Pest Megyei Hírlap, 1993. november (37. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-08 / 260. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP SPORT 1993. NOVEMBER 8., HÉTFŐ 15 Vastaps és gólfesztivál Meszéna Miklós egyetlen újságot sem olvas A váci hetes első helyet jelentett Vasas-Dreher: igazi bravúr Vác FC-Samsung—EMDSZ-Sopron 7-0 (3-0) Vác, 3000 néző. V.: Nyilas Csaba Vác: Koszta — Nagy Tibor — Puglits, Hahn (Kasza 71. p.), Aranyos — Kriska (Romanek 46. p.), Simon, Juraj Molnár, Nyilas — Répási, Füle. Sopron: Milchramm — Nagy Jenő — Varsányi, Varga (Deák 77. p.) Katona, Árpási — Chiratcu, Szántó, Majoros (Korsós 66. p.) — Ördög, Horváth. Gól: Puglits (15. p.), Répási (20. és 62. p.), Füle (24. p.), Nyilas (68. p.), Kasza (81. p.), Juraj Molnár (86. p.) Sárga lap: Chiratcu (87. p.) Nagyon jól kezdte a mérkőzést a váci együttes, hiszen az első tíz percben a soproniak szinte a félpályáig sem jutottak el. Először Simon előtt adódott lehetőség, aki Répásinak a 16-oson belül visszafejek labdáját lőtte kapura, s Milchramm éppen hogy csak szögletre tudott menteni. Ezután tovább folytatódott a hazaiak fölénye, amely a 15. percben a vezetés megszerzését jelentette számukra. Nyilas futott el a jobb oldalon, beadása kipattant a védőkről, s az érkező Puglits ballal, 16 méterről, a későn vetődő kapus mellett lőtt a bal alsó sarokba (1-0). Mindössze öt perc telt el az első gól után, amikor Füle ugratta ki jó ütemben Répásit, aki a jobb felső sarokba bombázott (2-0). A váciak nem elégedtek meg kétgólos előnyükkel, s a 24. percben tovább növelték góljaik számát. Répási szerzett labdát az ellenfél térfelének közepén Arpásitól, majd Füléhez emelt, akinek már nem volt nehéz a hálóba találnia (3-0). A félidő végéig sorra dolgozta ki a helyzeteket a Samsung, s jellemző a hazaiak kitűnő teljesítményére, hogy a közönség vastapsa mellett vonulhattak pihenőre., A második félidőben tovább tartott a soproniak „vesszőfutása”, előbb Füle, majd Puglits került nagy helyzetbe, de a soproni kapus mindkétszer tisztázott. Nem úgy a 62. percben, amikor újabb gólt ért el a Vác. Hahnt buktatta Varsányi a 16-os bal oldalánál, Simon szabadrúgásából Répási öt méterről fejelt a bal alsó sarokba (4-0). A 68. percben pedig már az ötödik gólt könyvelhette el Csank János legénysége. Milchramm ugyanis Nyilas elé dobta ki a labdát, aki élt az ajándékkal, s 25 méterről bombázott a visszafutó hálóőr felett, mellett, a kapu jobb oldalába (5-0). A magyar szokásokkal ellentétben a váciak nem elégedtek meg ötgólos vezetésük után sem. A 81. percben Aranyos nagyszerű labdával indítottá Romaneket a bal oldalon, akinek beadását Kasza fejelte a jobb felső sarokba (6-0). A 86. percben lett teljes a soproniak keserűsége, s egyben a váciak öröme, miután Molnár az ellenfél térfelének közepéről indulva szép egyéni akció után lőtt a hálóba (7-0). A váciak nagyszerű teljesítményét a mérkőzés végén is vastapssal köszöntötte