Pest Megyei Hírlap, 1993. május (37. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-10 / 107. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP 1993. MÁJUS 10.. HÉTFŐ 11 ✓ Állandó foglalkozások A ceglédi Kos- ,-^ÄNsuth Művelődési yfjjf1 Központban ma, hétfőn 16.30-tól 17.15-ig angol ovi; 16-tól 17-ig zenés torna; 17-től 18.30- ig angol intenzív kezdő nyelvtanfolyam; 15-től 18-ig kézimunka- klub; 17-től 18.30-ig jazzbalett I.; 17.30-tól 19-ig német intenzív kezdő nyelvtanfolyam; 18.30- tól 20 óráig jazzba- lett foglalkozást tartanak. Május II-én, kedden 17-től 18.30-ig német intenzív haladó nyelv-, valamint gépírástanfolyam; 17.45-tői 18.30-ig balett, 18.30- tól 19.15-ig női kondicionáló torna lesz. Május 12-én, szerdán 14.30- tól 19-ig nyugdíjas pedagógus klub; 16-tól 17-ig zenés torna, 17-től 18.30- ig jazzbalett; 17-től 20 óráig szabás-varrás lesz Burda-módra. Május 13-án, csütörtökön 15-től 17-ig egészség- ügyi nyugdíjasok klubja; 16.30- től 18-ig diabetikus klub; 14.30-tól 16-ig színitanoda 1., 1 ő-tól 19-ig színitanoda II.. 16-tól 17.30- ig német. 17-től 18.30- ig angol intenzív kezdő nyelvtanfolyam; 17-től 18.30-ig jazzbalett; 17.30- tól 19-ig német intenzív haladó nyelvtanfolyam; 17.45-től 18.30-ig balett; 18.30-tól 19.15-ig női kondicionáló torna foglalkozást tartanak. Május 14-én, pénteken 15-től 17-ig a gyerek, míg 17-től 19 óráig a felnőtt citerazenekar gyakorol. Május 15-én. szombaton 9-től 10.30-ig, valamint 10.30-től 12-ig balett, 15-től 18-ig ifjú cserkészek; 17-től 21 óráig a magányosok és nyugdíjasok klubja foglalkozás lesz. Május 16-án, vasárnap 10-től 12-ig kártyaklub, 10-től 18 óráig Dioro divatstúdió foglalkozást tartanak. Traffipax és video A Pest Megyei Rendó'r-főkapitányságtól kapott tájékoztatás szerint ma, május 10-én. a megye útjain traffipaxos ellenó'rzés nem lesz. A videós kocsi ma reggel héttől délután egyig az Ml-es, délután egytől este hétig az M7-es autópálya megyei szakaszán teljesít szolgálatot. Telefon-lelkigondozás Lelki válság esetén, emberi, családi, lelkiismereti, hitbeli kérdések megbeszélésére hívja a 201-0011-es telefonszámot. A vonal végén mindennap délután öt órától kilencig várják a hívásokat. Mától César-fesztivál César-fesztivál címmel az elmúlt esztendőben készült legjobb francia filmeket láthatja a közönség a budapesti Francia Intézet mától június 2-áig tartó programjában. A vetítések 19 órakor kezdődnek a Fő utcai intézményben. Az 1993-ban Césai- és Oscar- díjjal kitüntetett Indokína című alkotást vetítik elsőként, hétfőn este. Az Amerikai Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia legmagasabb elismerését elnyert műnek ez lesz a magyarországi premierje. A nagy sikerű alkotás főszereplői: Catherine Deneuve és Vincent Perez, rendezője: Régnis Wargnier. Yves Montand utolsó szerepét játszotta az IP 5-ben, amelyet holnap tűznek műsorra. Az alkotás Jean-Jacques Beineix irányításával készült. Coline Ser- rau: A válság címmel forgatott vígjátékát a hét utolsó munkanapján játsszák. A második héten három filmmel ismerkedhetnek meg a francia film barátai. Bertrand Tavernier: L 627 című munkáját 17-én mutatják be. A kísérő lány című Claude Miller produkciót 20-án, míg Christine Pascal: Azt mondta a kis herceg című filmjét egy nappal később, pénteken vetítik. Edouard Molinaro: A vacsora című produkciójában Claude Rich és Claude Brasseur játékát élvezhetik a nézők a 24-ei vetítésen. Xavier Beuavois színész Évszak címmel rendezőként is debütált, amelyet 28-án mutatnak be. Cédric Klapisch: Semmiségek