Pest Megyei Hírlap, 1993. március (37. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-29 / 73. szám
1 PEST MEGYEI HÍRLAP GAZDASÁG 1993. MÁRCIUS 29., HÉTFŐ 7 Kanadai szállodaépítés Élelmiszer-ellátás Szentendrén Budaörs gazdagabb lesz Egy kanadai cég jóvoltából nagyléptékű ingatlanfejlesztési beruházás kezdődik a közeljövőben Budaörsön. Mint Köves Attila, magyar származású kanadai üzletember elmondta, cége, a 100 százalékos kanadai tulajdonban levő Etro- nix 1990-ben egy magyar vállalkozás megvásárlásával mintegy 3 hektáros területhez juthatott a főváros közvetlen szomszédságában levő Budaörs belterületén. Ezen a helyen jelenleg egy 3500 négyzetméteres irodaház található, amely mellé most egy 294 szobás elsőosztályú szálloda építését tervezik, és ehhez a szükséges engedélyeket a kanadai vállalkozó már meg is kapta. Az építkezést nyáron kezdik el és 1995 elején nyitják meg az új létesítményt. Az üzemeltetésre Kanada egyik legnagyobb szálloda- láncával, a Delta-Hotellel kötöttek szerződést. A szállodában konferenciaközpont és sportlétesítmények is helyet kapnak. Ha van miből... a Évtizedes biztonság Az önkormányzatok gyakran járnak úgy a közműépítésekkel, mint a viccbéli ember a szerelemmel. Ha van hol, van mivel, akkor nincs kivel. S ha van kivel, akkor a másik két feltételből hiányzik valamelyik. Az önkormányzatok gondját azonban még egy gond szaporítja, ha víz vagy gázvezetéket szeretnének építeni. Nevezetesen: nincs miből. Nos ez utóbbi bajon a Du- na-Armatúra magyar—német vegyes vállalat sem tud segíteni, de — amint azt a múlt héten a Nikex Rt. konferenciatermében árubemutatóval bizonyították — ha az a kérdés, hogy mivel, akkor szívesen válaszolnak. A termelő és kereskedő kft. a világszínvonalú Puspas szerelvények értékesítésében érdekelt, s amint az árubemutatón megjelent szakemberek arról meggyőződhettek, a legkülönbözőbb egyedi tervezői igényeket is ki tudják elégíteni. A megrendelő igényei szerint az alkatrészek felülete lehet rozsdamentes, réz, műanyag vagy zománc, ez utóbbi elsősorban a vízvezetékek szerelvényeinél jöhet szóba elsősorban. A cég képviselői nem titkolják, hogy termékeik nem a legolcsóbbak a piacon. Ugyanakkor felhívják a figyelmet arra, hogy a nem ritkán föld alá kerülő elzárószerkezetek hosszú élettartamukkal, megbízhatóságukkal valójában olcsóbbak a felhasználó számára, mint jó néhány, valamivel kevesebbe kerülő hasonló gyártmány. Biztonság évtizedekre — vallja a Duna-Armatúra jelmondata és ez igaz a katalógusban hosz- szan sorjázó szerelvényekre, armatúrákra, szelepfelfúró berendezésekre, amelyek a nyomás alatti vezetékeken teszik lehetővé a hálózatbővítést, a rekonstrukciót. A Duna-Armatúra Kft. alapítását a német és a magyar tulajdonos több éves szakmai kapcsolata előzte meg. Ennek az együttműködésnek egyik elemeként negyven-ötven magyar szakmunkás folyamatosan a németországi gyárban dolgozik. A vegyes vállalat a magyar piac meghódítása mellett az itteni gyártókapacitások felderítésén dolgozik. Ha sikerrel járnak, akkor a világszínvonalú Puspar szerelvényekben a mainál is több magyar munka találna piacra. A budapesti székhelyű magyar—német vegyes vállalat a jövőt tervezve — a hazai gyártás beindulása után — Közép- és Kelet-Európa piacaira tekint. Z. B. V alutaárfolyamok Pénznem vételi árfolyam eladási 1 egységre, forintban angol font 130,15 132,95 ausztrál dollár 62,44 63,68 belga frank (100) 260,69 265,35 dán korona 13,98 14,24 finn márka 14,74 15,14 francia frank 15,81 16,09 görög drachma (100) 39,40 40,24 holland forint 47,76 48,62 ír font 130,33 132,93 japán yen (100) 75,68 76,88 kanadai dollár 70,85 72,25 kuvaiti dinár 287,54 293,04 német márka 53,70 