a nézősereg. Csank János: — Nagyon jól kezdtük a mérkőzést, hamar jött az első gól, aminek döntő szerepe volt a továbbiak szempontjából. A második gól után pedig úgy éreztem, hogy a soproniak feladták a küzdelmet. Sokszor dolgozunk ki ennyi helyzetet, de sajnos nem vagyunk mindig eny- nyire gólképesek. Győrfi László: — Az ilyen arányú győzelem is teljesen tükrözte a két csapat közötti különbséget. Oláh György A forduló további eredményei: Siófok—Vasas 2-1, Pécs—Haladás 2-0, Békéscsaba—Ferencváros 1-0, Csepel— Videoton 2-1, Újpest—Debrecen 3-3, Rába ETO—BVSC 5-1. Az NB 1. Vác FC 2. FTC 3. Békéscs. 4. Debrecen 5. Kispest 6. Csepel 7. Rába 8. Siófok 9. Újpest 10. Videoton 11. PMSC 12. Sopron 13. Vasas 14. BVSC 15. Haladás 16. MTK I állása: 1384 1 13 832 13 8 23 13 8 23 126 3 3 13634 13 5 44 13 445 13436 13 3 55 13 3 5 5 13346 134 1 8 13 256 1323 8 12 1 56 29- 13 20 25-10 19 30- 12 18 22-15 18 28-14 15 18- 26 15 21-14 14 16-22 12 15-17 11 15-18 11 13-21 11 19- 27 10 18-22 9 12- 28 9 13- 23 7 13-25 7 Többszörösen is nem jól kezdődött a vasárnap délutáni, egyetlen hazai pályán sorra kerülő európai kézilabda kupamérkőzés. Az előjelek igazán rosszaknak tűntek: egy hete, a dániai Gudme városában sima, 27-20-as vereséget szenvedett a tavalyi BEK-döntős Vasas-Dreher gárdája, amely hétközben Szegeden is kikapott. Hazafelé a buszon Németh Sándor edző lemondott... Ami pedig a helyszínt, a Fáy utcai csarnokot illeti, korántsem volt telt ház. A bejáratnál ennek ellenére morcos hangon közölte az egyik jegyszedő, hogy „maga már nem mehet be, van már elég újságíró odabenn...” Szerencsére a kontroll kontrollja is működött, így mégiscsak tesközelből figyelhettem a rendkívül izgalmas, tanulságokban bővelkedő 60 percet, amelynek végén elö- zönlötték a pályát a piros-kék szurkolók. V asas-Dreher—GOG Gudme 22-13 (13-5) Fáy u., 1000 néző. V.: Dan- cescu, Mateescu (románok) Vasas-Dreher: Ácsbog — Kántor, Tóthné Szabó M. 3, Oravecz 3, Simics 8 (2), Varga, Erdős 8 (2). Cs.: Bajcziné, Rajz. Igazán rosszul kezdődött a meccs, hiszen 4-4-ig mindig a dánok vezettek, ekkor még rendre ők operáltak a magyarok leghatásosabbnak vélt fegyverével, a lerohanással. Ezután azonban mintha lemerevedtek volna a vendégek, a hazaiaknál pedig oldódott a görcs: több Tóthné—Oravecz- akcióból vagy a beálló, Oravecz talált be, vagy hétmétereseket harcolt ki. 12-5 után a 2. félidőben sokáig billegett a mérleg nyelve, mígnem meglepetésre Erdős mellett Simics lépett elő főszereplővé és betörésekből, valamint hétméteresekből szerzett góljaival eldöntötte a továbbjutás sorsát. A Vasas-Dreher 42-40-es összesítéssel várhatja a keddi sorsolást. * A meccs utáni gratulációt követően Németh Sándor edző a következőket mondta: — Meszéna Miklós, a Vasas SC elnöke nem akarja elfogadni a lemondásomat, így ügyemben csak a jövő héten lesz döntés. Ezek után megkerestem Meszéna Miklóst, aki érdekes dolgokat mesélt: — Én az egész ügyről