Pest Megyei Hírlap, 1994. július (38. évfolyam, 152-177. szám)

1994-07-18 / 166. szám

is

PEST MEGYEI HÍRLAP

SPORT

1994. JÚLIUS 18., HÉTFŐ 15

Hét magyar gól az Intertotó Kupában

Váci henger a dánok ellen

1/JfjtJ sWi Mrf

L * <n,H!

A váciak első gólját a rendre gól veszélyt jelentő csatár, Dzurják „Csöpi” szerezte, aki ezúttal három dán játékos közé ékelődött be Krekács Róbert felvétele

Szombaton mindkét magyar csapat pályára lépett az Inter- totó Kupában. A váciak hazai pályán győzelemmel folytatták szereplésüket, meggyőző játékkal bizonyultak jobbnak dán ellenfelüknél. — Eredmények. 4. csoport:

Vác FC-Samsung—Ikast FS (dán) 4-0 (2-0)

Vác, 1000 néző, V.: Stam- ler. Gól: Dzurják (9.), Füle (17.), Szedlacsek (77.), Bánföldi (85.).

Sárga lapok: Aczél (12.), Nagy (72.), illetve K. Hansen (33.) O. Hansen (37.).

Jók: Aczél, Aranyos, Sal- lai, Bánföldi, Szedlacsek, illetve O. Hansen.

Vác FC-Samsung: Koszta — Aczél (Kasza, 46.) — Pug- lits, Nagy, Aranyos — Nyilas (Kriska, 63.), Sallai, Víg, Roma- nek, Dzurják (Szedlacsek, 46.), Füle (Bánföldi, 34.)

Ikast FS: Rindom — Steinlein — K. Hansen (Petersen, 71.), Sorensen — O. Hansen, Elbaek (Helin, 35.), Mekics, Lyhne (Skozbjerg, 63.), Toborek (Dahl, 63.) — Andersen, Kent Hansen.

Az újdonsült magyar bajnok könnyedén játszott, és a négygólos győzelme egyáltalán nem fejezi ki a két csapat közötti tudásbeli különbséget. A váciak a felkészülés kezdetén tartanak, de így is látszott, hogy élvezik a játékot. Több szemre is tetszetős, na«■ Első alkalommal rendezte meg Érden, a Di-Fer Kft. az öt évre kiírt tenisz .vándorversenyét, amelyen a fiú egyesben a román Cruci- at, párosban a győri Domschitz, Eöri kettős győzött.

A biatlonnak és a teakwando- nak is esélye van arra, hogy felkerüljön a 2000. évi, Sydneyben esedékes nyári olimpia programjába — mondta Samaranch, a NOB elnöke Colorado Springsben.

A brit olimpiai- és világbajnok vágtázó, Linford Christie lemondta részvételét a jövő héten, Szentpéterváron kezdődő Jóakarat Játékokon. Sérülése legalább további három versenyre megálljt parancsol. •• A húszas-harmincas évek legendás hírű francia teniszezője, Jean Borotra 95 éves korában meghalt.

Eldőlt, hogy július 23-án, szombaton 16 órakor az Ofotért Csepel birkózó bajnokcsapatának otthonában rendezik meg éa birkózó BEK-döntőt.

*• Antalicz Jenő ezüstérmes lett az ejtőernyős katonai VB-n az ausztriai Bergben, célbaugrásban. «■ Dallos Gyula a Volvo Díjlovagló Világ Kupa 3. napján is nyert, ráadásul lánya, Zsófia is első lett az Intermediate I. kürben.

A dán Sörensen 5:11:04 órával nyerte a Tour de France kerékpáros körverseny 14. szakaszát, míg összetettben a spanyol Indurain 7:56 perces előnnyel halad az élen. *" Hét ország motorkrosszozói kögyon szép támadást vezettek, góljaikat jó egyéni teljesítmények előzték meg.

Az V. csoportban: Dynamo Dresda—Békéscsaba

2-3 (1-1).

zött végzett az élen a svéd Hed a Shell nemzetközi bajnokság 1. fordulójában. A balatonszemesi, majd solymári folytatás előtt a két Pest megyei, Balogi és Kökényesi a 2. és 3. helyen áll.