című munkáját május utolsó napján játsszák, és végül Pedro Almodovar: Tűsarok címmel készült filmjét vetítik június 2-án. Színházi Az Erkel Színházba szóló bérletek május 10 és 13 között, az operaházi bérletek és a Filharmónia Társaság koncert-bérletei május 17-ről május 20-ig, a kombinált Opera—Erkel-bérletek pedig május 24-től 27-ig újíthatok meg az bérletek Operaházban. Ugyanott június 1-jén és 2-án 11-től 17 óráig az új bérlők válthatják meg bérletüket, június 3-tól június 30-ig pedig az Operaház Szervezési Osztályán árusítanak bérletet új tulajdonosoknak. A Rádió és a Televízió műsora KOSSUTH RÁDIÓ: 4.30: Reggeli krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. 8.40: Napközben. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.05: Szonda. 11.33: Műsorajánlat. 11.35: Rókacsárda. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.05: Nemzetközi vallási híradó. 13.30: Erős vár a mi Istenünk! 14.00: Hírek. Időjárás. 14.05: Klasz- szikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.05: Nyitnikék — Kisiskolások műsora. 15.35: Üzenő. 15.45: Beszélni nehéz. 15.55: Cégér (X). 16.00: Délutáni krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Zenefórum. 17.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 17.05:, Eco-mix. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 1°.40: „Emberi nagyság” ... „szemléld mintegy a magasból”. 20.00: Hírek. Időjárás. 20.05: A népzene hagyományőrzői. 20.30: Határok nélkül. 21.00: Hírek. Időjárás. 21.05: Mikko Papiross csodálkozik. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Kulcskérdések (?) 23.00: Hírek. Időjárás. 23.05: Kis éji zene. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ: 4.30: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.00: Műsorajánlat. 8.05: Dallamról dallamra. 8.50: Apró-cseprő gyerekekről. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: Zöld telefon. 9.10: Zene-szó. 10.55: Gordiusz plusz. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.03: Családi persely. 11.15: Forgószínpad. 12.00: Nótakalendárium. 13.00: Hírpercek. Í3.10: Hogy tetszik lenni? 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Hírek. 17.05: Kölyökrádió. 17.32: Ziccer. 18.30: Látatlanul. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: Garázs. 19.30: Régi nagysikerű koncert. 20.30: Stella-dalok. 21.00: Hírpercek. 21.10: Mozimagazin. 22.00: Kis Magyar Murphológia. 23.00: Hírek. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra. 0.10: Máról holnapra — Napforduló. BARTÓK RÁDIÓ: 6.00: Muzsikáló reggel. 9.00: Műsorajánlat. 9.05: Pódium. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: A rossz orvos. 10.47: A kamarazene kedvelőinek. 11.30: Vass Lajos népzenei feldolgozásaiból. 12.00: Hírek. Időjárás. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.49: Lijnschoten: Változatok japán népdalokra. 14.00: Hírek. Időjárás. 14.05: Galaxy X — Angol nyelvvizsga-előkészítő. 14.20: A jobbik élet. 15.10: Romantikus muzsika. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Kóruspódium. 16.30: Eszperantó félóra. 17.00: Új Hangoló. 17.50: A hét költője: Csokits János. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Bach-versenymű- vek. 19.05: Az emberiség nagy kalandja. 19.35: Hangversenyciklus századunk zenéjéből. 21.25: Szimfonikus táncok. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.05: Új Zenei Újság. 22.50: Németh Antal-emlékezet. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.05: Évszázadunk muzsikájából. 2.00: Hírek. Időjárás. 