semmit nem tudok, így nincs is miről tárgyalni. Ha majd hivatalosan megkeresnek, utánanézünk a dolgoknak. Ami pedig az újságokban megjelenteket illeti, Németh Sándor lemondása még nem jutott el hozzám. Én ugyanis egyetlen újságot sem olvasok... Ezek után kettőzött kíváncsisággal várjuk Pellek Zoltán szakosztályelnök kitart-e többszörösen meghirdetett változtatási szándék mellett. Netán kiderül, hogy Németh Sándor nem is mondott le, az újságokban téves információk jelentek meg? Jocha Károly Férfiak, BEK: TÉKA Santander (spanyol)—FOTEX Veszprém SE 25-16 (11-10), tj.: Santander (51-45), City Kupa: Benftca (portugál)—Győri Gardénia ETO KC 19-17 (8-9), tj.: Benftca (43-38), nők: KEK: Eskisehir (török)—Spectrum-FTC 17-24 (8-13), tj.: Ferencváros (66-34), City Kupa: Rossijan- ka Volgográd (orosz)— DVSC-Symphonia 19-21 (7-9), tj.: DVSC (47-37). Férfiak, KEK: BK 46 Karis (finn)—Pick-Szeged 23-21. EHF Kupa: Montpellier (francia)—Elektromos SE 17-18. Totóeredmények 1. Baja—Dorog 0-0 x 2. Paks—Nagykanizsa 0-2 2 3. Szarvas—Kaba 2-1 1 4. Kazincb.—Diósgy. 1-1 x 5. Jena—Essen 2-0 1 6. 1860 Münch.—Mannh.3-1 1 7. TB Berlin—Meppen 1-1 x 8. Napoli—Lazio 1-2 2 9. Intemazionale—Milan 1-2 2 10. Roma—Foggia 0-0 x ll.Sampdoria—Cagliari 1-2 2 12. Torino—Reggiana 2-0 1 13. Udinese—Genoa 0-4 2 14. Vác FC-S.—Sopron 7-0 1 A talaj játszotta a főszerepet Apajon kapott ki a Dömsöd Elbert büntetó't védett Gödöllőn A Károlyi-nap Battán Labdarúgó NB II, Nyugati-csoport: Százhalombatta—Beremend 3-2 (1-2) Százhalombatta, 1000 néző. V: Arany. Százhalombatta: Lipták — Horváth, Kövesi, Német, Nagy -— Fekete, (Kovács 56. p.), Sertőző (Héring 68. p.), Beringer, Károlyi R. — Csorba, Károlyi G. Beremend: Kurucsoi — Bábli, Óbert, Macsi — Sztipanovics, Dárdai, Weinert, Visinka, Jaki — Fülöp (Valkai 70. p.), Rózsahegyi (Müller 77. p.) Gól: Károlyi G. (2, a 23., és a 73. percben), Károlyi R. (83. p.), ill. Rózsahegyi (3. p.), Visinka (45. p.) Sárga lap: Serfőző, illetve Sztipanovics, Macsi, Rózsahegyi, Kiállítva: Visinka (88. p.) A hét végén teljes fordulóra került sor a labdarúgó NB Ill- ban, a következő eredmények születtek: DUNA-CSOPORT Dömsöd—Multi Rocco 2-3 (1-1) Apaj, 200 néző. V.: Szűcs Dömsöd: Lázár — Herbály, Gégény, Balázs, Brassó, Árki, Budai (Pesti), Pandur. Ispán. Bozai, Czanika. Irreális talajon, a szerencsésebb vendégcsapat győzött. Gól: Budai (11-esből), Ispán ill. Brassó (öngól), Fekete (2). Jó: Lázár (a mezőny legjobbja), Herbály. (Ifi: 3-1. Tud.: Frank József.) Esztergom—Szigetszent- miklós (Nem volt mérkőzés, mert a pálya az esőzés miatt nem volt alkalmas a játékra. A játékvezető úgy határozott, hogy nem vezeti le a mérkőzést. (Ifi: 3-1. Tud.: Vágner György.) Vértesszőló's—Érd 0-1 (0-1) Tatabánya, 500 néző. V.: Schmidt. Érd: Szimandl — Kovács, Pánczél, Habos T., Végh — Horváth (Bajor), Ágoston (Un- gi), Csizmadia — Mészáros, Versits, Habos G. (Fazekas). Negyvenperces huzavonával kezdődött a mérkőzés, mivel