•• Francia, argentin és svéd rivális legyőzése árán főtáblára jutott Stuttgartban a teniszező Noszály Sándor. A legértékesebb skalp a svéd Bergströmé, aki Wimbledonban a negyeddöntőig jutott.

A világbajnok Oláh Katalin és Lantos Zoltán végzett az első helyen a 19 ország 1300 tájfutó versenyzőjének részvételével lebonyolított Halaspack Hungária Kupán.

Váratlan, 10-8 arányú vereséget szenvedett Zágrábban Hollandiától a magyar vízilabda-válogatott.

Totóeredmények

1. Vác FC-Samsung—Ikast 4-0 1

2. Dresden—Békéscsaba 2-3 2

3. Sparta Praha—Silkeborg 4-1 1

4. Hacken—Karlsruhe 0-1 2

5. E. Craiova—H. B. Sheva 3-1 1

6. Stockholm—Innsbruck 2-0 1

7. Leverkusen—S. Rotterdam 3-1 1

8. Odense—FC Sion 7-0 1

9.1. Bratislava—C. Budejovice 0-1 2

10. D. Streda—Duisburg 0-1 2

11. S. Bratislava—A. Wacker 3-0 1

12. Trelleborg—Grasshoppers 1-0 1

13. Lyngby—Austria Wien 1-1 x Pluszmérkőzés:

14. Willem II Tilburg—Caen 1-0 1

A 3. helyért a svédek leiskolázták a bolgárokat

Puhl Sándor vezette a döntőt

Az Egyesült Államokban megrendezett labdarúgó-világbajnokság rendezéséről, a mérkőzésekről egyaránt pozitív, nem ritkán pedig felsőfokú méltatások láttak — s bizonyára még nagyon sokáig látnak — napvilágot. Egy hiba azért csak becsúszott, nevezetesen az időeltolódás. A korai lapzárta miatt nem adhattunk hírt szombati számunkban arról, hogy Puhl Sándor személyében magyar játékvezetője lesz a Brazília—Olaszország döntőnek, mint ahogy magáról a mindent eldöntő 90 (120) percről is csak megkésve számolhatunk be.

Mindezek az apróságok persze cseppet sem csökkentik a VB pozitív világvisszhangjának jelentőségét, a labdarúgás • újabb térnyerését eredményező nagy sorozat varázsát. Még akkor sem, ha azt is megkockáztatjuk: a 3. helyért lejátszott összecsapás lehetett volna jobb is. Elsősorban a bolgároktól vártunk többet, de — úgy tűnt — elfáradtak, s talán kicsit lélekben fel is adták az utolsó menetet.

Szombaton este Los Angelesben, a pasadénai Rose őowí-stadionban az Egyesült Arab Emírségekből érkezett Ali Mohamed Busjaim játék- vezetése mellett így kezdett a kisdöntő két résztvevője:

Bulgária: Mihajlov (P. Ni- kolov) — Hubcsev — Ivanov (Kremenliev), Cvetanov

— Jankov, Lecskov, Kiria- kov, Balakov, Szirakov (Jor- danov) — Kosztadinov, Szto- icskov.

Svédország: Ravelli — Nilsson, Björklund, Kaamark

— Schwarz, Larsson (Lim- par), Ingesson, Mild — Bro- lin, Andersson.

A svédek járatták hatásosabban a mezőnyben a labdát. Látszott, hamar dűlőre kívánják vinni a dolgokat. Két Sztoicskov-megugrás után a 8. percben Ingesson ívelt át jobbról Brolinhoz, aki 6 méterről a kapu jobb oldalába fejelt. Mihajlov kapus durva hibát vétett!