2.03: Szózat. TELEVÍZIÓ 1. MŰSORA: 5.40: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.05: A Financial Times heti üzleti híradója. 8.35: Napközi. 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: „Traffic jam”. 16.35: Képújság. 16.45: Bűvös hatos. 17.00: Northwood. 17.30: Mákvirágok. 18.10: Pénzvilág. 18.20: Napközi. 18.40: Jó éjszakát kíván a Disney! 18.50: „Engedjétek hozzám!” 19.00: A nagykövet férje. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.35: AKTuális. 21.00: Göncz Árpád: Kő a kövön. 22.30: Az én műtárgyam. 23.05: Közjáték. 23.10: Mint Makó Jeruzsálemtől. 23.55: Híradó. 24.00: BBC-híradó. TELEVÍZIÓ 2. MŰSORA: 6.00: Napkelte. 15.00: Parlamenti Napló. 17.05: Műsorismertetés. 17.10: Híradó — Időjárás. 17.15: Természeti képek. 17.25: A könyvek könyve. 17.50: Elektor kalandor. 18.00: Híradó. 18.10: Regionális híradó. 18.25: Műsorajánlat —• Időjárás. 18.30: Hatoslottó-sorsolás. 18.40: Telesport. 19.05: Korkép. Árverés Kisújszálláson, 1992. 20.00: Kojak. 20.55: „Légy híve rendületlenül..." 21.20: Ön választ! 22.00: Esti egyenleg. 22.20: Időjárás. 22.25: Halál a kertben. RTL: 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 9.00: A Főnök. 10.00: Gazdag és szép. 10.30: Forró nyeremény. 11.00: Rizikó. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: A Spring- field-sztori. 13.20: Kalifornia-klán. 14.10: Baleseti osztály. 15.00: Gyilkosság a hobbija. 16.00: Beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Borzasztó kedves család. 18.11: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.15: Robbanékony. 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Columbo. 22.10: Quincy. 23.05: Kulturális magazin. 23.35: Gongshow. 0.15: Tequila és Bonetti. 1.15: Borzasztó kedves család (ism.). 3.20: Beszélgetés (ism.). 4.15: Robbanékony (ism.). 4.40: Gyilkosság a hobbija (ism.). 5.30: Gazdag és szép (ism.). SAT 1: 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei. 9.00: Kaliforniai nap alatt (ism.). 9.50: Döntés naplementekor (ism.). 11.11: Szerencsekerék (ism.). 12.40: Malibu vízi mentői. 13.30: Fiatal és nyugtalan. 14.20: Szomszédok. 14.50: Kaliforniai nap alatt. 15.45: A bosszúállók. 16.45: Kockáztass! 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: Sport. 18.45: Híradó. 19.11: Kulcslyuk. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Borotvaélen. 22.15: Akut. 23.00: Újdonságok és történetek. 23.45: 4-es csatorna. 0.15: A bosszúállók (ism.). Reggel a Falutévében Kedd reggel, ismét kukorékol a KAKAS 5.40-kor a TVI-en A műsorból: Népi csíziók, időjárás, úthelyzet, lapszemle, faluhírek, falusport, agrárújdonságok vállalkozó gazdáknak, iparosoknak, kereskedőknek, orvosoknak, pedagógusoknak, civileknek és egyenruhásoknak — a vidéki Magyarország polgárainak A tervezett témák: — Adótipp: a személyi jövedelemadózás tapasztalatai — Privatizáció és politika — egy konferencia ürügyén — Sertéstartás Dániában — Milyenek a magyar erdők? — Árak és kedvezmények a Kakashálózatból — Ferenc-köszöntő. Szerkesztő: Bárdos B. Edit Műsorvezető: V áczi Szabó Márta László Lilla kiállítása § Ma, hétfőn délután kettő- kor kerül sor László Lilla festőművész kiállításának megnyitójára a nagykőrösi Arany János Református Gyakorló Általános Iskolában. Az ünnepélyes megnyitóra a nagyA mozik A ceglédi Városi Filmszínházban ma, hétfőn este hatkor és nyolckor a Sose halunk meg című magyar filmet láthatják. A ceglédi autósmoziban este fél kilenckor a Dzsungelláz című amerikai filmet tekinthetik meg. A galgamácsai autósmoziban este nyolckor a Külvárosi kommandó