Pest Megyei Hírlap, 1994. augusztus (38. évfolyam, 178-203. szám)

1994-08-01 / 178. szám

PEST MEGYEI HÍRLAP SPORT 1994. JÚLIUS L. HÉTFŐ 15 Totóeredmények 1. Békéscsaba—Odense 1-3 2 2. C. Budejovice—Vác 1-2 2 3. Hamburg—Bratislava 3-1 1 4. Rapid Wien—Dresden 1-0 1 5. Sileborg—L. Szófia 7-2 1 6. Young Boys—Craiova 1-0 1 7. S. Rotterdam—Stockholm 2-2 x 8. Lausanne—Leverkusen 1-0 1 9. Admira—S. Praha 0-0 x 10. Bröndby—S. Bratislava 1-1 x 11. Grasshoppers—D. Streda 3-0 1 12. Aalborg—Trelleborg 0-4 2 13. Austria Wien—Tilburg 4-0 1 14. Norrköping—Lyngby 2-2 x Érdi bronzérem A hét végén Tatán rendezték meg a Hungária Biztosító Kupa atlétikai versenysoro­zat döntőjét, amelyben több jó eredmény is született. Me­gyei versenyzőnk, az érdi Ma­csali Róbert a magasugrás­ban állt rajthoz, ahol a győz­tes Vass Zoltánnal (TFSÉ) és a második Somogyi Jánossal (BEA C) megegyező eredmény- nyel (210 centiméter) a . har­madik helyen végzett. . Dömsödi Intertotó Kupa-gyó'ztes a Békéscsaba Célfotó: 1. Hamburg, 2. Vác Lejátszotta utolsó Intertotó Kupa-mérkőzését a Vác FC-Sam- sung labdarúgócsapata: Ceské Budejovice—Vác FC-Samsung 1-2 (0-2) Ceské Budejovice, 5000 néző. V.: Pucek. Ceské Budejovice; Cemy — Trikóvá, Wohlgemuth (Tma- del 77. p.), Koller, Valahovics — Havel (Kochlöfl 44. p.), Bar- teska, Jindrácsek, Ribil — Vácha, Vyskocil (Mikulás 30. p.). Vác FC-Samsung: Koszta — Puglits, Aczél, Gyöngyösi — Sallai (Burzi 84. p.), Kriska, Nagy, Vig (Rontanék 60. p.), Aranyos — Bánföldi (Kasza 78. p.), Szedlacsek (Nyilas 70. p.). Gól: Szedlacsek a 19., Aranyos a 26. illetve Jindrácek (11-esből) az 55. percben. Sárga lap: Aranyos a 35., Barteska a 38., Aczél az 55. perc­ben. A magyar bajnokcsapat­nak ahhoz, hogy első helyen végezzen az Intertotó Kupa 4. csoportjában, nemcsak a mérkőzés előtt az élen álló csehek ellen kellett volna nyernie, hanem a német Ham­burg együttesénél is minél több gólt szereznie. Ugyanis ha a hamburgiak nagyobb arányban nyernek a szlovák Inter Bratislava ellen, mint a váciak Budejovicében,, ak­kor ők a csoportelsők. A magyar együttes ennek megfelelően kezdett, hiszen a 26. percben már két gól volt az előnyük. Előbb Szedlacsek fejelt öt méterről a kapuba, majd Aranyos egyéni akció végén talált a hálóba. A máso­dik játékrészben a cseh játék­vezető — az Intertotó Kupá­ban takarékossági szempont­ból hazai bírók vezetik a mér­kőzéseket — „megajándékoz­ta” honfitársait egy tizen­egyessel, s mint utóbb kide­rült ezzel el is döntötte az el­sőség kérdését. A német csapat hazai pá­lyán nem kegyelmezett a szlo­vák Inter Bratislavának és 3-1 arányú győzelme azt je­lentette, hogy a váciak mind­össze egyetlen góllal marad­tak le a hamburgiak mögött, s estek el a csoportgyőzele­mért járó hatvanezer márkás jutalomtól. A kupasorozat másik ma­gyar résztvevője a Békéscsa­ba már biztos elsőként fogad­ta az 5. csoportban a dán Odense gárdáját. Szenti góljá­ra