A 15. percben Balakov 18 méteres, nagyszerűen eltalált ballábas bombáját Ravelli látványos vetődéssel tolta ki a bal felső sarok elől. Hat perc múlva K. Andersson kapott hosszú labdát középen, a 16-os vonalán túlra kifutó Mihajlov kapus fejjel tisztázott előle. Szó mi szó, nem volt szépségdíjas a látvány; a svédek biztonsági játékra tértek át, védelmük kifogástalanul kapcsolta ki a játékból Kosz- tadinovot és Sztoicskovot.

A 30. percben Ingesson veszítette el a labdát, Kiriakov azonban nem tudott élni a 16-oson belüli lehetőséggel, sokáig cselezett, nem maradt alkalma kapura lőni. Ugyanebben a percben Brolint buktatták. A parmai légiós szinte féltérdről azonnal elvégezte a szabadrúgást, Mild elé tálalt, aki kilépett a lesvonalról, és 7 méterről könnyed góllal növelte az előnyt (0-2).

A 36. percben mintaszerű K. Andersson—Larsson támadásszövés végén utóbbi éles szögből leadott bombáját Mihajlov lábbal tisztázta. Egy perc múlva Larsson javított: Brolintól kapott jó indítást, kicselezte Mihajlovot, és balról, laposan a kapuba helyezett (0-3). Két perc múlva baloldali beadást K. Andersson

7 méterről fejelte Mihajlov kezei közül a kapu közepébe (0-4).

A második félidőre alább hagyott a lendület, s bár adódott tizenegyesgyanús helyzet, meg nem adott gól, kihavilágbajnokság volt, nem csak számunkra, de a labdarúgás egészét tekintve is. A csapatok nagy részénél jobban sikerült a felkészülésünk, és ez volt a siker nyitja. Harmadik helyünk 6-7 hónapos kemény munka eredményeként született meg.

Dimitar Penev (Bulgária):

— Sztoicskovnak nagy gólhelyzetei voltak, de a szerencse elpártolt tőle. Játékosaim szinte csak őt keresték a labdával, de ez a taktika most nem bizonyult sikeresnek. A mérkőzés elején sokat hibáztunk, ami a fáradtság számláHárom angol a lista élén

Az idei VB-t megelőző tizennégy labdarúgó-csúcstalálkozó bírói tíz ország legjobbjai közül kerültek ki. A lista élén az angolok állnak, közülük hárman részesültek a kitüntetésben, hogy a VB-döntőn dirigálhassanak, íme az eddigi döntők játékvezetői (zárójelben a párosítások és az eredmények): '

1930, Uruguay (Uruguay—Argentína 4-2): John Langenus (belga)

1934, Olaszország (Olaszország—Csehszlovákia

2-1): Ivan Eklin (svéd)

1938, Franciaország (Olaszország—Magyarország 4-2): Georges Capdeville (francia)

1950, Brazília (Uruguay—Brazília 2-1): George Reader (angol)

1954, Svájc (NSZK—Magyarország 3-2): William Ling (angol)

1958, Svédország (Brazília—Svédország 5-2): Maurice Guigue (francia)

1962, Chile (Brazília—Csehszlovákia 3-1): Nyikolaj Laticsev (orosz)

1966, Anglia (Anglia—NSZK 4-2): Gottfried Dienst

(svájci)

1970, Mexikó (Brazília—Olaszország 4-1): Rudy Gloeckner (NSZK-beli)

1974, NSZK (NSZK—Hollandia 2-1): John Taylor (angol)

1978, Argentína (Argentína—Hollandia 3-1): Sergio Gonella (olasz)

1982, Spanyolország (Olaszország—NSZK 3-1): Ar- nando Cesar Coelho (brazil)

1986, Mexikó (Argentína—NSZK 3-2): Romualdo Árpi Filho (brazil)

1990, Olaszország (NSZK—Argentína 1-0): Edgardo Codesal (mexikói)

gyott lehetőség, összességében a svédek minden tekintetben jobbnak bizonyultak, s biztosan nyerték a meccset 4-0 (4-0) arányban. A győzelem egyben azt is jelentette, hogy a háromkoronás legénység az 1958-as ezüstérem mellett, 1950 után most másodszor lett bronzérmes a labdarúgó-világbajnokságok történetében.

