Pest Megyei Hírlap, 1992. október (36. évfolyam, 232-257. szám)
1992-10-21 / 249. szám
GÖDÖLLŐI XIX. ÉVFOLYAM, 249. SZÁM 1992. OKTOBER 21., SZERDA — Vannak fő- és mellék- büntetések. Egyes mellék- bunteiesek — különös méltánylást érdemlő esetekben — önálló büntetésként is alkalmazhatók, így például eltiltás a járművezetéstől. A leggyakrabban alkalmazott főbüntetés a szabadságvesztés — fegyház, börtön, fogház —, es a pénz- büntetés. Mindkét forma felfüggeszthető, ha a büntetés végrehajtás nélkül is eléri célját. Nem alkalmazható e megoldás visszaesőknél, és két év feletti szabadságvesztés esetén. (Q Kívülállóként úgy tűnik: a felfüggesztett büntetés nem is büntetés, hiszen csak kihirdetik, aztán az illető megy a dolgára, mintha mi sem történt volna. S ha bizonyos időn belül nem követ el más bűncselekményt, akkor tettéért egyáltalán nem kell bűnhődnie.- Ez azért így nem igaz, hiszen a felfüggesztett szabadságvesztéssel is járnak bizonyos hátrányok. Amíg a próbaidő tart, addig büntetett előéletűnek minősül az illető, s ennek különböző következményei lehetnek: nem tud például elhelyezkedni, esetleg nem kap útlevelet. Gyakran alkalmaz az ilyen eseteknél mellék- büntetést is a bíróság — járművezetéstől vagy foglalkozástól eltiltást, pénzmellékbüntetést. amelynek hatását azonnal érzi az elkövető. S nem utolsó szempont, hogy ha próbaidő alatt követ el más bűncselekményt, annak elbírálása sokkal szigorúbb; adott esetben a kiszabott előző büntetés utólagos végrehajtása is elrendelhető. B A főbüntetés időnként Három generáció kiállítása Búvópatakszerű művészet Az elmúlt hetekben immár két alkalommal is írtunk Gesztesi Szilvia gödöllői festőművész kiállításairól. A nagykátai és a hatvani rendezvényt egyaránt László Lilla festőművész nyitotta meg, aki a képek születésében is szerepet játszik, hiszen ő volt Gesztesi Szilvia egyik tanítómestere. Az Amerikai—Magyar Környezetvédelmi és Kulturális Társaság szervezésében létrejött kiállítás, melyet a Gödöllői Agrártudományi Egyetem rektori tanácstermében rendeztek meg, azért is jelentős, mert ezúttal három generáció mutatkozik be műveivel. A festészet fortélyait továbbadó László Lilla és az immáron önálló alkotói utakat bejáró Gesztesi Szilvia mellett annak leánya, Pál Zsófia is bemutatkozhat szénrajzaival és akvarell- jeivel, szőtteseivel. Az Erkel Ferenc Általános Iskola hatodik osztályos tanulója abban a szerencsés helyzetben van, hogy rajztanára és édesanyja révén az iskolában és otthon egyaránt fejlesztheti alkotói képességeit. Varga Kálmán nehéz helyzetben volt, hiszen a sajnálatos balesetet szenvedett Polónyi Péter helyett, felkészülés nélkül kellett' megnyitóbeszédet mondania. A helyi képző- művészeti élet gyökereit három vonulatban vázolta fel: az első az országos és nemzetközi viszonylatban is jelentős gödöllői művésztelep, amely szecesz- sziós műhelyként több neves művészt indított útjára. A második vonulatot a nem alkotóműhelyekbe tömörülő, hanem spontán kapcsolatok kialakítása révén művészeti közösséget létrehozó művészek tevékenységével jellemezte, akik feltétlenül beletartoznak a város kulturális vérkeringésébe. A harmadik vonulatot Varga Kálmán a második leágazásaként mutatta be — ide tartoznak a kiállított alkotások, melyeken László Lilla rokonának, egymásra találását. Lőfegyverrel való visszaélés bűntette és lopás vétsége miatt Ítélték el pár évvel ezelőtt Szecsődi Sándor, Gödöllő, Peres u. 39. sz. alatti lakost. Azóta újabb bűncselekményt követett el, igaz, más jellegűt. Egy