp. Garaba Imre: Kicsit csalódott vagyok, sokkal többet vártam a csapatomtól, hiányzott belőle a frissesség és a lendület. Szikszai Lajos: Hál’ istennek megszereztük első pontunkat. Jobb csapat a Gödöllő, éppen ezért a hallatlan nagy lelkesedésünknek és szerencsénknek köszönhetjük a pontszerzést ezen a találkozón, melyen rendkívül korrekt bíráskodás is volt. Könczöl Gábor NB II Kelet Koszta nem hagyta annyiban Egy félidő előnyt adott a Vác a pécsieknek NB I-es bajnoki labdarúgó-mérkőzésen: Vác FC-Samsung—PMSC-Fordan 2-2 (0-2) Vác, 2000 néző, V.: Vágner Vác FC-Samsung: Koszta — Nagy -— Aranyos, Kasza — Nyilas, Kriska, Aczél, Farkas (Zvara 76.), Romanek — Dzurják (Szedlacsek 46.), Füle PMSC-Fordan: Géléi — Márton — Dienes, Braun — Ul- veczki (Fehér 52.), Dárdai, Warzycha, Lengyel, Virág — Tököli, Niederbacher Gólszerzők: Füle (47. — 11-esből, 57.), illetve Lengyel (30. p.), Niederbacher (39.) Sárga lap: Aczél (26.), Aranyos (81.), illetve Warzycha (29.), Dárdai (36.), Braun (52.), Lengyel (84.) Piros lap: Koszta és Warzycha (86.) Ez a bajnokság bizony nem úgy kezdődött a váciak számára, mint azt jó néhány éve megszokhattuk. A negyedik forduló után mindössze egy győzelmet tudhatott magáénak a Csank-csapat, pedig ennél jóval többet várt mindenki a bajnoktól. Szombaton a válogatott Mártonnal és az egykori váci kapussal, Geleivel megerősödött Pécs érkezett a Dunakanyarba, azzal a nem titkolt szándékkal, hogy „pontosan” szeretne hazatérni. Izgalmas mérkőzésre volt tehát kilátás, de a találkozó esélyesei inkább a hazaiak voltak. Halvány váci fölénnyel indult az összecsapás, ezt jelezte Nyilas negyedik percben leadott lövése, majd Romanek veszélyesen hulló labdája, amely a kapu tetején, a hálón landolt. A továbbiakban csendes játszadozással teltek a percek, s a következő említésre méltó esemény, az egyik le- gambiciózusabb váci, Aranyos sérülése volt, aki rövidebb ápolás után tudta csak folytatni a játékot. A 30. percben, kissé váratlanul vezetést szereztek a vendégek. Egy jobboldali szöglet után a kipattanó labda teljesen egyedül találta Lengyelt, aki 19 méterről, félfordulatból hatalmas gólt lőtt Koszta kapujába (0-1). A találat megzavarta a hazaiakat, akik az egyenlítés érdekében kitámadtak, s ez lett a vesztük. Öt perccel a félidő lefújása előtt kitűnő ütemben ugratták ki Warzycha-t, a csatár rávezette a labdát Kosztára, majd önzetlenül Niederbach elé tálalt, akinek nem okozott gondott az üres kapuba helyezni (0-2). Fordulás után egy teljesen kicserélődött Samsung lépett pályára, s a nézők végre azt látták, amit negyvenöt percen keresztül hiába vártak: elkezdett játszani a Vác. Már a 47. percben sikerült szépíteni, amikor Nyilast lökték el a tizenhatoson belül, a megítélt büntetőt pedig Füle értékesítette (1-2). Röviddel később ismét „Anti” volt eredményes: Farkas baloldali beadását bólintotta a pécsi hálóban (2-2). Továbbra is fölényben játszott a Vác, ez azonban már csak meddő fölény volt, hiszen bravúr, a fordítás már nem sikerült az egyébként igen durván védekező ellenféllel szemben. A mérkőzés végére is maradt izgalom. Mintegy húsz méterre kapujától cselezni kezdett Koszta, amikor Warzycha szabálytalankodott vele. A hó- rihorgas kapus nem hagyta any- nyiban, törlesztett, így a pécsivel együtt ő is elkönyvelhette