54,66 norvég korona 12,62 12,86 olasz líra (1000) 54,85 56,13 osztrák schilling (100) 763,84 777,44 portugál escudo (100) 57,88 58,98 spanyol peseta (100) 75,15 76,67 svájci frank 57,99 59,07 svéd korona 11,28 11,54 USA-dollár 88,28 89,84 ECU (Közös Piac) 104,13 106,09 A magánkereskedés rugalmasabb Szentendre lakosai egyre többet panaszkodnak a rossz élelmiszer-ellátás miatt. Bár a városban harminc-harmincöt élelmiszer- üzlet van, ezek ellátottsága és aránytalan megoszlása Szentendre területén indokolt panaszokra jogosítja a helybélieket. Interjúnk Román Sándorral és nejével a Nyugatpest megyei Élelmiszer Kereskedelmi Vállalathoz tartozó 44. üzlet vezetőivel készült. — Habár, közel harmincöt élelmiszerüzlet van Szentendrén, mégis élelmiszerhiányról panaszkodnak a helybéli lakosok. — Talán, nem is annyira a hiány, mint a beszerzés nehézségei adnak okot a panaszra. Szentendre belvárosi és dunaparti üzletei az idegenforgalomra szakosították magukat. Ami súlyosbítja a helyzetet, hogy a belvárosban nagyrészt nyugdíjasok laknak. Számukra az élelmiszer-beszerzés elfogadható áron, egyféle zarán- doklást igényel a periférián elhelyezkedő élelmiszerüzletekhez. — A nagyméretű árkülönbségeket is kifogásolják a szentendrei vásárlók. Hol drágább az élelmiszer: az állami vagy a magánkereskedelemben? — Mi nem vagyunk a legolcsóbb üzlet. A magánkereskedők a mi árazásaink után igazodnak és igyekeznek pár forinttal olcsóbban kínálni áruikat. Egy magán- kereskedőnek mindig köny- nyebb egy kisebb árréshez igazodni. Az állami vállalatok nagyobb személyzeti apparátussal dolgoznak, és az ármegállapításnál ez is befolyásolja az árrés nagyságát. — Ezek szerint a privatizáció szerencsésebb és olcsóbb helyzetet teremt a kereskedelemben? — Hogy kedvezőbb árakkal lehet számolni a magánkereskedelemben, az igaz, de ami a helyzetet illeti, nem szerencsésebb. Az élelmiszer kereskedelemben nagy a kockázatvállalás. Az áru határidős, vagyis romlandó. Éppen ezért a magán- kerskedő nem mindig vállalja a kockázatot. Ezért megtörténik, hogy egy magánkereskedőnél, bizonyos alap élelmiszerek, a tej, a hús nem minndig találhatók. Ha nálunk, az állami kereskedelemben ezek hiánycikkek, akkor a vásárló mindjárt reklamál. Van kihez fordulnia. — Például, az üveg-viszszavásárlás esetében -— veszi át a szót Román Sándor- né — egy privát kiírhatja, hogy csak csereüveget fogad el. Mi ezt nem tehetjük. Bár megtörténik, hogy nincs az üres üvegek számára elegendő rekeszünk, és rövid időre beszüntetjük a felvásárlást, de ezért már bírságot is róhatnak ránk. — Visszatérve az élelmiszerekhez — mosolyodik el magabiztosan Román Sándor —, ez egy komoly tapasztalatot, szaktudást igénylő terület. A hozzá nem értés komoly problémákat okozhat ebben az ágazatban. Éppen ezért anyagilag tehetősebb szentendrei vállalkozók sem az élelmiszer- ipar területére fektettek be. Itt nem lehet milliós nyereségekre számítani. Itt a szakértelem mellett a becsületességre és a közösség igényeihez történő igazodásra is szükség van. — Ezek szerint marad változatlan a szentendreiek élelmiszer-ellátása? — Mi szívesen látjuk a vásárlókat a 44. élelmiszer- üzletben. Ellátottságunk kielégíti az igényeket. Ennél többet nem tehetünk. — Bágyi — Mi indokolta a forint leértékelését? Nem azért vált szükségessé a forint 2,9 százalékos leértékelése a konvertibilis valutákhoz képest, mert januárban, februárban kedvezőtlenek voltak az exporteredmények — mondta Hárshegyi Frigyes, a Magyar Nemzeti Bank alelnöke. Nagy a valószínűsége, hogy az exportvisszaesést a mezőgazdasági termékek kivitelének csökkenése okozta, illetve szerepet játszott az is, hogy szűkült a magyar vegyipari termékek