gépkocsi forgalmi engedélyét az autó tulajdonosától kapott négyezer forinttal együtt azzal adta át egy ismerősének, hogy A megnyitó után Patricia Bach chicagói operaénekesnő és Bárkányi Éva zongoraművész előadásában a természetről szóló, így a kiállítás képanyagához szervesen kapcsolódó dalok hangzottak el. A nagyszámú érdeklődőt remélhetően többen követik majd a november kilencedikéig, naponta 10-től 17 óráig látogatható kiállítás megtekintésében. — L — r. Jogerős végzés Hamis bejegyzés érvényesíttesse a műszaki vizsga bejegyzését. Még aznap visszakapta a forgalmi engdélyt, amelybe az utólag felderithetet- len kilétű személy hamis érvényesítő bejegyzést tett Bűnsegédként elkövetett közokirat-hamisítás bűntette miatt a Gödöllői Városi Bíróság Szecsődi Sándort két évre próbára bocsátotta. A végzés jogerős. r. Aszód Hétvégi programok Pardi lAszlóné, az aszódi művelődési ház megbízott igazgatója igyekszik a város lakosságának kedvébe járni. Minden korosztálynak kínál programot az általa vezetett intézmény. Megtudtuk, hogy októbertől kezdődően, a hétvégeken — szombaton és vasárnap —, színházlátogatást vagy kirándulást szerveznek. Ezeknek a programoknak a gazdája Klaus- mann Ferencné tanárnő. Első útjuk — október 10-én — a Mátrába vezetett. Igaz, hogy ennek a kirándulásnak még kísérleti jellege volt, de a hangulatból arra lehetett következtetni, hogy folytatására ÜGYELET GÖDÖLLŐI HÍRLAP Gödöllő, Szabadság tér 10. • A szerkesztőséig vezetője: Balázs Gusztáv. • Munkatársak: pillér Éva és Hidi Szilveszter. O Postacím : Gödöllő, PL 14. 2X00. Telefax és telefon: (28 ) 20- 790. & Szerkesztőségi fogadóóra : hétfőn 19-től 13 óráig- • Hirdetésfelvétel: munkanapokon 8.30-tól 13 óráig a szerkesztőségben.* Szada, Mátyás király utca 5/a Galgamácsán, Váckisúj- falun, Ikladon, Domony- ban, Dányban, Kartalon, Versegen, Aszódon, Bagón, Hévízg.yörkön, Galgahéví- zen, Túrán. Zsámbokon, Vácszentlászlón, Valkón október 23-én, pénteken reggel 8 órától október 26-án, hétfőn reggel 8 óráig: dr. Dóka József, Vácszentlászló. Kossuth Lajos utca 3. Telefon: Val- kó 103. Az ügyeleti napokon végzendő exportszállításoknál dr. Dóka József vehető igénybe. 10 mm mm* Városi filmszínház: Végső megoldás: Halál Alien III. Színes, szinkronizált amerikai sci-fi. 18 és 20 órakor. Ta lange a magyarokkal töltött órákban Pirosra tapsolt tenyerek hangszeres teljesítmény — és ez nem túlzás! A műsorban hagyományos magyar népdalok és finn dalok voltak, az utóbbiak a magyar kórus finnországi repertoárjáról maradtak a programban. Elhangzott az angol Peterson Himnusz a szabadságról című műve. Az est meglepetése a Pál, Kata. Péter francia kánon magyar és francia nyelven való megszólaltatása volt, amelyet a gyerekek együtt énekeltek a kórussal. A zenészek produkciója lélegzetelállítóan szép volt. A 12 éves zongorista fiú, a lányok és felnőttek négykezese éppúgy virtuóz tudást mutatott be, mint az oboaművészlány szólója. Nemhiába járja az a mondás, hogy „A magyar zenenép !” A lelkes közönség pirosra tapsolta a tenyerét. Szerdán a kórustagok és zenészek a város vendégei ünnepi ebéden. Délután a csoport a Vekring erődöt látogatja meg, a konzervatórium baráti körének vendégeként. Thionville meglátogatása után, pénteken, elutazásuk előtt 11 óra 30- tól a helybeli kollégiumban vendégeskednek. Igény van. Többen így köszöntek el a túra vezetőtől: Viszontlátásra a jövő héten! Október 18-án a Vidám Színpadra indult az autóbusz — amelyen minden hely foglalt volt —, s megnézték a résztvevők a