című amerikai film kezdődik. A gödöllői Városi Filmszínházban este hatkor és nyolckor az Egekőrösi művészeti hét rendezvénysorozatának részeként kerül sor. Üdvözlő beszédet mond Di: Makai Katalin igazgatónő, fuvolán közreműködik Técsi Andrea 1. osztályos tanuló. A tárlat naponta reggel nyolctól délután ötig tekinthető meg. ajánlata rek és emberek című amerikai filmet vetítik. A nagvtarcsai autósmoziban este fél kilenckor a Trespass című amerikai filmet mutatják be. A pilisszentiváni autósmoziban este nyolckor a Twin Peaks című amerikai filmre válthatnak jegyet. A százhalombattai művelődési házban este hatkor az Úszó erőd című amerikai film van műsoron. Kortárs filmklub A gödöllői művelődési központ Kortárs filmklubja keretében ma este 19 órától a Love című Can- nes-i nagydíjas Valerij Todo- rovszkij-filmet vetítik. A következő hétfőn, május 17-én este hétkor a Hullámok hercege című alkotást mutatják be. Május 24-én, ugyancsak 19 órakor kezdődik az Orlando vetítése. Háttér-tévé A gödöllői kábeltelevízi- 30» ón holnap, kedden 18 óra- Vz* kor jelentkezik a Háttériévé műsora. A tartalomból: bemutatjuk a Humánt, Ottlik Géza-em- léknap, Digitel 2001 Rt., tájékoztató a város infrastrukturális helyzetéről (víz, csatorna, utak stb.) képviselői beszámolók. A műsort szerdán 11 órától megismétlik. A Duna Tv kínálata 16.00 Hírek, mű- T IX——sorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Szamárköhögés (1986) Színes magyar film (90 perc, ism.) Operatőr: Máthé Tibor. Rendező: Gárdos Péter 17.40 Dunasport I. Magyar Nyílt Szinkronúszó Bajnokság (Összefoglaló a nap eseményei ről, 20 perc) Rendező: Radnóti László. Szerkesztő-riporter: Schu- lek Csaba 18.00 A fáraók földjén III/3. Kairó — „AI Qahira”, „A Győzelmes” — ahol szokások, nyelvek és vallások keveredtek az évezredek során. Operatőr: Petróczy András. írta és rendezte: Osskó Judit. Közreműködik: Mécs Károly 18.30 Mesesarok 18.45 Hírek 18.55 I, 2, 3 ... 4 Győri Balett a Budapesti Kongresszusi Központban. Tudósítás a jótékonysági estről 19.00 „Rendületlenül” Ünnepélyes megemlékezés a „Szózat” bemutatásának 150. évfordulója alkalmából. Operatőr: Sasvári Lajos. Rendező: Sipos István 19.30 Csongor és Tünde I—II. Vörösmarty Mihály verses drámájának kétrészes tévéfilmváltozata (166 perc) Dramaturg: Mészöly Dezső. Operatőr: Lukács Lóránd. Rendező: Zsurzs Éva. Szereplők: Safranek Károly fh, Zsurzs Kati fii, Koncz Gábor, Pécsi Ildikó, Gobbi Hilda, Paudits Béla, Mikó István, Gáti József 22.15 Évforduló 22.25 Hírösszefoglaló. ELŐFIZETÉSI SZELVÉNY MEGRENDELŐLAP Megrendelem a Pest Megyei Hírlapot ......példányban, és kérem, hogy az alábbi címre kézbesítsék. A megrendelő neve: ...................................................... C íme (város, község): ................................................... ( utca, tér): ............................................................. (emelet, ajtó): ...................................................... ( irányítószám): .................................................. Az előfizetés díja: egy hónapra 343 Ft negyedévre 1029 Ft fél évre 2058 Ft egy évre 4116 Ft Az előfizetési díjat a fenti címen nyugtával jelentkező kézbesítőnek fizetem, illetve kérem, hogy a.........szám ú OTP-átutalási betétszámláról hívják le az összeget. aláírás A megrendelőlapot borítékban, bérmentesítés nélkül, az alábbi címre adja fel: Vidéken: postahivatal, helyben. Budapesten: Budapesti Postaigazgatóság hírlaposztály, Bp., Pf.: 4. 1360. Kérjük, hogy az előfizetés időtartamát húzza alá. PEST mEGYEI. HÍRLAP