külpiaca. E tekintetben a leértékelés semmiféle export- növekedést nem eredményezhet, így nem is ezért került a lépésre sor. A döntést — amelyet a kormány a Magyar Nemzeti Bankkal közösen hozott meg — az indokolja, hogy meg akarták állítani a forint relatív felértékelődését a konvertibilis valutákhoz képest, elsősorban a márkához viszonyítva. Annak ellenére ugyanis, hogy az MNB a közelmúltban kismértékben több alkalommal is leértékelte a magyar valutát, az a márkához viszonyítva erősebbé vált. A múlt év második felében a márka árfolyama a forinthoz képest 55 forint körül alakult, az idei első negyedévben 50 forintra csökkent, vagyis a forint jelentősen erősödött. Mivel azonban a magyar export zömében olyan piacokra kerül, ahol márkában, illetve más európai valutában fizetnek, így szükség volt az árfolyamváltoztatásra. Különben ugyanis a magyar export egyre nagyobb része válna gazdaságtalanná. A leértékelés kormányhatáskörben történt. így a Magyar Nemzeti Banknak az év során megmarad a lehetősége, hogy 5 százalékos mértékig felfelé vagy lefelé korrigálja a forintárfolyamot saját hatáskörben. Ez a lehetősége ugyanis a kormányzati intézkedések közötti időszakra terjed ki. MAVAD,Rt. Budapest, Úri u. 39.1014 Tel.: 175-9611, 155-9939 Élő éticsigák felvásárlása. 1993-ban is, a MAVAD DL. beszerzési irodájánál A legmagasabb napi ár! Azonnali fizetés, készpénzben. Érdeklődni lehet személyesen a MAVAD Rt. beszerzési irodájában: Vecsés, Sallay u. 45. vagy telefonon: 113-8601, 113-6631, 133-6372. LEGYEN A PARTNERÜNK! Forintos hírek Ipari és lakossági szerelvények, víztisztító, vízlágyító berendezések bemutatója nyílt a Lakásszövetkezetek Országos Szövetségénél. A három napig tartó bemutatón a bécsi központú Jurex cég magyarországi képviselete, az Eurojurex mutatja be az általa forgalmazott termékeket. A cég a következő hetekben Budapesten diszkont szerelvényüzletet nyit, nagy raktárkészlettel. * A Budapesti Értéktőzsdére két új értékpapírt vezettek be, nevezetesen az 1997/C sorozatú államkötvényt, valamint a Prémium Befektetési Alap befektetési jegyeit. Az 1997/C sorozatú állampapír össznévértéke 15 milliárd forint, az állampapír négyéves futamidejű és fix kamatozású, évi csökkenő kamattal. A visszafizetésre 1997 márciusában kerül sor. A Prémium Befektetési Alap össznévértéke 500 millió forint, befektetési jegyeinek névértéke 10 ezer forint. * Több mint 268 millió forint értékben jegyeztek Pillér Ingatlanbefektetési jegyet elsősorban az eredeti kárpótlásra jogosultak. Már megszűnt a sorbanál- lás, de még mindig óriási az érdeklődés az OTP és a Budapest Bank fiókjaiban az AVÜ által kárpótlási jegyért felajánlott 2 milliárd forint névértékű befektetési jegyek iránt. Kárpótlási jegyért és Egzisztencia-hitel igénybevételével vásárolták meg a dolgozók a Phila- télia Hungarica Kereskedelmi Kft.-t. Az új cég a Magyar Philatélia Vállalat átalakulásával jött létre, a társaság törzstőkéje 70 millió forint, tulajdonosa ez idáig teljes mértékben az AVÜ volt. A dolgozókból alakult Sastrade kft. névértéken jutott a céghez. A társaság 33 munkavállalója vásárolta meg a Fakultás Bútor- és Faipari Szolgáltató Kft. állami tulajdonban lévő üzletrészeit. A törzstőke 40 millió 600 ezer forint, az ÁVÜ üzletrész 35 millió 830 ezer forint, az önkormányzat pedig 4 millió 770 ezer forinttal részesedik. *A német Roland Berger és Partner privatizációs tanácsadó cég, a Caola Kozmetikai és Háztartásvegyipari Rt. tanácsadója. Az enől szóló szerződést az AVÜ a Roland Bergerrel már alá is írta. A szerződés szerint a tanácsadó legkésőbb május 15-ig kiírja az értékesítésről szólót tendert. TÁMOGASD A MAGYAR IPART! Vásárolj hazai terméket!