WorldCup

USA94

— Nagyszerűen éreztük magunkat a világbajnokság ideje alatt, a mai 4-0-ás győzelem pedig egyszerűen fantasztikus. Nem lepett meg, hogy ilyen jól szerepeltünk, de ennek már vége. Mostantól az 1996-os Európa-baj- nokság selejtezőire kell koncentrálnunk (a svédek csoportbeli ellenfele többek között Magyarország — a szerk.) Pályafutásom eddigi legnagyobb sikere a mostani bronzérem.

A bolgárok kapusa, Bo- riszlav Mihajlov:

— Az előzetes várakozásoknál sokkal jobban szerepeltünk. Óriási örömmel tölt el az a tény, hogy 4. helyezést értünk el a világbajnokságon.

WorldCup

USA94

I»»,

jára írható. A sok bekapott gól sokkolt minket. Játékunk is elég szervezetlen volt. További nyilatkozatok:

Az első svéd gól szerzője, Tomas Brolin:

A Svédország—Bulgária

(4-0) bronzmérkőzés után a következő főcímek jelentek meg a különböző lapokban:

Sport (Bulgáriában megjelenő szaklap): „Katasztrófa Svédország ellen.”

El Pais (spanyol lap): „A bolgárok a hátsó ajtón keresztül távoztak a világbajnokságról.”

El Mundo (spanyol): „A svédek egy fáradt és kedvetlen bolgár válogatottat győztek le.”

Gazzetta Dello Sport (olasz): „A svédek elgázolták a bolgárokat. A diadalmenet zászlóvivője Brolin volt, ő vezérelte a harmadik helyre csapatát.”

Tuttosport (olasz): „A svédeknek egy félidő is elég volt ahhoz, hogy szétzúzzák az ellenfelet.”

Megható jelenet játszódott le a bronzmérkőzés után a svéd csapat főhadiszállásán. Tommy Svensson szövetségi kapitány együtt örült 80 éves édesapjával a sikernek.

A szakvezető elmondta, hogy édesapját meghívta a „kisdöntőre”, legyen ő is részese az esetleges sikernek. Nos, a siker bekövetkezett. A gólzáporos győzelem után némán átölelték egymást, s ez minden szónál többet jelentett számukra. Az édesapától, Síig Svenssontól sem áll távol a labdarúgás, ugyanis hosz- szú időn keresztül fia korábbi klubjánál, az IF Vöxjönél volt menedzser, majd elnök.

ͻV

A szövetségi kapitányok nyilatkozata a 3. helyért lejátszott Svédország—Bulgária

(4-0) labdarúgó-világbajnoki mérkőzés után: Tommy .Svensson (Svédország):

— Csodálatos érzés, hogy ilyen jó eredménnyel sikerült zárnunk a VB-t. A bronzérem a legjobb eredmény, amit játékosként vagy edzőként valaha is elértem. Keményen megdolgoztunk azért, hogy ilyen szépen fejezhessük be a tornát. Fantasztikus

Négy brazilra szavaztak

A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) közzétette a IV. labdarúgó világbajnokság All-Star csapatának névsorát.

A legjobbak válogatottja a következő:

Michel Preudthomme (Belgium) — Jorginho (Brazília), Marcio Santos (Brazília), Paolo Maidini (Olaszország — Dunga (Brazília), Gheorghe Hagi (Románia), Tomas Brolin (Svédország, Kraszimir Balakov (Bulgária) — Romário (Brazília), Roberto Baggio (Olaszország), Hriszto Sztoicskov (Bulgária)

A legjobbak tizenegyének tiszteletbeli tagjai is vannak.

Kapus: Thomas Ravelli (Svédország).

Hátvédek: Alexi Lalas (Egyesült Államok), Miodrag Be- lodedici (Románia).

Középpályás: Fernando Redondo (Argentína).

Csatárok: Jürgen Klinsmann (Németország), Bebeto (Brazília), Dennis Bergkamp (Hollandia), Rashidi Yeki- ni (Nigéria), Juan Goichoechea (Spanyolország).

Innen-onnan