Pest Megyei Hírlap, 1994. március (38. évfolyam, 50-75. szám)
1994-03-10 / 58. szám
10 PEST MEGYEI HÍRLAP SZOLGALTATAS 1994. MÁRCIUS 10., CSÜTÖRTÖK Becker Pál országgyűlési képviselő ma délután 5 órakor Verseden, este 7-kor Kartalon tart fogadóórát. A KDNP budapesti, belvárosi képviselőjelöltje, Liptákné dr. Cse- key Éva gyógyszerész ma délután 5 órakor bemutatkozik választóinak az V. kerület, Október 6. utca 7. szám alatti épület I. emeleti előadótermében. A választói gyűlés vendége lesz Semjén Zsolt, a KDNP parlamenti frakciójának szóvivője és Murányi László újságíró, a Magyar Televízió főmunkatársa. Ló'rincz Kálmán, az MDF képviselőjelöltje ma este 6 órakor Gal- gamácsán, a művelődési házban tart választási gyűlést. Az MDF-akadémia programsorozata keretében ma este 6 órakor az MDF Bem téri székházában Czine Mihály egyetemi tanár tart előadást Bánffy Miklós, az író és a politikus szépirodalmi alkotásai és emlékiratai tükrében címmel. A kárpótlásról és a mezőgazdasági vállalkozások esélyeiről tart fórumot holnap este 6 órakor Pusztavacson Tunyogi András, a Pest Megyei Földművelésügyi Hivatal elnöke és Tenke Sándor egyetemi tanár, az MDF országgyűlési képviselőjelöltje. Választási tudnivalók A választások első és második fordulója előtt az időközben bekövetkezett változásokat a választói nyilvántartáson át kell vezetni. A nyilvántartásba fel kell venni azokat a magyar állampolgárokat, akiknek lakóhelye — ennek hiányában tartózkodási helye — a községben, városban, fővárosi kerületben, illetve az egyéni választókerületben van, és legkésőbb a választás napján betöltik 18. életévüket, vagy házasságkötés folytán nagykorúvá váltak. A választójoggal nem rendelkezők jegyzéke titkos, abba az érintett személyen, a bíróságon, illetőleg a választási szerv és a munkacsoport tagjain kívül más nem tekinthet be. Az Országos Személyadat- és Lakcímnyilvántartó Hivatal a névjegyzéket a pártoknak kérésükre, díjfizetés el5? Szerződésesből” tulajdonos A vendéglő most már tényleg „privát” Fenyőfák, földszintes házak között, Csepel egyik csendes utcájában áll a sötétbarna, üveges épület. Homlokzatán a bogrács-cégér már messziről hirdeti a vendéglátóhelyet. Az étteremben vaddisznóbőrök, fabútorok, ízlésesen terített asztalok, az étlapon pedig óriási választék elfogadható árakon. A vendéglőt már egy évtizede vezeti Balogh József és Nagy Sándor. Tavaly óta a saját tulajdonuk. Természetes volt, hogy amikor lehetőség nyílt rá, megvettük a boltot — mondja Balogh József —, hiszen biztos megélhetést nyújt nekünk és a családunknak. Az ember egyébként sem szívesen adja fel tíz év munkájának eredményét, ráadásul így a magunk urai is lehetünk, s a saját elképzeléseink alapján vezethetjük a vendéglőt.