az érdi csapat vezetői játékra alkalmatlannak találták a tatabányai edzőpályát. Véleményüket osztotta a játékvezetői hármas is, így végül az „NB I-es” pályán kezdődött a találkozó. A 13. perc hozta meg a két pont sorsát eldöntő gólt. Az ellenfél térfelének közepén Versits szerzett labdát, a tizenhatos sarkánál két védővel a nyakán betört a büntetőterületen belülre és kilőtte a hosszú sarkot. A második félidőben a Vértesszőlős mindent egy lapra téve támadott, két esetben is Szimandl óriási védése mentette meg az Érdet a góltól. Később Mészáros is növelhette volna az előnyt, de a csapatot elkísérő szurkolók ezúttal csak a két pontnak örülhettek. Gól: Versits. Jó: Szimandl, Végh, Mészáros. (Tud.: Hamuit Jenő) Ercsi—Szentendrei Petőfi Honvéd 3-2 (2-1) Ercsi, 400 néző. V.: Krisner. Szentendre: Molnár — Szávai, Schöffer, Tábori, Bajkai, Bodó, Stranyoczki (Birinyi), Gráczki, Kiss (Kovács), Miskolci, Zsirkó. A csütörtökön Honvéd elleni kupameccsen vereséget szenvedett az Ercsi, de most megérdemelten szerezte meg a kéttő pontot. Gól: Szabó (2), Kozma, ill. Bajkai, Tőkési (öngól). Jó: Molnár, Tábori, Bodó. (Ifi: 3-0. Tud.: Horváth Józsefi T atabán va—Duna varsány 1-1 (1-1) Tatabánya, 1000 néző. V.: Hidasi. Dunavarsány: Finna — Török P., Gergényi, Kovács, Molnár, Kocsis, Török Cs., Vígh, Szabó (Juhász), Pásztor (Pandur), Krizsik G. Épphogy kimondták az „él jen-éljent" a csapatok, Török Cs. kitűnő átadásából Pásztor megszerezte a vezetést. Meglepetésre ezután is a vendégek előtt adódtak helyzetek, bár Lukácsnak egy kavarodás után sikerült egyenlítenie. Az utolsó húsz percben mezőnyfölényben játszott a volt NB I-es gárda, de erejükből csak egy helyzetre tellett. A Gergényi vezérelte vendégcsapat megérdemelten vittel el az egy pontot. (Tud.: Papp Tibor) MÁTRA-CSOPORT Kartal—Pásztó 0-0 Kartal, 300 néző. V.: Nagy S. Kartal: Erdős — Turcsányi, Kécza, Nagy (Salat), Czerócz- ki, Tóth, Markóczi, Augusz- tin„ Soós, Bencsik, Botszki (Tácsi). Nehéz ellenfél jutott a hétvégén a táblázat utolsó előtti helyén álló kartaliaknak. Ennek megfelelően a Mátra-csoport másodikja, a Pásztó, kezdett lendületesebben az első percekben, és az erősen felázott, csúszós talajon távoli lövésekkel próbáltak előnyt szerezni. Nem sikerült. Sikerült ellenben a hazaiaknak átvenni az irányítást, s a játékrész végéig sokkal tetszetősebb és veszélyesebb támadásaik révén akár több góllal is vezethettek volna. De egy- gyel minden bizonnyal, ha a játékvezető megadja a teljesen nyilvánvaló 11-est Bencsik buktatása után. A második félidőben úgy tűnt, mindkét csapat számára elfogadható a döntetlen, s ez a jó iramú mérkőzés után be is következett. Jó: Tóth, Turcsányi, Augusztin. (Tud.: Oláh György) A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban újabb fordulóra került sor a hét végén, a következő eredmények születtek: Nagykőrösi Kinizsi—GE- AC 2-2 (1-1) Cegléd, 100 néző. V.: Boros László. A közepes színvonalú