azonban három válasz is érkezett az ellenfél részéről, s így Békéscsaba—BK Oden­se 1-3 (1-1). Ettől a vereség­től függetlenül Pásztor József edző legénysége végzett a csoport élén. A 4. csoport végeredménye: 1. Hamburg (német) 4 3-1 11 - 56 pont 2. Vác FC-Samsung 4 3 - 1 10- 5 6 pont 3. Ceske Budejovice (cseh) 4 2 11 5- 4 5 pont 4. Inter Bratislava (szlovák) 4 1 -3 5- 8 2 pont 5. Ikast (dán) 4-13 3-12 1 pont Az 5. csoport vegeredmenye: 1. Békéscsabai EFC 2. Odense (dán) 3. Rapid Wien 4. Dynamo Dresden 5. FC Sion (svájci) 4 3-1 14-7 6 pont 42-2 11-64 pont 4 2-2 4-6 4 pont 4 112 6-6 3 pont 4 1 1 2 6-16 3 pont Első ízben a Lovas Világjátékokon Dallos „dalolva” hetedik EB-zárás Dömsödön véget ért az 5. rá­dió-távirányítású vitorlázó modellek Európa-bajnoksá- ga. Egyéniben a holland Frits Donker végzett az élen, míg a csapatversenyt a své­dek nyerték. A magyarok szá­mára nem sok sikert hozott az EB, hiszen egyéniben Hor­váth János 23., csapatban pe­dig Magyarország a 10. he­lyen zárt. * * * A jövő évben ugyancsak Dömsödön rendezik meg a szabadrepülő modellek világ- bajnokságát. Az augusztusi 14-i, a Hunga- roringen sorra kerülő For­ma—1-es autós világbajnoki sorozat magyarországi futa­mát megelőzően került sor teg­nap a hockenheimi Német Nagydíjra. Már az előzmé­nyek is sok izgalmat ígértek, hiszen a hazaiak kedvence, a német Michael Schumacher indulása csak az utolsó napok­ban vált végérvényessé. A VB-pontverseny összesítésé- .ben nagy előnnyel vezető Schumacher aztán az időmérő edzéseken sem igazolta a ha­zai elvárásokat, miután Benet­ton—Ford autójával „csak” a negyedik idő volt az övé. Az első rajtkockából az osztrák pilóta Gerhard Berger (Ferra­ri) „nyomhatta a gázt”. A két kitűnő pilóta szöké­sével kezdődött a Német Nagydíj, ehhez viszont hozzá­járult a rajtot követő ütközé­sek sorozata is. Hill és Coult­hard (Williams), Häkkinen (McLaren), Alesi (Ferrari) szinte roncsderbivé alakította a versenyt. Az újabb tragédiá­ra a 15. körben került sor, ek­A Hollandiában zajló II. Lo­vas Világjátékokon hat lovas szakág világbajnokságát ren­dezik meg. Előbb a díjlovag­lásban hirdettek csapatvilág­bajnokot, s az aranyérmet a német válogatott szerezte meg. Magyar díjlovagló ver­senyző első ízben szerepel vi­lágbajnokságon. Dallos Gyu­la Aktion nevű szürke ménjé­vel a Nagy díjban a 17. helye­zést érte el (1566 pont), 24 ország 61 versenyzője közül. A Nagydíj egyéni legjobb eredményét a holland Anky kor a kerékcserén és üzem­anyagfelvételen várakozó hol­land Verstappen Bennetonja mellett csaptak fel a lángok, sérült meg három szerelő. A Bennetonok kálváriája nem sokkal később (18. kör) Schu­macher motorhiba utáni kiál­lásával folytatódott, ez pedig azt jelentette, hogy Berger szinte ellenfél nélkül „kocsi- kázta” végig a távot. van Grunsven (1819 pont) érte el. A Nagydíj után a zenés kür döntőjében Dallos hato­dikként mutathatta be pro­dukcióját, és