-—A privatizáció során licittel kelt el az üzlet, vagy mint régi, szerződéses üzletvezetőknek, lehetőségük volt az elővásárlásra? — Először licitálásra írták ki a vendéglőt, az induló ár 3 millió forint volt, s ilyen alacsony árra természetesen sok jelentkező akadt. Időközben azonban megjelent a törvény- módosítás, hogy a szerződésben lévő üzletvezető licit nélkül megveheti a boltot, s egy nap alatt el kellett döntenünk, megvásároljuk-e. Mivel a kikiáltási ár 6 millió forint volt, ezt elfogadtuk. Az Állami Vagyonügynökség azonban még egyszer felértékelte az üzletet, immár 9 millió 700 ezer forintra, mivelhogy licit nélkül kerül a tulajdonunkba a vendéglő. Megvásároltuk. — Mi volt az első változtatásuk? — Amíg nem volt biztos, hogy meg tudjuk venni, addig nem is próbáltuk felújítani és a vállalat sem nyúlt hozzá. Tavasszal kezdtük el a felújítást. Kicseréltük a burkolatot, kifestettünk, komplettül felújítottuk az egész üzletet, hiszen már a sajátunkat szé- pítgettük. — Kicserélték a személyzetet, miután az önöké lett az étterem ? — Megszokott személyzettel dolgoztunk, akikkel a váltás előtt nem volt semmi problémánk, ezért nem'láttuk értelmét, hogy változtassunk. Velünk együtt 9 ember dolgozik itt és 3 tanuló. — Önök is beállnak a pult mögé? — Természetesen. Az egyikünk mindig itt van az üzletben, és ott segítünk, ahol éppen szükség van rá. Felszolgálunk, fizettetünk, ha kell, még főznünk is. Reggel 8-tól záróráig vagyunk itt, minden másnap, s szemmel tartjuk, rendben mennek-e az üzletben a dolgok. — Az étterem neve alapján elsősorban magyaros ételekre számít a vendég. — A konyhánk magyaros és egyben nemzetközi. Akad nálunk borjú, hátszín, bélszín, pulyka. A köretekkel, salátákkal együtt kb. 150 féle étel található az étlapunkon. De ha kér valamilyen különlegeset a vendég és megvannak a hozzávalók, elkészítjük azt is. Tavasz óta rák, kagyló és tengeri hal fogásaink is vannak. — Látok az étlapon lazacot, amerikai cápaderekat, langusztát. Mindez mennyibe kerül? — 110-től 1600 Ft-ig, mindenki talál pénztárcájának megfelelőt. Olyan árakat igyekszünk kialakítani, ami a környékbelieknek és nekünk is megfelelő. Csepel nem a belváros. Van azonban néhány olyan törzsvendég, aki Budáról jár ide vacsorázni. — Csepelen állítólag két olyan hely van, ahol normálisan lehet étkezni, s a mi éttermünk az egyik. A vendég, ha elmegy valahova vacsorázni, a pénzéért jót, minőséget szeretne kapni. Ha féldecit kér, akkor az tényleg öt cent legyen, s a hússzelet pedig 12 dkg. Amióta az üzlet a mi tulajdonunkban van, annyival nőtt a nyereségünk, hogy nem kell átalánydíjat fizetnünk, s. szerencsére nincsenek tartozásaink. A telket, amin a vendéglő áll, egyelőre béreljük az önkormányzattól, ennek a megvásárlása lesz a következő beruházásunk. lenében azonos feltételek mellett a választás napja előtt 30 nappal átadja. Az egyéni jelölt részére ugyancsak az előzőekben foglalt feltételekkel a jegyző bocsátja rendelkezésre a névjegyzéket. Valameny- nyi érdekelt, aki a választási névjegyzékhez a választások során hozzájuthat, az abban foglalt adatokat kizárólag a választási kampány céljaira használhatja fel. A választók nyilvántartását március 7-e és március 26-a között közszemlére kell tenni a helyi polgármesteri hivatalban. A közszemlére tett nyilvántartás, valamint az értesítő a személyazonosító jelet nem tartalmazhatja. A nyilvántartásból való kihagyás, vagy a nyilvántartásba való felvétel miatt március 16-án 16.00 óráig lehet kifogást előteijeszteni a jegyzőnél. ALLAMI VAGYONÜGYNÖKSÉG Véradások A Gödöllői Vértranszfúziós