mérkőzés végén mindkét csapat elégedett lehetett a döntetlennel. Gól: Takács (2, egyet 11-esből), ill. Varga, Stefkó. Jó: Barabás, Ócsai, Takács, ill. Nagy, Kristyán, Stefkó. (Ifi: Nagykőrösi Kinizsi—Nagykőrösi Toldi 0-1. Tud.: Máté Józsefi. Pilis—Taksony 3-2 (2-1) Pilis, 500 néző. V.: Karcsú A hazaiak sok mozgásos játékukkal biztosan uralták a pályát, de a góllövés sehogy sem ment, így a győzelem gólaránya a vendégekre nézve hízelgő. Gól: Hubai (2), Csetneki, ill. Kemény (2). Jó: Kerepecz- ki (a mezőny legjobbja), ill. Kemény, Komori. (Ifi: 1-2. Tud.: Borgulya Károly. Pilisvörösvár—Bugyi 2-0 (0-0). Pilisvörösvár, 300 néző. V.: Deme A kitűnő játékvezetés mellett, közepes színvonalú mérkőzésen, a csereként beállt Horváth Gábor két góljával nyertek a hazaiak. Jó: Lukács, Horváth Gábor, Gergely, Wohl László, ill. Sosaci. (Ifi: 2-0. Tud.: Steckl János). Pomáz—Ráckeve 2-0 Piliscsaba—G vöm ró' 0-1 (0-1) Piliscsaba, 300 néző. V.: Horváth M. (Ifi: 1-1. Tud.: Metzger István). Dabas-Sári FC—Nagyká- ta 1-1 (1-1) Dabas, 400 néző. V.: Dorog- házi. Két jól felkészített együttes találkozóján igazságos pontosztozkodás született. Gól: Pacsirta, ill. Gulácsi. Jó: Újvári, Iszak, Kuli, ill. Huszárik, Gulácsi. Kiállít\’a: Suhajda, ill. Szálkái. (Ifi: 3-1. Tud: Mezei Miklós). A Beremend már a 3. percben ráijesztett a két NB Il-es újonc találkozóján a százhalombattai- akra. A hazaiak ezután fergeteges támadásokba kezdtek: az 5. percben kétszer is csak a kapufa segített a vendégeken. Többet támadott a Batta, a félidő közepén sikerült is egyenlítenie, s bár ezután is a hazai gárda kezdeményezett többet, a szünet A kétnapos eső által mocsárrá változtatott pályán mindkét csapat nagy iramban kezdett, ennek egy gödöllői gól let az eredménye. A 20. percben Nagy büntetőjét Elbert kivédte. Ezután mindkét kapu váltakozva forgott veszélyben, de a helyzetek kimaradtak. A másoelőtt mégis a Beremend szerzett vezetést. Ahogy azt várni lehetett, a második félidőben kapujához szegezte ellenfelét a hazai csapat, a Beremend főként védekezett, ellentámadásra egyre ritkábban futotta erejéből. A meccs utolsó húsz percében a Batta maga javára fordította a mérkőzést, és javított a csoportban elfoglalt helyezésén. dik félidőben kettő gödöllői kapufa és egy hatalmas ziccer elhibázása is mutatta, hogy a hazaiak gólarányt akarnak javítani. Az utolsó percekben az egriek mindent megpróbáltak az egyik pont megszerzéséért. Összességében a hazaiak megérdemelték a győzelmet. Keleti-csoport: Gödöllő—Eger SE 2-1 (1-0) Gödöllő, 600néző. V: Maros vári Gödöllő': Elbert — Balog — Somogyi, Kiss, Ivanovics — Simon, Grezsák, Szász, Sztriskó — Kraszovszkij (Tóth), Szamosi (Hutter). Eger: Lukács — Lévai, Csató, Sallai, Lengyel — Vojtekovszky, Baranyi, Csendes, Bánföldi — Nagy (Bordás), Kecsmarik, (Búd). Kiállítva: Sallai (utánrugásért), Kiss (törlesztésért a 76. percben). Gól: Sztriskó (12. p.), Kraszovszkij (57. p.), ill. Bánföldi (80. p.)