az előkelő hete­dik helyezést érdemelte ki. Díjlovaglás, zenés kür: 1. Anky van Grunsven (hol­land, Olympic Bonfire nevű lován) 83.08 pont, 2. Klaus Balkenhol (német, Golds­tern) 82.40, 3. Karin Rehbe­in (német, Donnerhall) 77.05..., 7. Dallos Gyula (magyar, Aktion) 72.53. A futam végére mindössze nyolctagú mezőny maradt, melyben Berger fölényesen nyert a két francia Panis és Bemard előtt, akik mindket­ten a Ligier—Renault pilótái. A brit Hill ugyan még vissza tudott állni az ütközése után, ám akkora lett a hátránya, hogy csak nyolcadikként vég­zett. Károlyi Gábor marad Battán Véglegessé vált, hogy a Százha­lombattai FC NB Il-es labdarú­gócsapatában szereplő kitűnő csatár, Károlyi Gábor marad továbbra is a battaiaknál. Az NB I-es Vasas vezetői ugyanis hosszas tárgyalások után is so- kalták a játékos vételárát, így elálltak az átigazolástól. Vb-dobogón a futócéllövők Tegnap egyszerre két helyszí­nen, Milánóban és az attól 400 km-re fekvő Tolmezzóban zajlot­tak a 46. sportlövő-világbajnok­ság versenyei. A magyar válogatott a világ- bajnokság során eddig várakozá­son alul szerepelt, így kimond­va, kimondatlanul mindenki a futócéllövőket várta a hímév helyreállítását. A férfiak 30 plusz 30 lövéses normál számá­nak kezdetén úgy tűnt, hogy a remények valóra is válnak, hi­szen Sike József a második he­lyen jutott be a világbajnoki ha­tos döntőbe. Ám ahelyett, hogy pozícióját megtartotta volna, két helyet visszaesett, s így negye­dik lett. A csapat viszont fellép­hetett a dobogóra. Szabadkai Károly a pontszer­ző, hatodik helyen zárt a junior fiú sportpisztoly egyéni verse­nyében, itt a magyar csapat a ne­gyedik lett. Eredmények: férfi futócél, 30 plusz 30 lövés (10 m), olimpiai szám, világbajnok: Manfred Kurzer (Németország) 676,3 (574, 102.3) kör, 2. Krister Holmberg (Finnország) 676 (576, 100), 3. Carlo Colombo (Olaszország) 675.1 (579, 96.1), 4. Sike József 674.1 (577, 97.1) ... 21. Ángyán József 561... 32. Burkus Tamás 552. Csapat, világbajnok: Csehor­szág 1706 kör, 2. Egyesült Álla­mok 1697, 3. Magyarország (Si­ke, Ángyán, Burkus) 1690. (oláh) Bergert, Ferrari autójában elsőként intették le a hockenhe­imi futamon Schumacher 18 kört autózott a hazai közönség eló'tt Berger nyerte a Német Nagydíjat Labdarúgó MK a 64 között Gólzápor Szigetszentmiklóson A labdarúgó Magyar Kupá­ban már a legjobb 64 között küzdenek a csapatok. Me­gyénket öt együttes képviseli a tizenhat csoportra osztott mezőnyben. A Vác FC-Sam- sunghoz sorsolt farmosiak ép­pen a bajnokkal játszottak volna elsőként, ám az Interto- tó-mérkőzés miatt a találko­zóra későbbi időpontban ke­rül sor. Másik három megyei gárdánknak sajnos nem sike­rült a bemutatkozás, a maga­sabb osztályokban szereplő ellenfeleik sorra diadalmos- kodtak. Eredmények: 9. csoport: Dunavarsány—Salgótar­jáni BTC 1-6 (0-3) Dunavarsány, 300 néző. V.: Nagy. Dunavarsány: Székely (Mészáros) — Toroczkai, Gergényi (Takács), Kriszt, Kocsis — Nagy, Török, Ko­vács F. (Juhász), Nagylaki — Pásztor, Ágoston. Edző: Weimper István. Gól: Török. Kiállítva: Nagylaki. Jó: Török. A Dunavarsány öt perc alatt három gólt kapott, s en­nek nem is lehetett más az eredménye, mint a nagyará­nyú vereség. 