Állomás tájékoztatása szerint ma reggel 8-tól délután 3-ig az isaszegi művelődési házban, délelőtt 10-től délután 2-ig Gödöllőn, a Ganz Gyár üzemorvosi rendelőjében szerveznek véradó napot. / Vásár Újszilváson Újszilváson március 13-án, vasárnap tartanak országos állat- és kirakodóvásárt. Egyházi élet A gödöllői római ka- íá tolikus kastélytemp- lomban ma 18 óra 30 perckor, pénteken 17 óra 45-koí és 18 óra 30-kor, szombaton 18 órakor lesz szentmise. Vasárnap az első szentmise háromnegyed nyolckor kezdődik, 9 órakor gyermekmise lesz, majd fél 11-kor és 18 órakor tartanak szentmisét. Hétfőn és kedden 17 óra 45-kor és 18 óra 30-kor, szerdán reggel 7 órakor és fél 8-kor kezdődik szentmise. A blahai kápolnában vasárnap 8 órakor tartanak szentmisét. A máriabesnyői kapucinustemplomban ma, pénteken és szombaton 17 óra 20-kor kezdődik szentmise. Vasárnap fél 9-kor, fél 11-kor és 17 óra 20-kor, hétfőn, kedden és szerdán reggel negyed 7-kor vannak szentmisék. Az ORA-kápol- nában hétfőtől szombatig reggel fél 8-kor, vasárnap 16 órakor kezdődik szentmise. A Fácán sori premontreikápolnában hétköznap reggel fél 7-kor, vasárnap és ünnepnap fél 8-kor és 10 órakor tartanak szentmisét. A Szabadság téri református templomban vasárnap 10 órakor lesz gyülekezeti isten- tisztelet, előtte 9 órától a gyülekezeti teremben gyermek-istentiszteletet tartanak. A Petőfi téri evangélikus templomban vasárnap 10 órakor lesz istentisztelet. Ma délután fél 3-tól fél 4-ig a Török Ignác Gimnáziumban a protestáns diákoknak lesz hittanóra. Este 6 órakor gyülekezeti bibliaóra kezdődik a Kossuth Lajos utca 2. szám alatti gyülekezeti teremben. Pénteken 15 óra 30-tól 16 óra 30-ig az általános iskolák 1—3. osztályos tanulóinak lesz hittanóra, fél 5-től 17 óra 20-ig a 4—6. osztályosoknak. 17 óra 20-kor konfirmációs oktatás, 18 órakor bibliaóra, 19 óra 45-kor gitáróra kezdődik. Kedden az Erkel-iskolában délelőtt 10 órától 10 óra 50-ig a 2. osztályos, 11 órától 11 óra 50-ig az 1. osztályos protestáns csoportoknak tartanak hittanórát. Szerdán 9 órakor a premontrei gimnáziumban lesz hittanóra a protestáns csoportoknak. Ä baptista imaházban (Hunyadi János u. 5.) szombaton 18 órakor ifjúsági bibliakör-foglalkozás kezdődik. Vasárnap délelőtt fél 10-kor imaóra lesz, majd 10 órakor délelőtti istentiszteletet tartanak. A két gyülekezeti alkalom együttes ideje alatt vasárnapi iskolai foglalkozás, gyermekbibliakör lesz. Délutáni istentisztelet kezdődik 16 órakor (szavalatok, illetve énekkari szolgálatok hangzanak el). Szerdán 18 óra 30-kor hétközi bibliaóra és imaáhítat lesz. A hét minden napján Biblia— és könyvárusítás van. POP & ROCK ♦ POP & ROCK ♦ POP ROCK Révész a piramis csúcsán Itt a tavasz. Nem csak a természet, hanem a zenei világ is éledezik. ’68-ban is volt tavasz és akkor épp hogy elindultunk... A beatkorszak hajnalán szelíd hippyhimnuszo- kat hallgattunk és azt mondtuk, hogy: nem az a jó, ha szeretnek téged, csak az jó, ha te is szeretsz. Sajnos ez ma már nem így van. Persze ismét tavasz van és Tolcsvay testvérek pályafutásának 30 éves jubileumát ünnepeljük. Az egyik legszebb tavaszi napunk március 15-e, ekkor hangzik el majd a