Leszállás Párizsban című vígjátékot. A következő útjuk október 21-én lesz, s erre kivételesen szerdai napon kerül sor, ugyanis ekkorra vállalta Sellei Zoltán előadó- művész, hogy egy irodalmi séta keretében bemutatja az érdeklődőknek a Fiumei úti temetőt. A novemberi hétvégék eseményei közül még csak az a biztos, hogy 14-én délután fél 3-kor a Fővárosi Operettszínházban a Mórica grófnő című operettet nézik meg az aszódiak. Csak mellékesen jegyzem meg — mint egykori népművelő —, hogy talán ezeket a színházi kirándulásokat össze lehetne kötni egy-egy múzeumlátogatással, a főváros nevezetességeinek a megismerésével. Az sem lenne rossz, ha a színház után összejönne a valamikor annyira szokásos színházi vacsora közönsége is, egy kis tercierére. Meg kellene próbálni. Az, igazgatónő arra is felhívja a város polgárainak, az érdeklődőknek a figyelmét, hogy a kirándulásokkal és színházlátogatásokkal kapcsolatban felvilágosítást kérhetnek — 9 órától 17 óráig — a művelődési házban. F. M. KIÁLLÍTÁS A kő Kedves, jópofa meghívó. „Szeretném, ha valamely fantasz\kusan elkápráztató produkcióval Te is részt vennél a megnyitó színvonalának emelgetésében” — írja a Kő címmel október 27-én nyíló kiállítás rendezője, házigazdája, Joshi Judit. „Zengzetes dicséretet”, azaz megnyitóbeszédet Ur- bán Gyula költő mond majd a gödöllői galériában 19 órakor kezdődő ünnepségen. A belépő: egy darab, vagy egy kiló Kö. súlya igen csekély, és a személyi körülmények is indokolják, akkor büntetés helyett intézkedést alkalmaz a bíróság. Ilyen intézkedés lehet a megrovás vagy a próbára bocsátás. Igen, az első valóban inkább csak figyelmeztetés jellegű, az utóbbi pedig azt jelenti, hogy a bíróság bizonyos időre — legfeljebb három évre — elhalasztja a büntetés kiszabását. Ha az elkövető ezen idő alatt nem követ el semmit, akkor nem is kerül sor erre, ha igen, akkor a korábbit az újabbal együtt kell elbírálni. A próbára bocsátott személy nem számít büntetett előéletűnek. B Végezetül két meghatározás : „többszörös” és „különös” visszaeső. Mi a különbség, s melyik esik súlyosabb elbírálás alá? — Aki már állt bíróság előtt, az nem feddhetetlen, az büntetett előéletű. Ennél súlyosabb fokozat a visszaesők köre, akik egyszer már voltak börtönben, s szabadulásuk után öt éven belül újabb bűncselekményt követtek el. Amennyiben az újabb bűn- cselekmény ugyanolyan vagy hasonló, mint az előző volt, különös visszaesőről beszélünk. Többszörös visz- szaesők azok, akiket már kétszer ítéltek szabadság- vesztésre, s szabadulásuk után három éven belül újabb bűncselekményt követtek el. Ez utóbbi esik a legsúlyosabb megítélés alá. Pillér Éva anyagi jellegű: x napi tétel forint, amely meg nem fizetés esetén fogházzá változik. Hogyan állapítják meg a büntetés összegét, s van-e rá példa, hogy valaki inkább a fogházat választja? — A napok száma a bűn- cselekmény tárgyi súlyához, az egy napitétel összege pedig az elkövető személyi és jövedelmi viszonyaihoz igazodik. A kettő szorzata adja a kiszabott pénzbüntetés összegét. Viszonylag ritka, hogy át kelljen változtatni megfelelő napszámú fogházbüntetésre, mert az érintettek általában kifizetik, illetve részletfizetést kérnek, amelyet indokolt esetben lehetővé is tesz a bíróság. B Gyakran találhatjuk az ítélet szövegében ezt a kitételt: ... és a bíróság x évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Ez mit jelent a gyakorlatban? — Ez a büntetés csak végrehajtható szabadságvesztés mellett szabható ki, olyan esetben, ha az elkövető méltatlan