a piros lapot. A találkozó összképe alapján igazságos döntetlen született, s csak a második félideji játék alapján lehet mondani, talán elindul felfelé a váci együttes. Csánk János: Az idei rossz sorozatunk miatt görcsösen játszottunk az első félidőben, nem tudtuk végrehajtani, amit az edzéseken megbeszéltünk. A bekapott gól után, ami szenzációs volt, jöttünk előre, támadtunk s mégis a Pécs ért el újabb találatot. Szünet után mindent egy lapra feltéve rohamoztunk, aminek meg lett az eredménye. Külön szeretném megköszönni a közönség buzdítását, mert akik kijöttek — ha kevesen is — sokat segítettek. Eich László: Akár a győzelmet is megszerezhettük volna, bár a második félidőben voltak meleg pillanatok. A döntetlent igazságosnak tartom. Réti József További NB I-es eredmények: Békéscsaba—Stadler FC 0-2, Kispest—Sopron 2-0, ETO FC Győr— Ferencváros 1-1, Nagykanizsa—Vasas 2-1, Debrecen—Csepel 1-0, BVSC— Zalaegerszeg 3-0. Az UTE—Parmalat mérkőzést ma 19 órai kezdettel játsszák. Négy gólt „vámoltak”a szentendreiek a Pasaréti úton Törteli mesterötösével nyert a Dunakeszi A labdarúgó NB Hl-ban az 5. fordulóra került sor. A Mát- ra-csoportban szereplő Dunakeszi VSE gárdája hazai pályán biztos győzelmet aratott a Szécsény gárdája ellen. A találkozó hőse Törteli volt, hiszen mind az öt megyei találatot ő szerezte, azaz, mesterötöst ért el. A Duna-csoportban a Du- navarsány a tavaly még NB Il-es Dorog otthonában nyert. Alföldi csoport Ceglédi Kossuth Honvéd—Kecskeméti TE 1-4 (1-1) Cegléd, 400 néző. V.: Megyebíró. Cegléd: Fülöp — Korpá- csi, Rumy, Implom, Czigler, Fehér, (Kecskeméti), Gál (Doma) Sándor, Lendvai, (Retkes), Magosi, Farkas. A 20. perctől Sivic kiállítását követően sem változott a játék képe. Az erőnléti fölényben lévő vendégek labda nélkül is sokat mozogtak és mivel a Cegléd is játszotta a labdarúgást, élvezetes 90 percet láthattak a szurkolók. A KTE többet birtokolta a labdát, a hazaiak pedig veszélyes kontratámadásokkal riogatták a kecskemétiek kapusát. A II. félidő közepétől Fehér kényszerű kiválása után meggyengült a Honvéd védelme, ami hozzájárult a hajrában kapott 3 újabb gólhoz. 1. MTK 43 18-1 10 Gól: Magosi. Jó: Implom, 2. Tiszakécske 4229-1 8 Magosi. (Ifi 7-0). 3. Salgótarján 4229-5 8 (Ungureán László) 4. Nyíregyháza 4229-7 8 5. Kaba 4224-2 8 Mátra-csoport 6. B.-új város 42-2 11-8 6 Dunakeszi VSE—Szé7. Kazincbarcika4 2-2 10-8 6 csény 5-0 (3-0) 8. Szarvas 42-2 3-3 6 Dunakeszi, 500 néző V.: 9. Gödöllő' 4121 3-3 5 Tóth Béla. 10. Hatvan 4 12 1 3-6 5 Dunakeszi: Telek (Takács) 11. III. kér. TVE 4 112 5-6 4 — Kiss Zoltán, Kovács, Kiss 12. Hódmezőv. 4 112 5-8 4 József (Szabó), Balázs 13. Diósgyőr 4-3 1 3-4 3 (Szűcs), Pánczél, Törteli, Ke14. Stop Miskolc 4 1-3 4-8 3 kecs, Varga, Steidl Ákos, Ko15. Hajdúnánás 4-13 1-6 1 vács M. Edző: Steidl Sándor. 