BS-ben a Nemzeti dal és a sok régi siker, a legújabb Tolcsvay-cse- megék mellett. A kezdet is éppen 30 évvel ezelőtt volt a Halászbástya romos téglafalai között, a magyar zenei élet akkor még igencsak göröngyös útján. Hosszabb hallgatás után László és Béla ismét színpadra áll március 15-én. A trió- és a Fo- nográf-sikerek mellett az ősi folkzenei emberközeli alapokra komponált zenék is elhangzanak. A második részben a Magyar mise ősbemutatói szereposztásban hangzik el Pitti Katalin, Begányi Ferenc, Viki- dál Gyula és Sasvári Sándor főszereplésével. Persze ez a nap nem búcsú lesz, hanem csak egy újabb állomás egy újabb nyitás a zenélés felé. A hét másik nagy eseménye Révész Sándor, a Kölyök szólófellépése szintén a BS színpadán. Ő lesz az első magyar rockzenész, aki a Parlamentben eddigi munkája nyomán a Magyar Köztársasági Érdemrend Kiskeresztjét veheti át. Ezen a napon 15 órakor a kupolateremben a 70-es évek kamaszbálványa — így 41 évesen — a piramis igazi csúcsára érkezik. Révész Alex 1972 óta neves egyénisége a műfajnak. Azon kevés rockénekes egyike, kinek stílusa, tudása világszínvonalú. Fellépéseivel nagy tapasztalatot szerzett a világ számos színpadán. Négy Generál és hát Piramis album megjelenése után 1985-ben kezdte szólókarrierjét azután, hogy ’81-ben kivált Som csapatából és világsztárok társaságában egy óceáni luxushajón énekelt. Hazatérése után jelent meg első szólólemeze, melyet Presser Gáborral közösen alkotott. A színpadra a ’92-es Dem- jén-koncerten tért vissza, majd öt teltházas Piramis-buli következett. De az igazi megmérettetés csak most érkezett el. Március 19-én este a BS- ben csendülnek fel eddigi pályafutásának legsikeresebb dalai. A III. Budapesti Rhytm and Blues Fesztivál, idén a Globe Aréna színpadán március 14-én lesz megtartva, 14 zenekar felléptével: Blues Chokers, Deák Bili Blues Band, Factor Blues Band, Felkai Blues Brothers, Great Fun Blues Band, Herfli Davidson, Missisippi Delta Blues, No Problem, Sonja és a Sápadt arcúak, Shabbi Blues Band, Takáts Tamás D.B.B., Undead Woodoo, Budapesti Rockfesztiválzenekar, valamint a házigazda Tengs- Lengs együttes. Az esemény délután 3-tól másnap reggel 5-ig tart. Ezen a napon ünnepli az új E Klub kétéves jubileumát a Népligetben. Március 14-én Eszméletlen tombola és sok sztárvendég részvételével óriási házibuli lesz. Előtte, március 11-én a Sing Sing ad koncertet, előzenekar az Askelon és a Snakes. Március 18-án Szekeres Tamás Project lép fel, előtte a Prosectu- ra hallható. Március 25-én Carmen és Pokolgép bulik lesznek az E Klubban. A Petőfi Csarnokban a vidék legrégebbi és egyben legjobb rockbandája a Lord biztosít igazi előkelőségi koncertet mindenkinek. Ezen a napon mutatják be Olcsó és Ügyes című új albumukat, mely 12 vádi új dalt tartalmaz. A március 15-én induló országos turné további 20-25 nagyvárost érint. Vendég a Blokád, Orfeusz, Scandal. Calypso Sztár Klub program: csütörtökön latin parti, játszik a Latin Combo Band, péntek, szombat Mediterrán diszkóparti, sztárvendégek: So What, Dou Taka-Taka és Im- dánybene 27, vasárnap Geräts Szintézis örökzöld buli. (gabi) Privatizáció után Közéleti események