a közügyekben való részvételre. Azt jelenti: az illető nem választhat és nem választható országos vagy helyi választásoknál, társadalmi szervezetekben, nem kaphat kitüntetést, s ami van, azt elveszti. Az eltiltás az ítélet jogerőre emelkedésekor veszi kezdetét, de a börtön- büntetés letöltésének ideje alatt szünetel, aztán folytatódik. Hl Ha viszonylag ritkán is, de előfordul, hogy valakit ..megrovásban” részesít a bíróság. Ez olyasmi, mint a privát életben az ejnye- bejnye ... ? — Ha a bűncselekmény Gyakran közlünk lapunkban bírósági ítéleteket. Ismertetünk egy-egy városunkban, illetve annak környékén elkövetett bűncselekményt, s közzétcsszük, milyen büntetést kaptak a tettesek. E cikkekben olyan visszatérő fogalmam is szerepelnek, amelyek lényegesek, ám nem biztos, hogy mindenki számára érthetőek. Ezekről beszélgettünk dr. Révész Tamásnéval, a Gödöllői Városi Bíróság elnökével, aki elöljáróban a büntetések két fő csoportját tisztázta. Bírósági kifejezések szótára Hogy mindenki értse Franciaországi vendégszereplésen lépett fel a minap a gödöllői leánykónis. Az eseményről beszámolt a „Republican Lóriién” című lap. A cikket Somogyi Dánielnó fordítása alapján közöljük. ként a fogadó családokhoz térnek meg, ahol kapcsolatok köttetnek, megismerik egymás szokásait a holnap nagy Európája felé haladván. A nyelvi nehézségek nem gátolják a harátkozást. A családok többségében a dolgok menete azonos. Elsősorban a gyermekek a kapcsolatok megteremtői, akik az angol nyelv segítségével hidalják át a kezdeti nehézségeket. Néhány magyar vendég franciául és németül is beszél, öltözködésben és ízlésben nincsenek különbségek. Jó volt látni, hogy vendégeink is természetesen „kecsapot” és „colát” kérnek az asztalnál. Hétfőn este talange-i és környékbeli lakosok is megismerkedhettek a magvar küldöttséggel a Jézus- Ouvrier-templomban adott hangversenyen. Előtte a magyar vendégeket 18 órától a városi tanács fogadáson látta vendégül. A hangverseny különleges estének számított. Magas színvonalú hang- és A találkozás a helybéli Georges-Brassens zeneiskola kezdeményezésére jött létre, amelynek igazgatója Mme Lobion. Ennek köszönhetően a talange-iak abban a kiváltságos helyzetben vannak, hogy megmártózhatnak a magyar zenében és művészetijén egy héten át. A gödöllői leánykórus és hangszeres együttes látogatása egy cserekapcsolat keretein belül zajlik, amely a két iskolát köti össze, a talange-it és a gö- döllőit. Gödöllő Budapesthez közel található, és körülbelül 30 ezer lakost számlál. A cserekapcsolatot a talange-i konzervatórium szülőbizottsága, a konzervatórium baráti köre és a „Le Breul” városi tanács támogatta. : A kórustagok, zenészek j és kísérők családoknál, ta- i nulók szüleinél és zeneiskolai tanároknál vannak elszállásolva. Napközben a vidék nevezetességeivel ismerkednek, ebédet pedig a „Le Breul” kollégium ebédlőjében kapnak. EsténÁHatorvosi ügyelet: Gödöllőn, Isaszegen, Pécelen, Nagytarcsán, Kerepestar- csán, Csömörön, Mogyoródon, Szadán, Veresegyházon. Erdőkertesen, Váceg- resen október 23-án, pénteken reggel 8 órától október 26-án, hétfőn reggel 8 óráig dr. Pénzes János, Rudnay Gyula festőművésznek a természetelvűsé- ge, illetve Gesztesi Szilvia másik, művészi inspirálója, Vályi Nagy Dezső hatása tükröződik. E búvópatakszerű művészet a jelenleginél nagyobb nyilvánosságot is megérdemelne, már csak azért is, mert a kiállítók példája is bizonyítja a rajztanítás fontosságát, több generáció — mint tanítók és tanítványok — egymásra találását.