16. Tiszavasvári 4-1 3 2-13 1 Már a harmadik percben 1-0-ra vezetett a hazai csapat, majd a 13. és a 18. percben is betalált. Törteli volt a gólszerző, mind a három esetben. A II. félidő ugyanúgy kezdődött mint az első. Ismét Törteli volt a gólszerző a 48. és az 53. percben. Ezzel mesterötöst ért el. A gól után már engedett az iramból a Dunakeszi. A vendégek szépítő gólja a 81. percben esett. A jól játszó hazai csapat ilyen arányban is megérdemelte a győzelmet. Góllövő: Törteli (5), ill. Gubán, Jó: Törteli, a mezőny legjobbja, Balázs, Varga, Ste- idl Ákos, ill. Kerényi, Végh. (Ifi: 4-0). Buchard Tibor Duna-csoport Pénzügyőr—Csákvár-Szent- endre 4-1 (2-1) Pasaréti út, 500 néző. Csákvár-Szentendre: Molnár — Kult, Magyar, Takács, Kutj, Papp, Andrási, Sütő, Czifferi, Knausz, Péter. A tavaly még NB Il-es budapestiek új edzővel, Bozsik Péterrel és annak segítőjével Koritár Lajossal az idén a visszajutást tűzték ki elsődleges célként. Ennek megfelelően jó rajtot vettek a mostani bajnokságban, a mérkőzés előtt másodikként várták a szentendreieket. Jól kezdett a megyei együttes, hiszen a vezetést is sikerült megszereznie, ám az egyre többet támadó Pénzügyőr az első félidő végére fordítani tudott. A második játékrészben a vendégek kapusa utolsó emberként a 16-oson kívül kézzel fogta meg a labdát, s ezért a bíró jogosan állította ki. A tíz főre fogyatkozott szentendreiek ellen így a „vámosoknak” újabb két gólt sikerült rúgniuk, bár azt a hazai szurkolók is elismerek, hogy nem érdemelt ilyen arányú győzelmet a Pénzügyőr. Oláh György Dorog—Dunavarsány Synergy 1-2 (1-1) Dorog, 300 néző. V.: Koch. Gól: Ágoston, Török. A játékvezető három dorogi játékos mellett a Dunavarsány- ból Krisztet és Kovácsot állította ki. Papp Tibor Szigetszentmiklós—Vis- coza 3-2 (1-1) Szigetszentmiklós, 400 néző V.: Vámos. Szigetszentmiklós: Fiman — Végh, Király (Ba- binszky), Jezsek, Knolmár, Kincses, Károly, Herbály (Halász), Kiss, Hollik, Bálint. Edző: Sinkovics Ferenc. Végig jó iramú mérkőzésen az I. félidő 20 percében az ellenfél Viscóza játékosa Cseri óriási bombagóllal megszerezte a vezetést, majd a nagyobb akarattal játszó SZTK kiegyenlített. A II. félidőben magára talált Szigetszentmiklós nagy iramot diktált és hozta a mérkőzést az elfáradt ellenfelével szemben. Nagyobb gólaránnyal is győzhetett volna az SZTK, ha a helyzeteket góllal fejezi be. Sportszerű mérkőzés volt, jó játékvezetéssel. Jó: Végh (a mezőny legjobbja), Kincses, Bálint, Károly, (ifi: 8-0). Wágner György RTK—Érd 0-7 (0-4) Budapest 400 néző, V.: Pfeffer. Erd: Schmidt — Mészáros, Pánczél, Habos G„ Kovács, (Vanczó), Versits (Juhász), Horváth, Csizmadia, Molnár, Varga, Ungi. Edző: Gálvölgyi István. Az első két RTK-támadást csak egy-egy sárga lap árán tudták megállítani az érdiek, de azt követően beindult a gépezet. A 4., 6. és 8. percben pillanatok alatt háromgólos előnyre tett szert a vendégcsapat, és a mérkőzés hátralévő 80 perce már csupán formalitás volt. Az éridek minden támadása magában rejtette a gólveszélyt, és a csapatot dicséri, hogy a jelentős előny birtokában sem ült rá az eredményre, sőt, a második félidőben lőtt újabb három góllal saját pályáján ütötte ki jónevű ellenfelét. Gól: Csizmadia (2), Molnár (2), Varga (2), Ungi. Jó: az egész érdi csapat, (ifi: 2-2, tud.: Harmat Jenő). PLC Pilis vörös vár—Fradi RL 10 (0-0) Pilisvörösvár, 1200 néző. V.: Kajári Sándor. PLC: Tóth I. — Minárik, Wohl Z., Mezei, Pfeifer, Tóth L., Galambos, Szeibert, Brandhuber (Sztrizsakov), Lukács, Szőlősi (Horváth). Edző: Gergely Károly. Gól: Lukács. Jó: Lukács, Wohl Z., Szeibert, Minárik, Galambos. Kiállítva: Hetesi. (Ifi: 1-3, tud.: Steckl János.) Küzdelmes, nagy iramú találkozón egy jól eltalált Lukács-gól döntötte el a mérkőzést a hazai csapat javára.