10. csoport: Sülysáp—Csepel Kordax 0-5 (0-2) Sülysáp, 1000 néző. V.: Szabó A. Sülysáp: Bacsai — Béres, Dinnyés Z., Dinnyés A., Fe­deles — Huszárik, Potóczki, Veres, Szántai — Molnár, Kovács. Edző: László Fe­renc. Csepel Kordax: Hajdú _— Bereczki, Szalai, Váczi, Ács — Vancsa, Jakab, Puskás, Pena — Répási, Szekeres. Edző: Varga István. Gól: Jakab (2), Pena (2), Puskás. Jó: Bacsai, Dinnyés Z. Jól kezdett a megyei együt­tes az átigazolások során ala­posan megerősödött csepeli NB I-es gárda ellen. A vendé­gek két szerencsés góllal zár­ták az első félidőt. A máso­dik játékrészben már kiütkö­zött az első osztályú csapat nagyobb rutinja, és jobb erőnléte, így magabiztosan nyertek a sülysápiak ellen. 15. csoport: Szigetszentmiklósi TK— BKV Előre 3-5 (1-1) Szigetszentmiklós: Simon — Babinszky, Herbály, Je- zsek. Károly, Kincses, Bajor (Székely), Knolmár, Halász, Hollik (Balogh), Bálint. Edző: Sinkovics Ferenc. Gól: Herbály, Balogh, Ba­jor, Jó: Herbály, Kincses, Ba­logh. Az NB II Nyugati csoport­jában szereplő közlekedésiek ellen nagyszerűen kezdett a megyei gárda. Az első félidő után már fölényben játszott a BKV Előre, s végül gólzápo­ros meccsen vendéggyőze­lem született. Befutó a Tour de Hongrie-n Gödöllői hajrá A Hősök terén volt a befutó az év legjelentősebb hazai kerékpárosversenyének, a Coca-Cola Tour de Hongrie- nak Az Eger—Budapest közötti 128 km-es 10. szakasszal va­sárnap célba ért a Coca-Cola Tour de Hongrie kerékpáros körversenyen mezőnye. Az egész héten át tartó magyaor- szági viadal a Hősök terén ért véget, s az osztrák Wolf­gang Kotzmann örülhetett leginkább, hiszen ő aratta le az összetett elsőséget. Talán a legnehezebb szakasz Gö­döllőnél, a hajrában volt, hi­szen itt többen is gumicseré- re kényszerültek a nagy hő­ségben. A 10. szakasz végeredmé­nye: I. Bogdan Bondarjev (Miskolci VSC) 2:57:39 ó„ 2. Glivar (szlovén), 3. Hon­do (német), 4. Aug (horvát), 5. Bogdan (szlovén), 6. Pus (szlovén) valamennyi azo­nos idővel. Az összetett egyéni vég­eredmény: 1. Wolfgang Kotzmann (osztrák) 26:42:33 ó„ 2. Klimenkov (Miskolci VSC) 26:43:55, 3. Lauk (Békéscsaba) 26:44:30, 4. Theuner (né­met) 26:48:15, 5. Dimitrije- vics (egyéni induló) 26:49:17, 6. Koldewitz (né­met) 26:51:17. Az összetett csapatvég­eredmény: 1. Krka Novo Mesto (szlovén) 80:39:47 ó„ 2. Miskolci VSC 80:57:51, 3. Cottbus (német) 81:05:54. A hegyi hajrák végeredmé­nye: 1. Tadej Kriznak (szlo­vén) 12 pont, 2. Glivar (szlo­vén) 10, 3. Bogdan (szlo­vén) 9. A gyorsasági hajrák vég­eredményei: 1. Danilo Hon­do (német) 20 pont, 2. Kolde­witz (német) 14, 3. Ziheri (szlovén) 6.

Next

/
Oldalképek
Tartalom