Pest Megyei Hírlap, 1994. július (38. évfolyam, 152-177. szám)
1994-07-14 / 163. szám
* $ PEST MEGYEI HÍRLAP SZOLGÁLTATÁS 1994. JÚLIUS 14., CSÜTÖRTÖK 9 Miért nincs földhitelintézet? A mezőgazdaság finanszírozási formái közül ma még nagyon is hiányzik a földhitel intézménye. Az MTI-Press három szakembertől, Raskó Györgytől, a Földművelésügyi Minisztérium most leköszönt köz- igazgatási államtitkárától, Lakos Lászlótól, az MSZP képvidelőjétől, a földművelésügyi tárca miniszteri székének várományosától és Wirth Gyulától, a Kereskedelmi és Hitelbank főosztályvezetőjétől kérte a választ arra a kérdésre, miért nincs még földhitel- intézet. Raskó György: — A földhitelintézet bevezetése azért maradt el, mert arra akkor van szükség, ha valódi földtulajdonosok vannak papíron is. Akkor lehet jelzáloghiteit felvenni a földre, ha törvényi, jogi kellékekkel ellátott hiteles papír van a tulajdonos kezében. Ekkora tulajdonosváltás, mint amekkora Magyarországon történt, utoljára a földreform idején, 1945-ben zajlott. A földhivatalok nem is lehettek abban a helyzetben, hogy azonnal prezentáljanak dokumentumokat. Két éven belül érhetjük el azt, hogy olyan nagy tömegű lesz a birtoklapokon rögzített tulajdon, amelyre a bankok hitelt is adnak, s akkor elindulhat a földhitelintézet. Ez az egyik oldala a kérdésnek. A másik: a földhitelintézetnek hosszú lejáratú forrásokra van szüksége, és a zálogjegy, mint értékpapír kibocsátás mind a mai napig nem megoldott. Lakos László: — A földhitelintézet bevezetését nagyon fontosnak tartom, bár sajnos sokkal kisebb szerepe lesz a mezőgazdaság finanszírozásában, mint azt sokan gondolják. Miért? Azért, mert ez a pénzügyi technika azt fogja szolgálni, hogy a termelők, a mezőgazdaságból élők földhöz jussanak, s nem pedig azt, hogy a földtulajdon révén a termeléshez hitelt vehessenek fel. Azt gondolom, hogy a termelést, s a technológiai fejlődést alapvetően ebből a forrásból nem fogjuk tudni fizetni. Arra mindenképpen jó lesz, hogy a földkoncentráció létrejöjjön, s a megfelelő üzemméretű birtoknagyságok kialakuljanak, de ennek sincs egy-két éven belül realitása. Wirth Gyula: — A területfejlesztés oldaláról közelítem meg a kérdést. Szerintem semmiféle kárpótlás, semmiféle polgárosodás nem képzelhető el addig, amíg a föld nem forgalomképes. Mint bankos is mondom, hitel nem adható a földre, ha nincs valódi tulajdonos. A földhitelintézetnek tehát rendkívül nagy jelentősége van a térség fejlődése szempontjából is, mert megoldaná a finanszírozási kérdés egyik részét. Ugyanakkor regionális projektekben sem gondolkodhatunk a tulajdonviszonyok rendezése nélkül. Ha a föld értékké válik, forgalmazható, s biztosíték a hitelezés oldaláról, akkor a mezőgazdaság mint húzóágazat kitörési pontja lehet egy-egy régiónak. S ennek a hátterét adja a földhitelintézet, amit gyorsan létre kellene hozni és működtetni. Bár azt is jól tudom, hogy a földkoncentráció kialakulásával, amely szintén az ország alapvető érdeke, lesznek kárvallottak is, ez nyilvánvaló. Gondolok itt az idős emberekre, vagy azokra, akik nem akarnak, vagy nem tudnak földet művelni, akik többsége fájdalmasan, de megválik a földjétől. H. Gy. Ismét összejönnek a volt nyugati hadifoglyok Gyémántmise Vácott A volt nyugati hadifoglyok második nemzetközi találkozóját augusztus 22-től 24-ig tartják meg Debrecenben. Az előzetes terv szerint 22-én délután koszorúzással emlékeznek meg az elhunyt bajtársaikról a Hősök temetőjében (Honvédtemető u.). Másnap reggel 9 órakor lesz az egykori hadifoglyok találkozója a Kossuth *Lajos Tudományegyetem aulájában (Egyetem tér 1.) Augusztus 23-án és 24-én délutánra nem terveznek kötött programot. A távolabbról érkezőknek a rendezők kollégiumi szállást és teljes ellátást tudnak biztosítani térítés ellenében. A szállás napi 300 forint, a háromszori étkezés napi 300 forint személyenként. A szálláshelyen (Gulyás Pál Kollégium, Sumen u. 3.) 22-én délelőtt fogadják az érkezőket. Kérjük, hogy akik szállásra és/vagy ellátásra igényt tartanak, azok ezt augusztus 5-ig jelezzék levélben a következő címen: Farkas Gáborné, 4024 Debrecen, Piac u. 28/B. Személyesen lehet jelentkezni minden szerdán délelőtt 9-től 12 óráig Debrecenben, az Arany János u. 2. sz. alatt, az első emeleten. A továbbiakról minden jelentkezőt válaszlevélben értesítenek. A rendezők szeretettel várnak minden volt nyugati hadifoglyot, bárhol élnek is a nagyvilágban. Dr. Korompay Tibor címzetes apát, nyugalmazott esperes-plébános július 16-án, szombaton délSzeptember 1—4-ig Leányfalun, a Kereskedelmi Szak- szervezetek Szövetségének üdülőjében rendezik meg a magyar öregcserkészek második találkozóját. A táborozás jellegű találkozón eszmei-szellemi és természetjáA Német Hagyományőrző Játszóház óvódás és kisiskolás (4—8 éves korig) gyermekek részére nyári tábort szervez a festői környezetű Cso- bánkán egyhetes turnusokban, teljes ellátással. A programokat reggel 8-tól délután 5-ig szakpeelőtt tíz órakor mutatja be gyémántmiséjét Vácott, a fehérek templomában. ró-programokkal várják az érdeklődőket. A négynapos találkozó résztvevői esténként a tábortűz mellett ismerkedhetnek, beszélgethetnek, s többek között az üdülőben lévő meleg vizes uszoda is a rendelkezésükre áll. dagógusok tartják, ebben szerepelnek német nyelvi foglalkozások, kirándulások a környéken, kézügyesség- és értelemfejlesztő játékok, valamint úszás és lovaglás. További felvilágosítás a (60)- 326-053-as telefonszámon kapható. Kárpótlási jegyek a tőzsdén •• Oregcserkészek találkozója Német nyelvi tábor Felsőfokú nyelvtanfolyamok munkanélkülieknek A Budapesti Értéktőzsdén, a kárpótlási jegyek piacán az elmúlt héten 191 üzletkötésben 143,67 millió forintos forgalmat bonyolítottak le a brókercégek, így a forgalom az előző héthez viszonyítva mintegy 35 millió forinttal csökkent. A heti átlagár 555 forint volt. A legtöbb üzletkötést és a legnagyobb forgalmat július 6-án, szerdán regisztrálták, ekkor 46 üzletkötésben 48,81 Dátum Üzletszám millió forintos forgalmat értek el. A legkevesebb üzletkötés július 7-én, csütörtökön történt, szám szerint 34. A forgalom a legkisebb értéket július 8-án, pénteken mutatta 18,17 millió forinttal. A múlt héten július 5-én, kedden volt a legkisebb az átlagár 551 forinttal, a hét végére valamelyest emelkedett értéke, és július 7-én, csütörtökön és július 8-án, pénteken 559 forintot mutatott. Forg. árfolyamértéken Átlagmillió forintban ár A Pest Megyei Munkaügyi Központ 8 hónapos felsőfokú angol- és németnyelv-tan- folyamot indít Budapesten, elsősorban felsőfokú végzettségűek, valamint érettségizett pályakezdő munkanélküliek számára. Felvételi követelmény: középfokú angol-, illetve németnyelv-vizsga. A tanfolyamra való felvétel a választott nyelvből készített felmérés sikerétől függ majd. •Az órákat fél 9-től fél 1-ig tartják, heti három alkalommal. A többi napokon önállóan készülnek fel a hallgatók a számukra biztosított tankönyvekből, tesztkönyvekből és más kiegészítő nyelvi segédanyagok fel- használásával. A tanfolyamot elvégzők felsőfokú nyelvvizsgát tesznek az Állami Nyelvvizsga Bizottság előtt. A két tanfolyamra a megyei munkaügyi kirendeltségeken lehet jelentkezni. A képzésről részletes felvilágosítást ad a TIT Teleki László Ismeretterjesztő Egyesületnél (1088 Budapest, Bródy Sándor utca 16.) Szunyogh Pétemé oktatásszervező (tel.: 138-3544). A tanfolyamok a jelentkezésektől függően, valószínűleg szeptember elején indulnak. július 4. 37 26 864 554 július 5. 35 27 365 551 július 6. 46 48 810 554 július 7. 34 22 460 559 július 8. 39 18 174 559 Összesen 191 143 673 555 Helytörténeti és krónikaíró pályázat Pest Megye Önkormányzatának közművelődési és oktatási bizottsága és a Pest Megyei Levéltár hely- történetikrónika-ííó pályázatot hirdet. A nyilvános pályázaton részt vehetnek mindazok; akik a megye településeinek múltjával foglalkoznak, így mindenekelőtt a helytörténészek, krónikaírók, pedagógusok, a honismereti szakkörök tagjai és mások. (Hivatalos kutatók, történészek, levéltárosok, muzeológusok azonban nem indulhatnak a pályázaton.) Csak olyan munkák nyújthatók be, amelyeket korábban még senki sem lektorált. 1. Beadható a Pest Megyei község, város, iskola, közművelődési intézmény, egyesület történetéről szóló dolgozat, valamint az 1956-tól napjainkig terjedő időszakot átfogó elbeszélő krónika, továbbá a nemzetiségiek megyei és helyi történetét feldolgozó munka. A nemzetiségek története részben vagy egészben a nemzetiség nyelvén is megírható. Ebben a kategóriában pályázni csak jegyzetekkel ellátott és legalább egy szerzői ív terjedelmű (23 gépelt oldal) művel lehet. Az L, II. és III. díjat nyert munkákért 35, 25, illetve 20 ezer forintot fizetnek. 2. Benyújtható az 1990-ben bekövetkezett történelmi változásokat feldolgozó 1993. évi faluvagy városkrónika is. Ez a krónika legalább egy szerzői ív terjedelmű legyen. AzL, II. és III. díjakkal jutalmazott pályázók 25, 20 és 15 ezer forintot kapnak. A pályázatot történelmi munkákra hirdették meg, így a bírálóbizottság nem fogadhatja el a múltról szóló szépirodalmi jellegű vagy régészeti és néprajzi munkákat. A pályaműveket a Pest Megyei Levéltárnak (1364 Budapest, Semmelweis u. 6., vagy Pf: 30.) kell megküldeni egy példányban. A munkák beküldésének határideje augusztus 31., a pályázat eredményét október 23-án hirdetik ki. A tilosban parkoló autók elszállítása Vállalkozókat keresnek A Budapesti Rendőr-főkapitányság pályázatot írt ki a tilosban parkoló, illetve balesetben megsérült járművek elszállítására. A BRFK ehhez vállalkozókat keres, akik olyan szállítójárművekkel rendelkeznek, amelyek legalább 2,5 tonnáig terhelhetők. A főkapitányság azon fuvarozókkal köt határozatlan időre szóló fuvarozási keretszerződést, akik vállalják, hogy a követelményeknek megfelelő többi szállítóval együttműködnek, természetesen rendőrségi kapcsolattartás mellett. A rendőrség naponta tíz szállítójárműre tart igényt és július 29-éig várja a pályázókat. Az ehhez szükséges tájékoztató és a jelentkezési lap július 18—23. között a BRFK Deák téri eligazítóhelyiségében vehető át 8.30 és 15 óra között. V alutaárfoly amok Pénznem Vételi Eladási árfolyam 1 egységre, forintban Angol font 154,06 157,06 Ausztrál dollár 72,43 73,77 Belga és lux. frank (l(MI) 311,61 317,11 Dán korona 16,34 16,64 Finn márka 19,41 19,75 Francia frank 18,72 19,06 Görög drachma (100) 42,50 43,30 Holland forint 57,23 58,27 ír font 152,09 154,89 Japán ven (1001 100,74 102,60 Kanadai dollár 70,98 72,50 Kuvaiti dinár 332,88 339,46 Német márka 64,17 65,37 Norvég korona 14,63 14,91 Olasz líra (1000) 64,77 _ 65,99 Osztrák schilling (100) 912,40 929,10 Portugál escudo (100) 62,47 63,61 Spanyol peseta (100) 78,03 79,49 Svájci frank 76,08 • 77,40 Svéd korona 13,03 13,27 USA-dollár 98,26 100,26 ECU (Közös Piac) 122,55 124,79 Ideértve a skót és északír kibocsátású angol font bankjegyeket is.
